Page 85 - 1899-07
P. 85

Pagina 4.                                                             GAZETA TRANSILVANIEI-                                                                 Nr. 161 —1899.



               Dela Tipografia „A. Mureşiann,,                         Scriers economice:                 Georgescu.  Tractâză  despre  legumărit,  gu-  fesor.  Se  vinde  cu  preţul  redus  dela  1  fl.
                                                                                                         noiă,  lucrarea  pământului,  sămănăturl,  vie-  la 70 cr. (plus 6 or. porto.)
                             «lin Braşov.                        Agrologia   sdu    Agricultura   gene­  rit,  pădurit,  crescerea  cailor,  vitelor,  ga’/i-
                                                            rală  de  Dr.  G.  Maior,  profesor  la  şcola  cen­  ţelor  etc.  Un  esemplar  de  90  pag.  costă  25   „Preotul   din   NoienV,   naraţiune
                se pot procura urmâtârele cărţi:            trală  de  agricultură  din  Bucurescl.  E  cea   cr.  (plus  3  cr.  porto).  Acestă  carte  a  eşit   istorică  din  veacul  nostru,  scrisă  de  Arghi-
                                                            mai  bogată  şi  tot  odată  cea  mai  temeinică   numai acum de sub tipar.                robarbu.  Acâstă  interesantă  naraţiune  pri-
                                                            scriere  românescă  cu  privire  la  cultura  pă­                                          vesce  evenimente  din  1848—49.  Preţul  10
                Cărţi de rugăciiuni şi predici.             mântului  (aratul,  sămănatul,  gunoitul  eto.,    Vinuri  dinpOme,  de  Grinorie  Ualip.  cr. (plus 2 cr. porto.)
                                                            etc).  Conţine  2(7  figuri  de-ale  diferitelor  prof.  la  şcola  agronomică  din  Cernăuţi.  Este                                  u
                    Anghira    Măntuirei,    cărticea   de                                                                                                  „Românul     in   sat   şi   la   6ste
               rugăciuni  şi  de  cântări  pentru  mângăerea   aparate  economice  (pluguri,  grape,  tăvălu-  o  carte  de  96  pagine,  în  care  se  dau  espli-   Acesta  este  titlul  unei  nouă  cărticele,  ce
               sufietâscă  a  drept  credincioşilor  creştini,   gurl  etc).  E  o  carte  forte  mare,  de  524  caţii  şi  învăţături  amănunţite  asupra  mo­  d-l  loan  Pop  Retcganul,  cunoscutul  şi  me­
              Ediţiunea  IV  corectata.  Gherla,  Tipografia   pag.  şi  costă  numai  2  fl.  50.  (cu  posta  re­  dului,  cum  este  a-se  face  tot  feliul  de  vin   ritatul  nostru  scriitor  poporal,  a  dat  lite-
               diecesană  1899,  Un  esemplar  în  păreţi  tari   comandat 2 fl. 75 cr.)                 şi  must  din  felurite  pome;  cari  pome  sunt   raturei  române.  Este  un  studiu  asupra  ca­
               coloraţi 35 or. (plus 5 cr. porto.)              Fitotechnia  sdu  Cultura  specială  a   mai  bune  pentru  facerea  vinului  şi  cum   racterului  Românului,  şi  a  apărut  în  Tipo­
                                                                                                         este  a-se  manipula  vinul  pentru  a  ave
                                                                                                                                                                     44
                    mărgăritarul   Sufletului,   carte   de   plantelor,  scrisă  tot  de  D-l  G.  Maior.   gust  bun  etc.  Preţul  20  cr.  (prin  poştă   grafia  „Aurora   A.  Todoran  din  Gherla.  Se
              rugăciuni  şi  cântări,  întocmită  pentru  tote  Acâstă  carte  se  estinde  pe  611  pagine,  23 cr.)                                  pote  procura  şi  dela  Tipografia  „A.  V.ure
                                                                                                                                                            44
              trebuinţele  vieţii.  Ediţiunea  IV.  Gherla,  Tip.  format  mare  şi  conţine  în  text  202  figuri.                                   şianu   din  Braşov  cu  preţul  15  cr.  (plus  3
                      44
               „Aurora   A.  Todoran  1899.  Conţine  peste  Cuprinsul  e  forte  bogat,  arătând  cu  de-âmă-       Scrieri istorice.                 cr. porto,).
              334  pag.  Legată  în  păreţi  tari  coloraţi,  runtul  soiul,  modul  de  cultură,  bolele  şi  vin­  memorii   din   1848—49   de   regre­  Pentru comercianţi funcţionari şi
               costă 50 cr. (cu posta 55 cr.)               decarea  etc.  pentru  fiă  care  plantă,  precum   tatul  Vasihn  Moldovan,  fost  prefect  al  Legiu-   toţi  omenii  de  afaceri,  precum  şi  studenţi
                                                            cereale  (tot  felul  de  bucate,  ca  grâu,  săcară,   nei  III  în  1848  -  49.  Istorisirile  cuprinse  în
                    micul    mărgăritar   sufletesc,   căr­                                                                                            putem recomanda următorele cărţi:
              ticică  de  rugăciuni  şi  cântări,  întocmită   orz,  ovăs,  orez,  meiă,  cucuruz,  hrişcă,  etc.);   acâstă  carte  sunt  de  cel  mai  mare  interes
              mai  ales  pentru  copiii  mai  mărişori.  Gherla,   apoi  mazere,  linte,  măzăriche,  rapiţă,  mac,   istoric  şi  naţional,  sunt  scrise  într’o  limbă   mânui  de  dreptul  cambial,  lucrat
                          44
              Tio.  „Aurora   A.  Todoran  1898.  Un  esemplar   şofran,  hemeiii,  in,  cânepă,  tutun,  cartofi,  tot   uşoră  şi  plăcută.  Preţul  50  cr.  (cu  posta  de  loan  Socaciu,  profesor  la  şcola  română
              legat  în  păreţi  tari  coloraţi  costă  22  cr.   felul  de  sfecle,  hren,  curechiă  şi  alte  multe.   55 cr.)                      gr.  or.  din  Braşov.  Cartea  e  tipărită  pe
                                                                                                                                                                      14
              (cu posta 23 cr.)                             Apoi  diferitele  plante  de  nutreţ,  ca  lucemă,   „Colonel  David  baron  Urs  de  3Iar-   spesele  „Albinei   şi  e  menită  a  face  mari
                                                            trifoii),  mohor,  cucuruzul  verde  de  nutreţ,                                           servicii  tuturor,  cari  au  afaceri  cu  oambii
                                                                                                                                      ((
                   Carte  de  rugăciuni,  cereri  şi  laude   diferite  composiţiuni  pentru  fenaţe  şi  pă­  gina  la  Solferino  şi  Lissa ,  interesanta   poliţe). Preţul 2 fl. (cu posta 2 fl. 10 cr).
              întru onorea Preacuratei Feciore Maria, pen­  şuni  artificiale  etc.  Alt  capitlu  tractâză  des­  şi  eminenta  conferenţă,  ce  a  ţinut’o  d-nul
              tru  folosul  şi  mângăiarea  sufletelor.  Gherla,   pre  cultura  fânaţelor,  altul  irigaţiunl,  altul   colonel  c.  şi  r.  Francisc  Rieger  anul  trecut   Un  capitol  din  Contabilitatea  duplâ
              Tip.  Diecesană,  1898.  Preţul  unui  esemplar   despre  păşuni  etc.  Preţul  4  fl.  (trimis  cu   în  reuniunile  militare  dela  Braşov  şi  Sibiiu.  de  1.  C.  Panţa,  prof.  la  şcola  comercială
              legat  în  păreţi  tari  coloraţi  20  cr.  (cu  posta   posta recomandat 4 fl. 25 cr.)    Broşura  conţine  şi  două  portrete  bine  reu­  auperiâră  din  loc.  Tracteză  principiile  conta­
              23 or.)                                                                                    şite  ale  baronului  Urs,  unul  din  anii  de  bilităţii  duple  ilustrate  cu  diferite  esemple,
                                                                  Stupăruul ,   întocmit   cu   deosebire  mai  înainte,  când  încă  era  major,  âr  altul  pe  cari  studiindu-le  cu  atenţiune,  păte  ori
                                                                            u
                                                                 r
                    Cuventărî   bisericesci   pe   sărbăto­
                                                            pentru  popor,  pentru  începători  şi  pentru  din  timpul  mai  recent;  mai  conţine  şi  o  şi  cine  să  înveţe  contabilitatea,  adecă  ţi­
              rile  de  peste  an,  scrise  de  Prepositul  ca-   toţi  iubitorii  de  acest  ram  al  economiei,  hartă  a  Lissei,  cum  şi  ilustraţiunea  mor­
                                                                                                                                                       nerea  socotelelor  în  economia  proprie  şi  în
              pitular  loan  Paoiti.  Pe  lângă  predici,  se   de  Constantin  Dimian,  preot  în  Breţcu.  O  mântului  eroului  nostru.  Preţul  40  cr.  (plus  afacerile  comerciale.  Preţul  50  cr.  -)-  5  cr.
              mai  află  în  text  câte-o  instructivă  notiţă   carte  de  154  pag.  format  mare  8°.  Preţul  3 cr. porto.)                        porto.
              istorică  privitore  la  însemnătatea  diferitelor   80 cr. (cu posta 85 cr.)
                                                                                                                                                                                     corespondenţa
                                                                                                                                                            „Curs
                                                                                                                                                                     complet
                                                                                                                                                                                de
              sărbători.  Conţine  vre-o  400  pag.  Preţul  1  fl.                                            Din  cartea  d  lui  Axentie  Severu,  vete­  comercială“,  de  /.  C.  Panţu.  Conţine  mo­
              50  cr.  (în  loc  de  2  fl.  cum  era  la  început),   Cartea  stuparilor  săteni  de  Romul   ranul  nostru  luptător  dela  1848,  întitulată
                                                                                                                                    a
              prin  postă  1  fl.  60  cr.  Aceste  predici  sunt  Simţi.  Ou  mai  multe  ilustraţiunl  în  text.   „Răspuns  la  cartea  negră ,  cu  un  bogat   dele  de  circulare,  scrisori  de  inform  aţi  uni,
              favorabil  apreţiate  şi  din  partea  clerului  Editura  Reuniun  ei  române  de  agricultură   adaus  despre  arderea  Aiiidului,  se  mai  pot   recomandaţiunl  şi  acreditive;  scrisori  în
              înalt din România.                            din  comitatul  Sibiiului.  Preţul  40  cr.  trimis   căpăta  esemplare  cu  preţul  de  1  fl.  5  cr.   comerciul  cu  mărfuri,  comisiune  şi  spedi-
                                                            francat.                                     porto.                                        ţiune;  cestiunl  cambiale,  afaceri  cu  efecte,
                    Cuventărî   fu.nebrali   şi   iertăciuni                                                                                           monede şi cupone etc. Preţul 1 fl. 60 cr.
              pentru  diferite  caşuri  de  morte,  întoc­       însoţirile  de  credit  împreunate  cu        „Pintea   Viteazul“,   tradiţiunl,   le­
              mite  de  Joan  Papiu,  cunoscutul  scriitor  bi­  însoţiri  de  consum,  de  vendare,  de  viierl,   gende  şi  schiţe  istorice,  de  loan  Pop-Re   Procent,   Promil,   Interese   şi   Teoria
              sericesc.  Conţin  vre-o  400  pag.  Preţul  nu­  de  lăptari  etc.  îndreptare  practică  pentru   ganul.  Cea  mai  completă  scriere  despre  conturilor  curente  de  I.  C.  Panţu.  Arată
              mai 1 fl. 50 cr. (prin postă 1 fl. 60 cr.)    înfiinţarea  şi  conducerea  de  astfel  de  înso­  eroul  Pintea.  In  ea  se  cuprind  forte  in­  calcularea  intereselor  pe  ani,  pe  luni  şi  pe
                                                            ţiri,  de  F.  W.  Raiffeinssen.  Ediţiunea  a  V-a.   teresante  tradiţiunl  şi  istorisiri  din  tote  (jile  într’un  mod  practic;  sunt  mai  multe
                    Predici   pentru   Dumineci   de   Ius­                                              părţile,  pe  unde  a  umblat  Pintea.  Preţul  esemple  esplicate  amănunţit,  aşa  ca  să  fie
              tin  Vvpfin,  învăţatul  scriitor  bisericesc,  ma­  Trad.  de  Dr.  A.  Brote.  Editura  Reuniunei   20 cr. (cu posta 23 cr.).          înţelese  de  ori  şi  cine;  de-asemenea  modul
                                                            rom.  de  agricultură  d’’n  comit.  Sibiiului.
              rele  orator  şi  bunul  Român  de  odinioră.   Conţine  227  pag.  şi  costă  80  cr.  (Ou  posta   „David   Almăşianu“,   schiţe   biografice   de  calculare  al  intereselor  la  bănci  şi  teo­
              E  o  carte  de  vre-o  500  pag.  format  mare,   90 cr).                                 de  loan  Popea.  Broşura  acâsta,  atât  de  bine   ria  conturilor  curente.  Preţul  40  cr.  plus
              tipar  modern,  cuprinzând  predici  frumose                                                                                             3 cr. porto.
                                                                                                         scrisă,  presentă  şi  multe  momente  de  în­
              pentru  tote  Duminecele  de  peste  an.  Pre­     Grădina  de  legume,  de  loan  E.      semnătate  istorică.  Preţul  30  cr.  (cu  posta
              ţul  2  fl.  20  cr.  (prin  postă  recomandat  2  Negruţiu,  profesor  în  JBIaşih.  Pentru  popo­  33 cr.)                                Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.
              fl. 35 cr.)                                   rul  nostim,  scrierea  d-lui  prof.  Negruţiu  e                                           Redactor responsabil: Gregoriu Maior.
                                                            de  cel  mai  mare  folos  practic  şi,  pe  cât   „liesboiul   pentru   neatârnare,   po­
                    Predice    pentru    Duminecile     de   seim,  în  literatura  nostră  de  dincoce  e   vestit  pe  înţelesul  tuturor  de  George  Coş-
              peste  a,n,  compuse  după  catechismul  lui   singura  scriere  mai  bună  în  acâstă  mate­  de  interesantă,  bine  scrisă  şi  atrăgătore,  â IUI CI OU
                                                                                                         l)uc ,  este  o  carte  nu  numai  cât  se  pote
                                                                                                             a
              Decharbe,  de  Va  si  tiu  Christe.  Conţine  pre­  ria. Costă 25 cr. (plus 3 cr. porto).
              dici  dela  Dumineca  XI  după  Rosalii  pană                                              dâr  tot-odată  şi  cea  mai  eftină  între  căr­
              la  Dumineca  "Vameşului.  Preţul  80  cr.  (prin   Cele  mai  de  lipsă  cunoscbţe  despre  Le­  ţile românesc!, apărute pănă acum. Un esem­  (mserţhmi şl raclame;
              postă 85 cr.)                                 gea  veterinară  —  o  carte  forte  necesară  plar  în  format  mare  8°  de  283  pagine  costă   s&ssrat sa se adresa saafescr^
                                                           pentru  economii  de  vite.  Editura  Reuniunei  numai  50  cr.  (cu  posta  55  cr.).  Ou  deose­
                   Predici  pe  tote  Duminecile  şi  ser-                                                                                             adUMieBRSfira.tijiims..  casieS ps.s«
              bătorile  de  peste  an,  de  Em.  Elcfterescu,   române de agricultură din comitatul Sibiiului.  bire  ar  fi  de  dorit  să  se  răspândâseă  cât   «nani asMssscitis mai
                                                            Conţine  134  pag.  format  mare  şi  costă  nu­
              '■nnostm  atât.  de  bine  în  cercurile  româ­  mai 30 cr. (cu posta 35 cr).              mai  mult  în  straturile  poporului,  fiind  ea   eie ©dată se face scădemerBtj
                                                                                                                                           u
              nesc!  d  n  nutoărbsele  sale  sirierl  atât  de                                          în adevăr scrisă „pe înţelesul tuturor .      sar-e oresce ©as ©âU
                                                                                     <l
              măduose,  instructive  şi  ou  atâta  gust  ce­    „Cartea   Plugarilor    său   povestiri       Vivia,   seu   Biserica   din   Carta-
              tite.  E  o  carte  mare,  de  350  pag.  Preţul  1  economice  despre  grădinărit,  economia  câm­  gine,  naraţiune  istorică,  tradusă  din  ita-   se face mai d©
              fl. 50 or. (4 lei).                          pului, crescerea vitelor  etc. scrisă de loan  lienesce de Dr. luliti Dragoş, preot şi pro­       Adrni istr. „Gazetei Transă
                                                                                 44
                                                                                                                Gaarsisl pieţei                        Galbeni        Cump,     5.60  Vâna.  5.65
                                                                                                                     Din 4 August 1899.                Ruble  RusescI  Oump.  126.  Vend.  .127
              Metasă-Ecru. Rochii pentru Ball II. 8.65 Bancnota rom. Oump.                                                        9.38 Vând.     9-40  dărcî  germane  Cump.  58.50  Vând.  59  go

              pana  la  fl.  42.75  CI*,  pentru  întrega  haina,  —  TllSSOrS  ş'  SliatMig-            Argint român. Oump.     .46 */ Vând.     .47  Lire  turcescl  Oump.  10.71  Vând.  10.79
                                                                                                                                      2
                                                                                                                                                                                      0
              Pongees,  precum  n    e  g  r ă  ,    a  l b  ă     ş i    c  o  l o  r a  t ă  ,   metase-Henneberg  dela   Napoleond’orl. Oump.  9.62 Vând.  9.55  Axois. fono. Albina 101.—Vmd, 5°/  101.50
              45  cruceri  pană  la  florini  14.65  crucerî  m    e  t r u    —  în  cele  mai  mo­
              derne  ţesături,  colori  şi  desenurî.  —  Particularilor  li-se  trimite  franco
              şi liberate de vamă în casă. — Mostre se trimit imediat la cerere.                                         Prafirile-SeMlite ale lui Moli
              Fabricele de metăsurî ale iui G. Henneberg (liferant al Curţii c. şi r,) Ziirich,
                                                                                                                       Veritabile namai, «Secă î8ăe«E-e eutlă este jirovetjlut» cu marca «!e
                                                                                                                                   njientre n lui A. Mnil şi cu Nubserierea Ha.
                                                                                                                     Prin  efectul  de  lecuire  durabilă  al  Prafurilor-Seidlitz  de  A.  Moli  în  contra  greu­
                                                                                                               tăţilor  celor  mai  cerbicose  la  stomach  şi  pântece,  în  contra  cârceilor  şi  acrelei  la  sto-
               * Ososul Ea bu^sa diiro VH&avs.              Nr. 8258 -1899.                                    macli,  eonstipajiunei  cronice,  suferinţei  de  ficat,  congestiunei  de  sânge,  haemorhoidelor  şi
                                                                                                               a  celor  mai  diferite  băle  femeescî  a  luat  acest  medicament  de  casă  o  răspândire,  ce
                            Din 3 August 1899.
                                                                      PUBLICAŢIUNE                             cresce mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fl. v. a.
              Renta ung. de aur 4°/ ........................... 118.80                                                          Falsificaţiile se vor urmări pe cale jtidecătorescă.
                                  0
              Renta de corâne ung. 4%- • • •         96.95       Socotela  cassei  oraşe  nescî  pro
              Impr. oăil. fer. ung.   în aur      121.50    1898,  dimpreună  cu  t6te  adusele  şi                                                       şi             a lui IHcBiL
                                             1
              împr.  oăil  fer.  uug.  în  argint  4 / °/ -  100.45  cu  raportul  comisiunei  examinătore     Veritabilii numai,         decă'fiecare sticlă este provăclută cu marca de scutire şi cu
                                                 0
                                               2
                                                                                                                                          plumbul lui A. Moli.
              Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost.  I,  emis.  119  50  exmise  de  cătră  representanţa  c  o  - 1     Franzbrânntwein-ul  şi  sarea  este  forte  bine  cunoscută  ca  un  remediu  poporal  cu  de­
              Bonuri  rur&k  UQgare  4°/   .  u  .  .  .    94.60  munală  orăşenescă,  se  află,  în  sem     osebire  prin tras (frotat) alină durerile de şoldină şi reumatism şi a altor urmări de răcelă.
              Bonuri rurale croate-slavone .      .  96.25  sul  §  lui  142.  al  art.  de  lege  XXII        Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
              Impr.  ung.  eu  premii  .  .  .  .  .    161.25   din  1886,  in  d  e  c  u  r s   d  e    15  îţile          Săpun de copii a lui Moli.
              LosurI  pentru reg.  Tisei şi Seghedin , 138.75  i.  e.  din  31  Iulie  până  iuclusivş  14
                                                                                                                     Cel  mai  fin  săpun  de  copii  şi  dame  fabdeat  după  metodul  cel  mai  nou  pentru  cul­
              Renta  de  argint  austr.  .  .  .  .  .    100.35  August  a.  c.  în  biroul  .comptobilită-
                                                                                                               tivarea  raţională  a  pelei,  cu  deosebi-e  pentru  copii  i  adulţi.  Preţul  unei  bucăţi  20  cr.
              Renta de hârtie austr. .  .  .  .  .   100.20  ţii  orăşenesculpre  e  x  a  m  i n  a  r e    din   Cinci  bucăţi  90  cr.  Pie-care  bucată  de  săpun  ‘pentru  copii  este  provejiută  cu  marca  de
              Renta de aur austr.................................118,85  partea fie .cărţii•.   /•             âperare A. Moli._________________________________________________________  ______________
              LosurI din 1860...................................... 138.-                                         9CriB»i£erew prineiitală prin
                                                                 Fie  cărui  Contribuitor  de  dare  i
              Acţii  de-ale  Bânoei  austro-ungară  .  901.—                                                                                       F&a’Ma&ostMt A. MOIiSi,
                                                            stă  în  dt’ep'ţ.'L  ea  în  contra  acestei                                            c. şi r. furnisor al cărţii imperiale Viena, Tnclilaatica 9-
              Aoţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  392.50
                                                            socoteli  se-şî*tştârnă  până  în  14  Au­             d       Comande din provinciă se efectueză ^ilnic prin rambursa poştală.
              Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 387.40
              Napoleondorl.........................................9 57  gust  a.  c.  subscrisului  'magistrat  e-   La  deposite  se  se  cerâ  anumit  preparatele  provâcţute  cu  iscălitura  şi  marca
              Vîărol imperiale germane .    .  .   58.75    ventualele observaţiunf.                           de apdrare a lui A. MOLL.
              London vista........................................120.47*/ 2                                         Doposite în Braşov : la d-nii farmacişti Ferd. Jekelius, Victor Roth, Franz Kellemen şi   X
              Paris yista.......................................... 47.72 >/  B  r a  ş o  v  ,  30 Iulie 1^99.  engrosfla D. Eremia Nepoţii, Teutsch &, Tartler.                    _ |
                                                       2                                                                                                                                        M
              Rente  de  corâne  austr.  4%  •  •  •  100.05   658.1.-1.   * Magistratul'orăşenesc.
              Note italiene............................................ 44.45

                                                                                    rn; _ ^    ^ «• A TV/Tnvncn £jrvn
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90