Page 95 - 1901-08
P. 95

Nr. 190-1901.                                                      GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                     Pagina 3.


               La  2  6re  p.  m.  a  fost  banchet,  la  oare  buta în stagiunea acbsta. Prima piesă, în care  din  ele  câte-va:  In  Ungaria  (fără  Croaţia-   alusiune   la   regretabilul   incident   din
         &u  participat  peste  70  de  persbne.  Câtid   va  juca  d-ra  Bârsescu,  e  „Messalina".  D-sa  Slavonia)  s’au  făcut  în  acbstă  lună  6920  de
         ne-am  aşecjat  la  masă,  musică  a  intonat   a  plecat  erl  brăşi  la  Berlin,  unde  va  juca  căsătorii.  Cele  mai  multe  căsătorii  s’au  în­  Braşov ?"
         .„Deştbptă-te  Române".  Toaste  sbu  ţiuut                                                                                                   Rabinul:  „Da,  Eminenţă!  Dbr  şi  în
         fbrte  multe;  remarcăm  dintre  ele  următb-   săptămâna  acbsta.  De-aoolo  va  pleoa  să  cheiat  în  comitatul  Ung  şi  cele  mai  puţine   districtul  meu,  poporul  pare  a  fi  sedus  şi
         rele:  D-l  Dr.  T.  Mihali  pentru  Maj.  Sa  jooe  la  Viena,  br  în  Ootomvrie  va  sosi  în  în  Gyor.  Dintre  oraşe,  Târgul  Mureşului   începe  a  avă  o  atitudine  ameninţătbre  faţă
         Monarohul.  Acest  toast  a  fost  ascultat  de  BucurescI.  Repertoriul  d-rei  Bârsescu  pentru  stă  în  primul  loc  cu  numărul  căsătoriilor,   cu Evreii".
         întreg  publicul  în  pieibre,  br  musioa  a  oân-
                                                       stagiunea  viitbre  e  cât  se  pbte  de  frumos  br  în  ultimul  loc  Kecskembt.  Căsătorii  mixte   Metropolitul:  „Despre  acbsta  n’aveam
         tat  după  el  imnul  împărătesc.  D-l  canonic   şi e ou totul reînoit.
         I.  Georgiu  pentru  directorul  despărţămân­                                              s’au  făout  în  Iulie  932.  Căsătorii  între  creş­  ounoscinţă".
         tului;  d  l  primar  al  oraşului  L.  Todorffy   Serata  reuniunei  femeilor  române     tini  şi  Jidovi  s’au  făcut  40,  dintre  cari  în   Rabinul:  „Coreligionarii  mei  v’ar  da­
         în  limba  maghiară  pentru  Asooiaţiune;  d-l   din  Blaşiu.  La  1  Septemvrie  n.  s’a  ţinut   22  de  caşuri  a  fost  mirele  Jidan  şi  mirbsa   tora  multă  recunosciuţă,  dbcă  Eminenţa
         Dr.  A.  Cherecheş  pentru  episoopul  die-                                                creştină,  br  restul  vioe-versa.  In  191  de  Vbstră  a-ţl  binevoi,  printr’o  sorisore  pasto­
         oesan;  d-l  protopop  Goroian  pentru  popo­  în  sala  otelului  „Univers"  din  Blaşiăo  plă­  caşuri  s’a  făout  învoială  în  privinţa  reli-  rală,  a  vă  opune  ou  efect  agitaţiunilor  puse
         rul  român  ;  d-l  Dr.  A.  Gheţie  pentru  comite­  cută  serată,  ce  a  aranjat’o  Reuniunea  fe­
                                                                                                    giunei  copiilor’,  şi  anume  în  72  caşuri  în  fa­  la  cale  de  nisce  amăgitori  fără  oonsciei.ţă
         tul  cercual;  d-l  N.  Tincu  pentru  popor  şi  meilor române din acel oraş. S’au representat
         tinerime:  d-l  Veress,  redactor  la  „Szolnok-   două  piese:  „Cnmdra",  piesă  prelucrată  de   vorul religiunei tatălui şi în 112 caşuri în fa­  (căoî  de  aceştia  trebue  să  fiă,  cari  au  răs-
          Doboka"  pentru  prosperarea  Asociaţiunei                                                vorul  religiunei  mamei.  Cele  mai  multe  în­  vrătit pe blândul popor)".
         terminând  în  limba  română  ou  ouvintele:   N.  Băiaş,  pentru  copii,  „Prima  rochiă   voieli (119) s’au făcut în favorul religiunei ca­  Metropolitul:   „Este   iminent   vr’un
                                                       lungă**,  de  I.  Vuloan,  „La  sate"  piesă  lo-
          „Trăbscă Asociaţiunea" eto.                                                               tolice,  în  favorul  religiunei  reformate  s’au  perioul ?“
               Sera  a  fost  petrecere  cu  dans  forte   calisată  de  d-ra  S.  F.  Negruţ,  şi  între  acesta   făout  36,  luter.  20,  greoo-cat.  9,  gr.  or.  7.
         Animată.  Quadrilul  şi  Romana  au  fost  s’a  eseoutat  la  pian  o  piesă,  s’a  declamat                                                  Rabinul:  „Ml-am  permis  a  apela  la
                                                                                                    Copii  vii  s’au  născut  69.416,  morţi  1220.  scutul  Eminenţei  vostre,  înainte  de  a-se
         dansate  în  2  colbne  de  cătră  80  de  pă-  o  poesiă  şi  s’a  cântat  un  „Duett".  In  prima
         rechî.  Frumosul  nostru  costum  naţional    piesă  teatrală  au  jucat  esclusiv  numai  băeţl   Gasuri  de  mbrte  au  fost  37.286.  Esoedentul  constata  un  perioul  iminent,  căci  Eminenţa
          încă  n’a  lipsit  (d-nele  Zamfira  Muşte  şi  Au­                                       e  de  22.129.  In  privinţa  natalităţii,  comita­  Vbstră  sunteţi  în  posiţiă  de  a  suprima  în
                                                       şi  fetiţe  (AndreiQ  Mureşianu,  Geta  Hodoş,
         relia  Fiiip).  Au  participat  mai  multe  d-ş6re,                                        tul  Ugocia  stă  în  primul  loc.  Caraş-Severinul  embrionul  său  răspândirea  unor  asemenea
          dbr  neputându-ie  însemna  pe  tbte,  mă  rog   Irina  Nistor,  Luoia  Mureşianu,  Marg.  Ho­  în  ultimul.  Mortalitatea  cea  mai  mare  a  eresii printre popor".
          să  mă  scuse,  dboâ  mi  le  voi  publica  nu­  doş,  Veturia  Pop,  Silvia  Nistor  şi  Valeria
                                                                                                    fost  dinoolo  de  Tisa,  cea  mai  mică  în  Ar­  Metropolitul:  „Am  să  oonfereso  asu-
          mele.  Zorile  dimineţii  de  mult  bătură  la  Pop),  in  piesa  „La  sate“  au  jucat  d-şbrele
         terestră  şi  noi  încă  nu  ne  puteam  despărţi   Maria  Nistor,  Lucia  Vioiu  şi  Elena  Nestor.   deal.  Intre  bblele,  carl.au  oules  viotime,  se  Dra  acestui  lucru  cu  oapitulul  metropolitan
          de  dans.  Abia  după  5  bre  s’a  sfirşit  dan­                                         oitbză şi pelagra ou 3 caşuri.                şi  îndată-ee  va  fi  trebuinţă,  am  să  iau
                                                       La  pian  au  cântat  d-şbrele  Cornelia  şi  Eu­
          sul,  depărtându-ne  cu  impresiunl  plăcute                                                                                            măsuri".
          dela  acbstă  petrecere,  care  cu  drept  cu­  genia  Deac,  deolamaţiunea  a  făcut’o  d-şora   Emigranţi  cu  miile.  Din  statistica
         vânt  putem  4ice,  că  o  fost  reuşită  atât  din  S.  F.  Negruţ,  br  duetul  l’au  oâutat  d-şbrele  oficială  pe  luna  Iulie  se  vede,  că  în  acbstă   Pentru  acest  răspuns  liniştitor,  prb
          punct  de  vedere  moral  cât  şi  material.  Că  Irina  şi  Valeria  Muntean.  Rol  principal  în   lună  s’au  dat  6669  de  paşapbrte  ungare.  Din  onoratul  rabin  şl-a  esprimat  metropolitului
          mulţi  vor  fi  pleoat  cu  inima  robită,  este   aranjarea  acestei  serate  a  avut  d-l  profesor   acestea  2368  au  fost  sobse  pentru  America,  mulţumită  cea  mai  adânoă  şi  ou  acbsta  s’a
          forte  probabil.  Eu  însă,  nu  sciu  cum,  mi-am                                        br 2237 pentru România.                       terminat conversaţia".
                                                       de  musică  Iacob  Mureşianu.  Serata,  mulţă-
          păstrat de astă-dată inima liberă.
                                                       mită  aranjatorului  ei  dibaci  îi,  a  reuşit                                                                * *
                                            Arion.                                                               Scirî mărunte din România.            Este  cunoscut,  oă  rabinii  şi  alte  per-
                                                       splendid.
                                                                                                           Trei regimente de artileriă din corpul al  sbne  influente  israelite,  de  câte-orl  li-se  dă.
                                                             Alegere  de  notar.  Din  Sooreiii  ni-se
               SOIRILE DILEI.                          scrie: In 5 Sept. n. s’a făcut alegere de     3-lea  de  armată  au  primit  ordin  de  a  pleoa  ocasiune  a-se  apropia  de  persone  înalte,  în
                                                                                                     în  împrejurimile  forturilor  dela  Galaţi—  mâuile  cărora  este  depusă  oonducerea  spi­
                                                                                                     FooşanI—Nămolbsa,  pentru  a  faoe  eserciţii  rituală  a  creştinilor,  nu  îutrelasă  a  inter­
                                      — 27 August v.   notar cercual în oomuna Scoreiîi, la care     de tir.                                      veni  peutru  publicarea  de  oiroulărl,  pasto­
                                                                              »
                                                       mai  aparţin  şi  comunele  jColun  şi  Sărata.                                            rale  eto,  cari  le  servesc  apoi  de  preţiose
               Alegere  do  învăţător  în  Cristian.                                                      —  Vaporul  „Principesa  Maria   s’a  în­
                                                                                                                                        a
                                                       Dintre  8  concurenţi  toţi  Români,  pe  oarl                                             dooumente  la  anumite  ocasiunl.  Se  oitbză
          ErI,  în  8  Sep.  st.  n.,  s’a  ţinut  sinod  estra-                                     tors  asbră  la  Constanţa  din  prima  cursă,  pe
                                                       fisolgăbirăul  i-a  candidat  fără  deosebire,  a                                          mai  multe  edicte  din  evul  mediu,  emenate
          ordinar  în  parochia  ort.  română  din  Cris­                                            care  a  făout’o  lă  Constantinopole  după  ri­  chiar  dela  Vatican  în  privinţa  acbsta;  în
                                                       fost  ales  cu  aolamaţiun9  tînărul  notar  Ale-  dicarea  carantinei.  Pe  vapor  era  86  de  că­
          tian,  sub  preşedinţa  d-lui  protopop  Tr.                                                                                            timpul  din  urmă  însă  s’au  rărit  documen­
                                                       sandru  Comşia  din  Mândra,  care  a  substi­  lători, toţi în perfectă sănătate.
          Meţian.  Acest  siuod  a  foBt  convocat  ou                                                                                            tele  de  asemenea  natură.  Nici  chiar  episco­
                                                       tuit  acest  cerc  notarial  de  aprbpe  10  luni.   —  ţfiarul  „Universul"  primesoe  urmă-  pul  din  Olmiitz,  Kohu,  nu  a  dat  pănă
          soop  de  a-se  face  alegerea  unui  al  doilea
                                                       Deşi  câţî-va  alegători  din  representanţa  torea  telegramă  diu  Galaţi:  „Consulul  rus  aouma  o  asemenea  circulară,  ou  tbte  că  de
          învăţător,  în  locul  repausatului  Gh.  Popo-
                                                       corn.  din  Scoreifi  au  umblat,  ca  să  rău-  de  .aici  a  plecat  la  Odessa.  Se  spune,  că  când  ou  uciderea  fetelor  Maria  Klima  şi
          vicl,  a  cărui  catedră,  rămasă  vacantă,  o  su­                                        s’a  dus  ou  o  însărcinare  specială  din  partea  Agnes  Hruza  de  oâtră  evreul  Hiilsner  —
                                                       şbseâ  candidatul  lor,  totuşi  n’au  putut  să
          plinise  timp  de  un  an  d-l  Gherasim  Popa.                                            legaţiunei ruse din BucurescI.               populaţia  din  părţile  acelea  era  fbrte  agi­
                                                       subscrie  înainte  de  alegere  nici  mâoar  10
          Au  fost  patru  concurenţi,  oarl  şi-au  preseu-                                                                                      tată.  Archiereii  observâ  o  reservă  strictă
                                                       voturi,  oa  să  obră  votare  nominală.  —  Un    —  Locotenentul  Eugen  Tăut,  un  emi-   în oestiunea acbsta.
          tat  aotele,  dbr  poporul  adunat  a  ales  cu
                                                       alegator.                                     nenţ  ofiţer  din  marina  regală  română,  care   încât  privesce  convorbirea  de  mai
          ■unanimitate  şi  ou  jestra-ordinară  însufleţire                                         cu  autorisaţia  ministerului  de  răsboih,  a   sus,  răspunderea  despre  esaotitatea  ei  o
          pe  fostul  suplinitor  Gh.  Popa,  care  se  bu­  Logodnă.  D-şbra  Elena  S.  Constau-   făout  un  stagiu  de  doi  ani  în  flota  austro-   lăsăm în sarcina numitei foi.
          cură  de  mare  popularitate  în  comuna  Cris­  tinescu  s’a  logodit  ou  d-l  Ignatie  Mircea   ungară  şi  care  a  făcut  cu  marina  austriacă
          tian  şi  are  reputaţia  de  bun  învăţător.  In   din Bucuresol. — Felicitările nbstre!  şi  ultima  campauiă  din  China,  participând
                                                                                                     la  atacul  fortului  Taku,  s’a  reîntors  di  iele
          aceeaşi  <ji  înainte  de  amiadl,  s’au  ales  şi                                         acestea  ia  corpul  din  care  faoe  parte  în       8CIRI ULTIME.
          în  Râşnov  patru  învăţători  tot  sub  preşe-    Bulfalo  este  numele  oraşului  ameri­  Galaţi.                                           Budapesta,  9  Sept.  Majestatea
          dinţa d-lui protopop Meţianu.                can,  unde  s’a  comis  atentatul  contra  preşe­  —  O  telegramă  confidenţială  cereau   Sa  a  disolvat  astăcjî  la  6rele  11
                                                       dintelui  Mac  Kinley.  BufFalo  se  află  îu  sta­  torităţilor  din  Iaşi  să  supravegheze,  dboă  a  dieta  printr’un  mesagiu  pronunţat
               Deschiderea anului şcolar în Blaşiu.
                                                       tul  Newyork,  în  partea  răsăritbnă  a  laoului   sosit  în  acel  oraş  un  preot  armeueso.  Acesta  în sala tronului din palatul din Buda.
          Miercuri,  în  4  Septemvrie  n.,  s’au  început
                                                       Erie.  Are  300,000  locuitori  şi  e  un  mare  dându-se  drept  patriarch  al  Egipetului,  a   După  enumerarea  principalelor  re­
          .prelecţiunile  la  gimnasiul  din  Blaşiii.  Di-
                                                       oraş  industrial,  cu  stradeoble,  frumbse.  Co-  colectat  suma  de  100,000  franol,  prin  Abi­  forme  făcute  de  dieta  trecută,  me-
          minâţa  s’a  făout  invocarea  Spiritului  sânt                                            sinia,  pentru  oiădirea  unei  grandibse  bise­
                                                       merciul  lui  e  fbrte  viu.  In  1801  Olandesii                                          sagiul  spune,  că  multe  probleme  au
          şi  s’a  oelebrat  liturghia  pontifioată  de  di­                                         rici armenescl şi apoi a dispărut.
                                                       au  fost  pustiit  acest  oraş,  oare  atunci  purta                                       rămas  de  resolvat  pentru  dieta  vii-
          rectorul  gimn.  Iosif  Hessu,  ou  asistenţa  a
                                                       numele  de  Noul-Amsterdam.  Numele  de                                                    tore.  Se  accentuăză  raporturile  pre-
          6  profesori.  Numărul  elevilor  însorişi  la
                                                        Bnfîalo  îl  portă  dela  1808.  In  1813  Eu-   Rabinul Griinbaum şi metropolitul        tenescî cu aliaţii şi cu t6te puterile.
          gimnasiu  e  de  468,  cu  19  mai  puţin  oa
                                                       glesii  l’au  ars  total,  dbr  s’a  reedificat  brăşi                                           Buffalo,  9  Septemvrie.  Starea
          Anul trecut.                                                                                              din Blaşiu.
                                                       şi a progresat grabnic.                                               >                    preşedintelui  Mac  Kinley  este  sta­
               I. P. S. Sa Metropolitul Mihalyi a                                                         Cetim  în  r^iarul  „Jiidisches  Volks-   ţionară,  medicii  sunt  îngrijaţî.  Au
          plecat  erl  sâra  la  Roma  spre  a  faoe  înda­  Concertul  Lula  Myss-Gmeiner.  fitft   blatt"  din  Viena  (Nr.  36  din  6  Sept.)  ur-   fost  arestaţi  mai  mulţi  indivicjî  bă­
                                                       programul  concertului,  oe’l  va  da  distinsa
          tinata  visită  ad  limina  Apostolorum.  înaltul                                          mătbrele:                                    nuiţi de complicitate.
                                                       cântărbţă  d-na  Lula  Myss-Gmeiner  cu  con­
          prelat  e  însoţit  în  acbstă  călătoria  de  d-l                                              „Când  partidul  poporal  ungar  vrb  să      Lourenze-iVlarquez, 8. Septemvrie.
                                                       cursul  dirigentului  de  musică  R.  Lassel,  în
          •canonio Dr. Vas. Hossu.                                                                   oombată  partidul  liberal,  nu  se  sfiesce  a   După  cele  mai  nouă  raporte  din
                                                       casa de ooncerte din Braşov :                 stîrni  agitaţii  contra  Jidovilor  şi  a  reînoi
               Biserică  nouă  în  Santău.  Comuna           I.  Schubert: „Dem Unendlichen".                                                     Komatipoort,  pe  15  Septemvrie  n.
          Santău  (Sălagiii)  este  o  comună  cu  popula-                                           poveştile  vechi  despre  omorul  ritual.  Ast­  se  aştăptă  atacul  unei  trupe  bure
                                                             II.   Schubert:  „Die  Sterne",  „Stănd-   fel  au  iscodit  acuma,  oă  Jidanii  întrebuin-
          "ţiune  mixtă,  din  oare  însă  Românii  sunt  în   chen".  Brahms:  „Auf  dem  Kirchhof",  „Der   ţbză  sânge  de  oreştin  nu  numai  la  Maz-   considerabile.  Trupele  englese  fac
          majoritate.  După  stăruinţele  vrednioului  Schmied".                                                                                  pregătiri de apărare.
                                                                                                     zoth,  oi  şi  la  inaugurarea  de  sinagoge  şi
          preot-protopop  din  acea  comună  d-l  Dem.       III.  Schumann : „Frauenliebe und-Le-                                                      Bruxella, 8 Septemvrie. „Indepen-
          Coroianu,  care  de  27  de  aDl  îşi  dă  tbtă  si­  ben", — a) „Seid ich ihn gesehen" — b).   lai  alte  asemenea  scopuri.  Nu  se  pbte  să  fiă   dance  Belge“  anunţă,  că  se  continuă
                                                       „Er der Horrliobste vou Allen" — o) „Ich.     u’n  lucru  întîmplător,  ceea-ce  se  petrece  îu
          linţa,  oa  să  înzestreze  comuna  cu  o  bise­                                                                                        încă tratările diplomatice despre aceea
                                                       kauns nioht fasşen und glauben" — d) „Du      aoelaşi  timp  în  mai  multe  oraşe.  In  cele
          rică  de  piatră,  în  fine  poporenii  şi-au  ajuns                                                                                    dăcă  Ţarul  va  primi  pe  Kriiger  în
                                                       Ring an meinem Fiuger" — e) Helft mir,        mai  deosebite  regiuni  începu  poporul  să
          scopul.  La  11  August  noua  biserică  a  fost   ihr Selrwestern" — f) „Sfisser Freund" —                                             decursul  călătoriei.  Nu  este  imposi­
          consaorată.  Solemnitatea  consaorării  a  fost  g) „An meioem Herzen, an meiner Brust"    iştorisbscă,  oă  au  plecat  mai  mulţi  jidani   bil,  ca  să  se  întemple  vre-o  sur­
          celebrată  de  delegatul  episoopeso  d-l  ca-   — h) „Nun hast du mir den ersten Schmerz’   în  călătoria,  ou  însăroinarea  de  a  strînge   prindere.
                                                       gethan".                                      sânge  de  oreştin  pentru  anumite  scopuri.
          monio  Georgiu  din  Gherla.  Poporenii  ar  fi                                                                              tar              Haga,  8  Septemvrie.  Ac|î  a  sosit
          ■aşteptat  pe  însu-şl  episoopul,  dbr  acesta  nu   IV.  Richard  Straus:  „Du  meines  Her-   Este  interesant  ceea-ce  scrie  un  cj   ungu­  aici  scirea,  că  ambasadorii  din  Pe-
                                                       zens  Kiouelein"  —  „  AU’meine  Qedanken".  resc  despre  o  conversaţia,  pe  care  a  avut’o
          face  nici  visitaţiune  canonioă,  niol  la  sfiin-                                                                                    king  au  subscris  protocolul  de  în­
                                                       Hugo  Wolf:  „Heimweh"  —  „  Mausfallen-  un rabin şi un metropoht.
          ■ţirl  de  biserici  nu  se  duce.  Santăuanii  n’au   sprilchltin .                            „La   metropolitul   greco-catolio   din   cheiere despre tratările de pace cu
                                                                 u
          văcjut  Arohiereu  de  pe  vremurile  ferioitului   V.  Tschailcowsky:  „So  schnel  verges-   Blaşiii  a  fost  cu  ocasiunea  (jilei  '   nasoere   Chma.
                                                                                                                                      r e
          •episoop  Gr.  Maior.  —  Şi  ar  trebui  să  se  sen"  —  Wie  weh  wie  suss  ist’s".  Grieg:                                               Kopenhaga,  8  Septemvrie.  Mi­
          -gândbscă  cei  chemaţi,  oă  acbstă  comună  „Eros". G. LSive: „Niemand hat’s gesehn".    a  împăratului  o  recepţiuue,  la  care  îm­  nistru  rusesc  de  esterne  contele
                                                                                                     preună  cu  alţi  onoraţiorl  s’a  presentat  şi
          este  la  extremitatea  românismului,  unde        Cântecele  de  Schumann  „Frauenliebe                                                Lambsdorff a sosit erl aici.
                                                                                                     rabinul  Ch.  I.  Giiiubaum.  Eminenţa  Sa  l’a
          perioulul  desnaţionalisării  ar  trebui  preve­  und  Leben"  sunt  unele  din  oele  mai  fru­                                              Berna,  8  Septemvrie.  Consiliul
                                                                                                     întrebat  înainte  de  tota  de  sănătate,  la  oare
          nit  prin  dese  visite  şi  încuragiărl,  ca  po­  mbse  ale  acestui  măestru  eorapositor  şi,                                       federal  a  provocat  pe  tbte  autorită­
                                                                                                     întrebare  rabinul,  după  cuvinte  potrivite
          porul să nu slăbbscă în lege şi limbă.       precum  ni-se  spune,  n’au  mai  fost  predate                                            ţile  din  canton,  ca  în  timpul  călă­
                                                                                                     de  mulţumită  pentru  binevoitorea  întrebare,
                                                        pănă acum îu Braşov.                                                                       toriei  Ţarului  în  Francia,  anarchiştii
               D-ra  Agata  Bârsescu  a  sosit  cj'lele                                              adăogâ:  „Slavă  Domnului,  eu  sunt  bine,  dbr   să fiă aspru supraveghiaţî.
          trecute  în  BucurescI,  venind  din  Viena.       Mişcarea  populaţiunei.  Statistica  pe  ceea-ce  privesce  pe  coreligionarii  mei,  aici
          D-sa  a  presentat  direcţiunei  Teatrului  Na­  luna  Iulie  conţine  date  interesante  asupra  rămâne încă mult de dorit".                  Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.
          ţional  mai  multe  piese  nouă,  în  cari  va  de­  mişoării populaţiei diu Ungaria. Resumăm   Metropolitul:   „De   sigur,   că   faceţi   Redactor responsabil: Traian H. Pop.
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100