Page 31 - 1901-07

Nr. 157.-1901. GAZETA TRANSILVANIEI. Pagina 7.

Preţurile cerealelor din piaţa Braşov. ttXXXXXSOQOQaOOOOOOOOOOGOOOtXXXl
J ) o c t o r u l
Din 26 Iulie 1901.
ALESANDRO de VAIDA-VOEVOD § R ă p a u s d e D u m i n e c a !
Mgsura Valuta
sâu Calitatea. în specialist pentru bole interne
greutatea
Kor. |fii. CARLSBAD, Onoraţilor locuitori din oraş şi sate, li-se aduce la cunos-
A l t e W i e s e , „Drei Staffeln.“ dnţă, cumcă toţi comercianţii (le Coloniale, Delicatese şi
1 H. L. G-râul eel mai frumos 14 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyvv'yyyyy
TI G-râu mijlociu . . . 13 50 n Săpunariî din Braşov, conform contractului încheiat, s’a în­
r Grâu mai slab . . . 13 20 OC003000QOOQOOOS900000000000000Q ţeles ca cu începere dola 4 August n. a. c. se iiu se niai
n Grâu amestecat . . 11 60 nr. Sterie ÎT. Ciurou u tină prăvăliiBe deschise
7) Secară frumbsă. . . 9 80
TI S&cară mijlociă. . . 9 40 X. JPelilJcangasse. — Nr. 10. Ticna.
7) Orz frumos . . . . 7 6 0 C o n s u l t a ţ i u n i W D U M I N E C A ,
n Orz mijlociu. . . . 7 40 cu celebrităţile medicale şi cu specialişti dela
n OvSs frumos. . . . 7 30 facultatea de medicină din Vieua. X în localurile de dejun Dumineca se vor servi înăucări numai
r) OvSs mijlociu . . . 6 90 0000000000300000*000000030000000 X coHPSumiîtie, er ca se vîndă
n Cucuruz ........................ 8 40 X
n Mălaiu (meiu) . . 8 60 X a f a r ă d e l o c a fi,
n Mazăre.......................... 17 20 conform învoirei, nu este permis.
n Linte.............................. 22 90 De vânzare
n Fasole............................ 11 20 Onoratul public este deci rugat, ca se-şî procure cele ne­
n Sămenţă de in . . 27 — în Ciuşiu Pap-utcza nr. 38, (de cesare în efilele de lucru, ca se se pdtă înlesni şi breslei co-
n SSmenţă de cânepă . 8 80 o depărtare de 5 minute dela pia­
» Cartofi........................... 2 50 X mercianţilor nelimitat s f i n ţ i r e a D u m i n e c e i .
Tt Măzăriche..................... — — ţa m a r e . d e celelalte pieţe de 5 m.)
1 kilă Carne de vită . . . — 96 Casă cu 5 chilii, cuină, celariu, Cn deosebită s t i m ă :
7) Carne de porc . . . — 96
Ţ) Carne de berbece. . — 72 camără, fântână şi o grădină de Comercianţii de Coloniale, Delicatese X
100 kil. Său de vită prospSt . 44 — 400 stâuginî. Preţul mimai 3200 fl. şi SăpunariT din Braşov. ^
Său de vită topit. 72 —
Proprietar: V. R U S S B r a ş o v , în Iulie 1901. 117,1-3.
1—2.(218) , în Losoncz.
0 DE V E N ţ A R E $

$ 0 c a s ă cu curte spaţidsă şi gră- 0
cnn || p l ă t e s c celui c e v a
1 dină lângă ea, în Scheiu pe Cos- I uJIJII IL niai cape a vre-odată
^ tă nr. 4, 3 e „ v i n d e din mână ^ dnas-ere de dânţăj ori îl va
0 liberă. Inforinaţiunl se pot lua 0 mirosi gura, după ce va f o l o s i
0 ^ot acolo. 2—3(210) 0 a p a d e d i n
OoooooooooooooooO
a lui Bartilla, o sticlă 70 bam. în BISTRIŢA (Besztercse)
2 (Pentru paehetare 20 filler deosebit)
ie we&îdlaB'e Erezii A. Bartilla (E. Winkler) Strada Lemnelor 44.
s VIEfJA, £9/1., Sonunergasse 1.
O m a ş i n ă de lână pentru
Să se cdrâ pretutindenea apriat apa ----------------------- —--------------------------------------------------------------
caer (Pelz) şi alta maşină pen­ de d i n ţ i a lui Bartilla. Denunţări de
tru fire (Kontine). cu preţuri falsificare vor fi biue plătite. La locu­
rile, unde nu se pdte căpăta, triimt 7 Bogat asortată cu cele mai moderne litere şi
moderate.
sticle cu 5 cor. 20 fit. franco; 16 sticle m
Se capătă în BRAŞOV la farmacia m gfjiişifil n o u l
A m a t o r i i a se adresa la cu 9 cor. franco.
K a r l U n g a r t D-iui Victor Rotii şi la farmacia în­
în Hosszufalu. *
gerul păzitor, Tergu grâului Nr. 7. se r e c o m a n d ă spre tipărirea a orî-ce lucrări
&>4 m
C c\ N
aparţinetore artei tipografice pe lângă o o o o o o

D i l a e h l î i â i
m '-O cele mai ieftine preţuri

In casele ce se edifică din Str. Caterinei nr. 18, sunt de închiriat
si mai favorabile eonditiunl. cm:
cu începere dela 29 Septemvrie 1901, 4 locuinţe mari în etaj şi parter şi ? j
îloue micT. Cele mari constă din 3, 4 şi 5 odăi, cu t6te apendicele luf,
Comandeie dela 10 corone în sus se trimit
eventual şi grajd pentru cai. Cele mici din câte 2 odăi şi bucătărie.
Amatorii a se adresa la Dbmna proprietara caselor Măria Dr. Csuşan franco în on şi care depărtare.
tot a Colo. 9—10.(187)
212,1 — 2 .
WWXM

ăUCA generala de asigurare mutuală
mnununnunnnnunnnnnnnnnnnnKnnnnK
' M1SSYLm# n
p

n Deschiderea Restauraţiei u
•llllll
-« iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii £ -iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiii- n
l Fondată la anul 1868 b’i în Sibiiu. î Fondată la anul >868 1 î n G r ă d i n a Reuniunei de industrie n
-111111111111111111111111111111111111111111111111- -111111111111111111111111111111111111111111111111- n
Asigură în condiţiunile ceie mai avantagiose: ( G e w e r b e - V e r e i n . ) n

a) contra daunelor de Incendii şi exgilosiune, edificii de lo­ Subscrisul am onorea a face cunoscut On. public, că n
cuinţe şi de economie, magazine de mărfuri, mobile, îmbrăcăminte, rufe, am deschis Restauraţia în grădină. x
c a r e s i v i t e de tot soiul, producte de câmp şi de recoltă. n
îmi voi da totă silinţa a mulţumi pe On. ospeţî în t6te %
Asigurare favorabila în pauşal în condiţ i avantagiose,
;
privinţele, avend bucătărie escelentă. — Totodată primesc abo-
mai departe: biserici, mănăstiri, edificii parochiale şi edificii domeuiale, sta­
0 namente şi afară de local. *
bilimente de fabrici, mori etc. H
b) l*e viata omului în conbinaţiunî deosebit de favorabile, prin P La vînejare vine Vinuri de masă şi desert f d r t e b u n e , n
cari capitalele asigurate se pot folosi atât pentru asigurarea viitorului fa­ S S e r e escelentă Mărzen de Steinbruch ş i Czell-Brău, diferite n
miliei (cas de morte) cât şi în caşul ajungerii unei etăţi fixate a asigura­ n
tului. — Asemenea se pot î n c h e i a asigurări de zestre pentru copii, beuturi recoritâre. o c i e t ă ţ i , n
precum şi r e n t e v i a g e r e . ' _ Pentru petreceri a r a n j a t e d e R e u n i u n i ş i S
c) Asigurări de spese de înmormântare în 3 modalităţi diferi­ stă grădina la disposiţie. n
te, pentru sume dela 50—400 corone, fără cercetare medicală. In cas de *
Asigurând p r e ţ u r i i e f t i n e , s e r v i c i u p r o m p t ş i c u
morte sumele asigurate se solvesc imediat. n
a t e n ţ i u n e , ine rog de o cercetare numerdsă. n
Prospecte şi formulare de oferte se dau gratuit. —
Informaţiunî se dau şi oferte se primesc la O u t o t ă s t i m a *

A g e n t u r a p r i n c i p a l ă a b ă n c i i d e a s i g u r a r e L U D W S G T I E P C H E S , n
u
arendaşul Restaurantului din grădină. n
„TRANSSYLVANIJI"
I n t r a r e a : Strada Porţii Nr. 65, Strada Rudolf lângă n
în B r a ş o v , Strada Mihael Weiss nr. 24.
Vila Schuller. (211,3-3.) *
Agent principal: Heinricli Hermann. 16—50.(100)
*
1
^0 ; Wvj^ VgP 3EU K X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X y