Page 57 - 1901-09
P. 57

Pagina 6.                                                           GAZETA TRANSILVANIEI                                                               Nr. 204—1901.



                 Satul-nou  fiind  o  comună,  mare  agri­  li-se  da  voie  se  pască  cu  turmele  lor  în  primăvara  de  miel.  A-i  reduce  şi  îm­  ţurcană,  care  perfecţionându-se  pdte
           colă  cu  aprope  8000  locuitori,  und  se  vend   pădurile  aparţinetore  acestor  două  cetăţi,  puţina  numerul  oilor,  este  deci  a-i   lua  încă  un  avent  enorm  cantitativ
           pe  an  cereale  în  valore  de  cam  3  milione   cu  condiţiunea  ca  ei  se  vină  şi  se  declare  tăia  o  parte  însemnată  din  hrana,   şi  calitativ.  Afară  de  acesta  s’ar  că­
           cor,,  are  drum  de  fier  şi  fiind  aprope   înşişi  numărul  oilor  şi  să  dea  dijmă  din  ocupaţiunea  şi  îmbrăcămintea  Ro­
           de  Timiş  şi  Dunăre,  comerciul  acesta  are                                                                                           păta preţuri mai bune pe lână, când
           aici  o  importanţă  deosebită.  Find  de  lipsă   100  de  "oi  5,  er  după  100  de  capre,  5  ţapi  mânului.                        0  parte din marii noştri economi de
           sS  o  rupem  odată  cu  fatala  credinţă,  că  jugăniţi.  Brânza  de  Liptau  este  deci  o  fa-   Greutăţile,  ce  vin  peste  marii  şi   01  mai  cu  dare  de  mână,  s’ar  asocia
           Românul  nu  pote  face  comerciu,  şi  să  do­  bricaţiune primitiv româneacă.             micii  noştri  cultivatori  de  oi,  trebue   între  denşii,  ca  să  trimită  mai  mulţi
           vedim  lumei,  că  posedem  şi  putem  întrece                                              se  bă  numai  trecetore,  şi  ele  nu  au   la  olalta  lâna  dela  turmele  lor  în
           în  aptitudinile  nostre  comerciale  pe  străini,   La  1479  se  dă  voie  Românilor  din   se-i  ameninţe  cu  ruina  câtuşi  de  pu­
           cari  prin  esploatarea  acestui  comerciu  şi-au  ţinutul  Lublo,  oa  se  întemeieze  un  oraş                                         comun  pe  pieţele  mari  industriale
           făcut  palate  şi  şi-au  agonisit  averi  colosale  românesc,  vili  a  valahalis.  Comunele  si  si   ţin.  Ei  trebue  se  persiste  şi  se  în­  de-a-dreptul   la   Marsilia,   Liverpol,
            prin  oraşele  mari  şi  prin  sate,  ni-se  impune   particularii  de  acolo  ţineau  multe  oi,  pe   frunte  cu  bărbăţia  şi  aceste  greutăţi   Sonthapton,  evitând  pe  comisionari,,
           datorinţa  de  a  contribui  la  prosperarea   cari  le  dedeau  în  grija  unui  baciu,  bacsa,   ca  şi  multe  alte  viscole  şi  intem­  samsari,  negustori  de  a  doua  şi  a
            acestei societăţi comerciale.                                                              perii,  ce  vin  peste  denşii  vara  şi
                                                         care  le  păzea  cu  ajutorul  păcurarilor  săi                                            treia  mână,  cari  toţi  trebue  se  tră­
                 Intenţiunea  nostră.  este,  ca  societatea                                           ierna  —căci  proverbul  e  „Apa  trece      iască  şi  să  câştige  la  lână  şi  preţul
            „Ceres"  să  fie  de  model  pentru  alte  socie­  păculdr,  care  dedea  garanţia  numai  pen­  pietrile  remâu“.  Decă  nu  alte,  in­
            tăţi  de  acbsta  branşă,  ce  se  vor  înfiinţa  în  tru  oile  luate  în  primire,  er  din  producte                                 ei  şi  iau  o  bună  parte  din  profitul
            alte  centre  românesc!,  şi  la  acbsta  socie­  dedea o anumită parte, întocmai oa şi adî.  dustria  naţională  de  casa  şi  alimpn-   producătorului.
            tate  să  se  potă  cualifica  în  acest  comerciu                                         taţiunea  poporului  nostru  trebue  se-i          O  altă  îmbunătăţire  şi  mai  mare
            conducătorii  şi  esploatatorii  acestui  comer­   Numirea  de  vlach,  wlach,  walach  o  în­  susţină şi pe denşii.                   de  realisat  ar  fi  în  stânî  şi  în  câşe-
            ciu.  Pentru  subscrierea  de  acţii  ne  luăm   tâlnim  forte  des  între  slavi  cum  şi  o  mul­  Este  adevărat,  că  timpurile  s’au   riile  cele  scunde  şi  murdare,  „cari
            voie  a  Vă  trimite  prospectul  cu  lista  de  ţime  de  munţi  de  păşune  portă  numiri
                                                                                                       schimbat  şi  cu  ele  s’au  schimbat  şi    şi-au  trăit  traiul  şi  mâncat  mălaiul"
            subscriere,  rugându-vă  respectuos,  ca  nu  românescî,  ca  şi  diferite  unelte,  scule  şi                                                                                     r
            numai  în  interesul  esploatării  comerciului   modul  de  a  prepara  brânza  din  laptele  de   împrejurările.  Unele  din  deprinderile   cum  se  cjice.  Strîmtorea  şi  necură­
            de  cereale,  ci  şi  în  interesul  general  al  po­                                      vechi  ale  mocanilor  noştri  nu  se  mai   ţenia  proverbiala  de  acolo  sunt  cei
            porului  nostru  să  binevoiţi  a  colecta  sub­  oie,  d.  es.  munţii  Dormitor  în  Montenegru,   pot  ţină  şi  observa  neştirbite,  ca  în   mai  mari  duşmani  şi  jafuitorî  ai  stă­
            scrieri  de  acţii  la  „Ceres"  incassând  de  fie­  Măgura  în  Taţra,  brânză  de  Liptau,  Brin-   trecut  —  în  împrejurările  de  astăcjî-
            care  acţiă  4  cor.,  (3  cor.,  capii  al  şi  1  cor.,  zenkăse  etc.,  atât  între  slavii  de  Nord,                               pânului.  Trăim  într’un  timp,  când
                                                                                                       Ei  nu  mai  au  drumuri  libere  pentru     în  străinătate  şi  la  tote  poporele  in­
            în  spese  de  fondare),  er  sumele  incassate  cât şi între cei de Sud.
            împreună  cu  listele  de  subscriere  a-le  tri­  A  In  Moravia  era  o  provincie  întregă   migraţiunea  turmelor  pe  jos  ca  în   dustria  laptelui  a  luat  o  desvoltare
                                                                                       t
                                                      u
            mite  până  la  1  Ianuarie  1902  la  „Ceres                                              trecut  fără  de  taxe  cătră  proprie­      enormă,  şi  laptăriile  au  ajuns  să  fie
            societate  comercială  pe  acţii  în  Satul-nou   locuită  de  Români,  Yalachia  mare,  cu  o   tarii  moşiilor,  şi  trebue  se  le  trans-   adevărate  fabrici  de  lapte,  cari  pre-
            (Reva Ujfalu.)                               autonomie  proprie  şi  a  cărei  capitală  era   pbrte  dela  Baltă  şi  câmp  la  munte   lucrăză  sistematic  în  localuri  proprii
                 Fiind  încredinţaţi,  că  prin  valorosa   orăşelul  Wallachisch  Meseritsch  de  astădî,   cu  trenul,  care  reclamă  spese  —  ce
            d-vostră  influinţă  în  cercul  distinşilor  d-tră  şi  cuprindea  vr’o  alte  20  de  sate  în  total.                                mari,  spaţiose,  cu  aparate  perfecţio­
            cunoscuţi,  veţi  binevoi  a  contribui  la  întă­  Valachia  mică  din  Moravia  nu  ne  este   înainte  nu  erau.  Lâna  americană  face   nate  cjecimi  de  mii  de  litri  de  lapte,
            rirea  societăţii  „Ceres"  prin  subscrieri  de   însă  cunoscută,  în  care  parte  a  ţărei  se   concurenţă  seriosă  economilor  noştri   4i  de  cji-  Anul  Întreg  fac  afaceri  de
            acţii,  Yă  mulţumim înainte pentru mult pre­                                              de  oi  nu  numai  pe  pieţele  streine,     sute  de  mii  de  florini  şi  tote  sunt  în
            ţuitul  d-vostră  sprijin  si  semnăm.  Ou  totă   găsea.  în  munţii  Beschidi,  la  polele  de  vest   ci  chiar  şi  în  oraşele  şi  fabricele  din   deplina  prosperitate.  Atât  la  munte,
            stima,  Direcţiunea  dela  „Oeres"  societate  co­  erau  alte  20  şi  mai  bine  de  sate  româ­  patria,  venitul  din  lapte  a  scăcjut,
            mercială  pe  acţii:  P.  Stoica  preşed.  şi  di­  nescî  neaoşe,  cari  se  ocupau  erăşi  cu  eco­                                   cât  şi  la  câmp  prin  adunarea  şi  pre­
            rector  esecutiv,  Gr.  Roşculet  membru  de  di­  nomia  întinsă  de  oi,  cum  şi  altele  mai   taxele  de  păşunat  au  crescut  şi  pă­  lucrarea  în  comun  a  laptelui  produs
            recţiune, St. Negru membru de direcţiune.    mici  împrăştiate  prin  Galiţia  şi  Lodomeria.   şunile  şi  suhaturile  bune  de  odinioră   de  mai  multe  sute  şi  mii  de  capete
                                                                                                       s’au  împuţinat,  strîmtat  şi  multe  au    de  vaci  şi  oi,  şi  vînejarea  cu  ridi­
                                                         Dela  ei  s’a  păstrat  pană  astădî  modul  de
                                                                                                       dispărut  cu  totul.  Unde  s’a  comasat,    cata  a  fruptului,  ele  au  făcut  minuni
                     L i t e r a   1   n   i   â .       preparare  al  brânzei  de  6ie  —  Brinzen-   la  comunele  acele  împărţindu-se  pă­
                                                         kăse,  cu  tote  uneltele  şi  utensiliile  stânei,                                        şi  au  deschis  isvore  de  venit  şi  bo-
                 In  tipografia  A.  Mureşianu  va  apare   !  <cu numirile lor antice.                şunile  comunale,  oile  nu  se  vor  pută   găţiă  acolo,  unde  înainte  nu  erau
            în  curând  un  volum  elegant  sub  titlul                                                tine  la  grajd,  şi  oile  trebuesc  înlo­  nici  vite  şi  nici  căutare  după  lapte,
            „Clipe  de  repaus*  de  unul  dintre  cei  mai    Sub  raporturile  schimbate  ale        cuite prin vaci bune de lapte.               unt şi brânzeturi!!
            buni  soriitori  ardeleni,  care  se  ascunde  aburului  şi  electricităţii  cari  au  adus     Tote  neajunsurile  de  cari  suferă
            sub  pseudonimul  „Sorcovă*.  Autorul  se  bu­  şi  la  noi  pe  un  preţ  de  nimica  pro­  şi  se  plâng  mocanii  şi  ţuţuienii  noş­      în  Elveţia,  Olanda,  Danemarca,
            cură  de  un  nume  prea  bun  la  noi,  de  cât   dusele  ţărilor  transoceanice,  mocanii                                             Germania  în  lăptăriile  mari  se  între-
            să-l  mai  recomandăm  în  speoial.  Cartea  va                                            tri,  sunt  însă  băle  de  leac.  Dăcâ  ţi­  b.uinţăză  mii  de  litre  de  lapte  de  vaca
            cuprinde  soh  ţe  şi  naraţiuni  scbse  din  viaţa   noştri  acjî  se  plâng,  că  din  causa   nerea  oiţelor  fără  de  grijă  nu  mai   la  fabricaţiunea  unei  singure  rote  de
            nostră  românâscă  şi  va  avă  o  esteusiune  de  concurenţei  Americei  şi  Australiei,   rentăză,  pote  să  renteze  încă  îngri­
            12  cole  în  8°.  Coleetanţii  primesc  după  10  care  au  inundat  Europa  şi  chiar  şi   jind  mai  bine  de  ele,  înainte  de  a-le   brânză,  cjisă  de  Elveţia  şi  Şfaiţer,
            esemnlara  abonate  şi  plăţile  înainte,  unui   oraşele  şi  fabricile  nostre  cu  lânuri   desface  cu  totul  şi  a  părăsi  meseria.   care  ni-o  trimit  apoi  şi  pe  la  noi  şi.
            gratuit.  Preţul  de  abonament  2  corone  (Lei   ieftine,  cultura  oilor  şi  producţiunea                                           se  gasesce  în  fie-care  prăvălia.  Şco-
            2.54).  La  numărul  acesta  al  „Gazetei"  se                                       :     Noi  le  vom  discuta  aci  pe  rând  tote   lele  de  baci  şi  măieştri  lăptari  nu
            alăturâză  şi  o  listă  de  abonameut  la  acâsta   de  lână  la  noi  nu  mai  reuteză  —   şi   neajunsurile, sub împrejurările schim­  sunt  ceva  rar,  ci  forte  dese  —  pănă
            carte.  Etă  şi  titlurile  naraţiunilor  şi  schiţe­  mulţi  dintre  denşii  se  văd  siliţi  se   bate de astăcji.
            lor, ce va cuprinde acest volum :            desfacă  turmele  şi  se  se  apuce  şi            Se  pote,  că  pe  alocurea  oi  a  ţur-   şi  la  vecinii  noştri  Secui  şi  Unguri.
                 Sărmanul  Fekete  Joska.  Dintr’o  carte  îmbrăţişeze  alte  meserii.  Unii  trec     cană  să  nu  renteze,  şi  să  nu  pro­     De  ce  se  rămânem  numai  noi  îndă­
            din  anul  1999.  Un  signal  de  foo.  Un  om  al   la  agricultura  mare,  devenind  aren­  ducă,  abia  se  acopere  spesele  de  ţi­  rătul  altor  popore  şi  să  nu  luăm  şi
            situaţinnii.  Vodă  Dospitu,  ăl  cu  nărocj'ile.   daşi  mari  şi  proprietari  rurali  în  Do-                                        imităm şi noi ce este bun dela ele?
            Un  căţel  şi  un  bal,  oari  mî-aă  păpat  două                                          nere  a  ei,  unde  dia  ţigaiă  renteză
            cariere  frumose.  Din  studiile  mele  despre   brogrea,  alţii  retrăgendu-se  ou  totul   încă  de  ajuns.  Oia  ţigaie  este  mai         în  loc  de  10—20  de  stânî  ac­
            prosti'S.  Istoria  unei  contre.  Moravuri  con­  din  afaceri.  Cei  tineri,  cu  rare  es-   bună  de  lapte  şi  de  carne,  decât   tuale  mici,  infecte,  murdare  şi  întu-
            timporane.  La  băile  din  Noroiăsa.  Răsbu   cepţiunî,  nu  se  mai  destină  şi  aplică   ţurcana;  lâna  ei  e  mai  măruntă,  mai   necbse,  de  ce  să  nu  ţinem  şi  noi
            narea  lui  Sfinducu.  Unul  din  Gura  Fleanţ.   bucuros  la  ocupaţiunea  părinţilor,  ci   desă, mai subţire la fir şi mai mole,     câte  o  singură  stână  sistematică,  şt
            Popa  Şandru.  M'ster.  William  Soroovă,  ri-   cei  mai  mulţi  trec  la  negoţ,  se  fac                                             un  singur  măiestru  lăptar  în  loc  de
            porter of „The New-York Herald".                                                           —    cojocă  mai  scumpă.  —  Deci  din
                                                         negustori,  ori  alţii  trec  prin  şcole     tote  punctele  de  vedere  ea  e  mai        10—20  baci  fără  de  orî-ce  instruc­
                 „Ionel*,  eduoaţiunea  unui  bun  copil.   mai  înalte,  pentru  a  deveni  preoţi,   de  folos.  Apoi  ţigaia  se  amelioreză     ţiune?  Adunând  laptele  dela  mai
            Carte  pentru  părinţi  şi  alţi  educatori.  „Prin­  învăţători,  profesori,  medici,  advo­                                           multe  târle  şi  cirecji  de  vite  la  un
            cipiile  morale  creştinesc!-,  de  oare  trebue                                           forte  uşor  şi  dă  produşi  frumoşi  prin
            să  se  conducă  părinţii  în  eduoaţiunea  co­  caţi  etc.,  îmbrăţişeză  aşa  numitele   încrucişarea ei cu berbeci merinoşî          loc,  el  se  pote  lucra  mai  uşor  în
            piilor  lor,  de  V.  Gr.  Borgovan,  profesor  de  arte  liberale.  Mulţi  din  aceştia  mai   —   spânei.  Mocanilor  noştri  atunci   lăptăria  sistematică,  decât  în  stâna
            filosofiă  şi  pedagogie  ?n  Bucurescl.  Tipo­  tineri,  deeă  şi-au  schimbat  portul  şi   le  mergea  bine  şi  lâna  lor  avea  cău­  scundă  şi  strimtă,  fiind-ca  în  lăptăria*
            grafia  „  Aurora*  A.  Todoran  Qhrla.  Preţul   au  ajuns  şi  ei  la  ceva,  cred  că  au   tare  şi  preţuri  bune,  când  cea  mai   de  obiceiu  ai  mai  multe  încăperi  lu-
            2  corone,  (2  lei).  D  1  Borgovau  este  destul   motiv  se  se  ruşineze  de  meseria  şi                                          minose  şi  curăţenia  este  mai  uşor
            de  cunoscut  publicului  nostru,  de  cât  să                                             mare  parte  din  ei  se  aflau  în  Basa­
            aibă  nevoie  de  o  specială  recomandaţiâ.   ocupaţiunea  părinţilor  şi  strămoşilor    rabia,  unde  întrebuinţau  covîrşitor       de  ţinut,  se  pote  deci  uşor  separa
            Cartea  este  scrisă  în  stil  poporal  şi  cuprinde   lor,  şi  rău  fac.  Aceia  i-au  susţinut,   la  ele  berbeci  merinoşî,  cumpăraţi   fie-care  produs  după  gradul  lui  de
            31  de  oole  (502  pugini).  Preţul  de  2  corbne  hrănit  şi  au  conservat  averile  sute   dela  marii  proprietari  ruşi,  şi  turmele   dospire  şi  după  natura  tratamentului
            în  adevăr  esie  minimal  pentru  o  asemenea   de  ani,  pe  câud  ocupaţiunile  cele    lor  erau  aprope  spance  curate  ori       lui  ;  cu  aparatele  perfecţionate  nu
            publicaţiune.  Noi  am  publicat  în  numărul   nouă  abia  dâcă-i  pot  hrăni  în  o  sin­                                             numai  că  se  lucreză  mai  sistematic,
            de  Dumineca  al  „Gazetei"  câte-va  capitole                                             polu-spance.  De  ce  nu  cumpără  denşii
            încă  pe  când  se  afla  cartea  sub  tipar  şi   gură generaţiune de omeni.              şi  acjî  atari  berbeci  din  Ungaria,  ori   se  scote  mai  mult  folos  din  produ­
            vom  mai  publica  din  ea  ceea-oe  vom  găsi     Păstoria  nomadă  şi  cultura  oilor  din România?                                   sele  accesorii,  risipa  este  mai  mică,,
            mai  important,  deşi  alegerea  ne  va  fi  cam   în  mare,  încă  nu  şi-a  trăit  traiul  şi   Lâna  va  spori  în  preţ  prin  o    spesele  de  regie  scad.  Fructul  ese  de-
            grea,  fiiud-că  tote  capitolele  sunt  de  o  deo­  mâncat  colacul,  cum  se  elice,  ca  se  mai  bună  îngrijire  a  ei,  şi  prin  o  mai   mai  de  bună  calitate,  şi  avendu-1  în
            sebită importanţă.
                                                         dispară  dintre  noi.  Ea  este  încă  fo-  bună  ţinere  şi  îngrijire  a  oilor  înseşi,   cantităţi  mari,  poţi  se-1  conservi  mai
                                                         lositdre  şi  din  multe  puncte  de  ve­     ca  dia  să  nu  mai  rabde  forne  cu  cji-   îndelungat,  îl  trimiţi  în  străinătate,
                  0 ramură de prbducţinne şi             dere  trebuesce  menţinută  neştirbită  lele  şi  săptămânile  de  arendul  şi  se         unde  tot-deuna  găsesoî  cumpărători
                                                         între  noi,  în  interesul  obştesc  al  tu­  dea  o  lână  guşată  şi  leşinată.  Prin    pentru el.
                        avutiă naţională.                turor.  Mai  întâiu  menţinerea  şi  pro­     aceea,  că  turmele  căiătore  nu  mai             Prea  uşor  s’ar  pută  amesteca  şi
                                    H
                            *
                 Marii economi de oi şi viitorul lor.    gresul  industriei  românescî  de  casă,  au  să  facă  acjî  marşuri  obositore  cu  laptele  de  vacă  cu  cel  de  oie,  pen­
                                                          —  a  pănurei  saricii  or,  straelor  şi  fla­  săptămânile  pe  jos,  pe  şosele  şi  dru­  tru  a-1  separa  şi  scbte  mai  mare  fo­
                              (Fin e.)
                                                         nelelor  —  care  lucreză  unic  lâna  muri  prăfdse,  ci  se  transportă  iute  los  din  fie-care.  La  munte  şi  la  şes,,
                 Afară  de  populaţiunea  băştinaşe  ocu­  românescă  şi  ca  industriă  de  ca^ă  cu  trenul  dela  Baltă  la  munte  şi  s’ar  pută  combina  stânile  de  vaci
            pată  cu  păstoria,  mai  erau  şi  coloniile  de  ia  concurenţa  cu  orî-ce  fabricaţiune  înapoi,  lâna  iese  mai  curată  la  tun-  cu  cele  de  oi,  ca  să  prelucreze  lap­
            păstori  români,  împrăştiaţi  printre  alte  pro­  similară  de  casă  streină  şi  de  fabrică.  sore  şi  nu  e  aşa  de  îu  căi  cită,  oeea-  tele  la  olaltă  şi  prin  amestecarea  lui
            vincii  şi  popore,  ca  enclave  mai  mici  şi  Apoi  pentru  a  ave  brânza,  caşul  şi  ce  trebue  se  dea  un  preţ  mai  bun.  se  scăte  mai  mare  folos  din  fie-care..
            mai  mari  prin  Serbia,   Slavonia,  Croaţia,  urda  şi  deliciosul  caşcaval  atât  de  Ridicarea  preţului  lânei  s’ar  pută  Laptele  gras  de  vacă  să  se  smântă-
                                   1
            Ungaria  de  peste  Tisa,  Galiţia,  Moravia,  necesare   alimentaţiunei      poporului  mijloci  prin  o  mai  bună  desvoltare  nescă  dulce  singur,  pentru  a  face  unt
            Bosnia,  Istria  etc.,  cari  trăiau  şi  se  guver­  nostru,  care  afară  de  lăpturî  con­  şi  perfecţionare  a  industriei  de  casă  fin  de  masă  din  el,  ce  este  tare  cău­
            nau  după  instituţiunile  lor  proprii.  In  cen­  sumă  relativ  tare  puţină  carne  vara  naţională   la   fabricaţiunea   dimiei  tat  şi  se  plătesce  bine,  er  laptele-
            tru  slovăcimei  în  comitatele  Arva  şi  Lipto  şi  tomna  —  şi  şi  aceia  mai  mult  pănurilor,  straielor  etc.,  care  prelu-  smântânit  de  vacă,  amestecat  apoi
            erau  colonii  române,  cărora  la  anul  1474 numai  carne  de  oie  şi  de  berbece  —   crăză  unic  lână  indigenă,  ţigaie  şi     cu laptele gras de oie şi de bivoliţă-
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62