Page 39 - 1899-07
P. 39

Pagina. 2.                                                          GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                   Nr. 150.—1899.


          întreg  teritoral  statului  ungar  nu  se  pot  frica  în  sîn  graniţa  în  Ungaria.  Curios  re­                                       ori  se  află  puşi  sub  cură  ostaşi  surc}I,  oar
           scote din vigore pentru Fiume. Ministrul speră,  gim  „constituţional"  în  Serbia,  unde  din                                          au de ol arat, că .şi-au pierdut audul în urma
           că  fiiumauii  nu  vor  dori  periclitarea  inte­  causa unui simplu atentat, sunt puşi la umbră                         — 9 (21) Iulie  palmelor,  ce  le-au  primit  dela  mai  marii  lor,
           reselor  de  stat,  ci  se  vor  uni  cu  toţii  în  partea  cea  mai  însemnată  a  bărbaţilor  po-                                    âr  cercetările  medicilor  au  dovedit,  că  măr­
                                                                                                           Români  distinşi  în  şcola  militară.
           contra  oposifiei,  ca  cestiunea  fiumană  să  licl,  cari  nu  jâcă  după  oum  flueră  un                                            turisirile  acestor  nenorociţi  sunt  adevărate.
                                                                                                      La  şcola  reală  militară  din  Fischau  (lângă
          p6tă  fi  resolvată  pe  cale  pacînică.  In  Milan !                                                                                    Din  causa  acesta  comandantul  Schwitzer
                                                                                                      Wiener-Neustadt)  au  făcut  esamene  splen­
          Fiume  —  cjise  Szell  —  se  vor  face  alegeri                                                                                        opresca  sub  pedâpsă  aspră  pe  ofioerl  şi
                                                              De  altfel,  după  cum  am  semnalat  ieri,  dide  trei  tineri  români,  anume:  In  cursul
          nouă,  din  care  ar  fi  de  dorit  să  iese  învin-                                                                                    suboficerl  de-a  pălmui  pe  feciori.  La  acest
                                                        „opera"  lui  Milan  pare  a-se  încurca.  Ţa­  IV  a  eşit  prim  eminent  din  întreg  institutul
          gătâre  elementele  moderate.  Dâcă  însă  vor                                                                                           ordin  uman  ar  fi  trebuit  să  se  adaugă  încă
                                                        rul  Nieolae  II,  a  decorat  pe  ministrul  ple­  tînărul  Romul  Bordca,  fiul  preotului  militar
          învinge  agitatorii  (ori  autonomiştii),  atunol                                                                                        luarea  unor  măsuri  şi  mai  aspre,  prin  cari
                                                        nipotenţiar  sârbesc  la  curtea  din  Peters-  Paul  Bordea  din  Viena;  al  doilea  eminent
          rămân în vigore masurile estra-ordinare pe un                                                                                            să  se  curme  terorismul,  ce  prea  adese-orl
                                                        burg,  generalul  Gruicî,  cu  ordinul  „St.  tînărul  Alesandru  Seracin,  fiiul  locotenent-
           timp nedeterminat.                                                                                                                      se  esercită  asupra’fecilor,  încât  aceştia  pre­
                                                        Ana .  Acâsta  e  un  semn  de  graţiă  din  par­  mareşalului  campestru  în  pensiune  Teodor
                                                            u
                Ooloman  Szell  are  dâr  de  gând  să  re-   tea  Rusiei  pentru  disgraţiatul  diplomat  din  cav.  de  Seracin  din  Caransebeş.  Amândoi   fer  să  sufere,  decât  să-şi  reclame  dreptul
          solve cestiunea fiumană în felul cum am ară­  partea  lui  Milan.  Sava  Gruicî,  la  îndemnul  sunt  împărţiţi  la  şcola  reală  superioră  din   la forurile competente.
          tat:  prin  înfrângerea  autonomiştilor  şi  prin   guvernului  rusesc,  va  merge  la  Belgrad  şi  Biserica-albă  (Moravia).  Cursul  al  treilea   Limba germană în şcolele francese.
          scâterea  la  suprafaţă  a  elementelor  mode-   se  va  presanta  acolo  regelui  Alexandru.  l’a  absolvat  eu  succes  fârte  bun  tînărul  lacob  Din  statistica  şcolară  francesă  asupra  anului
          rate-maghiarone,  —  căci  aşa  pretinde  de-   Presentarea  acesta  nu  prea  e  pe  placul  Frumoşii, fiiu de căpitan din Mehadia-     şcolastic  trecut  apare,  oă  limba  germană
          visa lui „lege, drept şi dreptate".           aventurierului  ex-rege  şi  cu  greu  se  va  re-                                         începe  să  ocupe  în  şcolele  francese  locul
                Se  pare  însă,  că  nici  Szell  nu  va  fi   solva  el  să  aresteze  —  după  cum  era  vorba   Taxele  la  universităţile  din  Bu-   limbei  englese.  Limba  germană  cupi'inde
          mai  norocos  decât  Banffy,  cu  tâte-că  abâtân-   —  pe  diplomatul  sârbesc  provăcjut  acum   curescl Şi Iaşi.  Ministrul instrucţiunei pu­  teren mai ales în şcolele comerciale.
          duse  dela  atitudinea  intrasigentă  a  aces­  cu paşaport rnsesc.                         blice  român  a  adresat  o  circulară  d-lor
          tuia,  ar  voi  să  păşâscă  pe  terenul  pactărilor,                                      rectori  ai  universităţilor  din  Iaşi  şi  Buou-   9000  de  vagone  de  fân  pentru
                                                             Milan  de  altfel  ţine  să  amăgescă  Iu-,   rescl,  prin  care  le  pune  în  vedere,  ca  cu  România.  Inspectorii  domeniall,  d-nii  Ba-
          D-l  Szell  fiind  dor  mare  meşter  în  „pac-
                                                        mea  cu  aparenţa,  că  Serbia  întrâgâ  e  pen­  începerea  noului  an  şcolar  să  percâpâ  taxe  lăceanu  şi  Munteanu  au  cutrierat  săptă­
          turl" şi „formule".
                                                        tru  el.  ţtilnic  îşi  comandâză  deputaţiunî,   dela  studenţii  străini,  conform  legei  învă­  mânile  acestea  tote  părţile  Ardealului  şi
                         u
                „Bilancia   din  Fiume  publică  scirea,   cari  merg  să-l  felioite  şi  să-şi  esprime  su­  ţământului  superior.  Taxele  vor  fi  nrmă-  au  cumpărat  pe  sâma  ministeriului  român
          confirmată  şi  de  oficiâsa  magliiară  „M.  H",   punerea.  Telegraful  se  pune  apoi  în  miş­  târele:  60  de  lei  pe  fiă-eare  trimes'.ru  pen­  de  domenii  9000  de  vagone  de  fen.  Pentru
          că  deâre-ce  ministrul  Szell  a  început  tra­  care  şi  umple  pressa  europână  cu  scirl  es-   tru  facultatea  de  drept;  40  de  lei  pentru  un  vagon  de  fân  s’a  plătit  7C0  de  lei;  în
          tări  cu  primarul  Valencicî,  âr  nu  cu  gu­  traordinar  favorabile  pentru  atitudinea  re­  facultăţile  de  sciinţe  şi  de  litere  şi  90  de  total  deci  statul  român  a  cheltuit  6,300,000
          vernatorul  G-eza  Szapary,  acâsta  nu  însâm-  gelui,  care  s’a  detronat  însu-şl.  Intre  altele
                                                                                                     lei  pentru  facultatea  de  medicină.  Studenţii  lei pentru fânul cumpărat din Ardeal.
          nă  alt-ceva,  decât  dimisiunea  guvernatorului.   a  primit  alaltăerl  o  deputaţiune  a  profeso­  străini  sîrguitorî  vor  pută  fi  scutiţi  de  taxă,
           „Dâcă  acâsta  dimisiune  se  va  întâmpla  de  rilor  dela  şcâla  superiâră  din  Belgrad,  cu                                             Cât  a  furat  Krivâny.  După  consta­
                                                                                                     dâcă  vor  presanta  un  certificat  dela  deca­
          fapt,  Fiumanii  —  (Şic  foile  ungurescl  —  vor   care  ocasiune  Milan  a  cfis  urmâtârele:  „Şi   natul  facultăţii,  că  sunt  emineDţl,  şi  un   tările  oficiâse  din  urmă  faimosul  pungaş
          căpăta  curagiu  şi  nu  vor  da  cu  una  cu  între  d-vostre,  domnii  mei,  sunt  bărbaţi,                                            Krivâny  n’a  defraudat  mai  puţin  de  peste
                                                                                                     act de paupertate.
          două  drepturile  lor  de  autonomiă".  De  altă  cărora  li  s’a  dat  posturi  însemnate  din  în­                                     o  jumătate  de  milion  florini.  Suma  acâsta
          parte  parţida  maghiaronă  va  pierde  din   crederea  fiiului  meu,  oarl  au  ocupat  func­   Victimile  turburărilor  dela  Sla­     frumuşică  are  s’o  restitue  comitatul,  că  bag’
          puterea  ei  şi  d-l  Szell  îşi  va  atrage  asu-   ţiuni  de  miniştri  şi  secretari  de  stat,  dâr   tina.  „Monitorul  Oficial“  al  României  pu­  sâmă  e  întârsă  legea  firei  în  Zilei®  de  aZl  în
                                                                                                                                               are
          prâ-şî  odiul  acelora,  cari  nu  se  pot  împăca   cu  tote  acestea  au  fost  atât  de  laşi,  să  mă   blică  următorul  comunicat:  „Unele  iŢ   „fericita" Ungariă: unii fură, alţii plătesc.
                                                                                                     din  capitală  au  dat  scirl  neadevărate  în
          cu  ideia,  ca  „statul  maghiar  să  se  doje-  atace  şi  infameze  pe  din  dos.  Oa  să  nu  fiă
          sâscă  la  un  pact  c’o  parte  întregitâre  îndoială,  vă  declar  franc,  că  n’am  vorbit   privinţa  celor  morţi  şi  răniţi  cu  ocasiunea   Miseriă  în  Croaţia.  In  lunile  Iunie
          a lui?"                                       despre  altul,  decât  despre  Dr.  Mihail  Vuicî .   turburărilor,  cari  au  avut  loc  în  gara  Sla­  şi  Iulie  au  fost  în  Oroaţia-Slavonia  mari
                                                                                                  u
                                                                                                     tina  la  7  Iunie  a.  e.  Pentru  cunâscerea   vărsări  de  ape,  cari  au  nimicit  în  mare
                E  de  notat,  oă  şi  de  rândul  acesta  Biroul  telegrafii  din  Belgrad  scie  să  spună,
                                                                                                     adevărului,  ministeriul  —  în  urma  rapor­  parte  recolta  şi  păşunile.  Locuitorilor  din
          pressa  şovinistă  maghiară  pretinde  dela  că  toţi  cei  de  faţă  au  privit  asupra  lui
                                                                                                     tului  cu  Nr.  3865,  ce  a  primit  din  partea   unele  părţi  ale  ţării  nu  li-a  rămas  nici  să­
          guvernul  unguresc  să  confisce  autonomia  fiu-  Vuicî,  care  galben  ca  oâra  a  clis:  „Majes­                                     mânţa  de  sămănat.  In  urma  acâsta  o  nâgră
          manilor,  dâoă  representanţa  lor  nu  vrâ  să  se  tate,  n’am  făcut’ol*  Membrii  deputaţiunei   d-lui  prefect  de  Olt  —  aduce  la  cunoscinţa
                                                                                                     generală,  că  numărul  morţilor,  atât  cei  că-   miseriă  ameninţă  (biata  poporaţiune  dela
          supună  necondiţionat  legilor  ungurescl  în  însă  i-ar  fi  adresat  cuvintele:  „Ruşine,  ru­
                                                                                                     cjuţî  pe  loo,  cât  şi  cei  decedaţi  în  spital   ţâră.  S’au  făcut  paşi  la  guvern  pentru  a
          vigâre, adecă să nu mai fiă ei stăpâni în casa  şine,  jos  cu  Vuicî!"  Dr.  Vuicî,  care  mai                                          veni în ajutor ţărănimei primejduite.
          lor, ci elementele maghiarone importate.      înainte  a  fost  ministru  de  finanţe,  profesor   şi  la  domiciliu  —  constatat  de  d-l  prefect,
                                                                                                     împreună,  că  medicul  primar,  medicul  spi-
                Pusă  cestiunea  pe  tema  acâsta,  lupta  de  universitate  şi  secretar  de  stat,  a  cerut                                          Cutremure de pământ în Italia.
                                                                                                     tatului  şi  d-l  procuror  •  local,  este  în  total
          dintre  autonomiştii  fiumanl  şi  dintre  cei,  ministrului  LozanovicI  să-i  mijlooâscă  o                                            S’a  resimţit  la  20  1.  c.  un  mare  cutremur  de
                                                                                                     17;  —  âr  răniţi  căutaţi  atât  în  spital,  cât
          cari  vor  să-i  despâie  de  privilegiile  stră­  audienţă  la  regele,  ca  să  se  limpedâscă                                         pământ  la  2  âre  20  minute  în  Roma.  O  casă
          vechi, promite a fi esarcebată şi interesantă.  privitor  la  acusa,  ce  i-a  adus  „Majestatea   şi  la  domiciliu,  au  fost  în  total  24,  aclî   în  construcţiă  a  fost  în  parte  dărîmată.  Cu­
                                                                                                     aprâpe  toţi  vindecaţi.  Se  publică  acesta
                                                        Sa" Milan.                                                                                 tremurul  a  fost  mai  mare  la  Roccadi,  unde
                                                                                                     spre  cunoscinţa  generală  şi  restabilirea   mai  multe  case  au  suferit  stricăciuni.  La
                     Revistă externă.                        Conferenţa  de  pace.  Din  Haga  se  advărului.                                      castelul  Gandolfo,  o  parte  de  biserică  s’a
                                                        anunţă,  că  comisiunea  a  treia  a  oonferen-                                            dărîmat.  La  Marino  sguduiturile  au  fost
                Din  Serbia.  Ex-regele  Milan,  căruia   ţei  de  pace  a  desbătut  alaltăerl  §,  9  din   Interdicerea pălmuiroi ostaşilor.
          îi  place  să  se  numâsoâ  „Majestate",  conti­  proiectul  despre  tribunalul  de  arbitrii  aleşi,   Generalul  major  Ludovic  Schwitzer,  coman­  violente,  uşâre  la  Tiumicino.  La  Frascati
          nuă  cu  hărnicia  opera  de  distrugere  a  par­  care  vorbesce  despre  o  comisiune  censură-   dantul  corpului  de  armată  al  Timişârei,  a   s’au  produs  două  sguduiturl  forte  violente,
          tidei  radicale  sârbescl.  Chiar  şi  cetăţeni   târe.  Delegaţii  României,  Serbiei  şi  Greciei   adresat  corpului  său  oficeresc  un  ordin   multe  case  şi  edificii  au  fost  în  parte  dâ-
                                                                                                                                                   rîmate.
          paclnicl  şi  nevinovaţi  sunt  espuşl  mâniei   au  declarat,  că  guvernele  lor  nu  pot  să  se   forte  interesant  şi  uman.  In  modul  cel  mai
          lui  „majestatice".  Soirile  telegrafice  din   alăture  la  instituţiunea  acesta.  Comisiunea   strict  le  interzice  de-a  pălmui  pe  ostaşii  de   P6te  face  studentul  „politică"  seu
          urmă  spun,  că  terorismul  esercitat  de  Mi­  a  luat  la  protocol  declaraţiunea  şi  apoi  a   rând  şi  le  ordonă  a  veghia,  ca  acâsta  in­  nu  ?  La  acâstă  întrebare  mult  discutată  a
          lan  este  atât  de  mare,  încât  bieţii  radicali   votat  paragraful  9  şi  cei  următori  ai  pro­  terzicere  să  fiă  cu  rigâre  observată  şi  din   răspuns  în  mod  fârte  potrivit  mai  Zii®!
                                                                                                                                                                                             0
                                                                                                     partea  suboficerilor.  Comandantul  spune  în
          mai  de  sâmă  nearestaţi,  îşi  caută  refugiu  iectului.                                                                               trecute  vestitul  profesor  de  dreptul  cri­
          în  străinătate;  mulţi  dintre  ei  fug,  şi  trec  cu                                    ordinul  său,  că  în  spitalele  militare  adese­  minal, consilierul Dr. de Lisst, cu ocasiu-


           cu  multă  greutate  şî-a  putut  ascunde  neli­  sorbi  ou  o  evidentă  ticnă.  De  fapt  însă  de   în  posiţiunea  sa  se  temea  chiar  şi  de  espli-  cuta  planul,  deâre-ce  sârtea  aşa  voise,  în
          niştea  sufletului  său  ;  inima  îi  bătea  peste  ticnit  nu-i  prea  ticnea,  căci  întâiîi  prietinul   carea  unor  lucruri  cu  totul  nevinovate,  localul băncii.
          măsura,  âră  respiraţiunea  îi  funcţiona  forte  său  putea  să  descopere  în  tot  momentul   murmura  câte-va  cuvinte  ne  înţelese,  fără   „Aşa  trebue  să  fiă,  şi  nu  altmintrelea"
          greu.  I-a  trebuit  o  deosebită  sforţare  pen-  depărtarea  patrânelor,  âr  al  doilea  îl  tor­
                                                                                                     de  a  se  declara  lămurit  nici  pentru,  nici  îşi Zise el decis.
          tru-oa  să  pâtă  privi  în  ochi  pe  prietinul  său,  tura  târna,  că  bătrânul  nu  va  sosi  la  timp   contra.                          Mecanic  porni  el  spre  ocupaţiunea  lui
           pentru-ca  să  pâtă  simula  un  ton  indife­  cu suma de lipsă.
                                                                                                           Fără  de-a  mai  zăbovi  mult,  îşi  îm­  obiolnuită,  deschise  dulapul  cassei,  scâse
           rent.                                             „Iţi  cade  bine  aşa  ceva,  dâcâ  ai  ajuns
                                                                                                     brăca  pardisiul  şi  se  găti  de  plecare.  El  cărţile  afară,  îşi  puse  în  ordine  cassa  de
                Cu  grabă  pleoâ  să  îndeplinâscă  do­  să  te  trezescl"  Zis®  ®L  „Putem  pleca  acum  ?
                                                                                                     nici  pe  departe  nu  era  dispus  să  se  pre-  Zi,  percurse  repede  epistolele  primite  —
          rinţa lui Neumeister.                         Sunt aprâpe 9 ore".
                                                                                                     sente  acum  înaintea  logodnioei  sale,  care  nu  tâte  ca  şi  altă  dată,  dâr  totuşi  cu  totul  alt­
                Indată-oe  să  ’nchise  uşa,  sări  acesta   „Aşa  să  fiă  de  târZiu?  Eu  unul  par’că   bănuia  nimio,  âr  pe  de  altă  parte,  nu  cuteza  mintrelea!  Gândurile  sale  umblau  departe
          în  sus,  ajunse  în  două  sărituri  la  locul,  unde   m’aşl mai duce puţin la Elisa..."  să  trădeze  pretinului  său  intenţiunea  de-a  de  ceea-ce  făoea  el;  el  numără  banii,  dâr
          atârna  pardisiul,  şi  pută  simţi  momentan      „La logodnioa ta?                       rămânâ  singur.  Merse  aşa  dâră  cât-va  timp  fără  să  scie  cât  conţine  casseta;  ceti  o
          în  buzunarul  din  drâpta  instrumentul  cel      „Numai  ca  să-i  spun,  ce  vom  face   alăturea  cu  prietinul,  fără  să-i  ZLă  vre  un  epistolă  de  3-orI,  dâr  fără  să  aibă  ideiă  de  -
          periculos.                                    de  sâră.  Dâcă  eşti  atât  de  bun,  să'pled!   cuvânt,  dâră  când  au  ajuns  pe  dinaintea  bi­  conţinutul  ei;  în  fine  se  aşeZâ  îndărăptul
                Directorul  de  bancă  era  vânător  şi  înainte" ...                                roului, îşi schimbă dintr’odată hotărîrea.    mesei  şi  înclinat  presto  o  gazetă,  să  apro-
           mare  amator  de  arme,  la  cari  se  pricepea   „Dâr  vei  veni  imediat?  Tu  scii,  că                                             fundâ în întunecate gândiri.
                                                                                                           „Mai  bine  nu  mă  mai  duc  la  logod­
           forte  bine.  Repede  scâse  arma  din  buzunar,  aZl  trebue  să  fim  estra-ordinarl  de  punc­                                            Cu  multă  compătimire  îl  privea  di­
                                                                                                                    se
                                                                                                     nica  mea“,  Zi   ®!  posomorit.  „Mă  dâre
           depărta  ou  iscusinţă  patrânele  şi  o  aşeZâ  tuali".                                                                               rectorul.  Ce  trebuia  să  se  petrâcă  îd  su­
                                                                                                     capul!  şi  abia  i-aşl  pute  face  o  faţă  mai
           apoi  erăşî  la  locul  de  mai  înainte,  âră  după-   Neumeister  îşi  luâ  pălăria  şi  se  prie-                                   fletul nefericitului !
                                                                                                     veselă.  Cine  scie,  ce  va  cugeta  văZându-mă
           ce  se  asigura  cu  câte  va  pipăituri,  că  bu­  fâcu,  că  e  gata  să  satisfacă  dorinţei  pre-                                        Tot  mai  mult  şi  mai  mult  se  apropia
                                                                                                     aşa  palid  ?  Mă  tem  apoi,  că  voih  sta  mai
           zunarele  hainei  nu  mai  conţin  nici  o  mu-  tinului său.                                                                          momentul  fatal,  care  ave  să  decidă  sârtea
                                                                                                     mult, decât cum ar trebui. Ce cugeţl tu?"
           niţiune  de  reservă,  se  aşeZâ  din  nou  pe     „Ah  ce?  5  minute  înoâce,  5  minute                                             lui;  încă  o  scurtă  jumătate  de  oră  şi  avea
           scaun  cu  cea  mai  nevinovată  mină  de  pe   încolo  nu  impârtă"  esclamâ  el,  ca  şi  când   „Oum afli tu de bine".              să  sosâscă  momentul,  în  care  el,  oonscien-
           faţa pământului.                             i-ar  fi  venit  dintr’odată  altă  idee.  „Scii  tu   Ernst  se  întârse  şi  amândoi  porniră  ţiosul,  sorupulosul,  de  toţi  stimatul  funo-
                „Aşa,  acuma  poţi  puşca,  nefericitule"  ce  Ernst?  Te  însoţesc  şi  eu  presupunând,  că  spre  localul  ocupaţiunei  lor  Z’luice,  direc­  ţionar  avea  să  păşâscă  înaintea  superiorilor
           murmura  el.  „De  oe-a  fost  mai  rău,  am  fi  nu-ţî fac nici o supărare".             torul  peste  măsură  vesel,  că  a  putut  trece  săi  şi  să-şi  mărturisâscă  greşâla  sa  infa­
           scăpat".                                          Cassarul  nu  s’a  putut  reţinâ  de-a  nu  cel  puţin  peste  cele  mai  mari  greutăţi,  âr  mantă.
                După  cât-va  timp  să  reîntârse  eassa-  faoe  un  gest  de  nemulţămire.  Dâr  deâre-  oassarul  cu  o  posomorită  resignaţiune  şi  în                        (Va urma.)
           rul cu băutura dorită, pe care Neuman o      ce  n’avea  să  deştepte  nici  o  suspiţiune  şi acelaşi  timp  cu  firma  hotărîre,  de  aşi  ese-
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44