Page 21 - 1899-07
P. 21

Pagina 8.                                                              GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                 Nr. 145—189 9.

             xxxxxxxxxxxxxxxx


                  D   E  V  £  N  9  A  R  E.  O  casă  în                   Marele magazin de încălţăminte a lui
                       Braşovul  vechiu  (Strada  Bise-
             ricei  Nr.  18),  clădită  din  piatră  şi
             constătătdre  din  4  odăi,  cu  patru  şo-
             prdne  pentru  lemne,  cu  curte  şi  gră                           I .   S a b a d e a n u   i n   B r a ş o v ,
             dină de legumi, apaduct în curte.
                  Casa  are  un  esterior  plăcut,  ou
             doue  tereştri  spre  stradă  şi  e  uscată
                                                                                             (Nr. 10) Strada Porţii (Nr. 10),
             şi higienică.                                                                                                                             3
                  Se  vinde  din  mână  liberă.  Pen­
                                                                 care  prin  soliditatea  sa  în  curs  de  30  de  anf,  de  când  esistă  pe  piaţa  Braşovului,  şi  a  câştigat  în  t6tâ  Austro-Ungaria
             tru  inlormaţiunî  a  se  adresa  la  chi­
             riaşa casei: Ana Voina.               i_s           şi România u n   r e n u m  e   b u n .   Recomandă onor. public
             xxxxxxxxxxxxxxxx                                          marele assortiment de încălţăminte,   SS5e*î
                                                                                                                                              de
                                                                 pentru  b & r l i a ţ i ,    « l a m  e    ş i    c o p i i ,    pentru  m  i r e    ş i    m  i r e s e    pentru  dans,  gimnastică,  casă   şi   pentru   ate­
                      De vânzare.                                liere   (lucrătâre)   etc.   ete.  t6te   CU  preţuri  fârte  moderate,   ce   se   pâte   vede,   din   consemnarea   preţurilor   câtor-va   articull

                                                                 precum urmâză :
                                                                                                                                            3
                 0 casă marc în Braşovul-vechiu                                                                                      JgrSr  P e n t r u   d a m    e :
                                                                    IgesT” P e n t r u   b ă r b a ţ i :
             Strada  Lungă  Nr.  35—37,  cu  ddue                                                                               Ghete de pele patentă sâu viţel în besâtz cu
                                                                 Ghete de pele yachs, târî, în ouie lucrate cu gumă
             prăvălii,  curte  mare  şi  grădină,  este                                                   dela fi. 2.95 în SUS                                       gumă dela fl.  2.85 îfl
                                                                                                                                                                 „ besâtz cu
             de venijare diu mână liberă.                                        n  în besătzurî, cu s. fără uast. „ fl. 3.50     „    „   „ Gems „          „  vîrfurl de  ac dela fl.
                                                                                                                                                                       v
                  Amatorii  a  se  adresa  la  proprie­                          fl. n    „ cu şinore „ fl. 4.—                   1)   71 n      n         uro.uuţiuuio „
                                                                              sâu postav şi cu pele în jur de iarnă   fl. 4.50
             tarul,  care  locuesce  tot  acolo.  Tot                                                                             n ri n v » n v n nasturi „
                                                                   n   »   n  r> n n n l ac rus - n n »         A*                „    „ mănuşe cu lac salon în jur, fine „
             acolo  este  şi  o  cassă  Wertheim  de               „   „   „  de mănuşe lac de salon fine dela    fl. 4.80     Pantofi de pele tari pentru stradă în cuie   „
             v  e  n  c  f a  r e  .           5- 6, 023.          „   „   „  vachs franţuz, cusute în beseţ fine „   fl. 5.50     n    n            n galbenă „ „   « d   n
                                                                 Pantofi de pele vachs în cuie lucrate         „ fl. 3.—           „    „      „ Ane pentru dans uşore     „
                                                                    n    »   » galbene „          „              fl.  3.60         „    „    „ de lac salon pent. dans uşore  „
                                                                    „    „   „ lac salon fine cusute              fl.  4.60        „    „  atlas seu mătasă albă pen. mirese „
             ±±±±±:
                                                                 Cisme lungi de pele juft rus. talpă duplă       fl. 7.50          „    „ lac cu spangen pentru stradă „
                                                                             de postav de stiria cu pele în jur „ fl. 7.50         „ pentru gimnastică negri sâu cafeni talpă
                                          a®                                                                                                                     de gumă dela fl.  1.20
               a    m                                              „ de drum peste ghete de purtat, din postav „ fl. 4.—
                                                                   „ de copii mici fl. 2.60, de copii mari „ fl. 2.80              „ de pânză rus. grose, nâgră sâu cafenie
                                                                                                                                        în cuie p. gimn. stradă şi atelier, dela fl.
             se  dă  agenţilor  solidî  şi  harnici,             Galocî de bărbaţi de Viena fl. 2.— ruseso „ fl. 2.80
                                                                                                                                   „ pentru casă, de stofe de pâslă, de pele „ fl.
                                                                                                           4 80
             cari  doresc  a  se  ocupa  cu  ven-                Şoşoni „     „    ‘ „   * A-  -         * u  -                 Ghete de Brunei cu gumă.................................„
                                                                                            3 80
             darea    de    Sosuri     permise     după          Pantofi pentru gimnast, cu talpă de gumă rus. „ fl. 1.25       Pantofi de „ Sialon cu şinore şi lac „
                                                                    „ de pânză rusâscă grâsă cu talpă de pele                   Ghete de pele pentru fetiţe mai mari „
             lege  în  rate  lunare,  pentru  o  cassă
                                                                 în ţinte lucr. pânză nâgră sâu cafinie cu vârfuri „ fl. 1.20     n n n n                 n n mici „
             mare de bancă (societate pe acţii).                PantO-fî de casă de pele ori pâslă, de stofă „ fl. 1.—         Pantofi de copii dela 40 cr., 65 cr., 85 cr. „
                    Oferte sub „Confidentia“ a se                                Mare alegere în încălţăminte de băieţi, fete şi copii,
             adresa la
                4                                                                           în diferite colori, forme, calităţi, cu preţuri reduse.
                   Bernliard Eckstein,
                           anonc. exped.             ^                      Specialităţi  încălţăminte  de  lues  fabricate:  Vienecţî,  Carlsbad,  Paris,  Berlin,  Petersburg,
                        BSudapest, V. Badgasse 4. a              etc.  din  pele  Chevreau,  Vachs,  şi  din  Lac  de  salon,  în  diferite  colori  şi  faşon  modern,  se  află  în  m  a  r e
                                                                 alegere şi se pdte comanda şi după mesură directe din aceste fabrici. •
                                                                             l^ejjositul   de    Cxalocî    Şi   Şoşoni    de    gnimă     rusescă,    al   celei   mai    renumita     fa­
             nnnnnnnunnunnn%K                                    brică   de    gumă    din    Petersburg,    se   află   pentru     tot   Ardealul    numai    ia   sus   numită     firmă,
                                                                 unde se vinde fie-care păreche sub gaianţă, pentru durabilitate cu preţ moderat.
             Pensionat pentru fetiţe,                                 Reparaturi şi comande âSEiafi' p“^l?                                            c,i,S6,60tnSaa



                                          f
             cari  doresc  a  cerceta  vr o  şcdlă  lo­               —  Comanda  din  afară  de  Braşov  se  efectuâză  prompt,  însă  numai  eu  rambursă;  încălţăminte  neconvenabile  se  pri­
             cală  de  fete,  se  p  r i m  e  s c     î n     c  o  s t    mesc  francat  înapoi  spre  schimbare,  eventual  se  înapoiază  valârea.  —La  comande  din  afară  trebue  următorele  arătat:
             ş i   î n  g  r i g  i r e    la  D  n  a    B.  Fuhrmann   de  ce  preţ?  din  ce  pele?  ce  formă?  ascuţit  sâu  rotund?  în  besetz  sâu  simplu?  cu  talpă  grose  sâu  subţire.  Ca  măsură  să
                                                                 pote  trimite  un  papuc  vechia  cu  posta  ca:  „Mustră  fără  valâre"  cu  6  cr.  De  ajuns  este  şi  arătarea  Numărului  încălţămintei,
             nasc.  Obert,  Braşov,  Strada  Orfanilor           care cumpărătorul  de obicei procură  din prăvălii  de  încălţăminte. Altcum pote ori şi ce laic lua măsura piciorului cu centimetru
             Nr.  10.  —  Tot  acolo  de  instrudză  la          sâu  cu  o  făşiă  de  bărtiă  măsurând  partea  piciorului  pe  din  năutru  dela  mijlocul  călcâiului  pănă  la  vârful  degetului  cel
             cântări  şi  pian,  şi  se  dau  şi  infor-         mare,  peste  talpe  şi  degete,  peste  glesne,  peste  călcâia  şi  peste  pulpe,  trimiţând  acâstă  măsură  prin  epistolă  se  pâte
             maţiunî.                          638.1-1.           efectua comanda după dorinţă.
             XXXXXXXXXXXXXXXX




                       •O* BILIARDE ESCELENTE. @©                                                                                     Firmă fundată în anul 1833.


             p
             'vi ,
                         DESCHIDERE de CAFENEA
             fim. , :

                             Subscrisul  atu  ondrea  a  face  cunoscut  P.  t.  pu­
             18         blic  şi  ospeţî,  că  am  a    r e  n  d  a  t   în  regie  proprie   0                                           C  w  l M  v  a  e  r g  i w

            Km          Cafeneaua  acum  din  nou  zidită  şi  arangiatâ  fdrte  ele­                                 S r a . s o ^ r ,  Strada ZEPortii ISTr. V.  T
             I U        gant şi după sistemul cel mai nou                                                                       A   s o r t i m     e n t   b o g a t
                                                                                                                                7
                                                                                                                                        V
                                      ..neaua new-                                                                   «le  gisivaericale,  ofeieete  «le  a«ar  şi  argint,  ceasor­
                                                                                                                     nice de buzunar elveţiano, asortiment fdrte frumos.
             1®
                                                                                                                           Deposit  «fie  argintărie  fină  Cristofl,  argintărie
             P                           în colţul tiradei Negre nr. £.                                              Alyaua  l-a  calitate  din  fabrica  Brendorf,  precum  şi  argintărie

             M 0           Sâmbătă, m 15 Iulie n. o voi deschide                                                     Cllina calitate mai ieftină.
                                                                                                                           Cumperăfură  de  obiecte  veche:  de  aur  şi  argint,
             i 0                            Serviciu bun şi soSădL                                                   petri scumpe, mărgăritar, monede vechi şi tot-felul de antichităţi.
                                                                                                                     S  u  f l a t   cu  aur  solid,  cu  argint,  l e g a l   cu  niket,  aramă  pe  cale
                                Rugându-me de o cercetare numerdae sunt
                                                                                                                     electrică.
                                                               cu totă stima:                                              T  61  e  reparaturile  ce  cad  în  branşa  de  sus,  se  esecută
                                                                                                                     ieftin şi prompţ.
             jo   ti                     EDUARD GOTTSMAN»
             1 0                                              C  a  f f e  t i e  r .                                        — C3-ra.-va.ri în. petră, şi metal. —
                        2—8.637                          (Mai nainte în Recloute).                                         Specialitate: Confecţionare de o   b  i e  c  t e    b  i s e  r i c  e  s c  !  şi
                                                                                                                     anume: Candele, cădelniţe, cruci, potire e c. etc.
                           Jaipiraale interne şi externe.                                                                     IBrasov, Strada                      Mr. *7. —





                                                                                         .XŞL         ^      4  .         .
                        G-azeta Transilvaniei* eu nurnernl k 5 cr,, se v&de’ lâ fierăria Mc. I. Crn’mi şi la Eremias Nepoţii.


                                                                                   Tipografia A., Mureşiănu Braşov.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26