Page 18 - 1899-07
P. 18

Nr. 145.—1899                                                         GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                         Pagina 5.


                Sfinţirea  s’a  făcut  în  modul  sărbăto­  peţl,  la  o  parte  masa  comisarului  consis­                                        de  şcolă  şi  biserică,  precum  D-1  Ion  Oiurea
          resc  cuvenit  prin  d-1  administrator  proto­  torial,  a  d-rei  direotâre  a  internatului  Ca-                                      Pascu se interesâză.
          pop  Nicolau  Moldovan,  însoţit  de  preotul  rolina  Teclu,  şi  a  ddmnelor  membre  din  co­     Nou abonament                            Ţin  să  mulţămeso  d-lui  Oiurea  Pasou
          local  I.  Alexandru,  Ioachim  Pârău  din  Ag­  mitetul  Reuniunei;  faţă  în  faţă  trei  maşini              la                       şi  să-l  rog,  ca  şi  pe  viitor  să  luore  cu  dra­
          nita,  Ioan  Petrişor  din  Oornăţel,  Ios.  Mo-  de  cusut,  la  cari  lucrau  câte  trei  eleve  în                                    gostea  de  pănă  acum  pentru  şcbla  şi  bise­
          rariu  din  Hosman  şi  Florian  Bologa  din  presenţa  publicului,  căruia  i-se  oferiau   Gazeta Transilvaniei.                       rica  nostră,  cari  au  mare  lipsă  de  sprijinul
          Marpod.                                       obiectele  lucrate  spre  a-le  esamina,  er  mai       Cn 1 Iulie st. v. 1899             omenilor de inimă, ca dânsul.
               Popor  era  forte  mult,  nu  numai  din  îndărăt  o  altă  masă,  la  care  mai  multe   s’a  deschis  nou  abonament,  la  care        S’a  întâmplat  însă,  că  o  femeiă,  la
          loc,  oi  şi  din  comunele  veoine.  După  ter­  eleve se ocupau cu croitul şi cusutul.   învitâm  pe  toţi  amicii  şi  sprijinitorii  care  s’a  dus  s’o  râge  să  contribue  cu  ceva,
          minarea  ceremonialului  sfinţirei  şi  a  s-tei   Esamenul  a  fost  condus  de  d-1  co­  foiei nostre.                                l’a  defăimat  urît,  ca  şi  când  ar  fi  strîns
          liturgii  s’a  servit  un  parastas  pentru  odichna  misar  consistorial  JDr.  V.  Saftu,  care  intro­                                banii  pentru  nesoai-va  lucruri  rele;  să  scie
                                                                                                           Preţul abonamentului:
          sufletelor  răposaţilor  întemeietori  şi  bine­  duse  esamenul  printr’un  frumos  şi  potrivit                                        însă  acea  femeiă,  că  păcat  mare  a  făcut-,
          făcători  ai  bisericei.  0  frumosă  cuvântare  discurs.                                            Pentru Austro-Ungaria:              decă  a  cutezat  să  defaime  pe  un  om,  care
          a  ţinut  poporului  preotul  I.  Alexandru,       După  aceea  a  urmat  esammarea  :  o   pe un an . . . .        .  .  .  .     1  2     f  l  .  cu  dragoste  şi  credinţă  lucră  pentru  casele
          arătând,  cum  trebue  să  se  pdrte  un  creştin   parte  din  eleve  au  început  să  dea  vânt   pe sâse luni . . .  .  .  .  .     6 „  Domnului, biserica şi şcbla nostră.
                                                                                                     pe trei luni . . .
          bun  în  şi  afară  de  biserică.  Altă  cuvântare   maşinelor  de  cusut,  o  altă  parte  să  cose  şi   pe o lună . . . .  .  .  .  .  .  .  .  .        3  1 „     „  Onore d-lui Oiurea Pascu!!
          s’a  ţinut  din  partea  harnicului  preot  I.   să  dirâgă  cu  acele  şi  cu  forfecile,  âr  îu  de­                                                            Un credincios.
          Părău,  arătând,  că  vrednicia  unei  comune   cursul  acestui  timp  elevele  una  câte  una   p  Pentru România n     şi străinătate: .
                                                                                                                n

                                                                                                                     a
                                                                                                        e

                                                                                                             u

                                                                                                                                       .

                                                                                                                              .

                                                                                                                                  .
          se  pote  cunosoe  de  pe  starea  birericei,  a  şc6-   erau  provocate  pe  listă  să  iese  la  tablă   pe şâse luni. . .  „20
          lei şi altor aşedăminte al acesteia.         unde  d-ra  directdră  dedea  fiă-căreia  din  pe trei luni . . .              „10                         C  o  n  v  o  c  a  r  e  .
               In  fine  s’a  dat  un  prânfi  bogat  la  lo­  ele  câte  o  temă  din  croit,  pe  care  pe o lună .  .  .  .  . . „ 3.50
                                                                                                                                                        Societatea   pentru    crearea    unui
          cuinţa  amioabilului  preot  Ioan  Alexandru,  eleva  trebuia  s’o  resolve  esecutând  desem-   Abonamente numai la numeral poporal    fond  de  teatru  naţional  român  îşi  va
          care  prânfi  a  fost  servit  de  harnica  preo-  nul  la  tablă  şi  dând  esplicaţiile  de  lipsă
                                                                                                                   de Dumineca:                    ţinâ  adunarea  sa  generală  din  ăst  an  în
          tâsă,  d-na  Eugenia.  S’au  rostit  mai  multe  asupra  modului  oum  sunt  a-se  croi  diferi­
                                                                                                                                                   opidul  Silişte  (comit.  Sibiiu)  în  fiilele  de
          teaste:  Preotul  local  pentru  sănătatea  şi  tele haine.                                         Pentru Austro-Ungaria:               Duminecă  şi  Luni  în  18  (30)  şi  19  (31)
          lungirea  vieţii  prea  bunului  nostru  Archi-    Pe  când  acestea  se  petreceau  în  curtea   pe un an...................................... 2 fl.  Iulie a. c. cu urmâtorea
          episcop  şi  metropolit  Ioan  Meţian;  părin­  internatului,  pe  atunci  în  bucătăriă  sforăiau   pe şâse luni.................................1 „
          tele  Ioachim  Părău  pentru  comitetul  pa-   fripturile,  se  frământau  aluaturile  şi  se  co­      Pentru România:                               P  r o  g  r   a    m    ă  :
          rochial,  lăudându-1  pentru  ascultarea  şi  ceau prăjiturile.                            pe un an...............................8 franci,  1. f)iua primă Duminecă, în 18 (30) Iulie.
                                                                                                     pe şâse luni........................4   „
          stima  esemplară,  ce  a  arătat  preotului  său
                                                             Oe-i  drept,  noi  bărbaţii  aveam  la  acest                                              1.  Preşedintele  va  deschide  adunarea
          şi  pentru  dragostea  cu  care  au  conlucrat                                                        Abonarea se pote face mai uşor
                                                       esamen  rolul  cel  mai  nevinovat,  căeî  ste-                                             generală la 10 ore a. m.
          la  repararea  bisericei,  lăudând  mai  vârtos                                            prin mandate poştale.
                                                       team  şi  ne  uitam,  dâr  de  pronunţat  nu  ne                                                 2.  Se  aleg  doi  uotaii  pentru  şedin­
          pe  primarul  acestei  comune,  ctre  a  dat                                                                                             ţele adunării.
                                                       prea  da  mâna  să  ne  pronunţăm,  căci  în                    A dministraţiunea.
          tot  sprijinul  posibil  la  repararea  biseri­                                                                                               3.  Secretarul  va  ceti  raportul  comite­
                                                       astfel  de  treburi  nu  ne  simţiam  „tocmai
                                                                                                 14
          cei.  Părintel  I.  Petrişor  pentru  părintele                                                                                          tului  societăţii  asupra  lucrării  sale  dela  adu­
                                                       acasă.  Ni-a  plăcut  însă  ceea  oe  am  văfiut.
          administrator  protopresbiteral  Nio.  Moldo­                                                                                            narea generală din urmă.
                                                       Siguranţa,  cu  care  răspundeau  elevele,  pre­
                                                                                                                                              41
          van  ;  părintele  PI.  Bologa  pentru  poporul                                          Corespondenţa „Gaz- Transilvaniei .                  4.  Se  alege  o  comisiune  de  5  mem­
                                                       cum  şi  dibăcia  cu  care  esecutau  desemnu-                                              brii  pentru  propuneri  şi  raportul  corn  to­
          credinoios  fiicând  între  altele,  că  biserica
                                                       rile  la  tablă  şi  mănuau  forfecile  şi  maşi-           Cernatu (Săcele), 2 Iulie v. 1899.  tului  se  predă  acestei  comisiunî  spre  esa-
          din  nou  renoită  e  o  viuă  dovadă,  că  po­
                                                       nele  de  cusut,  ne-au  făcut  să  înţelegem,  că                                          minare.
          porul  acestei  comune  păstrâză  adâncă  iu­                                                    Onorată  Redactiune!  Daţi-ml  voiă  să
                                                       elevele  din  internatul  Reuniunei  femeilor                                                    6.  Oasarul  societăţii  va  ceti  raportul
          bire  cătră  credinţa  şi  cătră  biserica  nostră                                         Vă  împărtăşesc  6  nouă  veste  îmbuourătore   despre  starea  cassei  cu  sporul  dela  ultima
                                                       nostre  fac  progrese  frumdse  în  aceste  cu-
          strămoşescă.  Preotul  Ios.  Morariu  pentru                                               din  Ccrnatul  Săcelelor.  Nu  de  mult  aţi  în­  adunare  încocî  şi  peste  tot  despre  averea
                                                       noscinţe  praotice  şi  atât  de  folositdre  pen­
          femeea română eto.                                                                         registrat  în  colânele  preţuitului  D-V.  fiiar  societăţii.
                                                       tru  viaţa  casnică.  Damele  presente  se  es-
                                                                                                     succesul  frumos,  ce  l’a  avut  adunarea  ge­    6.  Să  va  alege  o  comisiune  de  5
               In  decursul  prânzului  junii  şi  fetele   primau  în  modul  cel  mai  favorabil  asupra                                         membri  pentru  esaminarea  raportului  cas-
          din  oomună,  deprinşi  fiind  de  mai  înainte   progreselor  constatate  şi  d  ra  direetoră  Oa-   nerală  a  despărţământului  I  al  Asociaţiunei   sarului.
          de  părintele  local  şi  în  parte  şi  de  învă-   rolina Teclu a primit căldurose felicitări.  în  satul  nostru.  Se  vede,  oă  acâstă  adunare   7.  '  Să  va  alege  o  comisiune  de  5
          ţărul  Ioan  Popa  îu  cântări,  au  esecutat                                              a  avut  un  efeot  bun  asupra  credincioşilor   membri,  cari  în  înţelesul  §.  4  din  statutele
                                                             In  două  sale  erau  espuse  mulţime  de   parochiei  nâstre,  căci  îndată  s’au  hotărît
          unele  poesii  poporale  tare  frumose  şi  bine                                                                                         societăţii,  vor  câştiga  membrii  fundatori,
                                                       lucruri  de  mână  ale  elevelor,  forte  frumos   omenii  între  sine,  ca  să  cont.ribue  împreună
          cântate,  cari  au  făcut  ospeţilor  multă                                                                                              ordinari şi ajutători pentru societate.
                                                       esecutate şi mult lăudate de public.          sumele  de  lipsă,  pentru  a  se  repara  bise­
          plăcere.                                                                                                                                      8.  Să  vor  ceti  discursuri  corespuufiă-
                                                             La  sfîrşit,  d-ra  direetoră  şi  domnele   rica  cea  vecină,  care  ajunsese  într’o  stare  tore  scopului  societăţii,  seu  de  altă  mate-
               Trebue  să  felicit  pe  vrednicul  preot
                                                       din  comitet  avură  amabilitatea  de-a  invita   deplorabilă.                              riă  literară,  ce  sunt  a  se  însinua  preşedin­
          din  Ilimbav,  sub  a  căruia  conducere  cre-
                                                       ospeţii  la  o  masă,  unde  fură  serviţi  de                                              telui înainte de adunare.
          din<  ioşii  au  făcut  un  progres  atât  de  îm­                                              Meritul  cel  mai  mare  pentru  acest  lu­   9) Preşedintele închide adunarea.
                                                       eleve şi trataţi cu bucate gătite de ele.     cru  îl  are  epitropul  Ioan  durea  Fascu,  care
          bucurător pe tâte terenele.
                                                             Fetiţele  din  acest  internat  primesc  o   cu  mult  zel  şi  interes  a  umblat,  împreună   ţ)iua a doua Luni, în 19 (31) Iulie.
                                        TJn vecin.
                                                       bună  instrucţiune  în  cunoscinţele  practice.   cu  parochianul  Oh.  Badu,  din  casă  în  casă,   1.   Preşedintele  deschide  şedinţa  şi
                                                       Părinţii,  cari  îşi  cresc  fetiţele  aici,  au  aflat   şi  a  adunat  frumosa  sumă  de  103  fl.  şi  90  protocolul  şedinţei  precendente  se  va  ceti
                   Esamcn din menaj.                   oalea  potrivită  pentru  a  face  din  fiicele  lor   cr.  Acesta  este  o  sumă  relativ  destul  de   şi autentica.
                                                       femei  nu  numai  inteligente,  ci  şi  bune  me-   însemnată  pentru  o  comună,  ca  a  nostră,   2.  Raportul  oomisiunii  pentru câşti­
                                Braşov, ‘2 (14) Iulie.                                                                                             garea membrilor noi.
                                                       nagere.  In  anul  espirat  s’au  aflat  în  inter­  unde  omenii  sunt  forte  scăpătaţi,  şi  uude
               Seria  esamenelor  dela  şcolele  române  nat  vre  o  34  eleve,  dintre  cari  unele  de   pănă  mai  bine  de  curând,  din  causa  certe­  3.  Raportul  oomisiunii  asupra  soco­
          din  Braşov  s’a  terminat  Dumineca  trecută  prin  Bănat  şi  alte  părţi  depărtate  ale  ţărei,   lor  ce  au  esistat,  îşi  perduseră  încrederea   telilor cassarului.
          cu  esamenul  practio  din  menaj  al  elevelor  ceea-ce  dovedesce,  că  internatul  se  bucură   unul în altul.                             4.  Raportul  oomisiunii  asupra  rapor­
          din Internatul Reuniunei femeilor române.    de bună reputaţiune printre Români 1                Aceste  neînţelegeri  astăcjî  s’au  sfîrşit   tului comitetului   societăţii  şi insinuarea
                                                                                                                                                   propunerilor în interesul fondului.
               Esamenul  s’a  ţinut  sub  cerul  liber,  în                                    X.    şi  mulţumită  lui  Dumnefieu,  lucrurile  au  în­  5.  Să  va  decide  looul  şi  fiiua  adunării
          curtea  internatului,  care  era  decorată  cu                                             ceput  a  merge  mai  binişor.  Şi  totul  se  va  generale pentru anul 1900.
          verfiâţă, jur împrejur scaune pentru os-                                                   schimba îu bine, când toţi se vor interesa         6.  întregirea comitetului.
                  Joile încă-s legate                     Seu :                                           Dăcă  în  popor  a  eşit  vorba  „No*  pe de-asupra tuturor mai socote, că
                  Nu lucru să fac păcate                                                             rocul  e  orb“  —  la  el  va  fi  eşit  şi  aşa o fi pănă-i lumea.
                                                               Nici o mândră nu-i afla
                  •Ci le ţin de sănătate.                                                            cealaltă  vorbă:  „Iubirea  e  orbă“  --
                                                               Care să grăescă-aşa:                                                                     Pe  cât  se  vede  din  acestea,  iu­
                  Vinerea totă-o cinstesc                                                            care  e  tot  atât  de  corectă  şi  corectă
                                                                Puneţi banii în curea!                                                             birea  are  o  soră  de  cruce:  —  fan­
                  Cu nimic nu mă muncesc                                                             va  fi  în  veci.  E  ceva  comic  şi  totuşi
                                                               Nici o mândră nu ţi-ar (fiice :                                                     tasia  şi  o  soră  maşteră:  mintea.  Una
                  Ca să nu păcătuesc.                                                                fdrte  adevărat,  că  dragostea  se  în­
                                                                Nu-ţî bâ banii, măi voinice,                                                      încontinuu  o  încălfiesce,  cealaltă  îu
                  Sâmbăta tot am lucrat                                                              cepe dela ochi.
                                                                Că banii ţi-or trebui                                                              continuu  o  cercă  să-i  dea  câte  uu
                  Der nu mi-s’a arătat!                        Decă te-i oăsători!                         „Cdda  ochiului  e  isvorul  păca­      duş  rece;  una  vecinie  o  îmbrâncesce
               Salirisarea  aduce  nu  odată  fo­                                                    tului ,  se  fiice  unde-va  în  poesia  po­  înainte,  cealaltă  vecinie  caută  Bă  o
                                                                                                          14
                                                             Vine  apoi  epoca  dragostei  cu
          los,  căci  luând  la  refec  greşelile  şi                                                porană  şi:  „Ochii  şi  sprâncenele,  reţină  îndărăt:  un  antagonism  ne­
                                                       tote  ale  ei  păţănii  aventuriose  şi
          scăderile,  în  multe  casuiî  pote  avâ                                                   alea  fac  păcatele   —  încă-odată  —  întrerupt,  încât  bietul  ţăran  nu  scie,
                                                                                                                          11
                                                       şodenii, care de care mai cu verf.
          efect  cu  morală:  Satiriştul  din  po­                                                   mai  târfiiu  îşi  perde  vederea  şi,  pre­  care  va  să  iesă  învingător  şi,  pre­
          por  rîde,  măresce  lucrul  bucuros,              Şi  feciorul  cât  e  de  tare  întră  cum fiice un nenorocit:                        cum  nu  scie  ţăranul,  aşa  nu  scie  ni­
          der,  păstrând  totuşi  un  fond  de  ade­   numai  cu  sfielă  în  dragoste,  pentru                                                    menea.
                                                                                                             „De îndrăgostit ce sunt
          văr,  îl  mâresce  pentru  a  espune  mai  a  nu  ave  prilej  mai  târfiiu  să  es-
                                                                                                             Nu văd luna pe cer sus,               Eu om ou minte n’am vefiut să nu sfîrşâscă
          sensibil,  în  colori  mai  vii  ceea  ce  are  clame:
                                                                                                             Nici sorele l’a apus;                 Nebun, d’ac’a iubit, derd rept e şi aceea,
          la  inimă.  Mărit  e  şi  în  esemplele  de-          Vai de cel care iubesce                      Nu văd ârba pe pământ,                Oă om cu minte n’am văfiut să nu iubescă —
          mai  sus,  în  schimb  însă  nimeni  nu               De nimic nu folosesce!                       Nici luna pe cer mergând,
          -va pute fiice, că du pricepe.                                                                     Nici sbrele răsărind                  fiice cu tot dreptul Ooşbuc.
               Nu  mai  puţin  frumâse  sunt  ur-            Cu  t6te  acestea  cade  în  laţ  şi            Nici stelele strălucind  ;                 Mai  bine  e,  decă  raţiunea  se
                                                                                                                                  11
          mătărele:                                     atunci  ajunge  să  fiică  povestea  cân­                                                  împacă  cu  fantasia:  una  merge  mai
                  pis’a maica să mă ’nsor               tecului :                                    ba  îşi  perde  şi  aufiul.  E  un  mm  vede,   ’nainte,  er  cealaltă  dă  îndărăt  şi
                  Să-i aduc uu ajutor,                          Rea bucată-i dragostea               nu  aude,  dâr  în  schimb  e  uşor  ca       atuncia profită mai mult iubirea.
                  S’o mai dea de cel cuptor                     Cine prinde a-o gusta:               vântul  şi  vesel  pănă  peste  cap,  în­
                                                                                                                                                                                   (Va urma).
                  Câte-odată                                    N’are cap de-a o lăsa                cât  de  mare  bucuriă,  oe  are,  ar
                  Şi de vatră.                                  Nici minte de-a o purta!             strînge totă lumea la sîn şi, în fine,

                Nu numai la noi A o o ni o t» o                            PI 1                  mai mult, oi şi în comerciul universal cuprinde un loc însemnat. La cumpărare să se eâră
           se î u  t r e b u  i u  ţ â z ă    Cl 111 Cl 1 ci 1                                   anume Apă amară „Francisc Josef“, de-6re-ce ape cu mult mai inferibre se află îu oomerciu
           cu aceleiaşi etichete aşa, că uşor se pote omul înşela.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23