Page 92 - 1901-08
P. 92

Pagina 8.                                                         GAZETA TRANSILVANIEI.                                                               Nr. 189.—1901.





                                                                                                                 ACADEMIA comercială din &RAZ.


                                                                                                                                     S I S T  I T  U  f   P  U  B  L  I C  ,
                                                                                                                   ce sta sub inspecţinnea directă a înaltului ministerul de instrucţiune,
                                                                                                              subveniionat de stat, într’nn rang cu celelalte şcoiî medii superiore, a cărui ab­
                                                                                                                        solvenţi au dreptul a servi în armată ca voluntari pe un an.
                                                                                                                       In 17 Septemvrie se începe al 39-lea an scolastic.
                                                                                                                   Vor  fi  primiţi  absolvenţi  ai  soolelor  medii  inferiore  şi  institute  de  învăţă­
                                                                                                             mânt  egal  precum  şi  deia  scolele  civile  (aceştia  ac  a  f'aoe  esamtn  de  primire).
                                                                                                             Şcolarii  presenţl  şi  carii  se  înscriu  în  acel  1901  pe  cursul  prim,  pote  încă  ab­
                                                                                                             solvă  academia  in  3  ani.  Pentru  cei  ou  cahficaţie  mai  infi-rioră  şi  carii  nu  posed
                                                                                                             îndestul  limba  germ  au â  e  înfiinţată o clasă pregătitdre.  Dela 1901/1902  acesta
                                                                                                             clasă  se  auectâză  la  organisaţra  nouă  de  4  clase  ca  atât  părinţii  cât  şi  şcolarii
                                                                                                             sâ aibă tote avautagide, care în viitor vor avea şoolele cu patru clase.
                                                                                                                   La  acest  institut  mai  este  în  legătură  şi  un  curs  de  un  an  (ce  se  începe
                               -  recomandă  în mare asortiment —==^—                                        dela  5  Octomvne)  pentru  abiturienţ'I  scdlelor  medie  sup.,  oarl  voeso  sâ  se  aplice
                                                                                                             pentru  ntreprinderl  oom.eroiale,  industriale,  seu  pentru  academii  (jură).  Se  ţin
                               cu p r e ţ u r i l e   c e l e   m  a i   i e f t i n e .                     şt  cursnrî  de  un  jumătate  de  an  pentru  Domni  şi  Dame  separat.,  ce  se  începe
                                                                                                             la 17 Septemvrie ş> 15 Februarie.
                                                                   Deposit d© fabrică                                    Prospecte şi alte înformaţiunî pentru primirea la academie, se pot căpăta (lela
                                                                                                             „BfiirektiojBsliaBBzielei  în GRAS. Kaiserfeldgasse Nr. 25.
                                                                                                                                      44
                                                                 Eotert Weber,
                                                                                                                                                          8» B e p g e P g  director.







                                                                                                             J a c o b   l .   A                         d l e r   a   F                     r a t e l e
                                             ■
                                                            iiteisMHSiiji eiHBHBa#
                    (ui» jţis.1 iuS&j»* Hr, l  llţziil!U (uiîur-
                   Successorul lui M. & L. Lâszl6                                                                             societate de bancă în comandită,


              irij                                                                                                                    - Sx a, s o tt“- —- ----- -
                                           E33                                                                    Capital deplin versat: 800.000 Corone.
                                              u Popp                                                                                  societar* comaBusSitar  s
                                                                                                                                                                    1
                                                                                                                  Banca comercială pestană ungară în Budapesta
                       29 Târgul inului, BF&Ş8¥ Fiaţa mare 29.                                                         (Pester Ungarische Commercialbank in Budapest.)

                                                                                                                        Capital fleplin mi: 30,000.000 c. Mim |resenffl: 24,000.000 Cor.
                        Are onore a recomenda onor. public visitator acestui oraş
                                                                                                                                             Hamnpî de afaeeipîs

                                                                                                                   Escompte •*« cambii interne şi esterng sub condiţiunile cele mai avantagiose.
                                           mum                                                                     Efecte   totfelul se cumperă şi se venei după cursul oficios de cji.
                                                                                                                             de
                   b o g a t   a s o r t a t ă  cu totfeliul de: noutăţi, articol! de modă.
                                                                                                                   Losuri trase  faîtT Hârtii de valore sortate
                                                                                                                                      p
                                                                                                                                       ş
                      mătăsârii şl garniseli de haine,                                                             Cupone să rescumperă liber de orî-ce provisiune.
                                                                                                                         f l P
                                                                                                                      n
                                                                                                                        P
                                                                                                                                           *   streină  se  cumperă
                                                                                                                     n
                                                                                                                                        b
                                                                                                                                   sorîe
                                                                                                                                          n
                                                                                                                                         a

                                                                                                                               s
                                                                                                                                ‘
                                Ixx forte mare şi ‘fooga,t asortiment.                                             M IViUiieue cinpă cursul oficios de di.            şi  sc  veud   în   tocmai
                                                             ,
                        Cele mai bun°, fine şi mai elegante C O N F E C T l U N I                                  Cli6quri şi accreditive se edau pe tote pieţele europene şi trnnsocianice.
             m                        L I N  G  E R  I I  de mode pentru dame,                                     Lombarduri pe hârtii de valore se dau pe lângă interese corespuncj/tore.
                                                                                                                                  d
             m                                                                                    m                A Qi jO’ll rnTM  " ^ 0SUrI  Şi acţil, contra perderei în cas de sortare încă se p  r i m  e s c ,
             11      Covore, Panier ii, albituri de masă                                                          xi-olg U.i cil I Tarifa de premii la cerere se dă separat.
                                                                                                                             se
             ii                                                                                   I               Oonn'noi’î     P '    spre  fructificare  în  formă  de  Con  o-Curent  seu  pe  ter-
                                                                                                                                 r mesc
                                                                                                                  -L/tJp ILiifc/Il mine fixe.
             m                            ©u preturile fabrleei.                                  m               TăprWTQlfp  *   hârtii  de   vai rp
                                                                                                                              c d
                                                                                                                                            °   §'  documente  spre  administrare,  spre  păstrare  şi  în
             11      TIB'CrSOXJSSI pentru lilEESE                                                 ii              UtJpUolltJ formă închisă, se primesc pe lângă o taxă neînsemnată,
             n                                                                                    ■ t e i         Promese se edau pentru tote tragerile T  r a g e r i l e  se revideză gratuit.
             ii      dela cel mai fin, până la cel mai ieftin se esecuteza prompt                 :UH]       Tote hârtiile de valdre, cari conform presciselor militare sunt admise pentru;
              i                      cu preţurile eeie an ai moderate.                                                UW liantimii «le casatorii militare
              iii                                                                                                                   *
                                                                   Ou ţ6tă stima:                            le put m procura 'ntoemai după cursul ‘'ventua  de di.
                                                                                                                  a
                                                                                                                                                        1
              1
                                                          Successorul lui M. & L. Lăszld                          Cu  privire  la  convertirea  (schimbarea)  la  hârtii  de  valdre,  pentru  cauţiuni  de  că­
              1                                                                                              sătorii mtlitare deja esistente iu alte hârtii de valore mai sigure şi mai rentabile, suntem gata
             11                                              i u  i l u    P  o p p .                        a da orl-ce înformaţiunî, precum şi a lua asupra nostră convertirea pe lângă condiţiunile cele
             ii                                                                                              mai avantagiose.                                                       6 • 30.(242)
             fi             — Mostre, Sa cerere se trimit gratis şi franco.
             ggssBBBBBasgasaBBBnsBiBBBaESBmiBmgmMnBamHgBBiBBasBBsmMBnmBBaBBaBBBgaaBB
                                                                                                                      Antreprise de pompe funebre
                                     Jfi b u c ă ţ i   3   f l .   0 5   c r .
                     In viaţă nu s e   mai dă rară #% ocasiune de a pute cumpăra
                                n u m  a i   ©  a i           a fi. m cr>.                                                        lîs’aşov, Sts*a«aa iPorţil STr. 62.
                           u r iu ă t b r e a s p 1 e n d i (1 ă   c o l e c ţ i i i n  e   d  e   o b  i e c t e :  (Lipit de depoul de ghete al D-nului I. Sâbădeanu.)
                  pompos orologii! de busunar                           2  nasturi pentru mangote, aur
                  Ancker-Remontoir de nickel, seu                         dublu cu mechanism. (                      Recomandă  Onor.  public  la  caşuri  de  mbrte,  aşezământul
                  suflat cu argint, eu capac for­                       3  nasturi de chemisettes,
                  te  frumos  gravat,  cu  chirul                                                               seu  de  înmormântare  b o g a t     a s o r t a t   iu  cari  tote  obiectele,
                  Maj.  Sale  Regelui,  seu  cu  a                      1 nasture pentru guler,                 atât  sortele  mai  de  rând,  cât  şi  cele  mai  line,  se  pot  câ>
                  sfinţiei Sale Papei, care merge                       1 ac elegant de cravată.,
                                                                                                                                     1
                  regulat, garanţie 3 ani.                              1 etni pentru Ciasornic-Anckef          p a t a  cas gsireţoar ! ieftisie.
                  lanţ  (xoldin  a  (leverat,  seu                      1 oglindă de busunar cu etui.                Comisiune  şi  depou  de  slcriuri  de  metal  ce  se  pot
                  nickel.                                               1 păreche (le cercei de argint,
                  inele goldin imit. în faconul                                                                 închide hermetic, din prima fabrică din Viena.
                  cel mai nou, cu briliante imit.                        cel mai nou faşon.                          Fabricarea  propria  a  tuturor  siea°iflia*ilefl*  de  leaa&Bl^  de
                      Tote aceste lo obiecte de podobă, la olaltă cu orologiul Ancker-Remontoir costă
                                                                                                               metal şi imitaţiim! de metal şi de leami de ştejana.
                              ——------------ sb ia Bâs sa. x S fl. 05 cr. ————>
                                                                                                                     Depou  de  CimUfll  pentru  mpnumeute  şi  plantici  cu  preţurile
                     Aceste 15 obiecte, der în locul ciasornicului Ancker-Remontoir, un alt orologii! Patent-
                 Jubileu de Goldin, cari inlocuesc pe deplin un orologiu de aur, şi garanţă de 3 ani, costă     cele mai moderate.
                 numai G 11. 10 cr. — Ceea ce nu convine, bucuros se însohimbă, seu se înapoiază banii,              Representanţâ  de  monumente  de  marmură,  care  funebre
                 astfel eă e eschis orl-ce risic. — Asemenea anunciurl sunt imitate.
                      Comandele se pot face cu bani gata, ori cu rambursa (Nachnahme) (lela                    proprii  CU  2  şi  cu  4  cai,  precum  Şl  un  car*  faiaebr*u  venet,
                                  W fi) î? ^ Ip iQ d-eposlt e:n. gros                                           pentru copii, precum şi cioclii.
                                  Ad U La n L\ 3>  £  orologe şi giuvelii.                                           Comande  întregi  se  eseouta  |9r©SM|>t  si  ieftlllş  i  a  u
                                                      9
                                                         e
                               în Mraeowîa, (Krakau Stradom 18) în Austria.                                     asupră-mi şi transporturi de morţi m "streinătate.
                                Liferantul Asociaţiei oficianţilor de stat austriacl o. reg.                         La caşuri de morte a se adresa la
                        Preţuri curente ilustrate            se trimit gratis fi franco.      1-3               l j  _ *                                           E. T aa t se k«





                                                                                   Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97