Page 13 - 1901-07
P. 13

REDACŢIUNEA,                                                                                                                                            „&AZET“ iese în floare iţi.
          Aiministraţinnea şi Tipografia                                                                                                                             Abonamente pentru Austro-Ungaria;
          Braşov, piaţa mare nr. 30.                                                                                                                                  Pe un an 24 oor., pe şAae luni
                                                                                                                                                                        12 oor., pe trei luni 6 oor.
           Scrisori nefrancate nu se pri­                                                                                                                             N-rii de Duminecă S fl. pe an.
            mesc.—Manuscripte nu se                                                                                                                                   Pentru România şi străinătate:
                 retrimit.
            I N  S  E  R  A  T  E                                                                                                                                    Pe un an 40 franol, pe şdao
                                                                                                                                                                     luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
          te  primesc  la  Admlnlstraţluno  în                                                                                                                        N-rii de Duminecă 8 franol.
            Braşov  şi  la  urmatdrolo                                                                                                                                  Se prenumeră la tote ofi-
           BIROURI  do  ANUNŢURI:                                                                                                                                    cielo poştale din întru şi din
         în  Viena:  la  N.  Dukes  Nachf.,                                                                                                                          afară şi la d-nii colectori.
          Nnx.  Augenfeld  &  Emerio  Les-                                                                                                                             Abonamentul pentru Braşov
          ner,  Heinrich  Sckalek,  A.  Op-
          pelik  Nachf.  Anton  Oppelik.                                                                                                                               Admmistruţiunea, Piaţa mare.
          In  Budapesta:  la  A.  V.  Gold-                                                                                                                          Târgul  Inului  Nr.  30,  etaeiu
          berger,  Ekstein  Bemat,  Iuliu                                                                                                                            I.:  Pe  un  an  20  oor..  pe  şAse
          Leopold(VII   ErzsAbot-korut).                                                                                                                             luni  10  oor.,  pe  trei  luni  5  oor.
                                                                                                                                                                     Cu  duaul  în  caaă  :  Pe  un  an
          PREŢUL  INSERŢIUNIL0R:
          o  seria  garmond  pe  o  colină                                                                                                                           24  oor.,  pe  6  luni  12  o.,  petrei
          10  bani  pentru  o  publicare.  —                                                                                                                         luni  6  cortine.  —  Un  eaemplar
          Publicări,  mai  dese  după  tari­                                                                                                                         10  bani.  —  Atftt  abonamentele
          fă  şi  învoială.  —  RECLAME  pe                                                                                                                          cât  şi  inaerţiunile  sunt  a  se
          pagina 3-a o seria 20 bani.                                                                                                                                plăti înainte.
            Nr. 153                                                        Braşov, Miercuri 11 (24) Iulie.                                                                      1901.

          Politica rusescă în Balcani.                activitate  viuă  în  Peninsula  balca­      ţii,  nu  se  pote  încă  constata  cu  6re-       Convenţia militară cu România?
                                                      nică.                                        care  siguranţă.  Fapt  este  înse,  şi  De  când  cu  visită  şefului  statului  major-
              Căletoria  marelui  duce  Alexan­            Este  caracteristic  şi  interesant  acâsta  se  recunbsce  şi  depressaofi-  general  austro-ungar  br.  Beck  la  Sinaia,
         dru  Mihailovicî  în  resaritul  Europei  chipul  cum  presa  rusâscă  se  pronunţă  ciosă  română,  că  visită  dela  Con­             s’a  vorbit  în  pressa  germană  şi  maghiară
         se  desfăşură,  ca  o  misiune  de  mare  asupra  însemnătăţii  şi  a  efectelor  stanţa  a  fost  o  nouă  întărire  a  bu­            de  probabilitatea  încheierii  unei  conven-
        importanţă      politică,   care   ţîntesce  visitei  marelui  duce.  Foile  rusescî  nelor  raporturi,  ce  e3isbă  acjî  între  ţiunl  militare  între  Austro-Ungaria  şi  Ro­
         departe.  Dela  Constanţa  marele  duce  nu  nâgă  misiunea  politică  a  marelui  statul român şi imperiul Ţarilor.                    mânia.  „Magyaroszâg"  vrâ  să  scie  acum  ou
         rusesc  a  plecat  pe  cuirasatul  seu  duce,  deşi  acesta  a  fost  declarat,  că             Acâsta  este  şi  părerea  foilor  tot  de-adiusul,  că  cu  ocasiunea  amintitei
                    u
         „Ro9tislaw   spre  a  face  o  visită  Sul­  el  n’a  venit  se  facă  politică.  Cu  deo­  din  Germania,  carî  găsesc  în  amin­     visite  s’a  şi  încheiat  o  astfel  de  conven-
         tanului la Bosfor.                           sebire  este  efectul  visitei  asupra  Bul­  tita  visită  şi  o  dovadă,  că  prin  mer­  ţiune,  după  care  România  în  cas  de  răs-
              Aeăsta  visită  complectbză  aşa  gariei  şi  asupra  raporturilor  dintre  gerea  sa  în  Bulgaria  marele  duce  boih  ar  avă  să  dea  opt  corpuri  de  armată,
         cjicend  noul  curent  al  politicei  bal­   Bulgaria,  România  şi  Rusia,  ce  le  n’a  voit  se  facă  o  manifestaţiune  la  olaltă  250,000  de  omeni.  îudată-ce  Rusia
         canice  rusescî,  ce  tinde  a  mări  şi  a  preocupă.                                     ostilă României.                             ar  mobilisa,  România  ar  aşeda  patru  cor­
         întări  tot  mai  mult  influenţa  Rusiei         Cu  privire  la  Bulgaria,  accen-            Sunt  înse  şi  alte  părerî,  ce  se   puri  de  armată  pe  linia  GalaţI-IaşI,  cari  ar
                                                                            ar
         în  Peninsula  balcanică  prin  aceea,  tuâză          marele     Ţ      „Petersburske    manifestă  într’o  parte  a  foilor  ger­     avă să împiedece unirea trupelor rusescî dela
         că  diplomaţia  ei  şî-a  schimbat  tac­     Viedomosti",  că  „visită  marelui  duce     mane  din  afară  şi  din  Austria,  carî     Odessa  cu  corpul  dela  Kiev,  destinat  se
         tica  de  odinibră  şi  se  presentă  ca  dovedesce,  că  Rusia  aştâptă  ca  es-         ved  deja  de  pe  acum  conturele  unei      năvălăseă  în  Austro-Ungaria.  Restul  arma­
         binevoitorea  şi  protegetorea  intere­      perienţele  unei  politice  anarchice  se    grupări  slave  în  Balcani  sub  protec­     tei  române  ar  avă  să  ia  posiţiâ  contra
         selor  politice  şi  economice  ale  state­  fia  sferşite  pentru  Bulgaria  şi  speră,   ţia  şi  conducerea  Rusiei,  faţă  cu  care   Bulgarilor,  pe  când  in  contra  Serbiei  şi  la
         lor din Balcani.                             că  sub  mâna  de  fier  a  lui  Karave-     ar  sta  Austro-Ungaria  cu  România          Dunăre  pănă  la  Vidin  ar  fi  aşedate  trupe
              S’a  constatat  în  timpul  din  ur­    loff  tote  vor  reintra  în  ordine;  de    şi  cu  Grecia;  deci  nu  ved  nici  în      austro-ungare.  Foia  maghiară  afirmă, că  soi­
         mă,  că  diplomaţia  rusbscă  încetul  astă-dată  Bulgarii  trebue  se  înţelbgă,         visită  marelui  duce,  decât  un  răs­       rea  e  adevărată  chiar  dăoă  se  va  desminţi,
         cu  încetul  şî-a  recâştigat  terenul  cu  că  Rusia  nu  pbte  se  sprijineseă  pe      puns  la  întâlnirea  regilor  în  Ab-        şi  că  convenţiuuea  se  va  publica,  probabil,
         totul  în  Bulgaria,  şi  că  dela  inci­    un  stat,  care  tolerbză  pe  asasinî;      bazia.                                        îudată-ce  Regele  Serbiei  şi  principii  Bul­
         dentul  din  conacul  serbesc,  care  avu  guvernul  bulgar  trebue  acum  după                                                         gariei  şi  al  Muntenegrului  se  vor  duce  la
                                                                                                         Intre  aceste  doue  părerî  estreme,
         ca  eroină  pe  regina  Draga,  Rusia  a  visită  marelui  duce  se  purifice  ţâra                                                     Petersburg.
                                                                                                   carî  pun  faţă  în  faţă  tripla  alianţă
         reuşit  a  paralisa  şi  în  Serbia  in­     de  vagabuncfi  şi  asasinî,  cărora  li-se                                                      Soirea  s’a  desminţit,  dâr  fiind-câ
         fluenţa  austro-ungară.  De  Muntene-  dă  asii  şi  carî  fac  politică  în  cafe­       cu  alianţă  dublă,  mai  este  o  părere     „ M  —  g  u    totuşi  o  susţine,  n’avem  decât  să
                                                                                                   susţinută  de  unele  foi  naţionale  ger­
         gru  nici  nu  mai  vorbim,  căci  acest  nelele din Sofia“.                                                                            aşteptăm  să  vedem,  ce  se  va  întâmplă,
                                                                                                   mane  independente,  care  cjice,  că
         principat  a  fost  totdeuna  cu  trup  şi        Atâta    pentru     Bulgaria.    încât                                                după-ce  principii  slavi  din  Balcani  se  vor
         suflet pentru Ţarul.                         privesce  România,  acelaşi  Ţar  afirmă,    punctul  de  gravitare  al  politicei  ru­    concentra  la  Petersburg.  De-ocamdată  în­
              In  ce  privesce  Turcia,  Sultanul  că  prin  visită  marelui  duce  Mibai!         sescî  este  încă  tot  în  Asia,  şi  că     cât  pentru  Niohita  al  Muntenegrului  se  des-
                                                                                                   ceea-ce  urmăresce  ea  în  Peninsula
         deja  de  un  şir  de  anî  întreţine  ra­   la  Constanţa  au  fost  desminţite  afir­                                                 minte  din  Cetinje,  că  el  va  pleca  în  stră­
                                                                                                   balcanică     este    numai     asigurarea
         porturi  forte  amicabile  cu  curtea  mările  pressei  germane  şi  evreo-ger-                                                         inătate.
                                                                                                   unei  posiţiunî  defensive,  prin  care
         dela  Petersburg  şi  şi  la  înalta  Portă  mane,  cari  vorbeau  de  o  convenţiă       Austro-Ungaria  se  fiă  împiedecată
         influinţa  rusâscă  este  acjî  predomni-  militară  austro-română  în  sens  duş­        de-a  întră  eventual  în  acţiune,  ca            Marele  duce  Mihailovicî  la  Con-
                                                                                          4
         tbre.  Acbsta  o  dovedesce  şi  primi­      mănos  Rusiei.  „Din  norocire ',  es-                                                     stantinopol.  O  soire  telegrafică  din  Con-
                                                                                                   aliată  a  Angliei,  spre  a  scbte  pu­
         rea  strălucită  şi  cordială  ce  a  făcut’o  clamă    „Petersburhe       Yiedomosti",                                                 stantinopol  dela  21  1.  c.  anunţă,  că  marele
                                                                                                   terea  armată  rusescă  din  Asia  pen­
         Sultanul  marelui  duce  Mihailovicî,  „încercările  de  a  face  din  România            tru  a  servi  astfel  intereselor  ce  le  are   duce  rusesc  Alesandru  Mihailovicî  a  sosit
         care  a  sosit  Sâmbătă  la  Constanti-  o  avantgardă  a  Austro-Ungariei  con­          Anglia în India.                              pe  bordul  cuirasatului  „Rostislav“  în  Buju-
         nopol.  Englitera,  rivala  Rusiei  la  tra Rusiei s’au zădărnicit".                                                                    Jcliman  (la  îutrarea  în  Marea  Nâgră.)  Sul­
         Bosfor,  a  încetat  de  mult  a  mai  avb         Din  espunerile  fbiei  rusescî  ar          Aceste  foi  cred  deci,  că  Rusia     tanul  a  trimis  spre  întâmpinare,  pe  un
         primul  cuvent  la  curtea  Sultanului  resulta,  că  marele  duce  a  avut  mi­          nu  va  provoca  încurcături,  ci  din        yaoht  imperial,  pe  ministrul  de  marină
         şi  ea  mai  are  acţî  desavantagiul  de-a  siune  de  a  aplana  definitiv  conflictul   contră  va.  întrebuinţa  tbtă  influinţa    Fwad-paşa,  pe  şeful  de  secţia  în  ministeriul
         mai  fi  încă  tot  încurcată  înresboiul  între  România  şi  Bulgaria  şi  tot-o-       sa  pentru  a  asigura  pacea  în  Bal­       de  răsboiă  Ahmed  Aii-paşa  şi  pe  marele
         din  Africa-sudică,  pre  când,  după  în­   dată  de  a  iniţia  raporturi  mai  in­     cani.                                         înăestru  al  ceremoniilor  Galib-bej.  Amba­
         cetarea  crisei  chinese,  Rusia  îşi  ia  ră­  time  între  România  şi  Rusia.  Intru                                                 sadorul  ruseso  Sinowjev  şi membrii ambasa­
         gaz  şi  voiă  de  a  desfăşura  erăşî  o    cât  corespund  aceste  păreri  realită­                                                   dei încă s’au dus la Bujukliman. Pe la




              FOILETONUL „GAZ. TRANS."                mângâie  în  mai  tâte  poesiile  lui  Iosif,  s’ar   In văzduh e-atât albastru,           vignete  la  începutul  şi  la  sfârşitul  volumu­
                                                      fi  prefăcut  de  sigur  în  dulcegărie,  seu  în    In senin e-atâta sore!                lui.  De  sigur,  oft  moşnâgul  acesta  eu  barba
          ( 6  )                                      sentimentalism, dâcă ar fi fost potenţată.            Inegresc departe stoluri             lui  albă  simboliseză  mai  bine  vremea  pa­
                                                                                                                    De cocâre...
                   Patriarhale.                            Şi  de  aceea,  cel  ce  vrâ  să  facă  re-                                           triarhală,  C9  apune  oa  şi  sorele  din  scăpă­
                                                      censiuuea  acestui  volum,  nu  pâte  alege  o       Vin copiii ’n fuga mare,              tat.  Dâr  mai  e  şi  alta.  Lui  Loghi  i-a  bătut
                        Dare de semă.                 poesiă  ca,  citând’o,  să  potă  arăta  oaraoterul   Ese lumea ’n drum grămadă, —         la  ochi  belşugul  de  tablouri,  cari  se  ouprind
                        (Continuare.)                 volumului,  ei  trebue  să  facă,  precum  am         Un moşneag ridică mâna               în  poesiile  lui  Iosif  şi  elevul  favorit  al  lui
                                                                                                                    Să le vadă...
                                                      fost  noi  nevoiţi  s’o  facem  —  şi  suntem  si­                                         Franz  Stuck  a  remarcat  asemănarea  adese­
              Şi  într’adevăr,  ajunge  oa  să  răsfoim
                                                      guri,  oă  cetitorii  ne  vor  fi  recunoscători  —                                        ori  frapantă  a  tablourilor  măestrului  său  şi
         prin  „Patriarhale",  ca  să  vedem,  că  aici  n’a­                                              Dă din cap, zîmbind clipesce
                                                      să  citeze  multe  poesii,  oarl  la  un  loc  să  po­                                     a  celor  împrăştiate  în  poesiile  lui  Iosif.
         vem  de  a  face  cu  o  „colecţiă  de  versuri",                                                  Şi îngână veteranul;
                                                      tenţeze  nota  principală  a  volumului  şi  să       „Le-oiU mai apuca eu <5re            Intr’adevăr,  de  multe  ori  rămânem  uimiţi
         oi  ou  un  volum  unitar  de  poesii,  pe  oarl
                                                      arate originalitatea lui.                                     Şi la anul?..."              de  oâte-uu  gest  mare,  în  jurul  oăruia  în-
         poţi  să-l  cetescl  dintr’un  capăt  pănă  ’ntr’al-
                                                           Dâr  şi  ca  esterior  „Patriarhalele"  se                              (Cocorele).   cremenesce,  dâcă  e  ertat  să  mă  esprim  ast­
         tul,  să-l  deschid!  unde  vreai,  fără  ca  să  te
                                                      presintă  într’o  formă  cu  totul  neobicluuită                                           fel,  poesiă  lui  Iosif,  adese-orl  plină  de  ac­
         înstrăinezi  o  clipă  de  poet,  simţindu-te  me­                                              Nu  vorbeso  de  felul  cum  asciut  Loghi
                                                      la  noi.  In  loc  de  copertele  lipsite  de  gust                                        ţiune.  Lumea-i  strînsă  în  jurul  dulapului  şi
         reu  acasă.  In  tot  volumul  vei  întâlni  aceeaşi                                      să  unâsoă  ilustraţia  cu  afişul,  introducând
                                                      a  unor  „Nocturne"  sâu  „Fire  de  tort",  âtă                                           rîde  şi  chiue.  Vin  cocorele  bătând  greu  din
         notă  intimă,  peste  care  se  răspândesce  o                                            în  cea  dintâift  colori  şi  suprafeţe  mari,  earl
                                                      o  formă  şi  o  copertă  artistică.  Cel  mai  ta­                                        aripi.  Hărmălaea  se  adaogă  prin  glota  de
         seninătate clasică.                                                                       au  să  atragă  luarea  aminte  a  trecătorului,
                                                      lentat  dintre  tinerii  pictori  români,  Kimon                                           copii,  cari  alârgă  ca  să  le  vadă.  Apusul  sd-
              Şi  nota  aoâsta  e  nouă  în  literatura                                            âr  în  afiş  băgând  eleganţă  şi  discreţiă,  ri-
                                                      I.  Loghi,  şl-a  uuiţ  inspiraţia  cu  inspiraţia                                         relui  împrăştie  colori  orbitore  peste  peisaj,
         nâstră,  „Patriarhalele"  ne  bat  la  oobî  prin                                         dicâudu-1  astfel  peste  vulgarul  scop  de  re­
                                                      poetului,  ca  să  dea  volumului  haina  mâes-                                            oarl  acusă  şi  mai  mult  mişcarea  mulţime!.
         originalitatea  lor  —  dâcă  n’ar  fi  decât  fap­                                       clamă,  pe  care-1  are;  nu  mă  opreso  nici  la
                                                      trită, în oare ni-se arată astâcjî.                                                        Şi  de-odată  nu  mai  vedem  nimic,  decât  ges­
         tul,  că  în  tot  volumul  nu  găsim  o  singură                                         relevarea  dibăciei  cu  care  a  sciut  sărepar-
                                                           Dintr’uu  fond  înroşit  de  sârele,  care                                            tul  mare  şi  rotund  ou  care  moşneagul  duce
         poesiă  de  dragoste,  şi  încă  ar  garanta  ori­                                        tiseze textul scris în desemn, nici a măestriei
                                                      apune,  se  desprinde  silhueta  unui  moşneag                                             mâna  la  ochi  ca  să  vadă  şi  el  cooârele,  nu
         ginalitatea lui !                                                                         ou cave a stilisat obiectele, scoţând atâta efect
                                                      cu  o  caţă  în  mâna  dreptă,  cu  stânga  fă­                                            mai auclim nimic deoât şopta sa :
              E  adevărat,  că  nota  acâsta,  pe  care  o                                         din forma ingrată a unui cooor cu aripele în­
                                                      cută  straşină  deasupra  ochilor,  pentru-oa  să
         regăsim  în  tote  poesiile,  nu  o  aflăm  poten­                                        tinse, ci vreau să scot la ivelă un fapt intere­      „Le-oiă mai apuca eu ore
                                                      privâscâ  un  cârd  de  cocore,  cari  plecă  spre
         ţată  într'una  singură,  personalitatea  poetu­                                          sant ; De ce Loghi a ilustrat chiar aoâstă poe­               Şi la anul?"
                                                      alte ţări.
         lui,  aşa  cum  reiese  din  volumul  întreg,  n’a                                        siă, sâu mai bine cjis, de ce a preferit să aşede                            (Va urma).
                                                              Satu-1 strîns în bătătură,
         isbucnit  niol-odată  îutr’o  singură  poesiă.                                            aoâstă ilustraţiă pe oopertă, aşeejând Nucul în
                                                              Cântă, j6că, chefuesce...
         Pote  ar  fi  şi  jicnit  nota  acâsta  intimă,  in­  Sună toba; plin dulapul             dosul  cărţii  şi  şi  peisajul  sorelui,  ce  apune
         trând  patimă  în  ea,  duioşia  aoeea,  care  ne            Se ’nvertesce.               şi  al  câmpiei  bătute  de  vântul  tomnatic,  ca
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18