Page 109 - 1899-07
P. 109

Pagina 4.                                                              GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                Nr. 166.—1899.


            Dela Tipoorafia „A. Mureşiann,,              şi  fdrte  potrivită  de-a  înlocui  romanele      Opşagurî,  cât  cioplite,  cât  pilite  şi  la    Cursul pieţei Braşov.
                                                         seci şi de sensaţiă                           lume  împărţite,  de  I.  Pop  Beteganul.  Sunt
                           «lin lîraşov,                                                               vre-o  60  de  poesii  glumeţe.  Preţul  40  cr.         Din 10 August 1899.
                                                              Săpătorul  de  bani,  comediă  în  trei
             se pot procura urmâtârele cărţi:            acte  localisată  de  Antonia  Popii.  Se  reco­  (cu posta 45 cr.)                         Bancnota  rom.  Cump.  9.38  Vând.  9-40
                                                         mandă  mai  ales  pentru  cei  ce  vreu  să  j6ce   Rîsete  şi  zîmbete,  de  T.  V.  Glieaja.  Argint  român.  Cump.  9.33  Vând.  9  35
                         Scrieri şcolare.                teatru,  fiind  o  piesă  fdrte  uşoră,  cu  suge-  După  cum  şi  titula  arată,  este  o  carte   Napoleond’orl.   Cump.   9.62   Vând.   9.55
                                                         moral  luat  din  mijlocul  poporului.  Preţul  de  cuprins  glumeţ;  în  ea  se  află  nu  mai
                 Istoria  pedagogiei  de  V.  Gr.  Bor-   12 cr. (prin postă 14 cr.)                   puţin  ca  254  de  anecdote,  păcălituri  şi   Galbeni      Oump,     5.60  Vând.   5.65
           govan 0 carte nouă şi de mare interes pentru                                                povestiri  glumeţe,  care  te  fac  să-ţi  mai   Ruble Rusesc! Cump. 127.— Vând. 128.—
            toţi  bărbaţii  de  şcblă.  Preţul  1  fl.  60  cr.   Nopţi  de  iernă  novele  pentru  popor   uiţi  de  lăcaşurile  lumei  şi  să  isbucuescl  în   Mărci germane Cump. 58.5 ) Vând.----------------
            (cu posta 1 fl. 60 cr.)                      de  Georqe  Simu.  Conţine  vre-o  7  novele  cu   rîs. Preţul 30 cr.(cu posta 35 cr.)     Lire  turcescl  Cump.  10.71  Vând.  —.—
                                                         tendinţe  morale.  Mărimea  250  pag.  Preţul
                 Istoi'ia  Biblică  pentru  folosul  sco-   60 cr. (cu posta 65 cr.)                        Cartea  Săteanidui,  de  Emanuel  Pă-   Saois. fono. Albina 101.— V?nd. 5°/  101.50
                                                                                                                                                                                     n
            lelor  poporali  din  diecesa  Gherlei.  (Ou  per­                                         răeanu.  Conţine  mai  multe  novele  poporale,
            misiunea  superiorilor)  Tioărită  în  1898,       Vieţa  după  mâr  te,  seu  nemurirea   scrise  în  stil  forte  uşor,  şi  printre  ele  mai  Nr. 453—1899.
            Partea  1  (Testamentul  vechiu)  costă  25  cr.,   sufletului,  dedusă  din  misterinl  fiinţei  o-   multe  poesii,  mai  ales  satirice.  Preţul  46  cr.
            âr  partea  II  (Testamentul  nou)  20  cr.  plus   menescl  şi  deşertăciunea  celor  trecătore,   (cu posta 60 cr.)                         PUBLICAÎIUNE
            câte 3 cr. porto de fiă-care.                de 1. P. Ediţiunca a doua, apărută în Gherla
                                                         în  1897,  corectată  şi  amplificată,  scrisă  cu   Cugete   şi   consideraţiuni   din   es-
                 Cântul  în  şcâla.  poporală  de  Iuliu  ortografia  cu  semne.  E  o  carte  forte  mân-  perienţa   vieţii   lui   Argirobarb.   Tipărită   In  urma  conclusului  represen-
            Pon,  învăţător  în  Năsâud.  Teoriă,  praxă  şi  găitore  pentru  inimele  creştine  şi  scrisă  în  1898.  Cartea  se  estinde  pe  30  pagine   tanţei  orăşenescl  din  18  Mai  a.  c.  se
            fântărî.  Este  o  scriere  întocmită  pentru  la  înţelesul  fie-căruia.  Preţul  50  cr.  (Cu  şi  conţine  170  de  sfaturi  înţelepte,  scbse  vor în c hi r i a p r ă v ă 1 i i 1 e din edi
            cei  ce  propun  cântările.  Preţul  30  cr.  (cu  posta 55 cr).                           din  păţania  vieţii.  Preţul  10  cr.  (cu  posta  ficiile oraşului, şi anume:
            posta 33 cr.)                                                                              12 cr.)
                                                               Ţiganii,  schiţă  istorică  lucrai  ă  pentru                                              In  edificiul  poliţiei,  Şirul  fiori­
                 Manual  catechetic  pentru  primii  ani  petrecere  după  mai  mulţi  autori,  de  cunos­  Dietetica  poporală,  scrisă  cu  deose­  lor nr. 13, două prăvălii.
            şcolasticl,  ca  îndreptar  pentru  catecheţl,  cutul  nostru  scriitor  Ioan  Pop  Beteganul.   bită  consideraţiune  la  modul  de  veţuire  a  ţe-
            învăţători  şi  părinţi,  prelucrat  de  Basiliu  Preţul 55 cr. (cu posta 58 cr)..         ranului  român,  de  Simeon  Stoica,  medic        In  edificiul  oraşului,  Tergul  Inu­
            Baţiu,  fost  profesor  în  seminariul  din  Blaşiu   Merinde  dela  şcolă,  său  învăţături  pensionat.  Carte  tipărită  cu  ajutorul  Asso-   lui nr 34, o prăvălia.
            şi  vicar  la  Făgăraş.  Preţul  40  cr.  (cu  posta   pentru  popor,  de  Dr.  Gsorgiu  Popa.  Este  o  oiaţiunei  şi  atât  de  favorabil  apreţiată  din   In  edificiul  oraşului  Tergul  Inu­
            46 cr.)                                      carte  mare  şi  forte  ieftină  în  asămănare  cu  partea  4i are or                      lui nr. 35, o prăvălia.
                                                                                                                   ^   nostre.  Conţine  vre  o  25
                 „  Învăţătura  creştinescă,  s6u  Catechis-   mărimea  ei,  dâr  şi  mai  ieftină  în  asă-  figuri în text. Preţul 85 cr. trimis francat.  In  podul  bătuşilor  10  prăvălii,
            mul  mare  pentru  tinerimea  greco-cat  “   mânare  cu  învăţăturile  mari  şi  multe,  ce
            Ediţiunea  III.  (1898).  Cu  binecuvântarea   se  cuprind  în  ea.  Preţul  60  cr.  (trimis  prin   Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.  2 pivniţe (Eszterhâzy) şi un magazin.
            episcopului  de  odinioră  al  Gherlei,  Ioan   postă 70 cr.)                               Redactor responsabil: Gregoriu Maior              In magistratul orăşenesc pe pi­
            Alexi.  Noua  ediţiune  a  apărut  cu  îmbună­     Poveştile  Bănatului  e  o  carte  mare                                              aţa „Franz Iosef“, localul unde au
            tăţiri  şi  e  tipărită  cu  ortografia  cu  semne.   cu  poveşti  din  Bănat,  împărţită  în  3  to­  C&s.'rssusî la Sjuirsa din Viene,  tost mai nainte ofiiciu târgului, I o  - ,
                     Q
            Conţine  2 4  pag,  format  8°,  o  legată  solid   muri,  de  G.  Cătană.  Preţul  65  or.  (cu  posta
            şi costă 80 cr. (cu posta 90 cr.)            70 cr.                                                     Din 9 August 1899.              calul cu cumpăna oraşului, şi localu­
                                                                                                                                                     rile cele mici, pe c  a  l e    d  e    o  f e  r t e
                                                              Musa  Someşană  este  o  carte  de  poesii  IŞtşnta ung. de aur 4%......................... 118.60
            Scrieri literara pentru popor.                                                                                                          p  e    t i m  p   dela 29 Septemvre 1900,
                                                         poporale  din  jurul  Năsăudului,  culese  de  Renta de corone ung. 4%. . . .       96.40
                 jPoveştile  Peleşului,  eminentele  no­  Iuliu  Bugnariu.  Preţul  25  cr.  (cu  posta   Impr.  oăil.  fer.  ung.  în  aur  4 / °/ .  120.50   până la 29 Septemvre 1906.
                                                                                                                                      1
            vele  ale  Carmen  Sylvei  (regina  României),  28 cr.)                                    Impr. căii fer. ung. în argint   2  0 . 100.45     Pertractarea  ofertelor  va  avă.loc
           cunoscute  în  t6tă  lumea  literară.  Costă  50    Buchetul,  culegere  de  cântări  bă­                                                în  5  Septemvre  1899,  Ja  10  ore  a.  m.
            cr. (cu posta 66.)                                                                         Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.  .119  10
                                                         trânesc!  şi  naţionale  de  I.  Pop  Reteganul.   Bonuri rur&L uagare 4°/    .  .  .  .   94.35  în  localul  oficiului  economic  orăşe­
                                                                                                                              0
                Legende    seu    Basmele    Românilor   Preţul 25 cr. (cu posta 28 cr.)               Bonuri rurale croate-slavone   .  .   . 96.25  nesc.  Ofertele  sigilate,  sunt  a  se  pre­
            adunate  din  gura  poporului  de  neuitatul       Dracul  novelă  de  V.  R.  Buticescu.                                               da  până  la  6rele  fixate  şi  tot  odată
            P.  Ispirescu.  Acesta  e  una  din  cele  mai  pre-   E  scrisă  forte  poporal  cu  tendinţa  de-a   Impr. ung. cu premii.................. 163.25  se  fie  provecjute  cu  vadiu  de  I0°/
           ţiose  colecţiunl  de  poveşti,  ce  le  avem  în  li­  combate  credinţa  deşertă.  Preţul  10  cr.   LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 139.75                                0
           teratura  nostră  şi  n’ar  trebui  să  lipsâscă  din   (prin poştă 12 cr.)                 Renta de  argint austr.......................... 100.15  din chiria anuală, ce se va oferi.
           nici  o  bibliotecă  română,  cu  atât  mai  pu­    Chiuituri   de   cari   strigă   feciorii  Renta de  hârtie austr.......................... 100.10  Condiţiile  pentru  oferte  şi  con­
            ţin  din  bibliotecile  poporale,  fiind  în  felul   în  joc,  de  I.  Pop  Reteganul.  Preţul  40  cr.  Renta de  aur austr..............................118.60  tracte  le  pot  vede  amatorii  de  în­
            său  o  scriere  de  model.  E  o  carte  mare,   (cu posta 45 cr.)                                                                      chiriat  în  orele  înainte  de  amecjî  la
            de  400  pag.  Preţul  1  fl.  70  cr.  (cu  posta                                         Dosuri din 1860.....................................  137.70
            1 fl. 80.)                                        125   chiuituri   de   cari   strigă   fe­  Aeţii  de-ale  Bâncei  austro-ungară  .  9C6.—   oficiul  economic  orăşenesc  pâDă  în
                                                         ciorii  în  joc,  de  I.  Pop  Reteganul.  Pre­                                             (ţiua pertractării ofertelor.
                 Idilele  lui  Mesia  (Ben  Hur)  de  re­  ţul 12 cr., cu posta 15 cr.                 Aoţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit,  392.50
            numitul  scriitor  Lewis  Vallace.  Tomul  I  con­                                         Acţii de-ale Bâncei austr. de credit. 391.—        Oferte, ce vor îotra mai târc}in,
           ţine 532 pag. şi costă numai 75 cr., âr tom II      Lira  Bihorului  este  o  cărticică  cu   NapoleondorI..........................................9 65A  ne subscrise, seu nu vor corespun
           are 508 pag. şi costă 70 cr. întregul op fl. 1.46   balade  poporale,  adecă  o  carte  cu  poves­  Mărci imperiale germane   .  .  .   58.90  pe deplin condiţiuniler de ofe-'
           (cu  posta  fl.  1-60.)  In  asămănare  cu  mări­  tiri  istorice  scrisă  în  versuri,  de  Antonia   London vista........................................... 120.65  se vor lua în considerare.
           mea,  preţul  e  fdrte  moderat.  Cetitorii   Pod. Preţul 20 cr. (cu posta 23 cr.)
           vor  găsi  în  el  o  lectură  distractivă  şi  mo-   Părintele  Nicolae,  schiţă  din  viâţa   Paris pista.............................. ..... .   47.80  B  r a  ş o  v  ,  în 1 August
           ralisătore,  pentru bibliotecile poporale  şi pen-  preoţilor,  de  Georqe.  Sima.  Preţul  30  cr.   Rente de corona austr. 4% • •   • 99.95
                                                                                                                                               l
            ru  familii  el  constituo  o  lectură  escelentă  (cu posta 33 cr.)                       Note italiene......................................... 44.47 / 2  659.2-3. Oficiul economic orăşenesc.
           t,----------------------------------------------------------------
                                                                                              r s u l   t r e n u r i l o r


                                              illl© orientale ale căii ferate .de jştat r. ix. valabil din I Hffjilâi

                             S  l i i d  a  m  e  s  t a  - A  r  a  d  -   T  T    e    i   m    s  .       Budapesta, gara de vest—K-uşava— Verccrova — Sîueua'eseî.

              T  ren  Trenu  Trenu  Trenu  Tronii                       Trenu  Trenu  Trenu  Trenu  Trenu                       Tren                              Tren  Tren  Orient.  Tren  Tron
                           de          de                                 de          de                                                                           do    de                de
              mixt  accol.  persdn.  accel.  persdn.                    persdn.  acoel.  persdn.  accel.  mixtă                 accol.                           persdn.  persdn.  Expres  acoel.  persdn.
                    10.   10.-   8 50  2.10 pl.   Viena . .       sos.   6.20  7.20  3.25  6.20 3.25
                                                                                                                                      pl. Viena .     .    sos.    6.23  6.30 10.29  6.30  6.35
                     6 50  8.10  2.15 10.-  X*    Budapesta. .           7.20  1.10  6.10  9.40 5.—                                                                7.15 10.55  5.30  1.25  7.00
                    7 01  8.26   2.28 10.18       Raooş . . .     *      7 02 12 68  5 51  9.26  4.31                                 pl. Budapesta        sos.    6 45 10.32        1.14  6.34
                                                                                                                                      tos. Kobânya .
              2.55  8.46 10.56 4.15    1.-        Solnoo . . .           4.01 11.12  2.34  7.22  10.42                                                       i)    4.51  8.24  4.19 12.11 4.5<
                                                                                            a da
              4.22  9.39 12.17   5.04  2.36       Turu de câmpie         2.49 10.27  1.37  o o4  9.18                                 p i - ' }   0ze 16d - •  {&.  4.36  8.14  4.14 12.06 4.40
                                                                                                                                             s
              6.45 10.44   1.55  6 08  4.09       Claba . . .           12.57  9.18 11.24 5.21   6.12                                        Fâhgyhâza             2 45  6.37       11.04 2.45
              7.43 11.06  2.46   6.30  4.58  V    Kâtegyhâza ,          12.25  9.-  10.44 6.03   5.29                                                              1.01  4.50  2.12 10.-   9.51
              9.10 11.51  3 55   7.11  6.05 sos.)                ( pl-  11.20 8.18   9 35 4.21   3.56                                    pl!'} Seghedin .  {&     12.38  9 -   2 06  9.53 12.40
              2.04 12.11 4.30    7.18  6.35  Pl. J  Arad . •      l sos. 10.50  8.08  8.57 4.06  2.36                                       Valkâny               11.43  7 56        9.15 11.36
              2.18        4.42         6.45 * f   Glogovaţ .       «    10.38        8.45        2.19                                      K  i k i n d a  mare   10.57  7 27        8.51 10.53
              2.62        5.03         7.06       Gyortk . .            10.14        8.24        1.42                                sos. I                  pl.   9.25  5.45 12.16 7.50   9.25
              3.11        5.14         7.16       Pauliş . . .          10.-         8.12        1.22                                 pj.  >  Timişora  .   sos.   8.09  7.14 12.10 7.42   1.15
              3.26  .12.49 5.28  7.56  7.29       Radna Lipova           9.38  7.28  7.45  3 25  1.01                                       Topoloveţ.             6.56  6.03        6.56 12.06
              4.05        5.35         7.55       Oonop . . .            9. L5       7.22        5.06                                                             r 6.21  5.18 11.—  6.28 11.27
              4.23        6.18         8.11       Berzava. . .           8.57        7.05  2.31  4.48                                       Lugoş .   .           \6.16  5.14 10.58 6 23 11.19
              5.11   1.46 6.58   8.54  8.51       Soborşin . .           8.15  6.34  6.26        4.-                                                               5.15  4.21 10.16  5.37 10.18
              '      2.05  7.27  9.11  9.07       Zam .  .  .  .         7.41  6.08  6.50  2 05                                             Caransebeş             5.06  4.10 10 10 5.29 10.08
                                                                                                                                                                                           9.12
                           7.63        943        Gurasada . .           7.16        5.23                                                    Teregova .            4.11              4.40  7.38
                                                                                                                                                                   2.49
                     2.27 8.02   9.33  9.52       Mureş-Ilia . .         6.59  5.44  5.08  1.38                                               Mehadia .            2.36        7.59  3.27  7.24
                           8.26       10.17       Braniclca . .          6.43        4.49                                             Y    Băile Herculane ..      2.20              3.14  7.08
                                                                                                                                            Topleţ . .
               5 20  2.54  8.52 10.-  10.42       Deva . . .             6.20  5.19 4.27   1.12                                 7.22   SOS.              * ( p l -  1.59       7.30  2.58  6.40
                                                                         5.45
               5.38  3.06  9.06 10.11 11.56       Bimeria (Piski)              4.53  3.57  12.30 10.17                           7 27   p l . > Ruşava . .  . 1 sos  12.59     7.10  2.26
               6.20  3 32  9.52 10.43 11.35       Orâştie . . .          5.19  4.36  3.33 12.12  9 51                           7.35   I    Yercerova.            12.50        7.—   2.18
               6.49       10.16       11.56       Jibotfi . . .          4.55        3.13 11.57  9.27                           4 32        Bucurescî .  • 1      11.40|      11.15 5.55
               7.19  4.— 10 38 11.11 12.16        Vinţul de-jos .        4.32   4.08 2.48 11.25  9 02
               7.38  4.26 10.54 11.23 12.34       Albu-Iulia . .         4.11  3.55  2.28 11.13  8.42                § i eai e r i a (Pişti) - f e  t r o  s e  u    s —  &    « a    p  e  n  i
               8.21  7.36 L1.3G11.46   1.06 SOS.  Teiuşu . . .    pl.    3.43  3.33  2.—   8.55 8.11                                                                                               191
                                                                                                        trenu  trenu trenu trenu                                        trenu trenă  -trenu  trenă
                                                                                                         de
                               S    i n  i   c    r i a    ( P    i S l i) — M    «s i t   e    «  1    <  >    r    a  persdn.  mixtu mixtu mixtă  : ) f ţ ,  v        mixtu mixtu^      mixtă
               tren  tren  tren  tron                                   i     trenu  tren  trenă  trenu  6.10 11.48  4.07 ii.-        pl. Simeria (Piski)  sos.         10.30  3.4?  1  &.35  4 25
               de           de                                                        de          de                                         Haţegti. .                  9.07  2.25  7.2«  2.69
                     mixt        mixt                                          mixt       mixtă          7.28  1.07  5.49 12.48
               pers.      pers*                                                      pers.       pers.
                                                                                                       10.06  4.04  9.04  4.30       SOS. i ,              r pl.         610  11.39  5.10112.01
               6.15 11.35 4.25 10.28          Simeria.............................  6 I  4.48 10.25  2.55  8.34  10.26  4.12  5.14    pj j Petroşem . .    fscs.             .•9.15 ' 4.54  8.40
               6.38 11.54 4.48 10.46          Cerna................................  4.32 10.05  2.39  8.14    6.18       6.20              Vulcauă                           8.23  3.56  7.48
               7.13 12 20 5.23 11.12          Hunedora .  .  .  .  .      1    4.08  9.38 2.15   7.45   11.38              6.40
                                      Y                                                                 12.01  5.38                  sos. Lupenî . . .     pl.                7.50  3.21  7.15
                    N  o  t a  :  Orele însemnate în stânga staţiundor sunt a se ceti de sus în jos oele însemnate îndrepta de jos în sus. Numerii în ouadraţl cu linii mai negrii însamnâză
              6rele de nopt.e.
                                                                                    Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114