Page 39 - 1901-08
P. 39

Nr. 178—1901.          /                                            GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                     Pagina 3.


        riului  din  Paris  va  deveni  oficială.  confederaţia  balcanică  sub  protectoratul  Ru­  trimit  acasă  câte  3—400  lei  economii.  In   siliu  Zârnoveau  la  reg.  81  de  inf.  şi  Aureliu
        Aprobarea  va  urma,  dâcă  Sultanul  siei.  Recunosse  Greciei  drepturile  sale  asu-  urma  acestor  ademeniri  s’a  pornit  o  miş­  Maxim la reg. 43 de inf.
        nu  va  recundsce  în  timp  de  câte-va  Macedoniei  de  sud,  Turoia,  Epir  etc.  şi  care  de  emigrare  mai  ales  în  comitatul  :
                                                                                                                        u
        Zile  îndatoririle  sale,  atunci  ambasa­   României  drepturile  sale  asupra  tuturor  ţă­  Mureş-Turda.  „B.  H.   regretă,  oă  nu  se   Favor  soldaţilor  ţeranî.  Ministrul
        dorul  frances  din  Constantinopol  va  rilor  locuite  de  Români,  printre  cari  şi  Ba­  pâte  face  nimic  în  potriva  aoestor  emigrări,   de  răsboiil  a  dispus,  ca  soldaţilor  ţărani,
        pleca  de  acolo  cu  întreg  personalul  sarabia....  Serbiei  şi  Muntenegrenilor  drep­  „fiind-oă —fice   cfiarul   maghiar—„n’avem   cu  începere  din  anul  viitor,  la  cerere  pro-
                                                                                                           u
                                                                                                                                    11
        legaţiunii,  lăsând  înderet  numai  pe  turile  sale  asupra  Bosuiei,  Hertegovinei.  lege,  care  să  reguleze  emigrările .  —  în­  priă  să  li-se  dee  concediu  pe  timpul  din
        un  funcţionar  de  cancelaria  inferior,  Articulul-prograin  îueheiă  aşa:  „Conside­    trebăm  şi  noi,  la  rândul  nostru  pe  Z’ ar0 0  1  —15  August  spre  a  fi  de  ajutor  acasă  la
                                                                                                                                             l
        ca  se  conducă  afacerile  curente  cele  rând  Rusia  ca  singurul  centru  în  jurul  că­  maghiare,  să  ne  spună,  oă  6re  alte  senti­  lucrul  de  câmp.  La  re’ntdrcere  concediaţii
        mai  urgente.  Urmarea  va  fi  apoi  ruia  ar  puţe  să  se  grupeze  poporele  balca-  mente  nu  le  sugerâză  aceste  emigrări  ale   vor  ave  să  adeverescă  prin  act  dela  pri­
        trimiterea  unei  escadre  în  apele  tur­   nioe,  fără  frică  pentru  desvoltarsa  lor  in­  elementului  maghiar,  decât  numai  senti­  măria,  că  şi-au  folosit  timpul  concediului
        cesc!  la  un  punct  ore-care  spre  a  dividuală,  noi  ne  vom  sili  să  le  dovedim  mentul  regretului  ?,..  Cum  rămâne  ore  ten­  cu lucru de câmp şi nu cu alt-ceva.
        constrînge  pe  Sultan  prin  ocuparea  acâsta,  fără  a  pierde  tot-odată  ocasiunea  dinţa  maghiarisării,  în  faţa  acestor  simp-       Un  episcop  din  China  la  Viena.  In
        vr’unui  port  turcesc  se-şî  împlinâscă  de  a  arăta  greşelile  diplomaţiei  rusesc!,  tome de slăbire a elementului unguresc?...j  ■  mănăstirea  Franciscanilor  din  Viena  este
        îndatorirea luată asupră-şî.                 oare  adesea  a  ajutat,  nu  numai  îu  paguba                                            acuma  uu  ospe  interesant.  Acesta  este  epis­
             Se  crede  încă,  că  Sultanul  va  Slavilor,  ci  &  Rusiei  însaşî,  opera  anti-slavâ   Repausul de Duminecă nu-1 prea ob­      copul  diu  Madaura  (China)  cu  numele  Car-
                                                                          11
        ceda  în  cele  din  urmă  şi  nu  va  lăsa  a poporelor germanice .                       serva  proprietarii  şi  arendaşii  jidovi.  Aşa   lassare.  Episcopul  răspândesce  creştinismul
                                                                                                                   ar
        se  ajungă  lucrurile  prea  departe.  In                                                  cetim  'ntr’un  Zi   unguresc,  oă  pe  moşia   mai  bine  de  30  de  ani  în  China  şi  e  năs-
        caşul  contrar  conflictul  pote  avă  ur­                                                 fondului  religionar  din  comuna  Szerep  (Bi­  out  în  Vicenza  (Italia).  Foile  din  Viena
        mări  forte  seriose  ;  foile  englese  se        SOIRILE DILEI.                          hor),  arendaşul  jidov  a  pus  anul  aoesta  pe   spun,  oă  e  om  voinio  şi  sănătos.  A  suferit
        tem,  ca  nu  cum-va  Francia  ca  aliata                                                  muncitorii  creştini  să  lucrc-ze  chiar  şi  în   tâte  miseriile  împreunate  cu  mişcarea  Bo­
                                                                                                                                         ar
        Rusiei  se  ocupe  din  insulele  din                                  — 11 (241 August.   sărbătorile  cele  mai  mari.  Numitul  Z'   în-   xerilor  şi  a  stat  la  postul  său  pănă  s’a  ter­
        Marea  mediterană,  prin  care  fapt               In  afacerea  Evreului  Singer,  care   trâbă,  că  âre  nu  s’ar  putâ  găsi  vr’uu  aren­  minat  răscdla.  Episcopul  Carlassare  va  sta
        s’ar  încunjura  clausulele  Mărei  negre  a  făcut  atâta  svon  în  oraşul  nostru,  poliţia  daş  creştin  pentru  uu  domeniu,  care  este   înoă  câte-va  Z'l   î   Viena,  de  unde  va
                                                                                                                                                                    Q
                                                                                                                                                                 0
        stabilite  îu  tratatul  dela  Paris.  E  a  încheiat  cercetarea.  In  afară  de  depune­  proprietatea fondului religionar.           merge apoi la Pesta şi apoi în Italia, de unde
        dec!  fdrte  posibil,  c|io  amintitele  foi,  rile  martorilor,  despre  care  am  vorbit,  nu                                         se va îotoroe ârăşl la scaunul său.
        ca  noua  desfăşurare  a  evenimentelor  s’a  dovedit  nimic  nou.  înainte  cu  patru          Din  Bihor  ni-se  scrie,  că  inligenţa
        în  Turcia  se  dea  visitei  Ţarului  o  cjile  Singer  a  fost  liberat  din  arestul  poli­  română  din  Fechetău  şi  din  împrejurimi  a   Escursiunea  studenţilor  la  Atena.
        însemnătate  neaşteptată.  Dec!  pro-  ţiei  şi  a  fost  spedat  la  Arad,  unde,  precum   dat  o  petrecere  de  vară  în  sera  Ţi  lei  de  D-1  Gr.  Tooilesou,  profesor  la  facultatea  de
        v6că marile puteri, ca se fiă pe pază.       s’a  dovedit  mai  în  urmă,  aparţine  cu  do­  18  August.  Petrecerea  s’a  început  la  6rele  litere  din  Burescî,  a  comunicat  studenţilor,
                                                     miciliul.  Poliţia  a  predat  actele  cercetării   7  într’un  pavilion  oonstruit  anume  pentru  că  escursiunea  la  Atena  a  fost  fixată  defi­
                                                     procurorului dela tribunalul din Braşov.      acest  scop.  OspeţI  au  fost  destul  de  nume­  nitiv  pentru  24  August  st.  v.  Numărul  per-
             înarmările  Rusiei.  Se  comentază                                                    roşi, de sigur îusă ar fi fost şi mai mulţi, dâcă  sânelor  cari  vor  participa  la  aoâslă  esour-
                                                           Iu  vederea  alegerilor  dietale  apro­
        în  Viena  forte  mult  soirea  sosită,  curn-că                                           mulţi  du  s’ar  fi  abţinut  din  oausa  apropiatei  siune  e  de  180,  diu  cari  60  fao  parte  din
                                                     piate,  fel  de  fel  de  candidaţi  colindă  prin   adunări a despărţământului Asociaţiunei, oare  corul  d-lui  Musicescu  din  Iaşi  şi  12  din
        Rusia  ridică  fortăreţe  dealuugul  Prutului
                                                     ţinuturile  loouite  de  Români.  Aşa  ni-se
        concentrând în ele trupe.                                                                  se  va  ţÎDâ  încomuna  vecină  Bratca.  Românii  trupa gimnastică a d-lui Moceanu.
                                                     scrie  dela  Crasua  (Sălagiă),  că  în  cjiua  de
                                     u
             Ţiarul „ Wiener Tagblatt  află, că Rusia                                              din  Bihor  se  pregăteso  a  se  presenta  la  acea
                                                     21  August  st.  n.  au  fost  aoolo  mai  mulţi                                                 Sarafoff  în  Rusia.  Se  telegrafeză  din
        ţine  în  braţul  dunărean  Kilia  două  cţecl  tor-                                       adunare  într’un  număr  imposant,  pentru  ca
                                                     deputaţi  din  partidul  kosuthist  cu  scop                                               Rusciuk,  că  Sarafoff  a  sosit  în  acel  oraş  şi
        pilore $i un uvisor.                                                                       se  inspire  prin  presenţa  lor  respeot  aoelora,               0
                                                     de-a  pune  candidatura  unui  deputat  oposi-                                             că  peste  câte-va  Z^   va  pleca  în  Rusia.
             „Galaţii“  anunţă  că  pe  Dunăre,  în  faţa                                          cari nu prea au ochi buni pentru manifestările   El  a  declarat,  oă  va  trece  prin  porturile  ro­
                                                     ţional  cu  principii  independente.  S’au  ţinut
        Ismailului,  staţiouâză  torpildrele  ruse  Nr.                                            culturale  române.  Ou  ocasiunea  petrecerei
                                                     mai  multe  vorbiri.  Cel  diutâifl,  care  a  luat                                        mâne,  dăr  nu  va  părăsi  vaporul  rusesc  ca  să
        11,  12,  123,  125  şi  126,  împreună  cu  alte                                          din  Fechetău  s’a  distins  mai  ales  d-1  G.
                                                     cuvântul  a  fost  Kossuth  Fereucz,  care  a                                              nu  fie  arestat.  (Se  scie,  oă  Sarafoff  e  con­
        torpildre.                                                                                 Daraban  prin  ospitalitatea  fără  păreohe  ou   damnat  de  ourtea  .ou  juraţi  de  Ilfov  la
                                                     început  să  vorbâscă  întâi  îl  despre  tatăl   care a primit pe cei veniţi din alte părţi.
                                                     său, apoi  a  desvoltat punctele partidului său,                                           munoă silnică ve viaţă.)
                                     u
             „Pravoslavni  Vestok .  S’a  vorbit     dintre  oarl  amintesc  1)  Teritoriul  vamal  in­  Viitorul  episcop  serbesc  din  Tiini-
        mai  demult,  că  în  BuourescI  se  va  înfiinţa   dependent,  2)  Armată  maghiară,  3)  Inde­  ŞOra,  după  oum  se  svonesce,  va  fi  tînărul   La manevrele franceso. D-1 căpitan
        o  gazetă  în  limba  francesă  şi  rusâsoă  cu   pendenţa  Ungariei  de  Austria,  4)  Progres  LeticI,  o  rudenia  a  patriarohului  Branco-   Miclescu, ataşat militar pe lângă legaţiunea
        soop de a face propagandă rusăscă în Româ­                                                 vicl,  care  a  absolvat  facultatea  teologică  in   română din Paris a fost delegat de oătră
                                                     pe  terenul  economic.  S’a  ferit  îusă  a  po­
        nia.  Primul  număr  al  aoestei  foi  a  şi  apărut                                       Cernăuţi, unde printre studenţii români avea   ministerul român de râsboiu de a urmări
                                                     meni  ceva,  fiă  măcar  cu  un  cuvânt,  despre
        Joia  trecută  în  Bucurescl.  Ea  se  numesce   idea  de  stat  maghiar  sâu  despre  naţiona­  mulţi prietini.                        manevrele mari ale armatei franoese, ce
                                                 u
        „Pravoslavni  Vostolc   („Orientul  ortodox ),                                                                                          vor avâ loo pe lângă Rdms. D-1 căpitan
                            u
                                                     lităţi.  Majoritatea  alegătorilor  în  acest  cerc
        este  o  revistă  săptămânală  tipărită  pe  jumă­                                              Avansări în armata comună. In           Miclesou, oare se afla în oonoediu îu Bucu­
                                                     (al  Zelaului)  o  formâză  Românii.  La  adu­
        tate  franţuzesce  şi  pe  jumătate  rusesoe.  Di­  nare  au  fost  însă  puţini  Români  şi  aceştia   diua ouomastică a Monarchului s’a făcut  rase! a plecat la postul său.
                                                                                                   >
        rectorul  aoestei  reviste  este  Dragutin  Illitch                                        în  grădina şcâlei de oadeţl a armatei comune
                                                     mai  mult  din  curiositate.  —Bine  ar  fi  fost                                                Ciuma.  O  telegramă  din  Constantino­
        literat  şi  poet  cunoscut  sârb.  Primul  număr                                          din  Sibiiu  cu  mare  solemnitate  jurareanou
                                                     însă, să nu se fi dus nici din curiositate.                                                pol  anunţă,  oă  două  nouă  caşuri  de  ciumă
        cuprinde  următorele  articole:  „Scopul  Orien­                                           numiţilor  absolvenţi  ai  amintitei  şcâle  la
                                                                                                                                                s’au  produs  Joi  la  Galata.  Confliotul  între
                     w
        tului  Ortodox ,  apoi  „Rusia  şi  politica  sa   Secuii  Î11  America,  ţliarele  ungu­  raugul  de  locţiitori  de  ofiţer.  La  solemni­
                                                                                                                                                consiliul  sanitar  internaţional  şi  P6rta  se
        în  Balcanl“  de  N.  Dournovo  prof.  univer­  resc!  aduc  soirea,  c  Săouii,  cari  pănă  tatea  acesta  au  partioipat  pe  lâDgă  un  pu­
                                                                                                                                                agraveză.  Ambasadorii  au  declarat,  oă  este
        sitar  rus,  „Politica  economică  rusâsoă  în  acuma  emigrau  în  România,  ca  să-şi  câş­  blic  mare  şi  ales  şi  mulţi  păriuţl  ai  ce­
                                                                                                                                                nelegală  numirea  doctorului  Zitterer  ca  ins­
        Baleanl   de  0.  S.  TausanovicI,  „Albania* ,  tige  pânea  de  tâte  (filele,  —  acuma  au  în­  lor  înaintaţi.  Intre  alţii  fură  înaintaţi  şi
               u
                                                  1
                                                                                                                                                pector  general  sanitor  fără  învoirea  consi­
        de  un  anonim,  „Comitetul  anarehist  maoe-  ceput  să-şî  îndrepteze  privirile  spre  Ame­  următorii  absolvenţi  români:  Ioan  Ilcuş  la
                                                                                                                                                liului sanitar.
        donean  din  Sofia  şi  panslaviştii  ruşl“  de  rica.  Anul  trecut  emigraseră  18  inşi  din  co­  reg.  2  din  Bosnia,  Alesandru  Simon  la  reg.
        N.  Dournovo.  Programul  „  Orientului  Orto­  muna  Magyar  Telek  (Udvarhely),  cari  scriu  21  de  inf.,  Ioau  Hidu  la  batalionul  28  de   Reuniunea  femeilor  române  din
        dox' ,  e  de  a  apropia  popdrele  ortodoxe  din  aoasă  scrisori  ademenitâre,  că  ei  câştigă  ca  vânători,  Corneliu  Savu,  la  reg.  5  de  inf.,  Blaşiîi  invită  la  Serata  musicală  dcclamato-
            1
        O ientul european de Rusia şi de a crea o    muncitori în usine câte 16 corone pe di şi    Iosif  Covrig  la  reg.  92  de  infanterie.,  Va- rică-teatrală oe se va ţinâ Dumineoă la 1
             Speriat,  ca  de-o  presimţire  ciu­    nare:  „Ce  prăpăd,  măiculiţă!  Cdniî  drăptă  la  cerducătura  Gfhebariului...                 —  Hî..  .  Hînd  ...  a  .  .  .  ars  .  .  .
        dată,  se  repede  la  ferestra  pe  drept  Susanil,  sermana,  numai  din  sperie­        Bag  seraă  o  fi  recit,  ce-a  făcut,  că  eu . . . eu .. . am . . . pus . .. focu . . .
        armanul diu deal.                            tura focului ’i s’a tras mortea“....          ’i  s’a  obrintit  deştile  unu  câte  unu.        I  s’a  luat  o  greutate.  Ochii  în­
             Yîlvătăi  repecjî  se  ridică  la  lim­       Pănă într’o Zi de tomnă.                D’acilea  buba  s’a  suit  încet,  încet,  fricoşaţi,  rugători,  aştâptă  se-şl  ci-
        bile  de  jos  pănă  în  creasta  şirelor,         Pe  ceriul  soăZut,  nouri  spălăciţi  pană  la  umer...  Vai  de  scrisu  nos­      tăscă osînda.
        înăbuşite de greutatea fumului negru,  se  opresc  din  căletoriă  răsuciţi  ca  tru!  —  Şi  femeia,  smerită,  ţine  ochii                  Lui  Cuconu  Vasile  ’i  se  cutre­
        se  ascund  o  clipă:  duhul,  seu  îşi  plă-  într’un  vîrtej.  Risipiţi  în  vîlvice  des­  scurşi  în  păment,  îşi  face  cruce  ca  mură  carnea.  Săgetat  de  grdsnica
        mădesce  urgia  pe  ’nfundate...  Din-  trămate  de  aburi,  apasă  rnohnit  în  de spaima unui trăsnet gata se caZa.                   mărturisire,  dintr’o  clipelâ  pricepe
        tr’odată,  lacome,  pălălăile  străluci-  albia  văleeliî,  adunând  casele  tupi-              Dumirit ore-cum, se strînge între  tot.  Se  stăpânesce,  şi  trăgendu-se
        tore  isbucnesc  diu  tote  părţile;  bo-  late  şi  mici  una  lângă  alta.  Şanţul,  umeri;  păşesce  înăuntru.  Fără  se  cu-  înapoi  ’i  ocolesce  privirile,  cu  mâna
        bele  pîrîe,  trosnesc  ca  ’ntr’o  ierbăriă,  gardurile  abia  se  mai  cunosc.  Omenii  noscă  făptura  învineţită  şi  umflată  abia  întinsă  îi  face  semn  se  închidă
        svârlind  pl6iă  de  schântei  în  aer...  umblă  pe  afară  ca  pe  dibuitele.  O  de  sub  lumînărica  de  ceară  galbenă,  ochii, se-şî potolescă sufletul.
                                                                                                                                     e
        Para  isbânditore  lumin6ză  norodul  ceţă alburie ca fumul astupă potecile.               lipită  de  cornul  lacriî,  Zi°   într’o          De-asupra  capului  arde  nelio-
        buimăcit,  ce  alârgă  unii  peste  alţii;         Pe  la  priveghere,  vine  vorbă  la  d6ră :                                         tărît  firicelul  de  lumină.  Ca  un  de­
        umple  satul  dela  o  margine  la  alta,  curte  să  facă  bine  boemi  să  poftescă           —  Bine, Robule, aşa te lauZî?          get  de  pază  se  plimbă  în  întunere-
        cu  miros  de  pane  prăjită;  înălţată  pănă^ la Robu, acasă.                                   Bolnavul, în aerul trezit din          cul  vînet,  arată  par’că  pe  ce  drum
        spre  stele,  vesteşte  nenorocirea  jur-          în  ograda  lui  cât  o  cergă,  o  odaia,  stă  ţepăn,  lungit  pe  laviţă,  are se pornescă murindul.
        împrejur,  depărtare  de  o  poştă.  In-  fată  supţiratecă  şi  despletită,  plânge  sub  un  aşternut  de  pae.  Cum  îl  vede              După  uşă,  femeia  şi  copila,  obi­
        tr’un  ceas  grâul  brobonat  a  lui  Cii-  cu  fruntea  lipită  de  părete,  fără  să  înaintea  lui,  îşi  înfige  ochii  gogonaţi    dite,  bocesc  şi  ofteză  una  în  braţele
        conu  Vasile  s’a  făcut  o  zgură  şî-o  ia săpa, că portiţa scîrţiă.                     asupra stăpânului. Tulburat, ca într’o  alteia,  de  se  sgîlţîe  trenţele  pe  ele.
        cenuşă.                                            în  tinda  lor  mirose  a  vrâscurî,  socotelă  greşită,  începută  de  isnovă,  Copilaşul  scâncind  se  tîrăşte  pănă
                             *                        a  mămăligă  mucedă  şi  a  sărăciâ.  omul  mişcă  gura,  cere  se-i  vorbescă.  în prag, d’abuşile.
                         • * *
                                                      Un  copil  ca  un  puiu  golaş  căZut  din  Pe  buzele  grose,  hârâiala  fiordsă  din          Robu,  cu  fălcile  încleştate,  bîj-
              Au  trecut  ani  la  mijloc.  De  ne­   cuib,  cu  mânuşiţele  neîncleiate  încă  gât  nu  isbuteşte  se  se  întărâscă  în  bîe  se  apuce  aşternutul.  Tremurând,
        cazul  focului  se  mai  pomenea  când  bine,  se  jocă  pe  vatra  stinsă,  dărî-  cuvinte înţelese.                                   trage  ţolul  peste  cap,  îşî  acopere
        şi  când.  Decă  venea  vorba  de  pri­       mată pe jumătate.                                  Cuconul Vasile face un pas,            binişor  pecătosa  lui  faţă  de  creştin
        mejdii  mari,  de  se  nemereau  omenii            —  Da, ce are Ilie?                     aplecă urechia şi ascultă:                   împecat cu DumneZeu şi cu omenii.
        pe  câmpuri  ori  în  sfatul  şezătorilor,         —  Păcate  ce-a  fost  să  le  tra­           —  Hî. . . Hî .. . Hî. . .
        nu  se  putea  fără  se  amintesca  care­     gem,  boeraşule.  Erî  o  luna,  un  afu­         Rezimat cu un deget pe picior,                                    F. Cioflec.
        va  cu  mâna  la  gură,  îu  chip  de  căi­   risit  de  poloboc  i-a  strivit  mâna se dă mai aprope de faţa lui:
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44