Page 97 - 1899-07

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 168.—1899.

trumentele de tortură. Călăii de tbte speciile B u r s a d e B u c u r e s c i .
se plimbă luând aer, pe când li se pregătesc din 2 August n. 1899.
instrumentele. Cleştele de oţel strălucesce Cu
r,
prin fruncjiş. Mănuşele de fier zingănesc vesel. ValorL o? S ad. bani
Sunt acolo multe pentru a sdrobi craniul, Q<§ cup. gata. , V 0 0 R , i / ,
r-Q
a despica fruncjele, a sc6te ocini, pentru a ţ V / (
frânge osele. «Lenta amnrtisabilă . . . 5°; Apr.-Oct. IDO'/,
„ „ (Impr. 1892 , . . 6% iau.-Iul. too -
Din când în când sună un. clopot. E „ , » din 1398 100 -
semnalul unui supliciu. Aduo un nenorocit, „ 1894 int, 6 mii. 5‘Vo Apr.-oct, —
.6°/o
mai mult mort de groză. 11 pun în ţăpâ şi „ „ (Impr. de 32. ’/j mii. 4"/o lan.-lulle 8^7.
89 -
îl jupuesc. In China, în mijlocul strălucitei „ (Impr. de 50 mii. 1% D » 90 — A. Mureşianu
r
(Imp. de 274 m 1*90
» n
vegetaţiunl din grădina încântător», acestă „ „ (Imp. de 45 m. 189! 4% n n 90 —
90.—
4%
orore devine o privelişte plăcută. „ „ (Im. de 120 iul. 1894 47,
Dbr nu v6 speriaţi: tote aceste gro­ „ „ (Im de 90 mii. 1896 4°/ 0 1* » 89 ’/ 2
Oblig, de Stat (Conv. rurale,).
6% Mai- Nov.
zăvii nu esistă din fericire, decât în îmagi- Oblig. Casei Pensiunilor tr. BOU 10 --- Braşov, Ternul Inului Mr. 30.
naţiuuea romancierului Octave Mirbeau, şi Oblig, comunei Bucuresci 1883 51/" lan,-iul.
grădina supliciilor nu e decât ultima lui „ „ ,. din 1834 5 %'Mai-Nov. Acest stabiliment este provedut cu cele mai
--- ~
lucrare. El aduce, pentru a privi mândre- „ „ ,, din 1888 57, iun.-Dec. ■------- bune mijloee tehnice şi fiind bine asortat cu tot
., „ „ din 1890 5 “/o Mai-Nov,
ţele grădinei sale, două persone: un bărbat Scrisuri fondare rurale . . . 5 /o lan.-lulie 9 B-7,
u
şi o femeiă. Ei vin din Occident, din cen­ 83.7, felul de caractere de litere din cele mai modeme
» » 5’ M 4’7o n r>
trul oivilisaţiunl, căci el e Frances şi ea „ „ urbane Bucuresci 5°/7 92 V4
Englesă. Au văcjut amândoi tot felul de ,, ,, Iaşi 5°/o n » 3 U este pus in posiţiune de a putd esecuta ori-ce
orori în diferite părţi ale lumei: decapi­ Oblig. Soc. de basalt artificial 6°/o iî )i 86 7 4 comande cu promptitudine şi acurateţa, precum:
V.N
tări, spâncjurătbrea tâlharilor în Anglia, Banca Dom, uit div. fr. 12.81 500 150 v
desgroparea cadavrelor în Italia de omeni Banca .Naţion. uit. div. 86.— 500 într. v. 2715 IMPRIMATE ARTISTICE REGISTRE şi IMPRIMATE
flămâncjl pentru a le mânca... Der astea nu Banca agricolă............................ 500 150 v. 358,- ÎN AUR, AROUNT ŞI COLORI.
le-au ajuns. Ei vor pentru dragostea lor Dacia-Bomânia uit. div. 85 lei 200 într. v. 446.— pentru fote speciile de serviciuri
Saţionalade asig. uit. div. 43 lei 200
470 —
perversă un cadru de schingiuiri nepome­ Soc. Basalt. Ârtif. uit. div. lei 30 250 j) y> ---.---- C Ă R Ţ I D E S C I I X Ţ Ă , , ,
jj j
nite. Vin dbr în China şi se desfată cu cele ■loc. Rom. de Constr uit.div,151. 250 V) V LITERATURĂ ŞI DIDACTICE BIX -A.2Sr X TTKE- 9
J
ce văd în grădina supliciilor. wc. Rom. de Hârtie uit. — 100 a d 75.-
-
„Patria * Soc. de asig. uit d. 4 lei 100 » »> Compturî, Adrese,
In faţa acestei grădini stă scris, ca Soc. rom. de petrol 1 em. u. d. C 200 j STATUTE.
dedioaţiă: „ ,, „ „ 2 em. u. d. C 100: — Circulare, Scrisori.
„Preoţilor, militarilor, judecătorilor, Soc. de fur. militare u. d. 60 lei >■> —„ - foi periodice.
1
„Bistriţa * soc. p. f. hârtii 30 , ' i’J:» •; )t (S o îA / v e r C ’t& i in loia m.ăzvmea-
„bmenilor, care strică, direg, guvernbză
Societ. p. const. de Tramways -.1 s .* " •» D ““’ •
„pe omeni, dedic aoeste pagini de omor iO franci aur BILETE DE VISITĂ
„şi de sânge“. DIFERITE FORMATE. W
S C U M P T U R 1:
Acest poem groznic pare a fi der o PROGRAME ELEGANTE. INDUSTRIALE, de HOTELURI
satiră posomorită, destinată a demasca rău­ şi RESTAURANTE.
tatea fundamentului, a naturei umane, şi a Banca naţ. a Rom 7°/o Paris . . . . 8 % BILETE DE LOGOLM ŞI DE MINŢI
arăta cât de aprope e fiara din pădurile Avansuri pe efecte 8°/o Peterseurg . . 4 */, DUPĂ DORINŢĂ ŞI ÎN COLORI. PREJURl-CURENŢE ŞI DIVERSE
străvechi de animalul ce pbrtă ghete de Casa de Depuneri 6°/o Berlin . . . . . . . 47-,
Belgia .
Londra . . .
lac şi de bestia cu fuste. Adevărul acesta Viena......................... 3 7, Elveţia . . . . 4 4 % % AflnDMrqpiim. BILETE DE INMORMENTARL
4’/
e de mult recunoscut şi nu era nevoe de 2
atâta ostenblă pentru a-1 dovedi. Nr. 128—1899. Comandele eventuale se primesc în biuroul
PUBLICAŢIILE. tipografiei, Braşov Târgul Inului Nr. 30, eta-
Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.
giul I, cătră stradă. — Preţurile moderate. — Co­
Redactor responsabil: Gregoriu Maior Sunt de a se a enda pe durata
r
din I Noemvre a. c. pănă în 29 Sep- mandele din afară rugăm a le adresa la
Cursul la bursa din Vienie.
temvre 1905 urmatorele mori de mă­ Tipografia A. MUREŞIANU, Braşovu.
Din 5 August 1899.
cinat :
Renta ung. de aur 4% . . . . . 118.65 1) M6ra de măcinat din strada
Renta de oorbne ung. 4%. • • • 96.60 morilor c, nr. 1, vechiu888; 2) M6ra
Impr. o&il. fer. ung. în aur 4 / °/ . 120.40
1
2 0 de măcinat de pe podu Creţului
Impr. căii fer. ung. în argint 4V %‘ 190-45 nr. 103, v. 679; 8) M6ra de măcinat
2
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 119.60 din strada morilor nr. 23, v. 803. TT 1
Bonuri rural», ungare 4% . . . . 94.45 Spre acest scop se va ţinâ la
Bonuri rurale oroate-slavone . . . 96.25 oficiul orăşenesc economic în 21 Au­ Prenumeraţiunile la Grazeta Transilvaniei se pottS face şi reînoi
Impr. ung. cu premii . . . . . 162.50 gust a. c. înainte de prâuz la 10 6re ori şi când dela 1-ina şi 15 a fiă-eărei luni.
Losurl pentru reg. Tisei şi Seghedin . 140 .50 o pertractare de oferte.
Renta de argint austr......................... 100.25 Condiţiumle de oferte şi cele Domnii abonaţi se binevoiască a arăta în deosebi, când voieso
Renta de hârtie austr......................... 100.15 contractuale se află pănă în c|i a espedarea se li-se facă după stilul nou.
ua
Renta de aur austr............................. 118,20 pertractărei de oferte înainte de Domnii, ce se abonezâ din nou s6 binevoiască a scrie adresa
Losurl din 1860...................................... 137.50 prânz dela 8—12 6re la subscrisul lămurit şisâ arate şi posta ultimi.
Aoţii de-ale Bâncei austro-ungară . 905.— oficiu spre esaminare.
Aoţii de-ale Băncei ung. de credit. 391.— Administraţ. „Gaz. Trans.*
B r a ş o v , în 19 Iulie 1899.
Aoţii de-ale Băncei austr. de credit. 387.50
Napoleondorî..........................................9 54 662,3- 3. Oficiul orăşenesc economic. Sosirea §i Hecaraa trenurilor ile stat rai. ni îi Braşov.
Mărci imperiale germane . . . 58 82V
2
London vista....................................... 120.5772 Brasso vărmegye foispănjătbl. Valabil «lin f Maiii st. n. 1899.
Paris vista............................................... 47.75
Sz. 633-1899. Sosirea trenurilor în Braşov: Plecarea trenurilor din Braşov
Rente de corbne austr. 4°/o • - • 99.90
Pâlyâsati Hirdetmeny.
Note italiene.............................................94.40 Dela Budapesta Ia Braşov: Dela Braşov la Budapesta:
I. Trenul de persbne Ia 8 ore dim.
I. Trenul mixt la 5 bre 8 min. diminbţa
Cursul pieţei Braşov. A hâtfalusi jârâsi fdazolgabirbi II. Tr. aooel. peste Cluşiu la 2 6. 9 m. p. m. II. Tr. aooel. (peste Cluşiu) la 2 6.45 m. p. m.
hivatalnâl uresedâsbe j6tt 500 forint III. Trenul mixt la 10 bre 25 miu. sera
Din 7 August 1899. III. Trennl de oers. la 7 bre 48 min. sbra.
evi fizetes es 100 frt. lakber illet- IV. Trenul accel. la 5 ore 7 min. dirnin.
IV. Trenul accel. la 10 bre 26 miu. sera.
Bancnota rom. Cump. 9.38 Vend. 9-40 mennyel javadalmazott jârâsi i r n o - Dela Bucuresci la Braşov:
Argint român. Cump. 9.34 Vend. 9.37 k i â l l â s r a az 1886. evi XXI. tOr Dela Braşov la Bucuresci:
I. Treuul mixt, oare circulă nnmai Vinerea
Napoleond’orî. Cump. 9.54 Vend. 9.56 venyczikk 80. § sa alapjân ezennel dela Predeal, la 5 bre 20 min. dim. I. Trenul de persone la 3 bre 55 min. d.
Galbeni Cump, 5.60 Vend. 5.65 pâlyâzatot nyitok. II. Trenul aooel. la 2 6re 18 miD. p. m. II. Trenul mixt la 11 bre a. m.
Ruble Rusesc! Cump. 126.75 Vend. 127.75 Felhivom mindazokat, kik ezen III. Trennl mixt, la 5 6re 20 min. p. m. III. Trenul accelerat (oe vine pe la Oradis,
Mărci germane Cump. 58.50 Vend. 69 60 âllâst elnjerni ohajtjâk, miszerint IV. Trenul de pers., la 9 bre 27 min. săra. Cluşiu) la 2 bre 19 min. p. m.
Lire turoescl Cump. 10.71 Vend. 11.— eddigi alkalmazâsukat, kâpesitâsuket V. Trenul accel. la 10 ore 14 min. sera. Dela Braşov Ia Kezdi-Oş»*rheiu :
Sjois. fono. Albina 101 'Vând. 5% 101.50 6s nyelvismeretuket igazolo ckmâ Dela Kezdi-Oşorheiu la Braşov: I. Trenul de persbne la 5 bre 19 min.
nyokkal felszerelendd, ez iiânti ker-
C u r s u f l e ş u r i l o r p r i v a t » I. Trenul de persone la 8 ore 25 m. d., dim. (are legătură ou Tuşnad)
venyiiket hozzâm foly âvi Augusz- (are legătură în St.-G-eorgî ou Ciue- Oiuc-Szereda. 3 o. 15 m.
din 2 August 1899.
tus ho 26 âig Dyujtsâk be. Szerda şi Oiuc-Gyimes). II. Trenul mixt la 8 6re 60 miu. a. m,
ouxnp. Tinde. II. Trenul de persone la 1 oră 51 m. p. m.
Basilica «■ • 7 20 7 80 B r a s s b , 1899 evi Augusztus III. Trenul de pers. la 3 bre 15 in. p. m.
Credit • • i 197.— 198.75 h6 1-en. III. Trenul mixt, la 6 bre 48 m. sbra, (are are legătură ou linia Tuşnad-Ciuo-Szereda.
Clary 40 fi.m. c. 67.67 75.- Maurer Mihâly s. Ic. 1 'gâtură ou Ciuo-Szereda).
Navig. pe Dunăre 160.— 165 — Dela Braşov la ZernescI (G. Bartolomeiu).
Insbruck . ■ t 80 25 31.25 661. —1 foispân. Dela Zârnescî la Braşov (G. Bartolomeiu).
Krakau » 27. 27.00 I. Trenul mixt la 9 b”e şi 2 min. a. n>.
Laibach , ■ * 23.50 24,26 I Trenul mixt la 6 ore 22 min. dim.
Buda • « * 64.25 2 II. Trenul mixt la 1 oră 12 min. p. m. II. Trenul mixt la 3 bre 18 tnin p. m
Palfiy • * ■ 65,- 66.- A N U N C I U R I III. Trenul mixt la 9 bre 30 m. sbra.
Crucea roşie austr.. 20 60 2120 III. Trenul mixt la 8 bre 18 min. sbra.
dto ung. . 10.70 11.- (inserţiimi şi reclame) Dela Ciuc-Gyimes la Braşov: Dela Braşov la Ciuc-Gyimes:
dto ital. • —__ --- .----
Rudolf 28 — sunt a se adresa subscrise: I. Trenul de pers. la 8 bre 25 min. dim I. Trenul de pers. la 5 bre 19 min. dim.
Salm t 84.2 b 85.25 II. Trenul mixt la 8 bre 50 min. a. m.
Salxburg , 27.75 28.50 ssSmânîstra.tiuns. In caşul pu­ II. Treuul de pers. la 2 oră 51 min. p. m.
St. Genois < t t 84.50 85.56 blicării unui anunciu mai mu83 III. Trenul mixt la 6 ore 48 min. sera. III. Trenul de pers. la 3 bre 50 min. p. m
Stanislau . 57.— ----.----
Trieitine 47,7n 100 m. c. 172 - de odată se face scădemeni,
dto 4% 50 72 — -- -- care cresce cu cât publicarea
#
W aidstein 60.— 64- - 1PHT „Gazeta Transilvaniei* cu numeral ă 5 er..se vinde
dto de 10 troncî 14 60 16.50 se face mai de muite-or:.
Banca h. ung. 4% 123.- 123.80 la librăria Mc. L Cftircu şi la Eremias Nepoţii.
Admidstr. «Gazetei Transă-