Page 71 - 1901-07
P. 71

Nr. 1G6—1901.                                                       GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                     Pagina ?.


       acum  1000  catolici  din  Graţ  au  trecut  la    Iii  prăvălia  G.  I.  Eremie,  strada                C  o  n  v  o  c  a  r  e  .         b)  dâoă  o  elevă  voesce  sâ  ia  ârele  sin­
       religia protestantă.                          Hirseher,  lângă  Mutzig,  au  sosit:  cel  mai                                            gură, se oomputâ la 2 âre pe săptămână taxa
                                                     bun  caşoaval  de  munte  cu  preţul  cel  mai     Adunarea  generală  a  despărţământu­   de 12 cor.*) pe lună; dâcă se întruneso 2 eleve
             Judi  duelanţl.  Din  Timişdra  sesorie,   eftin  en  gros  şi  en  detail;  cj^uio  sosesoe   lui  Brâu  al  „Asooiaţiunei  pentru  literatura   în  aceeaşi  âră,  taxa  se  compută  la  2  âre  pe
                                                     transport  de  stugurl,  pepeni  vertjl,  galbeni,'
       că  un  duel  sângeros  cu  sabia  s’a  întâmplat                                          română  şi  cultura  poporului  român“,  se   săptămână 6 cor,*) pe lună de elevă.
                                                     Tuerchestan,  Cantalupi,  şi  în  general  tot
       între  judele  de  oero  Palffy  şi  între  sub-                                                                                              Instrucţiunea  din  limba  francesă,  câte
                                                     felul de articulî de delicateţe.             convâoă  pe  Dumineoă  în  29  Iulie  v.  (11   2  âre  pa  săptămână  se  compută  pe  lună  cu
       judele  Guggenberg  din  Pozovicl.  Nu  se  ou-                                            Aug.)  a.  c.  la  11  6re  a.  m.  în  biserioa  din
       nâsee causa duelului.                                                                      comuna Fundata.                               2 ccr. de elevă.
                                                                                                                                                     Tâte  taxele  se  plătesc  direcţiunei
                                                          Mortea împărătesei Frideric.                                                          şcolare.
             Ciuma.  Legaţiunea  română  în  Oon-                                                       La  acâstă  adunare  sunt  rugaţi  a  par­
                                                                                                                                                     Edificiul  internatului  este  situat  în
       stautinopole  a  înounosoiinţat  servioiul  sani­  Asupra  ultimelor  ore  ale  împărătesei   ticipa  toţi  membrii  despărţământului,  pre­  mijlooul  unei  grădini  frumâse  în  nemijlo­
       tar  român,  că  se  confirmă  scirea  oonsta-   Friderio se dau următârele amănunte :     cum  şi  toţi  sprijinitorii,  cari  cunosc  scopul   cită  apropiere  de  parcul  oraşului  şi  e  pro-
       tării  oficiale  a  3  caşuri  nouă  de  ciumă                                             măreţ  al  acestei  instituţinnl  culturale  ro­  văcjut  ou  apaduct,  baie  proprie,  lumină  elec­
                                                          Faţa  bolnavei  a  fost  neschimbată  în
       anunţate  deja  pe  cale  partioulară.  Două                                               mâne.  In  special  e  rugată  Onorata  preo­  trică,  etc.  înoât  ofere  cele  mai  bune  condi-
                                                     tot  cursul  clilei.  Momentele  lucide  se  alter­
       caşuri  au  fost  în  Stambul  şi  un  cas  pe                                             ţime  înpreună  cu  d-nii  învăţători  a  îndemna  ţiunl higienioe.
                                                     nau  ou  momentele  de necunosciuţă. Scăderea
       bordul  ce  venia  din  portul  Mudauija  pe                                               poporul  de  a  participa  la  sus  numita         Elevele  din  internat,  afară  de  şcâlă,
                                                     forţelor bolnavei nu s’a arătat în alt mod.
       marea  Marmara  spre  Constantinopole.  Va­                                                adunare.                                      au  în  fie-care  cji  anumite  âre  de  eonversa-
                                                          Membrii  familiei  imperiale  au  stat  cu­                                           ţiune  în  limba  francesă,  maghiară  şi  ger­
       porul  a  fost  oprit  de-a  întră  în  portul  Con­
                                                     prinşi  de  grijă,  eprăpe  mereu  lângă  patul   B  r  a  n  ,  în 4 August 1901.         mană  după  trebuinţă.  Pe  lângă  aceea  ele
       stantinopole.  Direcţiunea  serviciului  sanitar                                                                                         se  prepară  şi  învaţă  lecţiunile  sub  condu­
                                                     bolnavei.  In  cursul  cjMei  părechia  imperială
       român  a  dat  ordin,  ca  toţi  hamalii  din                                                                La însăroinarea presidiului:  cerea  şi  ou  ajutorul  directârei,  al  profesâ-
                                                     credând,  că  nu  se  va  întâmpla  o  agravare
       porturi  să  fiă  sever  observaţi,  deâre-ce  s’a                                                                N. Buncean,            relor şi guvernantelor.
                                                     în  starea  bolnavei,  avea  de  gând  să  plece
       •constatat,  că  ei  sunt  adesea  propagatorii                                                                    secret, desp.              Elevele,  cari  voesc  să  fie  primite  în
                                                     săra  târejiu  la  Homburg  şi  să  petrâcă  nop-
       epidemiilor.  In  acelaşi  timp  direcţiunea                                                                                             internat,  mai  au  să  aducă  ou  sine:  o  sal­
                                                     tea  acolo.  Se  trimise  chiar  şi  bagajele  la
       a  mai  intervenit  la  direcţiunea  oăilor  ferate                                                                                      tea,  un  covorel  la  pat,  2  perinl,  4  feţe  de
                                                     Homburg.  Se  părea,  că  firea  robustă  a  îm­                                           periul,  o  plapomă  sâu  ţol  de  aooperit,  4
       pentru  a  pune  la  disposiţiunea  d-lui  Dr.                                                       Condiţiunî de primire
                                                     părătesei  va  mai  putea  să  lupte  câte-va                                              ciarceafurî  (lioţolurl,  lepedee),  6  ştergare,
       Demetriadi  o  cameră  la  punctul  Verciorova
                                                                                                                                      u
                                                     cjile  ou  mortea.  Pe  la  4  âre  după  amiadl   în şcola civilă de fete a „Asociaţiunii  din   6  şervete,  apoi  perie  de  dinţi,  săpun  şi  2
       pentru visitarea bolnavilor.                                                                                                             peptenl,  cari  tâte  rămân  proprietatea  ele­
                                                     însă,  s’a  ivit  o  agravare  aşa  de  rapidă,  în-   Sibiiu şi în internatul aceleia.
                                                                                                                                                vei.  Afară  de  acestea  schimburile  de  trup
                                                     oât  momentele  de  viaţă  ale  bolnavei  pă­
             Ţînţarii  periculoşi.  Ministeriul  ung.                                                   In  clasa  I  a  şcâlei  civile  de  fete  se   sâu  albiturile,  câta  '/   duzină  din  fie-care,
                                                                                                                                                                     2
       de  interne  a  îndrumat  autorităţile  adminis­  reau  numărate.  Preotul  oomunităţei  augli-   primesc eleve:                         ciorapi şi batiste (mărăml) câte 1 duzină,
       trative  să  cerceteze  prin  medicii  de  oerc   oane  din  Homburg  a  fost  chemat  imediat.   a)  oarl  dovedeso  prin  atestat  de  botez,   1  parapleu  (cort)  şi  îucălţămintea  trebuin-
                                                                                                                                                ciâsă.  Gât  pentru  toalete  nouă,  părinţii  şi
       întru  cât  ţînţarii  influinţâză  în  sens  păgu­  Membrii  familiei  imperiale  n’au  mai  plecat   că au împlinit cel puţin vârsta de 9 aDî;  tutorii  sunt  sfătuiţi  a  nu  face  de  acestea
       bitor  asupra  sănătăţii  poporului.  Nouele   din oamera murindei.                              b)  cari  dovedeso  prin  atestat  şcolar,  pentru  copilele  lor,  căol  pentru  uniformi­
       esperienţe  medicale  au  oonstatat,  că  ţîn­     Cu  puţin  înainte  de  ora  6  impărătâsa   că  au  absolvat  cu  suooes  IV  clase  elemen­  tatea  îmbrâoămintei  elevelor  interne,  acele
       ţarii  răspândeso  frigurile.  In  urma  aoesta  Friderio  a  gustat  ceva.  După  un  sfert  de  tare  (poporale  sâu  primare),  ori  apoi  dove­  toalete  se  fac  aici  cu  preţuri  moderate,  prin
       ministrul  atrage  atenţiunea  autorităţilor  în  oră  a  întrat  în  completă  agoniă.  Respira-  desc,  pe  basa  unui  esamen  de  primire,  că  îngrijirea  direcţiunii  internatului.  Strîns  de
       drept  asupra  acestui  fapt  şi  le  provocă  să  i  ţia-i  devenea  din  ce  în  ce  mai  slabă  şi  la   sunt  bine  orientate  în  materialul  de  îuvă-  uniformă  se  ţin:  o  haină,  2  şurţe  în  forma
                                                                                                  ţământ prescris pentru clasa IV elementară.   unei  haine,  o  pălăriă  de  vară  şi  una  de
       raporteze,  dâoă  în  outare  ţinut  se  iveso,  ârele  6  şi  27  m.  profesorul  Dr.  Renvers                                          iârnă,  cari  necondiţionat  au  să  se  facă  aici
       frigurile în massă.                           anunţă  pe  împăratul  Wilhelm,  că  inima        In celelalte clase ale şcâlei civile de fete   şi  cari  peste  tot  vor  costa  cam  20  —  40
                                                                                                  se  primesc  eleve,  cari  dovedeso  prin  ates­
                                                     bolnavei  a  încetat  d’a  bate.  Impărătâsa                                               corâne.
             Comună  pustiită.  Sâmbăta  treoută  o   Frideric  s’a  stins  din  viaţă  în  mod  lijo,   tat  şcolar,  că  au  absolvat  cu  su  >ces  vre-o   Dela  direcţiunea  şcâlei  se  pâte  primi
                                                                                                                                                                                       u
       furtună  grozavă  s’a  descăroat  asupra  comu­                                            clasă  premergătâre  dela  altă  şoâlă  de  cate­  prin  postă:  „Statutul  de  organisare   şi
                                                     fără  dureri.  Preotul  anglican  a  rostit  o  ru-  goria şcolei oivile.
                                                                                                                                                                     11
       nei  Biia  din  comitatul  Bihorului.  Pe  la   găoiune.  împăratul  şi  membrii  familiei  im­   In  lipsa  unui  astfel  de  atestat,   „Regulamentul  intern   al  şcâlei,  „Regula­
                                                                                                                                                                                   11
       amiacll,  orisontul  era  acoperit  de  nori  grei.   periale,  adânc  emoţionaţi,  şi-au  luat  rămas  sâu  pe  lângă  atestat  de  pe  olasa  V  şi   mentul  pentru  cursul  complementar ,  „Pla­
                                                                                                                                                                  11
       In  scurt  timp  a  înoeput  un  vânt  puternic,   bun  dela  scumpa  defunctă  îu  ale  oărei  mâol  VI  dela  şcâlă  elementarâ-poporală,  primirea   nul  de  învăţământ   şi  „Regulamentul  mi­
                                                                                                                                                nisterial  pentru  esamenele  publice,  private,
       oare  trântea  la  pământ  aooperişe  de  case,   înţepenite s’au pus crini albi.          în  ori-oare  olasa  a  şcolei  oivile,  ce  cores­  supletorii  şi  de  emendare ,  â  10  cr.  esem-
                                                                                                                                                                         11
       arbori  şi  tot  oe-i  sta  în  oale.  A  urmat  o                                         punde  vârstei  elevei,  se  pâte  face  numai   plarul,  Dela  direcţiune  se  pâte  primi  pen­
                                                          Familia  imperială,  profund  sguduită
       plâie  torenţială.  Apa,  ce  curgea  de  pe                                               pe  basa  unui  esamen  de  primire,  depus  ou   tru  2  cor.  şi  „Monografia"  şcâlei,  în  oare
                                                     de durere, a plecat din camera mortuară.     succes  înaintea  corpului  profesoral  al  şcolei
       oâstele  dealurilor,  a  măturat  îndată  casele,                                                                                        pe  lângă  istoricul  iustitutului,  se  află  des­
                                                          După  aceea  împăratul  Wilhelm  a  con­  în  sensul  ordinaţiunei  mini  stenului  regesc-   cris  edifioiul  şcolei  şi  al  internatului  în  tâte
       ce-i  stau  în  drum.  Fiind-oă  apa  nu  avu                                              ungar  de  oulte  si  instrucţia  publică,  dtto
                                                     dus  el  însuşi  personalul  oastelului  la  patul                                         amănuntele.
       scurgere,  a  inundat  întrâgă  comuna,  aşa  că                                           II  August  1887,  Nr.  29000.  Esamenul  de
                                                    mamei  sale  morte,  unde  cu  toţii  s’au  rugat
       âmenii  au  trebuit  să  se  refugieze  pe  cope-                                          primire este scutit de taxă.                       Sibiiu, 1 August 1901.
                                                    în tăcere.
       rişele  caselor,  ce  pluteau  pe  apă.  Oasele                                                 Elevele,  cari  se  imatriculâză  pentru
                                                          Imediat  steagul  de  pe  castel  a  fost  prima  dată  la  şcola  nâstră,  au  se  producă                Direcţiunea şcâlei.
       din  material  mai  slab  au  fost  t6te  demo­
                                                    ooborît  la  jumătatea  prăjinei.  Curând  so­  atestat  şcolar,  atestat  de  botez  şi  certificat
       late.  N’au  rămas  întregi,  decât  biserioa,
                                                    siră  în  galop  jandarmi  şi  husari,  caii  în-   de revaocinare.
       şcâlă  şi  casa  comunală.  Pe  la  5  âre  d.  a.
                                                    ouujurară  castelul.  Gardele  de  infanteriă      In cursul complementar (supletoriu), îm­
       a  încetat  plâia,  şi  omenii  grăbiră  în  aju­                                          preunat  ou  şcola  oivilâ  de  fete  a  „Asooia-   S C I R 1   U L T I M        E .
                                                    au  fost  întărite,  dâudu-le  cartuşe  cu  glânţe
       torul  nenorooiţilor.  Patru-spre-cjeoe  trupuri                                           ţiunit“,  în  sensul  §-lui  6  din  statutul  de  or-
                                                    şi  ordinul  ca  să  împusoe  pe  orl-cine  s’ar                                                 Berlin,  7  August.  Osemintele  îm­
       au  fost  scâse  de  sub  ruine.  Vitele  locuito­                                         ganisare  a  şoâlei  se  primesc  eleve,  cari  au
                                                    fi  apropiat  de  castel  fără  autorisaţiă.  Ordo­  absolvat  cele  patru  clase  ale  şcâlei  civile.  părătesei  Frideric  vor  fi  transportate
       rilor  au  fost  aprâpe  tâte  înecate.  Pagubele
                                                    nanţe  pe  biciclete  şi  călări  au  plecat  în  Se  pot  însă  primi  şi  eleve,  ceri  au  absol­  în  18  1.  c.  la  Potsdam  şi  în  14  1.  c.
       nu s’au putut evalua pănă acum.
                                                    gână  dela  castel  spre  oraş,  unde  imediat   vat  cu  calcul!  buni  numai  două  clase  civile,   vor  fi  depuse  spre  odihnă  eternă  în
                                                                                                  dâcă  au  trecut  de  15  ani  şi  sunt  împiede-
             Şî-a  pierdut  ochiul.  Prin  sburdălni-  s’au  arborat  drapelele  de  doliu.  Populaţia  a                                       mausoleul  imperial  de  acolo.  Tote
                                                                                                  oate a absolva tâte cele patru clase civile.
       cia  unor  băeţl  şî-a  pierdut  munoitOrul  Con­  aflat  cu  adâncă  compătimire  scirea  despre   înscrierile  pentru  anul  şoolar  1901/902   pregătirile  pentru  serbările  din  Dan-
       stantin  Dolre  din  Glîmboca  ;ochiul  drept.  mârtea împărătesei.                        se  pot  face  din  1  —  6  Septemvrie  1901,  zig au fost contramandate.
       Starea  faotică  a  întâmplării  este,  după       „Mârtea  a  fost  o  mântuire  pentru  îm-  stilul nou.
                11
       „Drapelul ,  următorea:  In  apropierea  ma-  părătesa ,  dic  locuitorii  din  Homburg,  cari   Esamenele  de  emendare,  se  ţin  în  2     Londra,  7  August.  Se  vorbesce,
                                                             u
       şinei,  care  treerâ  de  present  în  Glîmbooa,  au  vădut  cu  ochii  crescând  suferinţele  mult   Septemvre  1901  st.  n.  la  8  ore  a.  m.,  cu   că  guvernul  a  fprimit  o  telegramă
                                                                                                  elevele,  cari  s’au  însinuat  la  direcţiune  în  dela  Kitchener,  după  care  preşedin­
       s’au  jucat  oâţl  va  băeţl  de-a:  Burii  şi  En-  încercatei  femei.  Oficiul  telegrafic  a  fost
                                                                                                  terminul prescris.                           tele  Steyn  ar  fi  gata  se  se  predea,
       glesii.  Bucăţi  de  fier  sburau  dintr’o  tabără  asaltat  de  o  mare  mulţime  de  lume.  Numă-
                                                                                                       In  4  Septemvrie  st.  n.  la  8  âre  a.  m.  cu  condiţia  de  a  i-se  permite  a  că­
       într’alta,  ceea-ce  le  făcea  multă  bucuriă.  râse  depeşl  oficiale  au  fost  trimise  tuturor
                                                                                                  se  vor  ţinâ  esamenele  de  primire,  âră  în  5   lători în Europa.
       De-odată  un  puternio  strigăt  întrerupe  jo-  prinoipilor  suverani.  Părechia  imperială  şi  Septemvrie  se  vor  începe  prelegerile  re­
       eul.  O  buoată  mai  mare  de  fier  căduse  prinţul  de  oorână  s’au  reîntors  sâra  la  cas­  gulate.                                    Roma,  7  August.  Faufulla   scrie,
                                                                                                                                                                                   u
                                                                                                                                                                          n
       adeoă  în  gura  maşinei  de  treerat  (dobâ)de  telul  Homburg,  pe  când  ceilalţi  membri  ai   Didactrul  e  4  cor.  pe  lună,  şi  pentru  că  Croaţii  din  Dalmaţia  atacă  neîn­
       unde  a  fost  asvârlită  afară  ţintă  în  ochiul  familiei  au  rămas  peste  nâpte  în  castelul   elevele,  ce  se  îusoriQ  prima-dată  la  acâsta   trerupt  pe  Italienii  şi  guvernul  ita­
       drept  al  lui  Oonstantit  Dobre.  Ochiul  a  să­  Friedrichshofî.  Prinţul  Henrio  de  Prusia,   şoâlă,  o  taxă  de  imatrioulare  de  4  cor.,   lian,  ba  foile  croate  nu  cruţă  nici
                                                                                                  solvită  odată  pentru  tot-dâuna.  Acelaşi  di-
       rit  imediat  afară  şi  după-ce  l’a  bandageat,  care  se  află  pe  mare  cu  escadra  germană,                                      persona  regelui.  Tote  acestea  auto­
                                                                                                  dactru  e  şi  pentru  elevele  din  cursul  com­
       rănitul a fost dus în spitalul din Tmiişâra.  nu  va  putâ  să  sosâsoă  la  Potsdam,  decât   plementar.                               rităţile  le  privesc  cu  nepăsare.  In
                                                     după înmormâutare.                                Elevele,  cari  voeso  sâ  fiă  primite  în  in­  urma  acâsta  consulii  italieni  au  ri­
            Cât  costă  o  casă  în  Budapesta.  Nu                                               ternat,  fie  eleve  ale  şcolei  civile,  sâu  ale  dicat  plângeri  la  ambasada  italiană
                                                          Ceremonia  funebră,  în  castelul  de  Frie-
       de  mult,  scrie  o  f6ie  pestană,  un  proprie­                                          şcâlei  elementare  a  reuniuuiii  femeilor  ro­
                                                    drichshoff se va face fără mare pompă.                                                     din Viena.
       tar  de  casă  cu  patru  etage  în  Budapesta                                             mâne,  au  să  fie  insinuate  de  timpuriu  la
                                                          S’a  renunţat  la  espunerea  pentru  pu­  direcţiunea  şcâlei,  înainte  de  începutul  anu­
       era  om  bogat.  Astăcjî  însă  lucrul  stă  altfel,                                                                                          *)  Din  care  sumă  2  cor.  se  conteză  pe  lună
                                                    blic a corpului răposatei împărătese.         lui  şcolar,  pentru-ca  să  se  pâtă  faoe  dispo-
       înainte  cu  patru  ani,  pe  timpul,  când  ne­                                           siţiunile necesare.                          institutului,  pentru  susţinerei  forte-pianelor  în
       goţul  cu  edificările  era  în  flore  şi  bani  dela   Sunetul  clopotelor  dela  bisericele  evan-   Taxa  internatului  e  400  cor.  pe  an,   stare bună.
                                                    gelioe  şi  catolice  din  Cronberg  vestiră  în
       bănci  se  căpătau  ieftin,  tâte  zidirile  nouă                                          plătiţi  înainte  în  două  sâu  cel  mult  în  pa­
                                                    timp  de  o  oră,  localităţilor  din  împreju­
       au  fost  îngreunate  ou  datorii  pănă  la                                                tru  rate.  Spesele  pentru  cărţile  trebuinciâse,
       aprâpe  valârea  lor  şi  sub  povara  datoriei   rimi, mârtea împărătesei.                pentru  materialul  de  soris,  de  desemn  şi              J) o c t o r u l
       proprietarii  de  case  au  sărăoit.  Astfel  s’a   Impărătâsa  Frideric  a  fost  bolnavă  de   lucru  de  mână,  nu  sunt  cuprinse  în  taxa
                                                                                                  amintită.  Acestea  se  pârtă  separat  de  pă­
       întâmplat,  că  înainte  ou  câte-va  cjile  o  casă  cancer,  oare  s’a  arătat  mai  întâiă  pe  dina­  rinţi,  precum  şi  cheltuelile  pentru  îmbră­  ÂLESÂNDRU de YAIDÂ-YOEYOD
       cu  patru  etage  din  strada  „  Vorosmarty   fară  şi  apoi  a  atacat  orgauele  interne.  Din                                          specialist pentru bole interne
                                                 11
                                                                                                  căminte  şi  încălţăminte,  pentru  instrucţiune
       din  causa  datoriei  de  6000  cor.  a  ajuns  la  causa  durerilor  violente  prioinuite  de  acâstă   în forte-piano şi în limba francesâ.         CARLSBAD,
       licitaţiă.  Casa  preţuită  cu  607,000  cor.  era  bâlă, împerătâsa a murit.                   Taxele  pentru  instrucţiune  în  forte-                                         a
       atât  de  îngreunată  cu  taxele  de  întabulare,   Doctorii  n’au  spus  nici-odătă  împără­  piano sunt de 2 categorii:                 A  l t e   W  i e s e ,  „Drei Staffeln.
       încât  nu  s’a  putut  cere  un  preţ,  oare  să  tesei  ce  bâlă  are,  oi  i-au  dat  a  înţelege   a)  dâcă  o  elevă  voiesce  să  ia  ârele   YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY^YYYYY
                                                                                                  singură,  se  compută  la  2  âre  pe  săptămână
       ajungă  suma  datoriei,  şi  astfel  casa  a  fost  tot-dâuna, că sufere de rinichi.
                                                                                                  taxa  de  18  cor.*)  pe  lună;  dâcă  2.  eleve
       vândută  unui  cumpărător  cu  500  corone,                                                                                                Proprietar:   Dr.   Aurel   Mureştanu.
                                                                                                  împreună  iau  instrucţiune  în  aceeaşi  âră,
       din  care  sumă  nu  s’au  putut  acoperi  nici                                            taxa  se  compută  la  2  âre  pe  săptămână  cu   Redactor responsabil: Traian H. Pop *
       spesele de licitaţiune.                                                                    9 cor. de elevă; sâu
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76