Page 22 - 1899-07
P. 22

RED ACŢIUNEA,                                                                                                                                          „gazeta" iese în flecare (Ji.
            Administraţlunea ?i Tipografla.                                                                                                                            Abonamente pentru Anstro-Ungaria:
            2EAŞQV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                   Pe un an 12 fl., pe şăse luni
                                                                                                                                                                            6 fl., pe trei luni 3 fl.
             Scrisori ne francate nn                                                                                                                                     N-rii de Duminecă 2 fl. pe an.
            ae primesc. Manuscripte                                                                                                                                     Pentru România şi străinătate:
            nu se retrimet.
                                                                                                                                                                       Pe un an 40 franol, pe şăse
            INSERATE  se  primesc  la  AD-                                                                                                                             luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
            ■INISTRAŢIUNE In Braşov şi la                                                                                                                                N-rii de Duminecă 8 franol.
            tutmătârele Birouri da anunolurl:                                                                                                                             Se prenumeră la tote ofi­
             In  Viona:  N.  Dukes  Nachf.                                                                                                                             ciale poştale din întru şi din
            Bsx. Augenfeld A Emerioh Loaner,                                                                                                                           afară şi la d-nii colectori.
            Halnrloh Sohalek. Rudolf Moaşe.
            A. Oppellks Nachf. Anton Oppallk.                                                                                                                             Abonamentul pentrn Braşov
            In  Budapesta:  A.V.  Goldbep-                                                                                                                               Admmirtraţiunea, Piaţa mare
            jer,  Ekateln  Bornat.  In  Hnm-                                                                                                                           Târgul  Inului  Nr.  30,  etagit
            burg.- Berolyl A Uebmann.                                                                                                                                  I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şest
             PREŢUL IHSERŢIUNILOR : o se­                                                                                                                              luni 5 fl., pe trei luni 2 fl. 50 or.
            ria  garmond  pe  o  colină  6  or.                                                                                                                        Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  ar
            şi  30  cr.  timbru  pentru  o  pu­                                                               I S  I I .                                               12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  po  trei
            blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                          luni  3  fl.  —  Un  esemplar  a  or.
            după tarifă şi Învoială.                                                                                                                                   v.  a.  său  15  bani.  —  Atăt  abo­
             RECLAME  pe  pagina  a  3.a  o                                                                                                                            namentele  cât  şi  insorţiunile
            soriă 10 or. său 30 bani.                                                                                                                                  sunt a se plăti îpginte.
              Nr. 146.                                                      Braşov, Lunî-Marţi 6 (18) Iulie.


           Congres „vaiah“ la Blaşiu?                   pe  tote  terenele.  Răspândesc  scirî  şi  de  puţin  influinţată  de  cele  ce  s’au  statului,  oăci  are  titlul  cel  mai  puternic  de
                                                        faime  despre  intenţiunile  şi  planurile  petrecut  în  sînul  Congresului  romano-  posesiune:  stăpânirea  seoulară,  tradiţia  şi
                Mult  svon  s’a  făcut  în  timpul  celor  ameninţaţi,  căutând  astfel  oca-  catolicilor  şi  a  comisiunilor  sale,  cu  istoria.  In  decurs  de  un  secul  şi  un  pătrar,
          din  urmă  în  jurul  afacerii  ajutorului  siunea  de  a  face  înainte  propagandă  care  biserica  română  unită  n’are  ni­          aoest  popor  n’a  dovedit  prin  nimic,  că  ar
          de  stat,  der  asupra  marei  cestiunî  a  pentru  ale  lor  planuri,  car!  se  înţe­    mic  de  a  face,  deorece  nu  este  avi-  fi  un  element  nesigur,  ba  din  contră  s’a
          autonomiei  bisericei  române  unite  lege,  după  ei,  trebue  se  aibă  tot-  sată  la  generositatea  acelui  congres  arătat  în  mod  practic,  ca  cetăţeni  fideli  ai
           s’a  observat  şi  se  observă  de  cătră  dâuna  mai  multe  şanse  de  reuşită,  străin,  când  are  drepturi  bine  stabi­           imperiului.  „Cum  de  îndrăsneso  şefii  de
          cercurile  conducetore  clericale  o  tă­     fiind-că  sunt  sprijinite  de  aşa  cjisele  lite  şi  întemeiate  pentru  propria  sa  secţii  denprin  Viena  să  împrăsoie  dootrine
                                                                               1
          cere aprope obstinată.                        „cercuri  competente ',  adecă  de  că­      autonomiă.                                    calumniatore  ?  Cum  pot  ei  să  afirme,  că
                Am înţelege pană la un punct            tră guvern şi asociaţii sei.                       Foia    kossuthistă,    firesce,   n’a  Bucovina  este  o  posesiă  nesigură  pentru
           6re-care reserva. ce o păstrâză în                Astfel  şi  acum  vedem  într’una  putut  să  se  pună  pe  acest  teren  al  Austria,  câtă  vreme  pe  aoest  pământ  vor
          acesta cestiune archiereii români             din  foile  maghiare,  —  car!  se  ocupă  dreptului  metropoliei  din  Blaşiu,  căc!  trăi  Românii?  Nu  este  răspândirea  acestei
          uniţi, decă ea n’ar fi la ordinea cjilei,     mai  mult  de  aspiraţiunile  şoviniste  atuncî  nu  putea  să  ajungă  la  condu  -  calumnii  şi  susţinerea  ei  numai  un  petrext
          său n’ar fi nici un pericul pentru            ale  „amalgamisării  elementelor  hete       siunea,  că  dâcă  pănă  acum  silinţele  binevenit,  pentru-ca  să  fim  spoliaţi  de  tote
          autonomia bisericei. Dbr situaţiunea          rogene“  în  interesul  „statului  naţio­    puse  de  cătră  episcopat,  de  a’l  va-  drepturile  şi  ca  să  fim  stîrpiţl  de  pe  cel
          fiind cu totul alta şi sciind cu toţii,       nal  maghiar"  —  lansându-se  scirea  lidita,  din  vre-o  causă  seu  alta  n’au  mai  scump  pământ,  ce-1  are  poporul  ro­
          că în tabera adversară se lucreză             despre  un  viitor  „Congres  valah"  succes,  acesta  nu  va  succede  nici  în  mân ?"
          din răsputeri pentru subminarea in­           în  Blaşiu,  pe  care  nu-1  pote  concepe  viitor.                                             După-ce  articulul  infierâză  aceste  ca­
          dependenţei metropoliei române u-             în  mintea  sa,  decât  numai  ca  pe-un           Cercurile  competente  dela  câr­       lomnii şi uneltiri, continuă astfel:
          nite, trebue se fim nedumeriţi, şi            „congres  demonstrativ"  şi  care  ar  muire  pot  să  aibă  asemeni  dorinţe.                  Nici  într’o  parte  nu  ne  vom  pleca
          acesta mai ales după-ce bine seim,            avâ  se  se  ocupe  de  cestiunea  vali-  Dâr  cercurile  competente  dela  câr­           capul,  căci  nici  o  morală  şi  nici  un  pretins
          că încă de acum doi ani marea în­             ditării  organismului  autonomie  se­        muirea  bisericei,  trebue  să  se  recu­     reson  de  stat  nu  ne  p6te  constrînge,  ca
                                                                                                                                                   să  ne  abandonăm  noi  pe  noi  înşi-ne,  nu  ne
          trunire din Cluşiu, — în care a fost          parat al bisericei române unite.             legă,  căc!  este  timpul  suprem  să  se
                                                                                                                                                   pote  îndupleca,  ca  să  punem  cu  manile
          representat clerul şi poporul din în-              F6ia  despre  care  vorbim  este  taie  odată  astfel  de  pofte  şi  dorinţe         proprii   toporul   la   rădăcinile   existenţei
          trbga provinciă metropolitană — a             „Egyetertes".  Ea  fiind  tot-dâuna  forte  prin  manifestarea  şi  lupta  făţişă  a  nostre  naţionale.  Nici  un  pretins  reson  de
          luat posiţiă . liotărîtă faţă cu acele        bogată  de  „informaţiunî",  pe  care  a-le  întregului  cler  şi  popor  din  provin­     stat,  fals  şi  inventat  de  un  biurocratism  ne-
          uneltiri.                                     cerceta  după  esactitatea  lor  este  lu­   cia metropolitană.                            înţelept  nu  ne  p6te  reţină  ca  să  ne  îm­
                                                                                                                                                   potrivim  ou  totă  forţa  dorului  nostru  de
               După  acesta  întrunire  şi  după  crul  cel  mai  riscat,  vre  se  scie,  că
                                                                                                                                                   vieţuire  acelor  atacuri,  cari  preparate  şi
          hotărîrile,  ce  s’au  luat  într’ensa,  fiă-  cei  din  Blaşiu  voesc  se  se  folosâscă                                                făurite  prin  ascunsele  birouri  es  la  lumina
          care  era  în  drept  a  crede,  că  mai  de  incidentul  unei  aniversări  biseri­                   Din Bucovina.                      cjilei  sub  mască  falsă,  pentru-ca  să  loveseă
          curend  sbu  mai  târejiu  se  va  porni  cesc!,  pentru  a  conchiăma  un  Con­                        ^Confiscarea „Patriei *.)        în carnea şi în măduva nostră.
                                                                                                                                  1
          din  sînul  bisericei  o  acţiune  seriosă  gres,  care  apoi  se  se  străformeze  în­         Primul  articul  din  numărul  din  urmă      Domnii  din  piaţa  Austriei  (Cernăuţi)
          şi  energică  pentru  validitarea  drep­     tr’un  „Congres  demonstrativ"  pen­          al  „Patriei*  din  Cernăuţi  a  fost  ârăşl  con­  au  confiscat  glasul  unui  fruntaş  naţional,
          tului  de  autonomiă  al  bisericei,  in­    tru  drepturile  neprescriptibile  ale  bi­   fiscat.                                       care,  vigil  neadormit  şi  plin'  de  îngrijire,  a
          dependent  de  mişcarea  pentru  auto­        sericei.                                          Articulul  se  ocupa  tocmai  cu  tema   vestit  poporului  din  care  faoe  parte  şi  a
                                                                                                                                                   cărui  încredere  trebue  să  o  justifice  pe­
          nomiă  a  romano-catolicilor.  Acbsta              Ya  se  cjmă  deja  modul  de  pro-     confiscărilor,  despre  care  di° .  &  sunt  o  ricolul  ameninţător  şi  obârşia  acestui  pe­
                                                                                                                                      c
                                                                                                                                  ea
          înse,  cu  părere  de  reu  trebue  se  o  cedere  cuprinde  o  suspiţionare  a            insultă  la  adresa  poporului  român,  care  pe  ricol.
          spunem,  nu  s’a  întâmplat  până  acum,  priori.  Se  te  adun!  pentru  o  festi­        calea  acâsta  este  despoiat  de  dreptul  de  a   Decă  domniile  lor  cred,  că  prin  eiun-
          deşi  a  trecut  atâta  timp  dela  adu­     vitate  şi  apoi  se  întorc!  foia  şi  se   aucji  glasul  autorisat  al  unui  dintre  frun­  gărire  şi  sfârticare  pot  pune  surdină  pe
          narea din Cluşiu.                            te  prefac!  într’o  adunare  de  protes­     taşii săi politici.                          acel  glas,  seu  chiar  îl  vor  împedeca  la
               Intr’aceea  uneltirile  contrarilor  tare.                                                 Articulul  arată,  în  consecenţă,  cum   sunet,  atunci  amar  se  înşelă.  Că  acel  glas
          bisericei  şi  ale  naţionalităţii  nbstre         Eără  îndoială,  că  în  Blaşiu  ni­    poporul  român  din  Bucovina  este  astădî   vorbesoe  adevărul  ni-o  dovedesce  cu  atât
          înainteză  pas  cu  pas.  Ba  ei  au  de­    meni  nu  s’a  putut  gândi  la  aşa  ceva,  pe  picior  de  luptă,  „o  luptă  de  nevoie  şi   mai  mult  nervositatea,  ce  a  cuprins  pe  ad­
                                                                                                                                                  versarii  noştri  la  autjirea  lui.  Acest  glas,
          venit  atât  de  impacienţi  de  a  vedâ  căc!  un  astfel  de  mod  de  procedere         nu  de  voie".  Invinovăţesce  guvernământul  pnnă-i-se  surdine  şi  căluşuri  cât  de  multe,
          zădărnicite  stăruinţele  Românilor  în  ar  fi  umilitor  pentru  o  causă  aşa  de  ţării  (Bucovinei),  care  olădesce  un  sistem  repede  va  fi  audit  de  tot  poporul,  şi  în­
          favorea  propriei  lor  autonomii  bise­     mare,  drâptă  şi  seribsă,  cum  este  întreg  de  prigonire  faţă  de  poporul  român,   treg  poporul  va  simţi  bine,  că  el  cjice  ade­
                                                                                                                                                  vărul.
          ricesc!,  încât  încep  a  da  înşi-şî  pe  apărarea  independenţei  bisericei.  O  care  cu  credinţă  în  tăria  şi  bărbăţia  lui,
                                                                                                                                                        Oonfisce-ne  glasurile  şi  ani  întregi  de-
          faţă  aceste  uneltiri  într’un  mod  tot  astfel  de  causă  pretinde  o  luptă  cu  simte  un  dispreţ  nemărginit  faţă  de  tote
                                                                                                                                                  arândul  noi  nu  ne  vom  lăsa  terorisaţl;  nu
          mai  cutezător.  Atitudinea  lor  e  ace­    vizirul  deschis,  o  luptă  energică  şi  aceste  uneltiri.  Poporul  român  din  Bu­
                                                                                                                                                  vom  înceta  a  vesti  nâmului  nostru  greu
          eaşi,  ce  o  observă  faţă  cu  Românii     de  sine  stătătore,  fără  a  fi  nici  cât covina  are  drept  la  scut  deosebit  din  partea ameninţat pericolele, cari îl ameninţă; nu



               FOILETONUL „GAZ. TRANS".                dâcă  o  scie,  âr  dâcă  n’o  eunosce,  s’o  înveţe  cuvânt  şi-şi  bate  joc  de  tine,  ba  la  urmă  abusa  însemnâză  a  usa  rdu  de  ceva  bun.  A
                                                       mai înainte şi apoi să sorie.                 te  mai  pote  toca  şi  ’n  cap!  Apoi  acesta-i  face  abus  de  vorbe  însemnâză  deci  a  în­
                                                             „Fie-care  scriitor"  —  aci  nu  mai  cjioe  scriitor  ?  !  E  nebun,  domnule,  nebun  pri­  trebuinţa o vorbă bună la loc nepotrivit.
                                        44
                 „Ticuri literare .*)                  „bun"  —  „îşi  are  vorbele  sale,  anumite  mejdios. La balamuc cu el!                         înţelegeţi,  vă  rog,  George  Coşbuc  pe
                                                       vorbe,  pe  cari  nu  le  găsescl  la  alţi  scriitori",   Der  d-1  Coşbuc  pe  cel  cu  „dragostea"   Vasile  Alexandri  „încă  de  prin  gimnasiu"
                               Cetitorul mai cult se miră  — nici aici nu ajută „buni".              încă-1  desvinovăţesce.  „Er  scriitorul  nu  e   l’a  judecat  vinovat  pentru  abus  de  cuvinte.
                             de  acâsta,  se  supără,  ba  se   Cum  aşa?!  Decă  „vorba  anumită"  e   vinovat,  el  întrebuinţâză  vorba  cu  pricina   Copilandrul  Coşbuc  pe  poetul  Alexandri!
                             resvrătesce,  asverlind  cartea                                        în  mod  inconscient,  precum  incopscient  o
                                                       corectă,  drept  are  scriitorul,  şi  nu-i  de  în­                                       Bine!  Er  literatul  oonsumat,  poetul  George
                             şi înjurând pe scriitor.                                                fi  ridicând  umărul,  când  vorbesoe,  ori  o  fi
                                                       ţeles  cum  vorba  cea  coreotă  să  n’o  găsescl                                          Coşbuc,  astăcjî  îşi  întăresce  sentinţa  cea  de
                                         G. Coşbuc.    şi  la  alţi  scriitori.  Dâcă  însă  vorba-i  ne-   olipind  din  gene,  ori  o  fi  ţinând  mâna  la   odiniâră.  Ore  ou  drept  cuvânt?  N’ar  fi  fost
               Sub  aoest  titlu  a  scris  George  Coşbuc  coreetă,  păcate-şî  face  scriitorul  cu  limba   cravată" etc.                      mai  cu  dreptate,  ca  literatul  de  asţăcll  să
          în  Nr.  21  al  „Familiei"  vre-o  sută  de  rân­  literară.                                   Intr’adevăr,  „cetitorul  mai  cult  se  casseze judecata copilandrului?
          duri.  Scrie  bine  G.  Coşbuc,  mai  cu  sâmă     „E  deobşte  cunoscut,  că  un  scriitor  miră de acâsta, se supără!"                     Să chibzuim.
          poesii.  Să-l  tot  cetesc!,  cu  drag  cetescl.  E  prinde  dragoste  de-o  vorbă  ore-care  şi  face   Dâr,  d-le  Coşbuc,  soriitorul  oând  scrie,   Apoi,  d-le  Coşbuc,  dâcă  dai  de  spec­
          poet, e literat de frunte d-1 Coşbuc.        us  şi  abus  de  ea,  trântind-o  (Românul  dice   scrie  inconscient?!  Aşa  se  vede.  Der  e  tru,  cum  să-l  numescl?  Dâr  —  „găină",  in­
               Cu  tâte  acestea,  de  astă-dată  „ceti­  trântindw-o)  pretutindeni,  ori  s’o  potrivi,   soriitor,  e  literat  acela,  care  oeea,  ce  scrie,  conscient  !  Sâu  doră,  înţelegi  d-ta,  să-l  fi
          torul mai cult se miră..."                   ori  nu  s’o  potrivi.  Cetitorul  mai  cult"  —   sorie inconscient?!                     mai  schimbat  în  vorbe,  să-l  fi  variat  cu
                                                       cjice  d-1  Coşbuc  —  „se  miră  de  acâsta,  se                                          stafie,  nălucă,  veăeniă,  arătare?  Dâr,  dâcă
               Scrie  d-1  Coşbuc  şi  noi  vom  reflecta,                                                Apoi,  d-le  Coşbuc,  munca  literară  o
          precum urmâză:                               supără,  ba  se  resvrătesce,  asvârlind  cartea   asemeni  d-ta  cu  „ridicând  umărul",  „cli­  acestea  nu  se  potrivesc?  Apoi  odată  ce
                                                       şi înjurând pe scriitor".                                                                  cuvântul  spectru  e  corect,  —  ceea-ce  n’ai
               „Fie-care  scriitor  bun  îşi  are  întorsă­                                         pind  din  gene",  „mâna  la  cravată"  etc.  şi-i
          turile  sale  de  frasă,  apucături  speciale  de   Dâr,  întrebăm, scriitor e  unul ca acela?  desvinovăţescl  pe  păcătoşi  cu  inconscienţa,   contestat  —  întreb,  de  ce  să  nu-1  între­
          a vorbi..."                                  Unul  ca  acela  nu-i  „scriitor",  ci  sâu  nebun,  care  chiar  şi  la  aceste  apucături  trupesc!   buinţezi  de  câte-orî  se  potrivesce,  şi-acolo,
               Bine.  Primim.  Insă  numai  sub  condi­  sâu  ignorant,  şi  trebue  legat  de  banca  şco-  numai  la  imbecili  se  pâte  escusa!  Intr’a-   unde  tocmai  acest  cuvânt,  şi  pote  numai
                                                                                                                                                  acest  cuvânt  se  potrivesce,  şi  mai  cu  sâmă
          ţia,  că  „fra3a"  şi  „apucătura"  după  limbă   lei,  să  mai  înveţe,  să  nu  primejduâscă  prin  devătf!                           în poesii? Abus să fiă una ca acâsta?!
          sunt  corecte.  Altcum  mai  lasă-se  scriitorul   „dragostile" sale limba românâsoăj-         >Mărturisesoe  d-1  Coşbuc:  „Eu  încă  de      t
          „bun"  de  „intorsăturile  şi  apucăturii*  sale   „Er  de  altă  parte"  —  urmâză  d-1  Coş­  prin,  gimoâsiu  băgasem  de  şâmă,  că  Ale­  „Er  dulce...  tote  sunt  dulci,  pănă  şi
          speciale" şi ţină-se de limba cea corectă,   buc.  —  un  scriitor  pote  prinde  ură  pe  xandri  face  abus  de  vorba  spectru  în  poe-  ţâra  Moldovei  e  dulce,  în  „ţâră  dulce  şi
                                                       anumite  vorbe,  se  feresce  de  ele,-  nu  ie  în­  siile  epice,  de  vorba  dulce  în  poesiile  lirice".  frumosă""...
               *)  Dăm  loc  tractatului  de  mai  sus,  ce  l’am   trebuinţâză  nicl-odată  şi-şi  bate  joc  de  ele  Bin4'  înţeles,  nu:  „întrebuinţâză  des",  ci   Apoi,  d-le  Coşbuc,  nu-i  aşa?  Moldova
          primit  înainte  cu  cât.e-va  dile,  deşi  în  unele  pri­  şi de cel ce le întrebuinţ&ză", ţ- •  facejibus. .                        nu-i  ţâră  duloe  şi  frumosă?  România,  Ar­
          vinţe nu împărtăşim părerile autorului.               - Să chibzuim. întrebuinţezi cuvântfil'   -Mai  înainte  de  tâte  să  ne  dăm  sâma,  dealul,  tot  locul  pe  unde  Românul  e  acasă,
                                          —    R  e d  .   „anumit"./Dumnealui, cutare, uresce acest ce  vâ  să  <ji<A  a  face  ahus,  a  abusa?  A pe pământul său, ore nu-i e, nu trebue să-i
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27