Page 24 - 1901-10
P. 24

Pagina 8.                                                          G-AZETA TRANSILVANIEI.                                                              Nr. 222—1901.



                                                                                                       1
                0 A V1 S!                                              De vendare                                                                                                                 O

                | Cancelaria de zidire a                                          tai şi     f r i i                   PIVNIŢA ESZTEKHĂZY
                2 Fraţilor FIFK                                 cu  iote  cele  trebuinciose  eiste  de                                    fu p©glul băftsşilop!

                5              g  e    a  f l ă                 v e n d a r e .                                         A  d u c  la eunoscinţa Oq. public, că m’am asortat în timpul
                O în Strada Mihail Weîss nr. 10, O                 Informaţii mai da aprâpe se                    din urmă cu
                                                                                                                                       D I F E R I T E '   V I N U R I ,
                S  unde se primesc iote comandele.        s   i  pot afla la Administr. „Gazetei                  că pot satisface şi tuturor reeerinţelor.                                       0
                                  k—a.iQRfn
                                                                                3-3 (288)
                                                                                                                        Pe  lângă  Wăei&gr’ile  ^©csiîa  escelesîte  recomand  cu  deose­         §
                                                                                                                  bire,  V  i n u r i l e   mele'  gt  robia*  şi  isegra  din  podgoriile  renumite
                                                                                                                  dela  D  K  e n e s .   —  Vinul  renumit  din  BoEBsâcş  pentru  miş­
                               ITCA generală de asigurare mutuală                                                 maş î! viod numai ghs as ©a% litru, pentru a desface mai mult.


                                                                                                                  20 Oct la 6 âre                    EtiMlâZy.
                                                                                                                  trage ia sorţi 50 Klgr. struguri aieşî pentru muşterii mei gratis.
                               ti
                               11111111
                        -■lllllll IIIIIMI III IIII  iiiiiiiiniiiiiiimii-  — 11111111111111 M 111111 ■ II11111111111111111111111 -                          W  I L H .   K O P O l B Y »
                        I Fondată !a anal 1868 i în Sibiiu.              I Fondată la anul 1868 \
                        —tiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiti nii-  -1111111111111111111111111111n11111111111111■111-
                              Asigură în ceodlţlorsile cele mai avasitagiose:

                           «)  contra  daunelor  de  InctiuelSI  şi  exj»l©§SaBme,  edificii  de  lo­
                     cuinţe  şi  de  economie,  magazine  de  mărfuri,  mobile,  îmbrăcăminte,  rufe,
                     C a r e   s i   v i t e  de tot soiul,    de câmp şi de recoltă.
                          Asigurare favorabil în pauşal în condiţii avantagîose,

                     mai  departe:  biserici',  mănăstiri,  edificii  parochiale  şi  edificii  domsniale,  sta­
                     bilimente de fabrici, moiî etc.
                          b)  JPe  visate,  ©bmbbEshI  în  conbinatiunî  deosebit  de  favorabile,  prin
                     cari  capitalele  asigurate  să  pot  foiosi  atât  pentru  asigurarea  viitorului  fa­
                     miliei  (cas  de  morte)  cât  şi  în  caşul  ajungerii  unei  etăţi  fixate  a  asigura­
                     tului.  —  Asemenea  se  pot  î n  c h  e i a   asigurări  de  zestre  pentru  copii,
                     precum şi r e n  t e ,   v i a g e r e .
                          c)  Asigurări  de  spese  de  înmormântare  în  3  modalităţi  diferi­
                     te,  pentru  sume  dela  50—400  corone,  fără  cercetare  medicală.  In  cas  de                      L I 8 T A                      Deosebit noroc ia
                     morte sumele asigurate se solvesc imediat                                               ©elor 5®,®©© ale câştiguri.,                               S>9       O®
                          “525 Prospecte şi formulare tSe oferte se daca gratuit.                            cel mai mare câştig în caşul cel mai norocos             TOROK
                          Informaţiuni se dau şi oferte se primesc Ia
                                                                                                                 LflCIILfillO corone.
                     Agentura p r i n c i p a l ă   a   b ă n c i i   d e   a s i g u r a r e                                                            ff’âvîe FSUsaSţă şî-aii găsâf: eios’OCEîS gss'ifa
                                                                                                              Ca-,figurile sunt specificate după cum                  BKîjSocirea năstră.
                                            ^TnmssYLwmm^                                                               urmăză.:           Cl©U“©8ses    Mai mnlt ea cinci şi Jpsetate ssilidne

                                 în B r a ş o v ,  „Strada Miîiael Weiss“ nr. 24.                                        1 Prămie If                      corone an câştigat clionţi! noştri.
                                                                                                                                                             Loteria  de  clasă  reg.  ung.  pnv.  este
                                      Agent principal: Heinrich Hermann.             2>—&2.(i00)
                                                                                                                                                         unica  din  lume,  care  oferă  cele  mai  mari
                  HBH(H£!s3££SIS30sLSLS3£sgLs^£ll                                                                       t    » »      %St vi $ ky W <aj  şanse de câştiguri.
                                                                                                                                                            Se începe acuma din nou. Oin
                                                                                                                        »    . .
                                                                                                                        fi  o »                          1.000.000 LOSUl’l 50,000
                         M   Ă R    E A   B A N         C R    U  T A !                                                 â.   it a      8©<Ş'©#           ss sorîeză cu câştiguri în bani gata,

                                                                                                                                                          jDE'ÎBa Miluit»**® jsîBBaedate «Bbbb
                           SSeiw-Yoirik şi LcsaînSs'a n’au lăsat necruţat nici continentul euro­
                i     pean şi seîswea iWlerOcă «Se Sfeegiaaterâă, s’a vedut necesitată să dă­                                         ©■© 9'©#            e»ş4îgă. «5 Mp si coMgg»ceSsii8 câştigurilor.
                                                                                                                                                             In tuta! se sorteză enorma sumă de
                Io   ruiască întregul ei deposit în schimbul unei răsplate mici pentru muncă.
                W             Mu sunt împuternicit se îndeplinesc acest mandat.                      m                                G&K&'k# M               Tr.ei-spre-4ece imlmm
                1                  S prin urmare ori cui, următorele M                   •  j £                         .5                               160.000 corone în timp de 5 luni
                                                                                           a( ec ;
                Si         tririlit» r obiggte pgntr  ru mica sumă de                   t                                t
                §              6  cuţite  fine  de  masă  ou   1  lingură  de  argint  pen­                                           SB©#®0             Intrega întreprindere e pusă sub supra-
                                    lamă  veritabilă  en-        tru  supă  patent  ame­                                7                                            vegherea statului.
                                    glesă;                        rican ;                                                             1 S@®®
                I.                                                                                   st                                                    Preţul original al losurifioi* stabilit
                               6  furculiţe  de  argint  pa­  1  lingură de argint pentru                                                                după plan Clasa 1.:
                fel                                                                                                    SI
                                    tent  american  dintr’o        lapte patent american ;                                                                Pentru o opiime ('/ ) fl- —-75 seu cor. 1.50;
                                    bucată;                                                                                              5®#®                              8
                                                             6 cescl Victoria englezesci;                                                                  „   „ jumătate C/ ) fl-3.-   „   „ 6.— ;
                                                                                                                                                                           2
                               6  linguri  de  argint  patent                                                           S
                iii                 american ;               2  candelabre de masă;                                                                        pentru un patrar(V ) fl- 150 său car. 8.— ;
                                                                                                                                                                            4
                şi                                           1  strecurătore  pentru  ceiu;         iifi                    » a                            v  n întreg (%) fl. 6.- „      „ 12.-.
                              12  linguriţe  de  argint  pen­
                lim                 tru cafea patent ame­    1 zaharniţă;                                               s                III##           Se  tîimet  cu  ramburs  său  pe  lângă  trimi­
                1                   rican ;                  42 bucăţi la un loc fl. 6.60.                                                               terea  sumei  înainte.  Liste  oficiose  se  espe-
                                                                                                                                                         dăză după tragere. Planuri oficiose gratis.
                                    Tote  cele  de  obiecte  sus  amintite  au  costat  mai                                                 m i m
                              înainte  fl.  40  şi  acum  se  pot  cumpăra  pe  preţul  bagatel                                                                   Ne rugăm comande de losurl origi
                              de ffi. 6.GO.                                                                        3170©                    mim                nale a se trimite direct la n 0 î pănă în
                                                                                   r
                                    Argintul patent american este un metal alb, care îş  păs-                     :39<0*O                   1LYO
                              treză coiorea argintului 25 de ani, despre ceea-ce se garantăză.                                              ÎS#
                                    Cea mai bună dovadă, că acest inserat nu e şarlataniă, mă                               o e
                11   simt îndatorat în public, că orl-cine, căruia nu-i convine marfa îi trimit                             9 0             i m m                     A. îOkOK & Co.
                     banii înapoi, nimenea însă să nu trecă cu vederea ocasiunea acăsta favo­
                m    rabilă, de aşi procura acestă garnitură pomposă, care cu deosebire se po-                              « 0                          casă de bancă Budapest,
                     trivesce pentru
                1                      Cadouri de nuntă şi ocasiooaie I                                                     » 0                             cea mai mare vendare de losurl de clasă
                I                                                                                             50,000 SrîJ! 13               r g V “                  . iea «Selall dasn ÎL'Mgsăria.
                10                         si sm ecoBiomâa casei. -
                m                          *                           A. HiRSCHBERG-s                                      Fi 1 i3,1 e a c o l e c t a - n ţ i l o r   p r i n c i p a l i :
                                                                                                                                     ,
                I                                                                                                         1 j 'Waitenei B*lBag' 4. 2) M  a a a ; e e a m  s a a  a  .  0S» 3) SCSEsalieflas’iîsg’ S4.
                11   (l—10)               Exporthaus fur amerik. Paîent-Silber-waarenfabrik                         Multe şi fărte mari câştiguri am solvit noi prea stimaţilor noştri clienţi şi
                i                                   W 1 E  S , . I I . ,  Remjbrandtstrasse i®/V              anume în timp scurt peste cinci şi jumătate milione de corone.
                      Se trimite în provincia numai cu rambursa poştală seu ou trimiterea sumei J & S &
                1                                                                                                                                                    Scrisore de comandă de tăiat.
                p          înainte.   Praful de curăţit aceste obiecte 10 cr.
                Mo                                    Veritabil numai cu marca:                ’^ ţj              Domnului î O R O IC & Budapest.
                I                 Estras «Bisa seurisoriBe «Be recunosefsiţă.                  1,
                        Sunt fărte mulţămită cu trimiterea ga^niturei, şi se’ml mai trimiţi încă o garnitură
                1            cu fl. 6.00. — K  o l o z s v  a  r .                 Baronin Banffy.                 Binevoiţi a trimite.................... Losurl originale clasa I. a Loteriei de clasă
                I                                                                                             reg. ung. împreună cu planul oficial.
                        Cu trimiterea dintâiă sunt mulţumit. Ve rog încă pentru o garnitură.
                fi           K  a  l o c s a  ,                                  lohann Maiorossy.                      Suma de fl...          f a se lua cu ramburs, ur- ) (Ce uu convine
                ii      Sunt forte mulţumit cu trimiterea garniturei, şi să-mi mai trimiteţi încă una.                                     ........\ meză cu mandat postai.  .1. J  să ştergeţi).
                Mo            B  o z o v  i c s ,                              Sândor Keresztessy,            C7=J
                                                                                                              ?—<
                                                                                   suprefect.
                fl      Mai  de  mult  am  fost  cumpărat  în  persdnă  o  garnitură  pentru  o  familie  care  a  ră­                                                                             i
                i    mas  mulţumită.  Vg  rog  a-mî  t  im,te  şi  mie  o  asemenea  garnitură,  şi  b  cutii  praf  de   cd                                                                       I
                                                                                                              &o
                                                                                                              03
                     curăţit.                                            Dr. Victor Coiceriu,                 :P-H                                                                                 gg
                                                                     mcclic practic în Maţjyar-hapos,                                                                                              m
                                                                                                                                                                                                   m
                                                                                                                                                                                                   a

                                                                                    Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29