Page 90 - 1901-09
P. 90
Nr. 211—1901. GAZETA TRANSILVANIEI. Pagina 8.
•Octomvrje a. o. A reuşit Zombori Ronay starea provinciei biserioescl române unite. La La petiţiă trebue alăturate certificatele cine vorbesoe, cât de rău, limba maghiară,
Erno cu majoritate de 330 voturi contra finea audienţei date Metropolitului, a fost asupra studiilor de pănă aouma şi a ou- este considerat în Ungaria drept Maghiar.
lui Dr. Jeszenszky Gâza, advocat în Sâu- primit şi d-1 canonic Dr. V. Hossu. înainte uoscinţelor de limbi. In privinţa culturală pe Maghiari îi
Miolâuşul-mare. de oe i-ar fi concediat, Papa Leo ou întrec mai multe popâre mici din Europa,
Arestarea unui escroc. In Bucu-
Alegerea din partea oficianţilor a fost mâna drâptă a prins mâna Metropolitului, aşa d. e. Danezii şi Suedezii, însă graţiă
rescî trăia un domn destul de cunoscut,
liberă; dâr de altă parte alegătorii au fost cu stânga mâna canonicului Hossu şi a cjis înflăcăratei iubiri de patriă, a estraordina-
oare se numesce Călătoreseu, şi care se re
încă cu mai multe cjile înainte fârte bine de repeţite-orl: „Dio vi benedică! Addio rului său talent politic şi a ambiţiunei
comanda ca inginer de mine. In realitate
ospătaţi din trei părţi, deâre-ce la înoeput carii Dio vi benedicăt Vi stringo la mano! u sale naţionale fârte desvoltate, Maghiarul
14
însă era „inginer de pavele , cum îi nu-
a fost candidat şi fostul deputat al cercu nu numai oă a soiut să-şi aoapereze hege-
lui: grof Nâko Kâlmân. Acesta neavend Ministru bulgar în Viena. Ministrul meso în România pe aceia, oari neavând mona asupra oelorlalte popâre, dâr a reu
bulgar de esterne Danev a cosit Vineri în niol o ocupaţiuue, tâtă 4iulioa bat trotoa-
şanse de reuşită, s’a retras sprijinind din şit a-şl asigura un rol conducător chiar şi
Viena şi a avut o întrevedere cu contele rele. pilele treoute Călătoreseu s’a presen
tâte puterile pe adv. Dr. Jeszenszky G.; în politioa esternă a Austro-Ungariei.
Goluohowski. Săra s’a dat în onorea lui tat la ministerul de răsboiît sub pretext, că
dăr cu tâte încordările şi sprijinul dat din Soopul prinoipal al Maghiarilor este
Danev un prântj de gală la curte. e tovarăş ou Udresou, furnisor de lemne la
partea contelui şi a tuturor lipitorilor Ji de a crea ua stat naţional bine îuoheiat
ministeriul de răsboiîi. Profitând de absenţa
dani din tâte comunele oeroului electoral, 50,000 corone furate. Jupânul Hof- prin contopirea tuturor naţionalităţilor. Răs
— a fost trântit. fer Adolf prin proteoţia unui frate al său, de câte-va minute a căpitanului comptabil pândirea limbei maghiare ca limbă de stat
Dimitriu, Călătoresou a pus mâua pe o
Majoritatea poporului român din Sân- deputat, ajunsese oassier la societatea de se sprijinesce nu numai oficial, dâr se face
stampilă şi pe câte-va mandate în alb.
Miolâuşul-mare, în urma conferinţei ţinute eleotricitate din Budapesta. Câţî-va ani s’a tot posibilul pentru ajungerea soopului şi
Aceste mandate le-a completat plastrogra-
la 29 Sept. n. o., s'a abţinut dela votare, a purtat destul de bine Hoffer, dâr în timpul pe cale privată, socială. OâţI-va Maghiari
fiând isoălitura generalului Oprescu şi a
observat mai mult ca altă-dată pasivitatea. din urmă îşi bâtea capul, ca să inventeze mai culţi şi mai prevăcjAtorl nu aprobă în
oăpitanului Dimitriu şi s’a înoeroat să le
Onâre lor! Dâr, durere, o parte mai mică, o metodă, prin oare să pună mâna pe o tâte mijlâcele, puse în lucrare pentru ajun
44
„odda poporului şi lăpădăturile acestui sumă mai însemnată din oassa sooietăţii. soompteze în oraş. Poliţia însă descoperind gerea scopului; în special cu maghiarisarea
potlogăriile „inginerului Călătoreseu, l’a
44
popor, cari la tdte ocasiunile de felul Acest plan l’a şi esecutat cjilelo aoestea cu numelor, lucru oare se face ou âre-care
pus la răcâră.
aoesta fao mare năcaz şi greutate puţini ajutorul cumnatului său Rosner Iaoob, că presiune, nu sunt de aoord. Ou tâte acestea
lor conduoătorî ai lor, s’au întrecut mai în mătar din Braşov. In diua de 30 Septem ei se refereso la împrejurarea, oă Maghiârii
Adunări de controla. Din oausa
tâi ospătându-se în tdte părţile, apoi votând vrie Hoffer s’a presentat la banca anglo- sunt un popor isolat, care nu se pâte aş
alegnrilor de deputaţi, adunarea de oon-
unii pentru Ronay, âr alţii pentru Je- austriaoă din Budapesta, unde a ridicat
trolă fixată pe cailei o de 7, 8 şi 9 Ootom tepta la sprijinul unor popâre înrudite şi
■szenszky. suma de 50,000 oor6ne, pe care a dat’o
vrie n. a reserviştilor dela honvecjime şi de aoeea dâcă nu vor desvolta oel mai
Ddr mai mare durere e, oă şi aceş cumnatului său, oare a plecat ou banii la mare zel pentru conservarea proprie, în
landwehrul austriao, aflători pe teritoriul
tia au votat luând esemplu şi fiind îndem Braşov, âr Hoffer întrând într’o latrină pu ourând ar fi înghiţiţi de celelalte popâre.
oraşului Braşov, se va ţinâ la 17, 18 şi 19
naţi şi corupţi de unii şi mai rătăciţi, pre blică din piaţa Franoiso Iosif a simulat un Oa ramură a familiei ural-altaice,
Ootomvrie n. la ârele 9 a. m., în oasarma
supuşi conducători ai poporului. Aoeştia au leşin. Sooietatea de salvare venind la faţa limba maghiară este înrudită ou oea samo-
honvezilor. — De-asemenea şi adunarea de
■escelat în emulaţiă ca corteşl principali, looului, l’a transportat pe Hoffer acasă,
oontrolă pentru reserviştii din armata co iedă, tungusă, mongolă, fino-ugrioă şi
atât în comunele lor, oât şi în Sân-Miolăuş. unde s’a aflat, că banii ridicaţi dela bancă turoo-tatară, având înrudire în Europa cu
mună uu se va ţinâ la 29, 30 şi 31 Oot.,
14
Pe aoeştia îi înfierăm, ca on. public oeti- „au dispărut . Hoffer afirmă, că înainte de Turoii şi Finii. Hunii şi Avarii, cari au
ci la 14, 15 şi 16 Octomvrie la 9 âre dim.
tor să-i oundscă, şi anume: Preotul Teren- oe i-ar fi venit rău, avea benii, şi nu scie precedat pe Maghiari în migraţiune, au
în casarma nouă de infanteria.
tie Oprean, poreolit popa Volbură din Ce- oină i-o fi furat. Poliţia luând afacerea în fost de asemenea înrudiţi ou Maghiarii şi
nadul-sârbeso, fratele d-lui Dr. Nestor Opreau mână a descoperit firul pungăşiei. Acest fir Nou transport de cai în Africa. Maghiarii de astăc)! sunt tot aşa de mân
din Sân-Miolăuş; preotul Ştefan Oprean din ducea dela Budapesta pănă la Braşov în Se vede, oă râsboiul din Transvaal nici drii de eroul lor Attila, ca şi Neogrecii de
Vălcanl, vărul d-lui Dr. numit; proprieta locuinţa jupânului Rosner lacob din strada decum nu merge spre sfîrşit. Cel puţin Leonida, Xenophon sâu Miltiade. Un scrii
rul George Oprean din Nărăh, fratele d-lui Porţii. Acesta a fost arestat şi a făcut o acâsta se deduce din împrejurarea, oă tor contimporan grec (lornandes) spune, că
Dr.; Titus Papp şi Ieremie Popovioî învă mărturisire completă, spunând, că a venit Englesii într’una trimit cai din Ungaria la în limba hunică esista cuvântul „vadon
44
ţători în Vălcanl, Ştefan Nagyvinszky în ou banii la Braşov, unde a depus 20.000 Transvaal pentru armată. Numai decurând (codru), oare esistă şi astăcll în limba ma
văţător şerb în Sân-Miolăuş şi Iuliu Toţia oorâne la „Albina şi 20.000 la Bauoa Na a plecat spre Afrioa din Rusia un tran ghiară, având acelaşi înţeles.
11
învăţător în Oenad etc., toţi aderenţi de-ai ţională, âr restul l’a întrebuinţat pentru sport de câte-va mii de cai, âr acum se După imigrarea acestui popor în Eu
lui Eonay. Apoi Dimitrie Buzăian învăţă scopurile sale. Cămătarul escroc a fost pre pregătesce de plecare un alt transport de ropa înainte de asta cu 1000 de ani, limba
tor în Oenad aderent al lui Jeszenszky. dat proourorului. 60C0 de cai din Ungaria. maghiară a trebuit să sufere multe schim
Afară de aceştia o mulţime de ospătari şi I bări, căci imigranţii au găsit în noua lor
ua n
ea
alte săcăturl umblau 4' ' opt ademe Logodnă- D-1 Dr. Sigismund Cserey Circulaţia tramvaiului. Administra patriă o sumedenie de lucruri, mai înainte
nind poporul nostru; ddr ou tdte ademe s’a logodit cu d-şâra Orna Petco din Deva. ţia tramvaiului din loc aduoe la ounoscinţa neounosoute. Pentru numirea aoestor lu-
nirile nu li-au sucoes a aduce poporul la publicului, oă podul dela Dârste fiind pe
Sarafoff şi răpirea misionarii ame orurî ei au împrumutat în parte espre-
urnă, pentru-că din aprdpe 250 voturi ro deplin reparat, tramvaiul a înoeput să o.ir- siunile dela popârele slavice, de unde
ricane. Se afirmă în oerourile diplomatice
mânesol, s’au dat abia la 30 voturi. cule pănă la Săcele. se esplică, că limba maghiară are multe
din Constantinopole, că ambasadorul ame
Notifio, în fine, oă la conferinţa din Teatru german. Sâmbătă s’a intro elemente slave, mai ales pentru lucrurile,
rican ar poseda date absolut certe, oă
"29 Septemvrie n. eonvooată de d-1 Traian 31iss Ellen Stone, misionara răpită de ban dus oiclul represenUţiuuilor teatrale ou sen- pe oari nu le aveau în patria lor originală.
Stoicanesou, au asistat, afară de vre-o 40 diţi în Macedonia, ar fi în mânile unei saţiouala dramă Haus Rosenhagen“ de Halbe, Acâstă împrejurare a îndemnat pe mulţi,
n
alegători români, d-nii : Ioan Popovioî, Dr. una din oele mai nouă scrieri ale autoru de a cousidera drept limbă slavă limba
bande bulgare inspirată de Sarafoff. Fostul
Epaminonda Luoaoiii, Autoniu Minişan şi lui şi oare numai de ourând s’a represen- maghiară, a cărei deolinare şi conjugare,
preşedinte al oomitetului revoluţionar din
Atanasiu Lipovan. tat pentru prima âra în Berlin. De aiol se ce se faoe după norma limbelor aglutină-
Sofia s’a folosit astfel do prilegiii, ca să-şl
S’a decis susţinerea pasivităţii şi so alimenteze fondurile de propagandă cu încă < vede câtă silinţă îşi dă d-1 direotor Bauer târe prin adăogarea sufixelor, arată destul
lidaritate întru tdte împrejurările cu oon- 25,000 bre otomane — preţul răsoumperă- de a satisface publicul braşovean o’un re de olar originea ei. Astfel într’un mic le
44
duoătorii naţionali. rei misionarei. pertoriu ales si nou. Drama numită, precum xicon german la cuvântul „Maghiari se află
44
Amin. şi opereta „Voivodul Ţiganilor (Zigeuner- adaus „popor slavic în Ungaria , luoru, oe
u
Diar nou. Cu 1 Ootomvrie n. a în baron) de Strauss, oare s’a jucat erl Dumi- a atras după sine interzicerea numitului
a
44
SCIRILE DUEL ceput să apară în Budapesta un nou 4' r neoă, au întrunit puteri din cele mai bune, lexicon în Ungaria .
u
român întitulat „Poporul Român . piarul
în deosebi însă opereta a avut o eminentă
Revista „Parlamentâr“ promite
apare de 2 ori în săptămână, în editura şi reuşită. Rolul voivodului l’a jucat simpati a mai reveni asupra acestei cestiunî.
— 24 Septemvrie v.
redacţia lui Dimitrie Birăuţiu, tipograf. cul şi puternicul tenor. Desideriu \Matrag, o
Adunarea generală a Reuniunei Costă 4 oor. pe an. putere remaroabiă în personalul artistic al
tnveţâtorilor din arcliidiecesa gr. cat. d-lui Bauer. Asemenea d-1 Frauz Redl, es-
de Alba-Iulia şi Făgăraş s’a deschis la 5 Contra anarchisnmiui. Din Londra SG1RI ULTIME.
•Oot. n. în Blaşifi, presenţl fiind vre-o 70 se telegrafâză următârele: Conform soirilor oelentul comic de oaraotere, în rolul lui
Jupan a ţinut publicul, atât prin jocul lui Cluşiu, 7 Ootomvrie. (Telegr.
învăţători, 6 învăţătdre. La deschiderea sosite din New-York. Statele-Unite sunt în
viu, cât şi prin improvisaţiunile lui forte part. a „Gaz. Trans.“). Ac|î a venit
adunării a pastioipat şi I. P. S. Sa Metro- voite să sprijinâscă Europa pentru a com
politul Viotor apoi oanonioil Gavr. Pop, Dr. bate anarohismul. Se cjio®> că Statele-Unite nemerite, într’o plăcută disposiţiune. întreg înaintea curţii cu juraţi de aici pro
Bunea şi Dr. I. Marcu. Dela Sibiiu a venit pe viitor vor intercjioe debarcarea străini amsamblul a fost bun. — Atjl Luni si cesul intentat lui G-. Novacovid în
mâne Marţi teatrul va fi înohis, âr Mier Gestiunea Iancu. Apărătorul Dr. Am os
d-1 Iuliu Bardoşi. Preşedintele G. Muntean lor pe pământul amerioan, dâeă nu vor putâ
44
curi se va juca „Emilia Galotti de Lessing. Frăncu cu puternice argumente juri
a deschis adunarea printr’un cuvânt ooasio- arăta dela autorităţile competente scopul
nal, în care a salutat pe Metropolitul, la emigrării lor şi că nu aparţin partidului dice a dovedit prescripţiunaa procesu
■ceea oe I. P. S. Sa răspunde dăruind Reu anarchiştilor. j lui. Tribunalul a cedat şi procesul a
Revista „Parlamentar^ despre fost sistat. Procurorul a anunţat ape-
niunei 100 oor.
Stipendiu pentru şcola comercială. Maghiari. laţiune. Tinerimea română a asistat
Esc. Sa Metropolitul Dr. V. Mihalyi Camera de-oomeroiu din Braşov va acorda la pertractare în numer impunător.
44
s’a reîntors Miercuri diminâţa, cu trenul de un stipendiu de 600 cor. unui tînăr oomer- Revista „Parlametâr din Viena
'97 , la reşedinţa sa din Blaşiii, însoţit de ciant, care se va hotărî să se înscrie la o şoâlă sub titlul „Die Slavicitât der Ma-
2 U t e r a t i i r ă .
44
R-ssimul d-n oanonic Dr. V. Hossu, din că sâu academiă oemeroială şi se va obliga gyaren scrie urmatdrele:
lătoria oe a făout’o la Roma. Capitlul me oa după absolvire să-şi pună ounoscinţele „Unul dintre oele mai interesante şi „Caractere morale, esemple şi sen
tropolitan, sub conducerea II. Sale a d-lui câştigate în servioiul comerciului din pa- mai originale popâre ale Europei este fără tinţe culese din istoriile şi literaturile po-
44
preposit I. M. Moldovan, s’a presentat la triă. (La din oontră va restitui suma). Con îndoială poporul maghiar. Nu este mare pârelor vechi şi moderne de loan Popea,
profesor. Cetitorul află în acâstă carte (de
ârele 12 la Escelenţa Sa, felioitându-1 de bun curenţii trebue să locuâsoă sâu să fiă năs oa număr, oăcî numărul adevăraţilor Ma
aprâpe 400 pag.) o comâră nespus de pre-
•sosit. Metropolitul a răspuns emoţionat la cuţi pa teritorul camerei de comeroiu (oo- ghiari, cu greu întrece chiar şi acjl cifra
ţiâsă de învăţături, de mângâieri, de însu
urările de bine ale Ven. Capitlu. — In mitatele Braşov, Târnava-mare, Sibiiu şi de 6 milione, deşi clarele maghiare spun la fleţiri spre tot ce e moral, nobil şi frumos.
fruntea numărului său dela 5 Ootom- Făgăraş.) Petiţiile scrise pe hârtiă cu timbru anumite ocasiunl, că Maghiarii numără Preţul cor. 2.50 (cu posta cor. 2.70.) Pen
14
vrie, „Unirea din Blaşiii spune, oă în 19 de 1 oor. trebue să fie înaintate Camerei 8 — 10 milione şi declară triumfând, că po tru România 3 Lei, la care este a se adauge
şi portul postai.
Sept. Papa Leo XTII a primit în audienţă pănă la 28 Octomvrie, ârele 12 din di. In porul maghiar are majoritatea absolută,
partioulară pe Esoelenţa Sa Metropolitul. acea petiţiă trebue să fie relevată etatea, sâu cel puţin relativă între popârele oorâ-
Audienţa a durat 20 minute, în oare timp starea civilă, planul în ce mod are să-şi nei ungare, cari la olaltă numără 17 mi- Proprietar: Dr. Aurel Mureşîarm.
iPapa s’a informat cu de-amăruntul despre fructifice ounosoinţele, ce le va fi câştigat. liâne. Nu trebue să uităm însă, oă ori Redactor responsabil: Traian JET. Pop,