Page 40 - 1901-09
P. 40

Pagina 4.                                                           GAZETA TRANSILVANIEI.                                                               Nr. 201.—1901


          GfiSFSimi la bursa din Sleita.               rămânând  la  20  Septemb.  n.  un  număr  de          Brassdvârmegye alispânjâtfil.       miszerint  ezen  kbltsbgvetea  15  na­
                                                       44,818 capete.
                    Din 19 Septemvre n. 1901.                                                        Szâm i«IS2—1901.                             pon ât kbzszemlere kiteteaaek.
                                                                 Se notfiză marfa ungurescă: v  e  c h  e
          Renta ung. de aur 4%......................118.45                                                                                              Mi  azon  ertesitbaael  hozatik  kbz-
                                                       g  r e  a   dela-------------fii. tînără g  r e  a   dela  H î r d e t m  e n y .
          Rdnta de corone ung. 4%.      •  •  • 92.35                                                                                              tudomâsra,  hogy  a  kfiltsegvetes  ezen
                                                       92—93  fii.,  de  mijloc  dela  91  —  92  fii.,
          împr.  căii.  fer.  ung.  în  aur  472%  •  121-30   u  ş o  r ă    dela  90—92  fii.  —  Serbescă:  g  r e  a     Brassb   vârmegye   tbrvenyhatd-  hatâridân  beliil  a  vârmegyei  azâm-
          împr.  căii.  fer.  ung.  în  argint.  47 °/   100.25   90—91  fii.,  de  mijloc  89—90  fii.,  u  ş o  r ă     sâga  1902  evi  kbzigazgatâsi  ârva-  6a  vevdsegnel  a  hivatalos  brâkban  be-
                                           2
                                             0
          Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost  I.  emis.  119.25   89—90 fii. kilogramul.
          Bonuri  rurale  ungare  4°/   .  .  .  .    92  10                                         gyâmhatbsâgi      sziikaegleteirbl    szer*  tekinthetbk  s  hogy  a  netalâni  eszre-
                                  0
          Bonuri rurale croate-slavone   .  .  .  93.30                                              kesztett  kultsegvetesi  elOirânyzat  az  vetelek  ezen  idbben  hozzâm  irâaban
                                                               B u r s a   d e   B u c u r e s c !
          împr. ung. cu premii....................... 176.25                                         âllando  ivâlasztmânynak  mai  napon  benyuj'tandbk.
          Losuri pentru reg. Tisei şi Seghedin . 145.20                din 18 Sept 1901.
                                                                                                     tartott  ulesfiben  târgyaltatott  cb  el-         B  r a s a 6, 1901 evi szapt. ho 21.
          Renta de    argint austr.......................... 98.35                   . £       Cu
                                                                                        Scad.
          Renta de    hârtie austr.......................... 98.30  V  a  l  o  r  i  —I <ocup.  bani  fogadtatott.  Az  1886.  fivi  XXL  t.  cz.                              Dr. Jekel,
          Renta de aur austr................................. 118.80                           gata  17 § a erteimeben meghatâroztatott.                                        alispân.
          Losuri din 1860...................................... 138.75  Renta amortisabilă . .  6 7o Apr.-Ocl fi-*/,
          Acţii de-ale Băncei austro-ungară .   16.22             „ împr. 1892                 90.7,
                                                                     din 1893            a »   90.7,
          Acţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  624.—          J894 int. 6 mii.
                                                                11           1          Apr.-Oct.
          A-Cţii de-ale Băncei austr. de credit. 617.—          ”  împr.  de  32 /   mii.   Iau,-Iul.77>/ 2
                                                                              2
                                                                „  împr.  de  50  mii.  .   ii a
          Napoleondori....................................19.02  „ Împr. de 274 m. 1890   a a   <8 /,                                          (  o r î
                                                                                                8
          Mârcî imperiale germane .    .   .  . 117.15          „  împr.  de  46  m.  1891   a ii  7 -   V 4                            . \ V   >     U ' /  (
                                                                                                                                         v
                                                          „     „ Im. de 120 mii. 1894   a  a   78.   */«
          London vista............................. 239.207
                                              2         • „     „ împr de 90 mii. 1896   a a   79-    74
                                                                                               79.
          Paris vista........................................ 94.82  Oblig, de Stat (Conv. rurale)  w  11  Mai-Nov.  '/,
                                                          „  Casei  Pensiunilor  fr.  300  10
          Rente de corone austr. 4%      • •  •  95.55    „  comunei  Bucuresc!  1888  B°/o  ian.-lil. -A—
          Moţe italiene.................................... 91.65  n ,,   » din 1884  5 „ Mai-Nov. —.—
                                                          ii            ii  din 1888     Iun.-lec. —.—                                             Mureşianu
                                                                                               —.—
                                                                             d™ l 890  5 „ Mai-Nov,
                   Our°suil pieţei Giraşow.             Scrisuri fonciare rurale . . .   Ian.-l ni.  92.7,
                                                        Scris, fonciare rurale din 1890   4”   r 8
                                                                                                ' *7<
                                                                                     * »
                  Din  20  Septemvre  n.  1901.           „      „ urbane Bucuresc   6 „    11  78.7,
                                                                 a
           Bancnota  rom.  Cump.  18.92  Vend.  18.96     n ii n d  Ş* •             & „  n 11  74.7,                          Braşav, Testul Inului Mr. 30.
                                                        Oblig. Soc. de basalt artificiali  6 „  n 11
          Argint  român.  Cump.  18.70  Vend.  18.64                                V. N.                         Acest stabiliment este proveijut cu cele mai
          Napoleond’orl.  Cump.  13.—  Vend.  19.04     Banca  Rom.  uit.  div.  fr.  12.81  500  150 V.  —-
                                                        Banca Naţion. uit. iiv. 86.—  500  întv  V. 2090     bune mijloce tehnice şi fiind bine asortat cu tot
          Galbeni         Cump. 11.30 Vend. 11.40       Banca agricolă.............................  500  150 V. 281.—
                                                        Dac'a-România  u'lt.  div.  36  lei  200  într.V. 176.—  felul de caractere de litere din cele mai moderne
          Ruble  Rusesci  Cump.  127.—  Vend.  —.—
                                                        Naţionala de asig. uit. div. lei 43  200   V) 11  380.-
          Mărci  germane  Cump.  58.50  Vend.  —.—      Soc.  bazalt  artif.  uit.  div.  lei  30  260   11 11  380.—  este  pus  în  posiţiune  de  a  put6  esecuta  ori-ce
          Lire  turcesc!  Cump.  10.70  Vend.  —.—      Soc. rom. de constr. uit. div. 15 1.  250   11 11
                                                        Soc.  rom.  de  hârlie  uit.  —.—  100   11 11       comande cu promptitudine şi acurateţa, precum:
          Scris. fonc. Albina 5% 100.— Vend. 101.—      „Patria   Soc.  de  asig.  uit.  4  Im  100   11 11
                                                              11
                                                        Soc. rom. de petrol L em. u. d. 0  200  n 11
                                                          „   „   „   „  2 em. u. d.O  1000   ii 11  5          I M  P R I M  A T E   A R T I S T I C E  R E G I S T R E   ş i   I M  P R I M  A T E
             Bursa de mărfuri din Budapesta.            Soc.  de  fur.  militare  u.  d.  60  1.  300   »  11  :    ÎN AUB, ARGINT ŞI COLORI.           pentru tote speciile de serviciurî.
                                                               11
                                                        „Bistriţa   soc.  p.  f.  hârtii  80  1.  1000   ii 11  i
                       din .18 Sept. 1901               Sociat. p. constr de Tramaxs  200  ii 11               C  Ă R  Ţ I   1 ) E   S C  I I N  Ţ i ,  BILA
                                     Cuali-             20 franci aur.........................................................................  ii 11               .InTEP'O’^Z.
                                     tatea  Preţul per  Fabricile Unite de gazfise. .   .  12   65!—             LITERATURĂ ŞI DIDACTICE
                   S e m i n î e     per                                                  V 11
                                     Hect.  100 chilograme                                                                                                Compturî, Adrese,
                                                                    S c o im |» t u r i t                         STATUTE.
                                                 pană la
            Grâu Bănăţenesc . . .     80   8.—   8.15   Banca nap. a Rom.   7%  Paris .  .  .  .  3  %                                                    Circulare, Scrisori.
            Grâu dela Tisa  , , , ,   80   8.—   8.15   Avansuri  pe  efecte  8    „  Petersburg . .  6°  /  o      FOI PERIODICE.                    SovAJ&'Z/t&j in iotă, mdzmnca-
                                                            !:
            Grâu de Pesta             80   7.95  8.05   Cusa   de  depuneri  io„  Berlin .  .  .  .  4  %
            Grâu de Alba regală . .   80    .--   .--   Londra .    . . .  3     „  Belgia .  .  .  .  3  7  :   BILETE DE VISITi
            Grâu de Bâcska .  .  .  .  8  0  .  -  ,  -  Viena....................... 4  -  Elveţia .  .  .  .  b     °  /  J  DIFERITE FORMATE.
            Grâu unguresc de nord .   80    .--
            Grâu românesc .  .  .  .  8  0  •  -  •  —  :                                                                                               INDUSTRIALE, de HOTELURI
                                                        Sz. 12205-1901.                                        PROGRAME ELE5AHTE.
                                     Cuali-                                                                                                                  şi RESTAURANTE.
           Seminţe vechi             tatea  Preţul per             H i r d e t m  e o y .                      BILETE DE LOGOBKl ŞI DE NlM
              orî nouă      S o i u l  per  10C chilograme                                                                                              PREfURl-CURENŢE ŞI DIVERSE
                                     Hect.                                                                         DUPĂ DORINŢĂ ŞI ÎN COLORI.
                                                              Az  1886.  6vi  |XXI.  t.  cz.  28  §-
                                           doi a pnDă Ia
              SScara. . .           70—72 6.65   6.80   sa  alapjân  ezennel  koztadocnâsra  ho-                      AMMTÎJKI.                       BILETE DE IMM0RMEMTARI.
            Orz .  .  .  .  nutrey. .  60—62 8.50  6.60
            Orz .  .  .  .  de rachiu  G2- 64 5.96  6.15  zom,  hogy  Braasb  vârtnegye  igazolb                   Comandele eventuale                se primesc în binronl
            Orz  .  .  .  .     de bere .  64- 36 5.80  5.95
            Ovăs . . .                                  vâlasztmâuya  az  1902.ik  evre  azolb               tipografiei, Braşov TerguS InuSiu Nr. 30, eta
             ■Cucuruz . .  bănăţen .  76    ,_     > _  legtObb  adbfizetâk  nbvjegyzeket  meg-
            Cucuruz  .  .   alt soiu .  73  --.--  --.---                                                    gin! I, cătră stradă. — Preţurile moderate. — Co­
            Cucuruz . .      Î7 »                       âllapitotta.
               Hirişcă . .                  4.80   5.-                                                       mandele din afară rugăm a le adresa la
                                                             Ezen  nevjegyzek,  mely  elleu  tnâ-
            Producte div.     S  o  i  u  l  C     u  r  â  u  l
                                                        tbl  azâantando  15  nap  alatt  az  âi-                                            Tipografia A. MUREŞIANU, Braşov.
                                            dela pană
           Săm. de trifoi0  Luţernă un  .  0)           land6  birâlo  vâlasztcnânyhoz  feileb-
                             „ transilvană  i  —.— —._
                 V)          „ bănăţenă  <d —.—         bezesnek  van  heiye,  a  vârrnegye  szek-
                             „ roşiă  .  iU) —.—  —.—   hâzânâl kbzszemlbre ki van tbve.
                                         0
            Ulei de rapiţă  rafinat duplu  H —.— —.—
           Ulei de in . .                •rl —.— —.—         B  r a s s b  ,  1901 evi szept. h6 21.    Plecarea ;i sesiroa irenarllor k slatreies. în Mm
           Unsfire de porc  dela Pesta  ,  A
                                         0 52.— 63.-
                          dela ţfiră .  , .  Q)  --.-- —.80                           Dr. Jekel,                             Valabil dinu fi JMaiă st. n.
           Slănină . . .  sventată .  •  t* 44.- - 44.50
           Prune . . . .  diu Bosnia  • •  0  12.— 12.25  273.1 - 1                    ali-pân.        Plecarea, trenurilor din Braşov.               Sosirea trenurilor în Braşov:
                                         0
           Lictar .  .  .  .  Slavon şi Serbia rl PĂ25 20.—                                                    Dela Braşov la Budapesta/:                   Dela Budapesta Ia Braşov:
                          din Serbia în s.  H 17.75 18.25      Dela Biroul vioe-comitelui comitatului.
           Nuci . . . *   slavon nou             ------                                                 I.  Trenul mixt la ora 5‘8 min. dimin.       I.  Trenul de persfine la fira 8 dim.
           Gogoşi. . . *  serbesc           --   --.--  Nr. I22u5 —1901.                               II.  Tr. accel. (peste Oluşiu) la 6.2 45m. p.m.  II.  Tr. accel. peste (Jluşih la fi. 2*9 m. p. m-
                                                                                                                                      ,
              r>          din Ungaria . .  g  --.---  --
           Miere . . . .  unguresc!.     0 --.--- --.--      P U B L Î C A Ţ I U N E .                III.  Trenul de pers. la ora 7'48 min. săra.  III.  Trenul mixt la fira 10*25 min. sfira.
                          serbescl .     H  --.--- -—.-                                                                                            IV.  Tr. acc. la fira 5*07 m. dim. (dela Arad).
           Ceră . . i     brut . .       h  --.--  ____       Pe  baaa  §.  28  al  articolului  de   IV.  Tr. acc. la 6ra 10.26 min. săra. (Arad)
           Spirt . . . .  Drojdiuţe de s.                                                                                                                   Dela Bucur esc! la Braşov:
                                                        lege  21  din  1886,  aduc  la  cunoacin-               Dela Braşov la Bueurescî:
                    Cursul losurilor private            ţă  publică,  ca  comitetul  rectificator       I. Trenul de persone la 6ra 3-55 m. dim.     I. Trenul accel. la fira 2*18 min. p. m.
                                                                                                       II.  Trenul mixt la firele 11*40 a. m.       II. Trenul mixt, la fira 9*27 min. p.
                        din 18 Sept. 1901.              al  comitatului  Braşov  a  etatorit  ca­                                                  III Trenul pers., la fira 5.— m. p. m.
                                                                                                      III.  Tr. mixt, la fira 6*55 min. sfira.
                                          cump. vinde   talogul v i r i l i s t i i o r  pe anul 1902.                                             IV.  Tren de pers. la fira 7.55 min. dim.
                                                                                                      IV.  Trenul acoel. la fira 2T9 min. p. m.
                                                              In  contra  acestui  catalog  se  pot                                                    (ca e circulă numai Vinerea dela Predeal).
             Basilica...................................  15.90  16 90                                            (oe vine pe la Oluşiu).
             Credit ................................  498.50 400.50  da  apelaţii  la  casa  comitatului  în   V. Tr. mixt la fira 10 14 min. sfira.  V.  Trenul acelerat, la fira 10*14 m. sfira.
                                                                                                                          -
             Clarv 40 fl. ni. . . . .    157.-  159.—                                                                                                    (pl. dela St.-Georgiu, în Iul. 1 — 16 Sept. îs.
             Navig pe Dunăre. . . .       --.---  ---   timp  de  15  jejile,  socotit  de  astăcji,       (din  Palanca  dela  1  Iulie—16  Sept.  în  t6te   tote sărbătorile).
             Insbruck .  .  .  .     .     .  8  3     —  87.-                                             săi bâtorilu).
             Krakau .............................. .  77.50  79 -  şi anume la comitetul de reclamaţie.    Dela Braşov la Kezdi Oşorheiu:                Dela Kezdi-Oşorheiu la Braşov:
             Laibach...................................  05.—  66.—
             Buda...................................  —.—  ------  B  r a ş o v ,  în 21 Sept. 1901.    I.  Trenul de pers. la fira 5T9 min. dim.    I.  Trenul  de  persfine  la  fira  8*25  m.  dim.
              Pa'fty......................................  165.-  175-                                                                             (are legătură cu St.-Georgîu, Ciuc-Sereda fira 3*20
              Crucea roşie austriacă     170 — 179 —                                 Dr- Jekel,            (are legătură cu Tuşnad la 6ra 9.1t,cuCiuc
                » »  S................................  47.75  48,76            viee-eomit-.                Szereda, la fira 10.46 min. a. m.       II. Trenul de pers. la fira 1*53 m. p. m.
                   un
                                                                                                        r
                11 11 i fca1 ' • • • .    24.—   25 —                                                  I . Trenul mixt la fira 8*50 min. a. m.          (are leg. dela Ciuc-Gyimes la 5.17 dim).
              Rudoif.................................  58.—  62 -                                                                                   III.  Trenul mixt, la fira 6*50 m. sfira
              Salm...................................  234.-  244 —  âioieiiJiT                       III. Trenul de pers. la fira 3*15 m. p. m.
              Salzburg.............................  79 —  82-                                           (are legătură cu linia T.'şnad-Ciuc-Szereda).  (are legătură dela Palanca la 8.64 dim.).
              St. Genois .........................  275. -  273 —
              Stanislau...........................  --.--  -- __  (mserţiimi şi reclame)                Dela Braşov la Zeruescî (gar. Bartolomein).   Dela Zernescî la Braşov (gar. Bartolomein.)
                                                  (
              Trientine 4’/ °/n 100 m. c.  1  3s4.— 396.-
                        2
                      4»/„ 60 .  .  .  .   •   30.—  33.—                                                  I. Trenul mixt la fira 9*2 min. a. m.     I. Trenul mixt la fira 7*12 min. dim.
              Waldstein...........................*  55.—  56.—  sunt sa se adresa smfescpîsfâi        II.  Trenul mixt la fira 3 44 min. p. m.     il. Trenul mixt la fira 1*17 min. p> m.
                        „ de 10 franci . . *  22.50  24.50  ffl«Sşw8iraistj*atS8SffBÎ. in cssoa5 po;-
              Banca h. ung. 4% ... *             —.—                                                  III.  Tr. mixt la fira 9*30 min. sfira.       III. Tr. mixt, la fira 8*19 m. sfira
                                                         biicăs'&i mshb3s âta as n ci as m&â                Del a Braşov la Cinc-Gyi”i»es:                 Dela Oinc-Ghimes la Braşov:
             Tergul de rîmătorl din Stembruch.           de txdaiă s© face scâdlesmte&ift,              I. Trenul de pers. la fira 5*19 min. dim.     f.  Trebui  de  pers.  la  fira  8*25  m.  dim.
                                                                cresse cu cât pubSscaB*ea
                  S  t a  r e  a    r î m  ă  t o  r i l o  r  a fost la 16                            II. Trenul mixt la fira 8*50 min. a. in.     III.  Trenul  de  pers.  la  fira  1*53  m.  p.  m.
           Sept.  n.  de  45,233  capete,  la  17  Septem.  n.   se face mai de muite-er-i.           Iii. Trenul de pers. la fira 3*15 min. p. m.  III. Trenul mixt la ora 6*50 min. sfira
           au intrat 227 capete şi au eşit 640 capete,        Administr. «Gazetei Trans.“
                                                                                 Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45