Page 44 - 1901-08
P. 44

Pagina 8.                                                         GAZETA TRANSILVANIEI.                                                               Nr. 178.—1901.


                                 Numai marfă urosjiciA garantată solidă şi elegantă.

                                w DE U                N     D    E    ?                                         Successorul lui M. & L. Lâszl6

                  Se pote procura încălţăminte ieftină s s ? * r * r /                                                                                                                         ii
                  \ \ \ s \ \ garantată de bună, solidă şi elegantă?
                        dela prăvălia cea nouă a Iui                              ^                                      luliu Popp
               «s
               ©  I O Â N  D . A V R I G E A N U  *

               s                                                                                                    29 Tergul Inului, BFctŞOV Piaţa mare 29.                                   â
                  BXtA&OV, Str. JPortil KTi*. 34,
               «
                                                    *
              (fi     *** La trei stele roşii.     * *                                                     iit       Are onore a recomenda onor. public visitator acestui oraş
                                                                                                           TU                                                                                  f l
                             JPentru Bărbaţi:                           Pentru Dame:
                                                                                                                                                                                               a
               E   Ghete de pele de vacs cu gumă, lucru        Ghete de pele de viţel cu gumă, lu­
               SL.                                                                                         1
                         solid dela .   .  . fl. 2.65 în sus.         cru solid dela. . . fl. 2.90însus.                                                                                       ii
               cd  Ghete de pele de vacs cu şireturi, lu­          Ghete de pele de viţel cu şinoră,       m
                         cru solid dela. . . fl. 3.80însus.         lucru solid dela. . fl. 3.40 în sus.        b o g a t   a s o r t a t ă  cu totfeliul de: noutăţi, articol! de lliodă,     a
               s-
               o
               -f-'  Ghete de pele de vacs cu gumă în-           Ghete de pele de mănuşe cu gumă,          i                                                                                   fi
               303
               O         galoşate dela . . . fl. 3.— în sus.      îngaloşate cu lac d. fl. 4.30 în sus.            mătăsârii şi garniseli de haine,                                            llîHl
               3
               •a  Ghete de pele de mănuşe cu gumă în-          Ghete de pele galbină cu şirete, lu­      i!
               c
               o         galoşate cu lac dela fl. 4.50 în sus.       cru solid dela . . fl. 4.— în'sus.                    în. forte mare şi "bog-at asortiment
               o
                   Ghete de pele galbenă cu şirete (Berg-         Ghete de pele galbenă cu nasturi,       li
               tf>       steiger) dela . . . fl. 4.50 în sus.     lucru solid d e l a .  . fl. 4.50 în sus.  m         Cele mai bune, fine şi mai elegante C O N F E C Ţ l U N Î ,
               # o
                   Ghete de pele Cheuro cu gumă, lucru     Pantofi de pele neg ă seu galbenă, lu­          i                 L I N G E R I Î  de mode pentru dame,
                         solid dela................ fl. 5.50 în sus.  cru solid dela. . . fl. 2.40în sus.
                   Pantofi de pele galbenă seu negră, lu­   Pantofi decoltaţi de lac (Salon) 2.20 „       i       Covore, Pânzerii, albituri de masă                                           m
                         cru solid dela . . fl. 3.— în sus.      Pantofi decoltaţi a l b i ,  de pele de   i                                                                                   LI
                   Pantofi de pânză rusescă, galbeuă cu              mănuşe dela . . . fl. 2.20 în sus.   i                            cu preţurile fabrlcel.
                         talpă de gumă dela fl. 1.10 în sus.  Ghete de copii negri s. galbene fl. 1.       i
                      Comande la niesiirii sc efectueză promt şi cu mare               aeura-              i      'EErO'SOTTEBÎ pentru
                                 tcţă şi cu preţui*! forte ieftine (moderate).
                                                                                                                  dela cel mai fin, până la cel mai ieftin se esecnteză prompt,
                                Principiul meu este, i e f t i n ,  b u n  şi vîndare multă.               ©
                                                                                                           M                    cu i»a'eţiBB*i!e cele mai mo<lei*ate.                          m
                                                                                                           1                                                    Cu t6tă stima :                u
                                                                                                           1                                                 Snccessorul lui M. & L. Lăszl<5   Uni
                       Ga     mama aim vfinirii a finii na  i n a                           ■              i l  ( 7)                                      l u l i u   P e p p .                 liHJ
                              1V -T- ?
                                  eşte
                                                 amB aîn Ro
                                                       , .. ' comoditate?
                              mânia aici pentru d e p l
                                                                                                  tp E     1                   — Mostre, la cerere se trimit gratis şi franco. —               m ni
                                                                                                           i
                     US CORSIT

                    bine  potrivit,  ipor,  fin  şi  durabil,  c a - e   la  sub­
               pg>                                                                                m
                    scrisa se pote ca peia atât c$ata cât şi                                                 J a c o b   l .   A e l e u   S t,  T r a t e l e
               iK                                                                                 M5
                                           ii fi» s â S  b S  M  &  p                             \aav                        societate de bancă în comandită,
                    din  mătase,  batist,  damast,  ajour  şi  dnlle  fran-                       «1
                    ţusesc,  după  cele  mai  noue  mode  francese,                                                                          B i a s o  T7"_
                    englese şi Vienese.                                                                           Capital deplin versat: 800.000 Corone.
               §gi>
                      La cas de treb inţe un corset se lucă în 4 ore.
                                                                                                                                          societar c o m a n d i t a r :
                                                    se efect,năză ieftin şi prompt,               S r5 D
                                                                                                                  Banca comercială pestană ungară în Budapesta
                         Rugându-me de o cercetare numeroşă, semnez                                                    (Pester Ungarische Commercia.bank in Budapest.)
                               *                cu deosebită stima
                                                                                                                        versat: 30,000.000 c. Fonduri de reservă: 24,000.000 Cor.
                                  B. GOIiBOTEIM măr. STBÎRW

               §g> faToricaţiaiELe d.e corsete în. diferite speţialităţi,                                                       Hamut*! ele afacertfs
                    e-s                 BRAŞOV Strada Vămii nr. 21.                                                Escompte
               § f| >                                                                                                                          interne şi esteime sub condiţiunile cele mai avantagiose.

                                                                                                                   Efecte de totfelul se cinnperu şi se v^iial după cursul ofirios de di.
                                                                                                                   Losnrî trase hârtii de valore sortate

                                                                                                                   Cupone să rescumpări liber de orî-oe provisiune.
                     Cele mai eseelente si recunoscute de bune                                                     M  n  u  a r l f i   f '   sorte  de  banii  streini  se  cumpcrâ  şi  se  veiul  în  tocmai
                                                                                                                   ÎT-LUIICVIU aupă cursul oficios de di.
                  Pluguri de oţel                            Maşini do treerat                                     Ch^qnrî şi acereditive se edau pe tote pieţele europene şi transocianice.


                             pentru BSvctSI si bbbbbscIbi             *                                            Lombarduri pe hârtii de valore se dau pe lângă interese corespundâtdre.
                                                                                                                                   11 0SurI
                                                                                                                                 <
                  Wlii       Bântuite şi (lia^oiisile,      de mână cu vertej şi cu vapor                          A Q1 O'llCUT'l  ^'  ^   Ş* acţiî, contra perderei în cas de sortare încă se p  r i m  e s c .
                                                                                                                   lA-bluj Ui cili Tarifa de premii la cerere se dă separat.
                                                                                     provefiute cu
                                                                                                                                   se
                                                                                                                                      r |Tlesc
                                                                          ____-5ţ-.i                               TICkTvnvi Or*T   P i     spre fructificare în formă de Con o - C  u  r e n  t s e u  p  e t e r -
                   V wtlJvU UUJL din blech de oţel,                                  mij£etoi*e                    -L'OjJlLiioli  j  fixe.
                                                                                                                              m ne
                                                                                                                        i n
                                                                                                                          c i l f P
                                                                                                                     P
                                                                                                                                            va
                                                                                                                                             *ore şi documente spre administrare, spre păstrare şi îa
                                                                                                                      T

                          neted şi gliindnros.                                         patentată.                  U  -L/UjJUoibtî formă închisă, se primesc pe lângă o taxă neînsemnată,
                  Semânâtorea „Agricola, “                                                ■ .                      Promese se edau pentru tote tragerile. T  r a g e r i l e  se revideză gratuit.
                  M a ş i n i   de cosit                                                                      Tote hârtiile de valore, cari conform prescriselor militare sunt admise pentru:
                                                                                                                           W 8 t Cauţiuni «Ie câsătoi’iî lullitare “Bi
                   pentru iarbă, trifoi şi cereale.                                                           le putem procura întocmai după cursul eventual de di.
                                                             Aparate pentru vârtej                                 Cu  privire  la  convertirea  (schimbarea)  la  hârtii  de  valdre,  pentru  cauţiuni  de  că­
                                    şi
                  Greble,  pentr %,îî“* .i                                                                    sătorii mtlitare deja esistente în alte hârtii de valdre mai sigure şi mai rentabile, suntem gata
                                  ?
                                                                                                              a da orl-ce înformaţiunî, precum şi a lua asupra nostră convertirea pe lângă condiţiunile cele
                                                            la care se pot înhama 1 — 6 vite de jug.
                  Aparate-Dorr $*£££.                                                                         mai avantagiose.                                                      2 ■ 80.(242)
                                                         Cele mai nouă Triere (ciururi)
                  TnnoemM pentru Vin şi giome                    pentru curăţirea cerealelor.
                           îeascuu,     *   .                                                                          isnsna ana isososoa tur ia grsog m na ia ea itnriirBrBraorBnBF
                                   şi alte s opurî
                  Mon pentru strugur! şi pome.          TRIEURS, BATOZE pentru porumb,                           ^                                                                        s8
                                                              Maşinii «Ie ta lat nutret.
                  Maşini (le curăţit bdbeie de strugurî.           » •»                                       ^ La magazinele FILIALEI „ALBI^A“ dela Gară
                                                                     IMIoră, cLe cr-uipe,
                  Q+^nnîtnHÎiî care funcţioneză de sine
                                                                                                                                        3
                                                                                                                                                      1
                  otropiTOnU p     ni m i c i rea               I^Sasine de tăiat sfecle*                                          IKSr  g® aii i® rafai ® un
                                                                   9
                               entru
                                                                                    pentru fen şi paie,
                  l»erouosi»orei şi alte insecte               i i oisise stabile şi portative şi                              O T O R   d e   b e n z i n   d e   1 6   p u t e r i   d e   c a i ,
                             „ S Y P H 0 & S l f t “                                                             ,4  P R E S S E  pentru legat fen, £                pentru bucate,
                                                               care se pot folosi şi eu puteri d-* mâni
                  S O B E   cu căldare transportabilă.               şi alte maşini agricole.
                                                                                                                           2 decimale micişi 3 C                 i u  r  u   r  i ,
                              Fabrică şi lifereză după cea mai nonă construcţie
                                                                                                                                                              a
                                                                                                                 t6te în. sta-re ToiO-ixă,, es«r cbb i»B*eţBBB i tic tot B»iotlc3*a,te.
                      pil mayfarth & c©                    B                                                                             Tot acolo se află de ven^are
                   kais u. kbn. ausschl priv. Fabriken landwirtsch. Hîaschinen, Eis-ing esserei und                          VOT escelent de Moldova,
                                                     Dampfhammerwerke.
                                                                                                                              < 0  cu preţui de 6© corone hectolitru, o
                  Fondată 1372. WSEN, (l|i Taborstrasse Nr. 71. 750 lucrătorT.
                                                                                                              & k                 10-10              „ F  I L  I A  L  A    A  L  B  I N  A  . "   „
                            Distins cu peste 450 medalii de aur şi argint la tote esposiţiile mai mari.
                   Cataloge şi scrisori de recunoscinţă se trimet gratis. — Se caută representanţi şi vendetori.
                                                                                                                  la >a ia 1  1   ia ia ia ia si ia ia W i laisnsnsf ia ia iaha ia Ta~ra ia israa
                                                                                    Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49