Page 69 - 1901-08
P. 69

REDACŢIUNEA,                                                                                                                                            „ftAZETA“ iese în Mcire fll.
          AOministraţinnea şi Ticografla                                                                                                                              Abonamente pentru Austro-Ungaria:
          Braşov, piaţa mare nr. 30.                                                                                                                                    Pe un an 24 oor., pe şise luni
                                                                                                                                                                         12 oor., pe trei luni 6 oor.
           Scrisori nefrancate nu se pri­                                                                                                                               N-rii de Duminecă g fl. pe an.
            mesc.—Manuscripte nu se
                  retrimit.                                                                                                                                            Pentru România şi străinătate:
              I  N  S  E  R  A  T  E                                                                                                                                  Pe un an 40 franol, pe şiso
                                                                                                                                                                      luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
           te primesc la Admlnlsiraţlune în                                                                                                                             N-rii de Duminecă 8 franol.
             Braşov  şi  la  următ6rele                                                                                                                                  Se prenumeră la tote ofi-
           BIROURI  de  ANUNŢURI:                                                                                                                                     oiolo poştale din întru şi din
          în  Vlena:  la  N.  Dulcea  Naclif.,                                                                                                                        afară şi la d-nii colectori.
          Nux.  Augenfeld&  Emeric  Les-
          ner,  Heinricli  Sckalek.  A.  Op-                                                                                                                            Abonamentul peutru Braşov
          pelik  Nuchf.  Anton  Oppelilc.                                                                                                                              Adnunistraţmnea,  Piaţa  ncaie.
          In  Budapesta:  la  A.  V.  Gold-                                                                                                                           Târgul  Inului  Nr.  30,  etapiu
          berger.  Ekstein  Bomat,  Iuliu                                                                                                                             I.:  Pe  un  an  20  oor.,  po  şise
          Leopold  (VII  ErzsĂbet-korut).                                                                                                                             luni  10  cor.,  po  trei  luni  5  oor.
           P  R  E  Ţ  U  L    I N  S  E  R  Ţ  I U  N  I L  O  R  :           A   N   U   L     L   X   I   Y   .                                                    Ou  dusul  în  casă  :  Po  un  an
          o  seria  garmond  pe  o  colină                                                                                                                            24  oor.,  po  6  lunî!2o.,  po  trei
          10  bani  pentru  o  publicare.  —                                                                                                                          luni  6  corâne.  —  Un  osomplar
          Publicări  mai  dese  după  tari­                                                                                                                           10  bani.  —  Atăt  abonamentele
          fă  şi  învoială.  —  RECLAME  pe                                                                                                                           oăt  şi  insorţiunile  sunt  a  se
          pagina 3-a o seria 20 bani.                                                                                                                                 plăti înainte.
            Nr. 184.                                            Braşov, Lunl-larţi 21 August (3 Septemvrie).                                                                     1901.


                 Uriaşa majoritate.                   chului  şi  a  fost  publicat  înainte  de  a  face  posibil  procesul  de  contopire       16re  particulară  săsâscă.  Chiar  şi  în
                                                      vreme.  S’a  afirmat  deci,  că  consiliul  al  partidei  liberale  cu  cea  a  lui         faţa  nouelor  liotarîrî  ale  comitetului
              Mâne  se  va  redeschide  dieta  de  miniştri  încă  n’a  luat  decisiune  Apponyi,  pe  care  la  timpul  său  „P.                 central  săsesc,  cari  nu  dovedesc  sim­
                                                                                                          44
         ungurâ^că.  Din  incidentul  acesta  definitivă  privitor  la  disolvare  şi  că  Lloyd   a  combătut’o  atât  de  înver­                patia  pentru  partida  guvernului,  „P.
         foile  guvernului  discută  iminenta  di-  el  numai  astăcţî,  după-ce  se  va  fi  în­   şunat.  Acâsta  contopire,  sperâză  el,      Lloyd   trece  în  mod  suveran  peste
                                                                                                                                                        44
         solvare a camerei.                           tors  Szell  dela  Yiena,  se  va  întruni  se  va  săvârşi  în  focul  nouălor  alegeri    grupul  deputaţilor  saşi.  O  face  de
              Oficioşii  lui  Szell  în  timpul  ve-  pentru scopul acesta.                         dietale  şi-şi  promite,  că  în  acest       sigur  cu  intenţiune,  căci,  deşi  ar  avă
         rei  au  accentuat  de  repeţite  orî,  că         Adevărul  va  fi,  că  disolvarea  va  mod  victoria  deplină  a  partidei  li­       6re-care  temeiu  a conchide, după ati­
         stăpânul  lor  are  de  gând  se  mai  lu­    urma  tot  aşa  cum  a  dorit  Majesta-  berale la alegeri, va fi sigură.                  tudinea  din  trecut,  că  deputaţii  saşi
         creze  cât-va  timp  cu  camera  de  tea  Sa.  In  tot  caşul  —  asigură  foile                Cu tote astea, adauge „P. Lloyd          nu  vor  face  nici  în  viitor  oposiţiune
                                                                                                                                              44
         faţă,  vrând  ca  ea  se  voteze  încă  guvernului  —  ea  va  urma  peste  pu­            cu  drept  cuvânt,  nu  se  va  deslipi  de   guvernului,  decât  numai  din  cas  în
         diferite  proiecte  de  lege.  De  fapt  ţine  (ţii©,  adecă  încă  în  prima  jumă­       parlamentul ungar „vechia calamitate,         cas  în  cestiunî  ce  ating  Interesele
         programa  lucrărilor  camerei  pentru  tate  a  lunei  acesteia.  Deja  în  edi-  după  care  în  Ungaria  esistă  numai  o              speciale  ale  poporului  săsesc,  totuşi
         acâsta ultimă  sesiune  e destul de bo­      tiunea  lor  de  Duminecă  cţiarsle  din  singură partidă de guvernământ*.                  prin  amintirea  grupului  Saşilor,  ar
         gată  şi  ca  se  o  pâtă  resolva,  dieta  Pesta  adresăză  cuvinte  duiâse  de                Trecând  în  revistă  partidele  opo-    fi sulevat eo ipso calamitatea calamităţilor:
         ar  mai  trebui  se  lucreze  cel  puţin  despărţire camerei actuale.                      siţionale  găsesce,  că  stânga  estremă      cestiunea  nerepresentării  în  dietă  a
         pănă  pe  la  începutul  lui  Octom-               Este  remarcabil  atât  cu  privire  nu  pâte  ajunge  la  guvern  din  sim­         tuturor naţionalităţilor celorlalte.
         vrie a. c,                                   la  auspiciile  sub  cal’î  vor  urma  a-se  plul  motiv,  că  e  contra  pactului  cu           Şi  acâsta  nu-i  convine,  fiind-că
              Intr’aceea  înse,  se  vede,  guver­    face  nouăle  alegeri,  cât  şi  cu  privire  Austria,  şi  că  venirei  ei  la  putere     dimpreună  cu  uriaşa  majoritate  şi
         nul  şi-a  schimbat  gândul  si  s’a  de­    la  situaţiunea  parlamentară  în  ge­        ar  trebui  să-i  premârgă  nimicirea  le­   cu  şeful  ei  actual  şi  viitor,  nu  vo-
         cis  pentru  o  disolvare  mai  grabnică  nere,  ceea-ce  scrie  „Pester  Lloyd .  găturilor  de  drept  public  cu  Austria.           esce  să  scie,  ba  e  cel  mai  mare  con­
                                                                                               44
         a  camerei.  Intenţiunea  acâsta  a  El  atinge  în  contemplările  sale  unele  Grăsesce  mai  departe,  că  partida  po­              trar  al  unei  ast-fel  de  representărî.
         lui  a  fost  destăinuită  înainte  cu  momente,  ce  credem  de  interes  a-le  porală  clericală,  fiă  chiar  sprijinită             Voesce  cu  tot  adinsul  ca  să  continue
         câte-va  4^©  prin  publicarea  progra­      înregistra,  momente,  pe  cari  în  altă  de  mica  partidă  a  lui  Ugron,  aseme­        „vechia  calimitate   a  domnirei  ab­
                                                                                                                                                                       44
         mului  relativ  la  călătoria  monarchu-  ordine  de  idei,  le-am  fost  sulevat  şi  nea  nu  e  capabilă  de  guvernare,  mai        solute  numai  a  unei  singure  partide
         lui  pentru  marile  manevre  ale  ar­       noi nu de mult.                               întâiu  fiind-că  formâză  o  mică  mino­    în Ungaria.
         matei.  In  acest  program  se  cuprinde           Vorbind  despre  critica  problemă,  ritate,  apoi  fiind-că  „lupta  confesio­
         şi  un  punct,  după  care  monarcbul  ce  a  avut  să  o  resolve  Szell  cu  ca­         nală  şi  descompunerea  socială  în               E deci adevărat, că acâsta uriaşa
         va  veni  la  9  Septemvrie  c.  în  Bu­      mera  de  faţă,  „P.  Lloyd '  cţi©e,  că  Ungaria,  n’ar  putâ  deveni  nicî-odată       partidă,  ce  se  numesce  liberală,  ia
                                                                                    41
         dapesta,  pentru  solemnitatea  închi-  totdâuna  oposiţiunea  a  eşit  din  ale­          un principiu guvernamental.     44           asupră-şî  o  grâznica  răspundere  mo­
                                                                                                                                                                                44
                                                                                                                                             44
                                                                                                                 44
         derei dietei.                                geri  numai  ca  oposiţiune,  fiind  odată         „Iarăşi ,  încheie  „P.  Lloyd ,        rală  şi  politică.  „P.  Lloyd   sperâză,
              Destăinuirea  oficiului  curţii  a  mai  mare,  altă  dată  mai  mică  la  „va  domina  prin  urmare  peste  t6te  o               că  liberalii  ungur!  vor  scăpa  de  ur­
         surprins,  fiind-că  actualii  şi  viitorii  număr.  „In  faţa  renumitelor  „rapor­       uriaşă majoritate guvernamentală — în        mările  acestei  răspunderi.  Noi  la
         representanţî  ai  „naţiunei   se  deda-  turi  singulare   —  mai  bine  ar  41©©  mod  pote  mai  suveran  ca  înainte,               rândul  nostru  credem  firm,  că  aceste
                                                                      41
                                       44
         seră  deja  cu  ideia,  că  camera  de  anomale  —în  Ungaria,  posibilitatea  fiind-că în faţa ei nu vor sta ca oposi-                 urmări  neîncunjurabile  mai  curând
         faţă  va  mai  lucra  câte-va  săptămâni  unei  rotaţiuni  între  partide,  înlocui­       ţiunî  în  viitor,  decât  numai  stânga     sâu mai târ4iu vor trebui să-le frângă
         înainte  de  a  fi  disolvată.  S’a  desmin-  rea  partidei  dela  cârmă  printr’o  altă  estremă  şi  partida  poporală.  Acesta       gâtul.
         ţit,  ce-i  drept,  îndată  de  cătră  pressa  partidă  de  guvernământ,  e  cu  totul  măresce  răspunderea  ei  morală  şi
                                                                                                            44
         oficiâsă,  că  c[i   disolvării  ar  fi  deja  eschisă,  âr  oposiţiunea,  care  nu  era  politică ....                                       Coloman  Szell  la  Majestatea  Sa
                          ua
         botărîtă.  Nu  i-a  plăcut  guvernului,  contrară  pactului  dela  1867  cu  Aus­               E  caracteristic,  că  despre  Saşii  monarchul.  Din  Viena  se  anunţă,  oă  mi­
         că  oficiul  curţii  cu  programul  său  tria,  n’a  putut  să  se  împărtăşâscăla  din  Ardeal,  cari  au  speranţa  sigură  nistru-preşedinte  ungureso  Coloman  Szell  a
         de  călătoria  a  luat  pe  dinainte  pe  domnirea  majorităţii,  decât  prin  ali­        de  a  se  presenta  în  dietă  ârăşî  cu  fost  primit  alaltăeri  la  palatul  imperial  în-
         ministru-preşedinte  Szell,  care  de  si­   pirea  ei  la  partida  liberală,  dec!  cel  puţin 12 deputaţi, fbia  guvernului  tr’o  audienţă,  care  a  durat  mai  mult  de  o
                                                                    44
         gur  şi-a  reservat,  ca  densul  mai  în­   prin  fusiune .  Pusiunea  partidei  na­      nu  face  nici  cea  mai  mică  amintire,  oră.  După  audienţă  Szell  a  avut  o  consfă­
         tâi  îi  să  vestăscă  în  dietă  disolvarea.  ţionale  cu  partida  guvernului  este  deşi  ei  sunt  mai  mulţi  la  număr  de­       tuire  cu  miuistru-preşedinte  austriac  Dr.
         Se  vorbesee  de-o  indiscreţiune,  ce  s’ar  problema,  pe  care  Szell  vrea  să-o  cât aderenţii lui Ugron.                          Koerber,  după  care  a  plecat  la  Reichenau,
         fi  comis  prin  aceea,  că  din  întâm­     ducă  la  sfîrşit  şi  care  nu-şî  putea          Acâsta  vine  de  acolo,  că  Saşii  unde  a  visitat  pe  ministru  â  latere  oontele
         plare,  dintr’un  pachet  sosit  în  Sla­    afla soluţiunea prin baronul Banffy.          n’au  fost  şi  nu  sunt  consideraţi  ca  Iuliu  Szechenyi.  Ministru-preşedinte  Szell  a
         vonia  în  stare  defectuâsă,  a  fost  scos       Laudă apoi gros majoritatea libe­       oposiţiune,  ci  cel  mult  numai  ca  un  sosit erî la Budapesta.
         un program despre călătoria monar-           rală, pentru că a avut abnegarea de           apendice al partidei liberale de cu-




                                         44
              FOILETONUL „GAZ. TRANS .                      Domnul  Feigl  istorisi  despre  minuna­  cea,  oă  acâstă  sumă  este  un  aoonto  la  di-  primar  chiar,  un  strănepot  al  birtaşului  de
                                                      tele  antreprise,  clădiri  de  căi  ferate  şi  de  videnda,  oe  reiese  diu  ‘finaneiarea  unei  fa­  atunci,  este  cel  mai  curat  antisemit,  care
                                                      canalurî,  crearea  de  stabilimente  mari  de  brici  de  alifiă  pentru  musteţe,  ce  s’a  în­  orl-ce  inmigrare  a  vr’unui  jidan  în  oomună,
              Politică ţerănescă.                     industria  şi  de  esploatare  de  mine,  pe  cari  fiinţat  în  Ungaria  şi  la  oare  s’au  întrebuin­  scie să o facă imposibilă.
                          De Sigris.                  banca  le-a  luat  asupra  ei  spre  financiare.  ţat  şi  banii  depuşi  de  prâ  stimaţii  domni   Ou  tâte  aoestea  un  urmaş  de  al  lui
                                                      Câştigul,  la  care  participă  depositarii,  ar  din  Klugberg;  afară  de  acâsta  domnii  Sem,  reuşi  în  timpul  din  urmă  să  se  stabi-
              In  bogata  şi  prietenâsa  comună  Klug-
                                                      fi  enorm,  âr  de  riscat  nu  se  rischâză  depositari  au  mai  fost  însciinţaţi,  că  obici­  lâscă  în  comuna  Klugberg,  jupanul  însă  în
         berg,  oare  se  află  situată  în  mijlocul  unor
                                                      nimic.                                        nuitele  şâse  procente  au  fost  adăogate  la  curând  fu  vindecat  de  predileoţia,  ce  o
         ogâre  fructifere  şi  livedî  rîclătâre,  veni
         înainte  de  asta  cu  mai  mulţi  ani  un  domn   Vorbind  despre  milionele,  pe  oari  le   capitalul depus.                         avea  pentru  aoest  ouib  antisemit,  cum  îl  nu-
         elegant  cu  un  lanţ  de  aur  la  oiasornio,   învîrtesoe  banoa,  d-1  director  soia  să  vor-   Scrisorile  de  valâre  produseră  în  mia el mai târdiu, şi anume vindeoat de cătră
         gros  oa  degetul  cel  mare,  cu  ochelari  de   bâscă  aşa,  oă  locuitorilor  din  Klugberg  Klugberg  o  sensaţiâ  ne  mai  pomenită  şi  primar  şi  locuitori  într’un  mod  aşa  delicat,
         aur  pe  nasul  lui  cam  încovoiat,  ou  o  pipă   li-se  luă  aucjul  şi  vătjul.  Majoritatea  ţăra­  resultatul  iu,  că  toţi  ţăranii  se  hotărîră  a-şl  încât  domnul  Kohn  —  aşa-i  era  numele
         frumâsă  de  spumă  eu  capac  de  argint,   nilor  însă  tot  nu  căpătase  încă  încredere  depune  banii  la  Goldfuchs  şi  Mayer.  Sfa­  —  nu  s’a  putut  plânge  de  loo  de  tulburări
         cum  nu  mai  văcjuseră  loouitorii  din  Klug-   deplină,  afară  de  unii,  cari  ajunseră  la  turile  înţelepte  ale  preotului  şi  învăţătoru­  antisemite.  *
         berg.  Aoest  domn  se  recomanda,  oă  el  este   convingerea,  că  s’ar  putâ  înoeroa  aşa  ceva,  lui  u’au  folosit  nimica,  banii  locuitorilor      * &
         directorul  Feigl  dela  casa  de  bancă  şi  ză-   însă cu o sumă mai mică.               din  Klugberg  au  intrat  toţi  în  buzuna­       Comerciantul  Werner,  care  deja  de
                                 44
         răfie „ Goldfuchs & Mayer  din Viena. •            La  bieţii  omeni  fără  esperienţă  şi-a   rele  largi  ale  lui  Goldfuchs,  Mayer  şi   mai  mulţi  ani  era  stabilit  în  Klugberg,  moş­
              El  lăudă  ou  multe  şi  alese  cuvinte  făcut  efeotul  pipa  de  spumă  ou  capacul  de   Feigl.                                teni  o  proprietate  frumâsă  dela  un  unchii!
         sîrguinţa  şi  spiritul  de  economie  al  săte­  argint.  „Cine  fumâză  îa  cjile  de  lucru  ou   Scrisori  ou  bani  adevărat  că  n’a  mai  al  său  din  Austria  de  sus  şi  ca  să-şi  ocupe
                                                                                                                                              l   moştenirea,  trebuia  să-şi  vândă  prăvălia  şi
         nilor şi spunea, că agrioultură aşa cum fac oei  o  pipă  aşa  de  frumâsă,  trebue  să  aibă  una  adus  poşta,  dâr  în  schimb  au  adus  cj' are e
         din  Klugberg  nu  se  face  nioăiri  în  lume,  şi  mai  frumâsă  pentru  Duminecă  şi  sărbă­  ceva  mai  târejiu  soiri  sensaţicnale  despre  oasa din Klugberg.
                                                          14
         un  lucru  însă  nu  înţelege,  de  oe  aceşti  tori   di  cea  birtaşul  şi  acesta  a  fost  cel  escrocheriile  fără  păreche  ale  trifoliului   Werner  îşi  esprimâ  acâstă  dorinţă  a
         âmeni  harnici  se  mulţumesc  ou  puţinele  dintâi  ă,  oare  a  încercat  cu  o  sumă  de  o  miie  Goldfuchs,  Mayer  şi  Feigl,  cari  âmeni  cu  sa  în  faţa  unui  oomeroiant  en  gros  din
         prooente,  ce  le  dă  lor  cassa  de  economii  de florini.                               talentul  lor  au  reuşit  să  ajungă  dinoolo  Viena,  cu  oare  avea  afaceri  şi  nu  trecu
         pentru  banii  depuşi,  pe  când  ei  şi-ar  putâ   Esemplul  birtaşului  fu  urmat  de  alţi  de ocean.                                 mult  timp  şi  âtă  oă  se  presanta  şeful  casei
         dubla  în  doi  ani  capitalul  lor,  dâoă  şi-ar  câţi-va  ţărani  şi  atât  aceştia,  cât  şi  birtaşul   De  atunol  locuitorii  din  Klugberg  din  Viena  la  Klugberg,  să  vadă  proprieta­
         depune  banii  spre  fructificare  la  banca  primiră  după  vr’o  trei  săptămâni  scrisori  s’au  mai  înţelepţit  şi  nu  mai  doresc  să  facă  tea,  pe  care  avea  d©  gând  să  o  cumpere,
         „Ooldfucks şi Mayer*.                        de valâre cu câte 25 fi. In serisâre se efi"  ounosoinţă cu financiari reputaţi. Aotualul   in cas dâoă i-ar conveni, pentru ginerele său.
   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74