Page 19 - 1899-07
P. 19

Pagina 6.                                                             GAZETA TRANSILVANIEI                                                                   Nr. 145.—1899.


                  7.   Să  vp  alege  o  comisiune  de  3  partea  autorităţilor  celorlalte  şcole  supe­  racterului  Românului,  şi  a  apărut  în  Tipo­  asigure  în  deplină  cuuoscinţă  de  causă,
             membri  pentru  autenticarea  protocolului  riore de fete.                                 grafia  „Aurora"  A.  Todoran  din  Gherla.  Se   despre gustul bun oe au furnicile.
             din şedinţa II.
                                                                Damele  nbstre  culte  trebue  să  ni-  pote  procura  şi  dela  Tipografia  „A.  Mure-    Pănă  acum  acidul  formic  nu  se  în­
                  8.  Preşedintele  va  închide  adunarea.
                                                          suibscă  a  pătrunde  în  firea  cestiunii,  a  în­  şianu"  din  Braşov  cu  preţul  15  cr.  (plus  3   trebuinţa  deoât  în  chirurgie;  o  să  între  el
                  Invităm la acostă adunare generală a    curaja  silinţele  profesorelor,  a  escita  şi  cr. porto,).                              bre acum şi în bucătăriă?
             societăţii  pentru  crearea  unui  fond  de  tea­  nutri  zelul  şcolăriţelor,  punând  premii  pen­
             tru  naţional  român  pe  toţi  membrii  funda­  tru  cele  ce  se  vor  distinge.  Numai  astfel   A  apărut:  „Taina  celor  12  Vineri                     ♦
             tori,  ordinari  şi  ajutători  ai  acestei  socie­  industria nostră de casă îşi va avb cu timp  mari  de  peste  an  şi  rugăciune  pen­       Şoseaua (drumul) uriaşilor.
             tăţi,  precum  şi  pe  toţi  binevoitorii  ei  şi   —  să  cjioem  aşa  —  ângerii  săi  părători  şi  tru  vremuri  grele ,  de  losif  Tăbăcariu   In  Irlanda,  în  faţa  Scoţiei,  aprbpe  de
                                                                                                                           u
             sprijinitorii culturei românesc!.            apărători?                                    şi  Ilie  Turăăşan.  Se  află  de  venejare  la  inst.   orăşelul  Bushmills,  se  află  o  curiositate  a
                  Din  şedinţa  comitetului,  ţinută  în  Bra­  3)   Trebue  să  căutăm  a  studia  fără  tip.  „Minerva   în  Orăştie  (Szaszvâros).  Pre­  naturei  căreia  locuitorii  îi  cfio  Şoseaua  uria­
                                                                                                                     a
             şov, la 23 Iunie (5 Iulie) 1899.             amânare  modul  de  a  introduce  la  ţărance  ţul  unui  esemplar  10  cr.  plus  3  or.  porto.   şilor.  E  un  promontoriu  compus  din  mii  de
                                                          rechistele  cele  mai  practice  pentru  lucrarea  Ediţia  III.  Banii  sunt  a  se  trimite  înainte.   eolbne  enorme,  de  o  minunată  regularitate
             losif Vulcan m. p. Vasilie Goldiş m. p.
                  preşedinte.             secretar        cânepii,  inului  şi  lânii:  furci  cu  rotă,  răs-               *                       arcbitecturală,  cari  ies  din  apă  ridioându-
                                                          boie  mai  spornice,  maşini  de  cusut  ş.  a.                                            se  la  o  mare  înălţime  şi  având  d’asupra
                                                                                                             Din   Istoria   lumii,   „tălmăcită   de
                                                          Pentru-că  numai  ou  chipul  acesta  se  vor                                              lor  terase  tot  aşa  de  regulate,  ca  şi  cum
                        P  e t r e c e r i .                                                            preotul  Constantin  Morariu  din  cartea  nem-
                                                          pută  produce  cu  înlesnire  materii  mai  bune,   ţescă  a  D  rului  Th.  8.  Welter  şi  întocmită   ar fi fost lucrate de mâna omului.
                  Tinerimea  univesitară  română  din  Nă­  şi  va  fi  posibil  a  sta  în  faţa  concurenţei  pentru  folosul  poporului  român  din  Buco­  S’au  numărat  pănă  ia  40000  de  co-
             şind  şi  jur  învită  la  petrecerea  cu  joc,  oe   năvalnice a industriei mari.         vina",  a  apărut  în  editura  „Deşteptării"  16ne,  tbte  bine  lustruite  şi  călătorul  rămâne
             o  va  arangia  Duminecă  în  6  August  n.  c.   4)  Pentru  studiarea  torsului  şi  ţesu­  din  Cernăuţi:  partea  a  doua.  Ea  este  scrisă  uimit  când  se  uroă  pe  una  din  terase,  pă-
             în  sala  de  gimnastică  dela  gimnasiu,  cu   tului  cu  maşina  perfecţionate,  să  se  trimită   tot  atât  de  bine  şi  de  uşor,  ca  şi  partea   rendu-i-se  a  se  afla  într’un  imens  oraş
             prilegiul  adunării  generale  a  despărţămân­  bursiere  în  diferite  ţări,  ca  ou  timp  să  avem   întâiii,  care  a  avut  şi  la  noi  mare  trecere   mort.
                                                                                                        mai  ales  printre  popor.  Preţul  50  cr.  (plus
             tului  XXI.  (Năsăud)  al  Asociaţiunei.  înce­  putinţa  de  a  pune  industria  de  casă  pe  5  cr.  porto.)  —  Cu  acelaşi  preţ  se  mai  pot   In  fiă-care  vară  alârgă  escursioniştl
             putul  la  7’/   ore  sâra.  Intrarea  de  persbnă   terenul  reclamat  de  împrejurările  tot  mai  căpăta  dela  Tigografia  „A.  Mureşianu"  şi  din  tote  părţile,  ca  să  vadă  acâstă  curiosi­
                        2
             70  cr.  Venitul  curat  e  destinat  parte  pen­  grele,  în  cari  trăim,  şi  ca  cu  timp  să  ne   câte-va  esemplare  din  partea  întâie,  adău­  tate a naturei.
             tru  ajutorarea  şcolarilor  săraci  dela  şobla   fiă  şi  nouă  dată  posibilitatea  a  înfiinţa  fa­  gând şi pentru acâsta 5 cr. porto.                   *
             elementară  română  şi  confesională  gr.  cat.   brici de scărmănat, de tors, de ţesut ş. a                    *                                     Masim de durmit.
             din  loc,  parte  pentru  înfiinţarea  de  biblio­  Numai  astfel,  —  m  caşul  când  pentru   D-nul  Constantin  Popp,  funcţionar  la                >
            teci  poporale.  Suprasolvirile  marinimbse   industria  de  casă  terenul  ar  deveni  tot  mai   „Albina"  în  Sibiiu,  a  tradus  pe  românesce   Nu  e  de  loc  glumă  o  astfel  de  ma­
            se  vor  primi  cu  mulţămită  şi  se  vor  chita   ângust şi împrejurările mai nepriinciose,  opul:   „Drepturile,   datorinţele   şi   res­  şină,  er  locul  unde  s’a  inventat  e,  ca  de
             publice. — Comitetul aranjator.              —  am  avă  fabricile  nostre  eu  lucrători  ro­  ponsabilitatea   membrilor   de   direc­  regulă  America,  şi  încă  nu  una  singură,
                                                                                                            11
                                                                                                        ţiune ,  de  Alfred  Kormos.  Este  o  carte  ci  trei  de  odată,  fiă-care  alcătuită  după
                                                          mâni,  din  cari  ne-am  trage  articolele  de  forte  necesară  pentru  cei  ce  sunt  interesaţi   principii cu totul diferite. Ascultaţi numai:
                  Inteligenţa  română  din  lirimia-mare  trebuinţă,  fără  a  fi  vecinie  tributari  la  tbtă  în  ale  băncilor  şi  mai  ales  pentru  membrii   Oea  dintâi  dintre  aceste  maşini  mi­
                                                                11
             şi  jur  învită  la  petrecerea  cu  joc,  ce  se  lumea .                                 din  direcţiune,  pentru  cari  este  destinată  în
                                                                                                        special.  Traducerea  e  făcută  într’o  limbă   nunate  constă  dintr’o  bateriă  electrică,  care
            va  arangia  Duminecă  în  6  August  n.  c.                                                forte  uşdră,  aşa  că  opul  îţi  pare  a  fi  o  operă  e  aşedată  în  pat  şi  care  e  împreunată  cu
                                                                     Esamene la sate.                   originală.  Se  pote  procura  dela  d-l  tradu­  partea  dinapoi  a  grumazului,  cu  câfa  celui
            în  grădina  şcblei  române  gr.  cat  de-acolo.
             începutul 5 ore p. m.                                                                      cător  din  Sibiiu.  Preţul  1  fi.  50  cr.  (plus   ce  vrb  să  adbrmă  curând  şi  uşor.  Somnul
                                                                        Tirimia mare, Iulie 1899.       10 cr. porto.)
                  Intrarea:  de  persbnă  80  cr.,  în  fami-                                                                                        se  produce  aşa,  că  ourentele  electrice  line
            liă  de  fiă-care  persbnă  60  cr.  Venitul  cu­  In  comuna  nostră  s’a  ţinut  esamenul
                                                                                                                                                     şi  domble,  ce  pornesc  din  bateriă,  străbat
            rat  e  destinat  pentru  edificarea  casei  pa-  cu  elevii  şcblei  române  confesionale  în  14                                       prin  şira  spinării;  în  chipul  acesta  omul
            roohiale române din loc.                      Iunie  n.,  care  pentru  popor  a  fost  o  di  de          E O V E Ţ E.                  se moleşesce cu totul şi dorme dus.
                  Suprasolvirile  se  vor  chita  pe  cale  sărbătore.
                                                                                                                                                          A  doua  maşină  asemenea  se  aşâclâ
             Ziaristică.                                       De  diminâţă  se  vedeau  şcolarii,  îm­                                              în  câfa  celui  doritor  de  somn.  Somnul  se
                  Mâncările  sunt  încredinţate  familiilor.  brăcaţi  sărbătoresce,  veseli  şi  cu  buchete   Vacile  CU  lapte  trebuese  adăpate   produce  aici  aşa,  că  o  ebrdă  mică  de  me­
            Pentru  euartire  şi  beutură  se  va  îngriji  de  flori  în  mâni,  grăbind  spre  localul  şcblei.  cel  puţin  de  trei-orî  pe  c|i  ŞÎ  întot-   tal  apasă  necontenit  asupra  vinei  din  ceafă.
             comitetul aranjator.                         Se  vedea  de  pe  feţele  lor  atragerea,  ce  o  deuna  pe  timpul  mâncărei,  er  ierna   In  chipul  acesta  sângele  e  împedecat  să
                                                          au  faţă  de  şcolă  şi  învăţătură.  Au  luat  e  bine  a  li-se  da  apa  în  grajd.  Apa,
                  Pentru  ospeţii,  cari  vor  veni  cu  tre­                                                                                        străbată  la  creer;  şi  trebue  să  seim,  că
            nul,  vor  fi  la  disposiţiă  trăsuri  în  gara  din   parte  la  esamen  număroşî  părinţi  ai  ele­  ce  li-se  dă  de  beut,  trebue  se  fie   omul  adorme,  numai  după-ce  creerui  se
                                                          vilor,  fruntaşii  oomunei,  membrii  senatului  bine  aerisită.  Apa  de  fântână  şi  de
            Niraşteu,  depărtare  de  2  chim.  Damele  sunt                                                                                         uşurâză de sânge.
            rugate  a  se  presenta  în  costum  naţional.   şcolar, representauţa oomunală.           isvbre,  care  vara  este  prea  rece,  tre­       A  treia  maşină  se  baseză  pe  princi­
                                                               După  celebrarea  s-tei  liturgii,  la  orele  bue  scbsă  în  trbcă,  ori  ciubăr,  ca  se
             Tirimia  mare,  11  Iulie  n.  1899:  Alesandru                                                                                         piul,  că  obosirea  ochilor  aduce  cu  sine
                                                          9  sosi  d-l  administrator  protopopeso  Va-  se  aerisescă  şi  numai  după  aceea  se
             Maior  preşedinte;  Laurenţiu  Fascu  v.-pre-                                                                                           somnul.  0  astfel  de  obosire  se  produce  de
            şedinte  I, St. Rus, v.-preşedinte II; R. S. Or­  siliu  Salteleohi,  paroch  în  Bardoş,  sub  a  se  adape  vacile.  Temperatura  ei  tre­  regulă,  când  privim  un  obiect,  care  se
            beau  secretariu  I,  Aug.  Nilca  casariii;  Petru   căruia conducere s’a ţinut esamenul.  bue  se  fie  de  12  grade.  —  Sarea       mişcă  în  conţinu  şi  în  acelaşi  chip,  cum  e
             Cristea controlor, Valeriu Maior secretar II.     Răspunsurile  micilor  elevi  au  sur­  încă  contribue  fărte  mult  la  acea,       bunăbră  un  arbore  mişcat  de  un  vânt  sbu
                                                          prins  pe  toţi.  S’a  vădut  din  tote,  că  copiii   ca  vacile  se  dea  lapte  mai  mult  şi   valurile  sprintene  ale  unui  rîuleţ.  Oel  ce
                                                          sunt  bine  preparaţi  şi  că  au  avut  un  în­  mai  bogat  în  unt.  Vitele,  cărora  li­
                  Logodnă.  D-l  Fetru  de  Petric  şi  d-ra                                                                                         a  inventat  acâstă  a  treia  maşină  pornind
                                                          văţător  cu  bun  metod  şi  dibaeifi,  care  a   se  dă  sare,  mănâncă  tot-dăuna  mai
            Maria  N.  Sfetea  din  loc  se  vor  logodi  astă-                                                                                      tocmai  din  constatarea,  că  ochii  obosesc
                                                          sciut  câştiga  atragerea  elevilor  faţă  de   cu  poftă,  se  întăresc  şi  sunt  mai  pu­
            şeră, — Să fie în ceas cu noroc!                                                            ţin espuse la băle.                          privind  o  mişcare  meîntreruptă,  şi-a  întoc­
                                                          şcolă,  făceodu-i  să  înveţe  nu  de  silă,  ci  din                                      mit  aşa  măşina,  că  a  aşerjat  un  disc  opt-
                                                          plăcere.                                                           *                       unghiular  provăcjut  cu  oglincjl  împrejurul
                Industria ndstră de casă.                      Funcţiunea  de  învăţător  a  avut’o  în                                              unei  osii.  Discul  se  aşâcjă  în  faţa  celui  ce
                                                          acest  an  d-l  Petru  Cristea,  absolvent  de     Păstrarea  laptelui.  Decă  voim  se    vre  să  adbrmă  şi  se  pune  apoi  în  mişcare.
                  Vorbind  despre  industria  nostră  de                                                păstrăm  laptele  2—8  c}il ,  punem  în
                                                                                                                                     e
                                                          teologia,  care  deşi  nu-i  preparat  special                                             Ochii  privind  necontenit  mişcarea  oglinzi­
                                     u
             casă,  „Revista  economică   din  Sibiiu,  după                                            el  lrunc|e  de  hrăa,  care  are  puterea
                                                          pentru  acestă  carieră,  a  avuto  însă  nobila                                           lor  lucitore,  încep  se  slâbâscă  şi  aşa  se
             ce  constată  perderile  enorme  oe  le  îndurăm                                           de-a împedeca acrirea lui.
                                                          ambiţiă  de-a  emula  eu  orl-ce  învăţător  bun.                                          produce apoi somnul.
            noi  prin  părăsirea  portului  naţional,  care
                                                          S’a  esaminat  din  religiune,  apoi  pe  rând     Alt  mijloc  bun  pentru  a  păstra                          *
             are  ca  urmare  părăsirea  industriei  de  casă,
                                                          din  celelalte  obiecte,  fiind  împărţiţi  elevii  laptele  în  stare  prăspetâ  este  urmă­
             fâcendu-ne  tributari  streinilor,  (jice  între
                                                          în şese despărţăminte.                        torul:  8e  pune  laptele  într’o  sticlă                  Zidurile chinese.
             altele:
                                                                După  terminarea  esamenului,  câtră    uăgră  şi  se  astupă  bine,  apoi  se  lăgă       Din  China  sosesce  soirea,  că  împără-
                  „Constatând  pierderile  nbstre  mari                                                 sticla  cu  o  sfără  şi  se  ţine  un  pă­
                                                                   3
                                                          orele  12 /   d-l  administrator  protopopeso                                              tâsa  văduvă  Tzu-sisi  şi-a  dat  învoirea,  ca
             pe  terenul  industriei  de  casă,  fără  a  ne        4)
                                                          şi-a  esprimat  printr’o  frumosă  vorbire  de­  trar  de  ceas  în  apă,  care  clocote.  Se  vestitul  zid  ohines,  aşa  numitul  „val  de
             pută  despăgubi  de-ocamdată  pe  alte  căi,
                                                          plina  s’a  mulţămire  faţă  cu  d-l  Cristea,   pune  apoi  sticla  la  reoore  şi  lapteie  10,000  de  ani"  (pai-tang)  să  fiă  dârîmat.
             dela  sine  ni-se  impune  întrebarea:  ce  tre-                                           din ea remâne dulce mai multe luni.
                                                          Zicând,  că  mai  rar  i-s’a  dat  ocasiunea  să                                           Acâsta  vrâ  s’o  facă  împărătbsa  din  mo­
             bue  să  faoem  pentru  promovarea  ei?  Ces-
                                                          asiste  la  esamene  atât  de  succese,  ca  a-                                            tive politice, financiare şi comerciale.
             tiunea  acâsta  trebue  studiată.  Dbr  şi  pănă                                                                                                                                  e
                                                          cesta.  Mulţămi  susţiitorilor  şcolei  şi  în­                                                  Acest  uriaş  zid  a  fost  ridicat  de  Z °î
             atunci  nu  vor  fi,  credem,  de  prisos  unele                                              M U L T E  ŞI DE TOTE.
                                                          demna pe popor să-şi trimită fiii la şcolă.                                                de  mii  de  ani  şi  a  avut  de  scop  să  împie­
             indigitărl,  drept  puncte  de  orientare,  şi                                                                                          dece  năvălirile  Tătarilor  în  împărăţia  chi-
                                                                Un  esamen  atât  de  îmbucurător  rar
             anume:                                                                                                                                  nesă.  Astăzi  însă,  după  ce  Tătarii  de  mult
                                                          s’a  mai  pomenit  în  acâstă  comună,  ceea-ce
                  1)  Să  se  înfiinţeze  reuniuni  de  femei                                                      Mâncătorii de furnici.            s’au  împreunat  cu  Ohinesii  şi  chiar  familia
                                                          ne  însufleţesce  cu  atât  mai  mult,  fiind-că
             în  t6te  comitatele,  pbte  mai  bine  după  te­                                               Un  corespondent  al  «diarulai  engles  domnitbre  e  de  viţă  tătărbscă  şi-şi  are  re­
                                                          aici  se  mai  află  şi  o  şcolă  de  stat.  Poporul
             ritoriile,  ce  ocupă  despărţămintele  Asocia-                                            „Insect  life"  (Viaţa  insectei)  scria  de  cu­  şedinţa  în  Peking,  oraş  tătăresc  şi  nu  chi-
                                                          plin  de  recunoscinţă  a  aclamat  călduros  pe
             ţiuuii;  ele  să-şi  pună  c&  devisă  protegiarea                                         rând,  că  are  un  lucrător  care  mănâncă  din  nes,  susţinerea  şi  mai  departe  a  zidurilor
                                                          d-l Cristea prin urări de „să trăesoâ".
             şi  înaintarea  industriei  de  casă.  Pentru-ca                                           obiclnuinţă  furnicile  mari  negre,  ce  se  gă­  ohinese nn mai are nici un înţeles.
                                                                S’au  împărţit  şi  premii,  oferite  de  d-l
             să  pbtă  lucra  mai  ou  sucoes,  fiă-care  din                                           sesc  în  lemnul  putred.  In  acelaşi  timp  co­  Dbr,  cum  am  Z' »  sunt  alte  motive  ou
                                                                                                                                                                           3
                                                          învăţător,  care  şi  prin  acesta  a  arătat  zelul
             aceste  reuniuni  ar  trebui  să  consiste  din                                            respondentul  vorbesce  de  un  alt  cas  curios.  mult  mai  însemnate,  cari  fac  pe  ChinesI
                                                          şi  însufleţirea  ce  are  pentru  causa  învăţă­
             subreuniunl.  In  aoeste  reuniuni  li-s’ar  da                                            Tatăl  său  aflându-se  nbptea  în  restaurantul  să  se  scape  de  acest  zid,  care  mii  de  ani
                                                          mântului.  Dare-ar  Dumnedeu,  ca  esemplul
             ocasiunl  damelor  culte  să  se  ocupe  cu                                                unui  tren  mâncând  o  prăjitură  p’întunerec  i-a despărţit de întrâga lume din jur.
                                                          densului  să  fie  imitat  de  toţi,  cari  au  în
             oestiunî  de  valore  neperitore  şi  ar  pută                                             (în  urma  unui  accident  al  aparatelor  de      Zidul  acesta,  care  are  o  lungime  de
                                                          mână sortea învăţământului nostru poporal.
             aduce cele mai bune servicii nâmului.                                                      iluminat)  a  observat,  că  prăjitura  are  un  mai  multe  sute  de  mile,  are  cu  totul  nu­
                  2)  In  tote  şcblele  nbstre  superiore  de                                          gust  acrişor  fbrte  plăcut.  Când  lampele  au  mai  patru  porţi,  şi  aşa  e  lesne  de  înţeles,
             fete  să  se  introducă  răsboiul;  dâcă  se  pote          Ii 11e a*a irară.              fost  reaprinse,  a  observat  cu  un  nespus  că  comunicaţiunea  e  forte  îngreunată.  Aşa
             şi  furca  de  tors  cu  r6tă.  Introducerea  acum   „Hoămnul   în   sat   .şi   la   6ste“.  disgust,  că  restul  prăjiturei  era  plin  pe  s’a  întâmplat,  că  în  1894,  când  cu  răsboiul,
             de  curând  a  resboiului  în  şcola  civilă  a  Acesta  este  titlul  unei  nouă  cărticele,  ce  dinăuntru  şi  pe  dinafară  de  furnici  mici;  ce  l’au  purtat  Chinesiii  cu  Japonia,  trupele
             Asociaţiunii  este  de  un  bun  augur  pentru  d-l  loan  Pop  Reteganul,  cunoscutul  şi  me­  de  sigur  el  mâncase  deja  sute  de  insecte  tătare  au  trebuit  să  umble  săptămâni  în­
             industria  nbstră  de  casă.  Oe  s’a  făcut  din  ritatul  nostru  scriitor  poporal,  a  dat  lite-   de  astea.  N’a  avut  curagiul  să  mănânce  tregi  de-a-lungul  zidurilor,  pănă  ce  au  pu­
                                                                                                      :
             partea  Asoeiaţiunii,  trebue  să  se  facă  şi  din raturei  române.  Este  un  studiu  asupra  ca­  înainte,  însă  adl  îi  pare  bine,  că  pbte  să tut ajunge în sfîrşit la una din pOrţl.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24