Page 34 - 1901-10
P. 34

Pagina 2                                                           GAZETA TRANSILVANIEI.                                                              Nr. 225. —1901.


            litera  mârtă  este  normativă,  frasa,  oi  aoeea  purta  lupta  numai  contra  naţionalităţilor  oină  bună  şi  gustâsă,  âr  d-l  vicar  Nioolau   diţiei,  el  a  recurs  la  mijlâcele  classioe,  la
            pentru  oe  lupţi  şi-ţi  înoorr|î  puterile  morale  nevinovate,  fără  va  trebui  să  se  lupte  şi  Nestor  ne-a  dat  un  butoiii  de  bere.  Pri-   dinamită,  pumnal,  revolver,  ou  un  ouvâut
            şi  inteleotuale.  Programul  bătrânilor,  apr6pe  oontra  sooialismului  internaţional,  intercon-  mâscă  deci  şi  pe  acâsta  cale  mulţâmitele   la violenţă şi terâre".
            identio  cu  al  nostru,  în  manile  lor  e  nu­  fesional şi cosmopolit.                 nâstre.                                             D-l Renâ Lavollâe caută remediul.
            mai  un  mijloo  de  seducere,  o  frasă  golă                                Pasivist.          Aci  am  petrecut  ou  toţii  pănă  la  2    „Dâcă  e  să  ne  spunem  întregul  nostru
            pentru  masoarea  altor  scopuri,  cari  nu  me­                                           âre  după  mie<jul  nopţii,  împreună  cu  d-l   cuget,  e  de  temut,  oă  măsurile  de  repre­
            rită nici un respect.                            Serbările din Haţeg.                      vicar  Nioolau  Nestor,  d  l  advocat  Mihail   siune,  ori  cât  de  rigurâse  ar  fi  ele,  nu  vor
                  „Ruperea  cu  bătrânii  din  partea  tine­                                           Bontesou,  ou  tinerii  Dr.  Streiţar,  Dr.  Bon-   putâ  singure  stăpâni  anarchismul.  Râul  este
            rilor  a  fost  un  act,  despre  care  ultimii  în          De lângă Timiş, 18 Oct. 1901.  tescu, Popescu şi alţii.                     prea  învechit,  prea  profund  şi  trebue  ata­
            deplin  şî-au  dat  sâmă.  Ea  a  fost  o  neoesi-                                               La  2  âre  —  bărbaţi  şi  femei  —  cu
                                                                            (P i n e.)                                                               cat  chiar  la  rădâoină.  Dâr.  rădăcina  lui  este
            tate,  dâoă  tinerii  nu  voiau  să  se  compro­                                           toţii  ne-am  despărţit  de  locurile  romantice,   socialismul,  şi  sooialismnl  însuşi  este  pro­
            mită  înaintea  poporului,  căruia  îi  recunosc   Şedinţa  III  s’a  început  Joi  în  26   de  prietenii  şi  amicii,  ce  ni-i-am  aflat  în   ductul  materialismului,  un  fruct  al  aoelui
                                                          Septemvrie  o.  la  9  ore  a.  m.  S’a  cetit  di-
            dreptul  controlului  şi  înaintea  căruia  se                                             acelea  locuri  atrăgătâre  şi  fermecătâre.  Pe   păgânism  nou,  care  a  pătruns  în  mod  atât
                             1
            simt răspunzători *.                          sertaţiunea:  „ Cum pdte deveni un învăţător  o  lună  dalbă  ne-am  dus  —  dus  cu  trenul   de  periculos  sooietăţile  contimporane.  Anar­
                  Asupra  situaţiei  faţă  cu  guvernul,   plăcut  înaintea  poporului  şi  atrăgător  faţă  de   fiă-care  la  casa  sa,  purtând  în  noi  o  suve­  chismul  nu  se  va  stîrpi,  decât  ou  oondiţiu-
                                                                u
            „Deşteptarea"  apostrofâud  atitudinea  „bătrâ­  şcolari   de  Ioan  Muntean,  învăţător  diri-   nire impr.mată cu litere aurite.       nea,  de  a  oonviuge  massele  populare  de
                                                          gente  în  Oujir.  Tema  e  fârte  frumosâ,  âr
            nilor", conohide:                                                                                                          Amicul.       scelerateţa  lui  şi  apoi  de  a-le  proba,  că
                                                          conţinutul  său,  luorat  ou  tact  şi  diliginţă,
                  „Dela  guvern  depinde,  ca  să  ne  facă                                                                                          anarchiştii  nu  sunt,  după  cum  pretind  ei,
            prietini,  dâr  nu  cu  preţul  favorurilor  per­  e  instructiv.  Adunarea  i-a  esprimat  mulţă-                                       representanţii  justiţiei.  Dâr  oum  să  rupi
                                                          mită protooolară.                                    Anarchismul si isvorele sale.
            sonale,  oi  prin  respectarea  strictă  a  legilor                                                            >                         masca  de  pe  obrazul  acestor  „tovarăşi",
            fundamentale de stat".                             A  urmat  la  ordine  prelegerea:  „Ştefan   '•              ii.                      dâcă  nu  vei  începe  ou  refutarea  celebrei
                                                          cel  sânt,  ca  primul  rege  creştin  al  patriei
                  Pentru  pasivitate  se  dă  următorea                                                                                              aforisme  a  lui  Proudhon  şi  a  socialiştilor?
                                                                a
                                                          ndstre   pentru  anul  V  de  şoâlă  ’de  Ioan     In  ceea  ce  privesce  religiunea,  între  so-
            motivare:                                                                                  oialiştl  şi  anarchiştl  nu  sunt,  decât  dife­  Dâcă  ar  fi  adevărat,  că  proprietatea  este
                                                          Musteţ,  învăţător  în  Folea;  apoi  propune­
                  „Considerând  starea  reală  a  lucruri­                                                                                           furt,  cu  ce  drept  ai  mai  putâ-o  apăra?  Ou
                                                          rile,  rapârtele  şi  alegerea  comitetului  cen­  renţe  de  formă.  Cei  dintâi  îşi  ascund  des­
            lor,  nu  a  fost  de  loc  o  părăsire  a  stindar­                                       tul  de  nedibaoih  ostilitatea  lor  sub  o  pre­  oe  drept  am  putâ  pretinde,  că  apărăm  so­
            dului,  dâoă  partidul  poporal  şl-a  declarat   tral al reuniunei din ţinutul Lugoşului.                                               cietatea?  Oum  să  refusăm  anarohiştilor  tit­
                                                               Eshauriate  fiind  tâte  obiectele,  din   tinsă  indiferenţă,  şi  proclamă,  oficial  oel
             pasivitatea  motivată.  Nici  nu  a  sancţionat                                                                                         lul  de  representanţl  ai  justiţiei,  cu  care  se
                                                          nou  alesul  preşedinte  I.  Boroş,  prin  un  dis­  puţin,  că  statul  socialist  nu  cunâsoe  reli-
             prin  acâstă  procedură  aplicarea  abusivă                                                                                             fălesc ei ?
                                                          curs  mişcător,  a  încheiat  adunarea  gene­  giune.:  Aceşti  din  urmă,  mai  sinceri  sâu
            a  legei  electorale  şi  sistemul  teroristio                                             mai  violenţi,  strigă  în  gura  mare:  „Jos  cu   Şi  însăşi  legitimitatea  proprietăţii  in­
            esistent".                                    rală  comună.  D-l  canonic  Ioan  Boroş  în                                               dividuale,  ori  oât  de  sigură  ar  fi  ea,  pe  ce
                                                          discursul  său  de  încheiere  mulţămesce  —   DumneZeu!"  şi  blasfemiile  le  sunt  tot  aşa
                                                                                                       de  familiare,  ca  şi  deolaraţiunila  de  răsboih  ne-am  putâ  răZ^a-  afirmându-o  dâcă,  cum
                                                          în  numele  reuniunilor  —  autorităţilor,  re-
                      Alegerea din Oraviţa.               presentantelui  inspectorului  regesc,  direc­  faţă cu ordinea sooială.                   Zio  materialiştii,  omul  nu  are  altă  lege,
                                                                                                             Dâcă  în  fond  nu  sunt  mari  diferenţe   decât  satisfaoţia  trebuinţelor  şi  poftelor  sale
                               Oraviţa-mont, Oct. 1901.   torului  de  poliţia,  aranjatorilor  şi  tuturor                                          şi  dâoă  totul  este  materie  peritâre;  dâcă  nu
                                                          Hăţeganilor  fără  deosebire,  pentru  dragos­  de  doctrină  între  socialism  şi  anarchism,
                  Campania  electorală,  s’a  deschis  în                                              totuşi  este  diferenţă  în  ceea-ce  privesce   esistă  nici  inteligenţă,  nici  suflet  distinct
                                                          tea, cu care ne-au primit.
            cercul  electoral  Oraviţa-rom.  încă  în  28                                              principiul  şi  ţinta  acţiunei  lor.  De  o  parte   de  corp,  nici  lege,  nici  principiu,  niol  mo­
                                                               Şedinţele  au  decurs  în  ordine  esem-
            Septemvrie,  când  a  aflat  de  bine  candida­                                            şi  de  alta,  se  propovăduesce  cu  egală  ar-   rală  superiâră  legilor  omenesc!  şi  moralei
                                                          plară şi au fost oereetate ou interes.
            tul  oficial  Greuczenstein  Bela  a-şl  desfăşura                                          dâre  uniunea  internaţională  a  muncitorilor   omenesoi?  Ou  ce  drept  am  respinge  mon-
                                                               A  urmat  apoi  „prân<j  comun"  la  otelul
            programul  şi  a-se  lă»a  să  fiă  întâmpinat  de                                         şi  lupta  de  classe;  de  o  parte  şi  de  alta   struâsa  dootrină  a  anarohiştilor,  dâoă  n’ar
                                                          „Meiul de aur".
            ai săi !a gara din Oraviţa.                                                                se  respinge  orl-ee  ameliorare,  orl-ce  reformă   esistă  principii  fixe,  dâoă  totul  ar  depinde
                                                               Escursiune.  După  amiacjl  a  urmat
                  Precum  oficială  i-a  fost  candidarea  şi                                          socială,  obţinută  prin  înţelegere  comună;   de  influenţa  mediului,  dâcă  în  tâte  lucru­
                                                          escursiune  la  Grădiştea,  (Sarmisigetusa).
            primirea,  tot  oficială  i-a  fost  şi  alegerea,                                         se  respinge  orî-ce  progres  sâvîrşit  prin  li­  rile  n’ar  fi,  decât  oestiunl  de  temperament,
                                                          Ulpia  Traiană  ne  reamintesce  gloria  stră­
            căol  afară  de  cei  cari  au  fost  la  primire  :                                        bertate  şi  iniţiativă  individuală,  mai  ales  de  rasă  şi  climă?  Ou  ce  drept  s’ar  pedepsi
                                                          bună  şi  ne  provâcă  să  facem  o  oompara-
            notarii,  biraele  comunale  şi  rudeniile  aoes-                                          acelea,  cari  sunt  datorite  asociaţiunei  sâu   atentatele  anarchis'e.  dâcă  ar  fi  adevărat,
                                                          ţiune  între  timpurile  antice  —  pline  de
            tora  pănă  la  al  7-lea  neam,  nici  la  alegere                                        mutualităţii.  Ceea-oe  se  intenţionâză,  este   cum  propovăduesc  anumiţi  doctori  din  Zi-
                                                          glorii  —  şi  între  timpul  de  astăcjl.  Colo­
            nu  s’a  preseutat  nimeni!  De  astă-dată  nu                                              din  contră  a  esaspera  suferinţele,  a  înve­  lele  nâstre, că liberul arbitriu este o ilusiune,
                                                          niile  traiane  şi  străbunii  noştri  au  fost
            s’au  văcjut  turme  rătăcite  fără  păstori,  dâr                                         nina  ura,  pentru  a  mări  torentul  crescând   conscienţa o vorbă deşdrtă şi responsabilitatea
                                                          conduşi  de  ordine,  de  iubire,  stimă,  since­
            am  văcj,ut  niol  păstori  fără  turme,  rătăcind                                         al  mâniei  populare  oontra  societăţii  capita­  omcndscă o aparenţă ?
                                                          ritate  şi  respect  între  fraţi.  Atunci  ou  buna
            înoâoe şi încolo ! Nume nu voiii să mai dau.                                               liste  şi  a  deslănţui  răsboiul  social.  Nu  este
                                                          înţelegere  progresau  întru  tote  virtute,  oe
                  Sunt  frînturl  din  corpul  nostru  na­                                             ameliorarea  imediată  a  sorţii  poporului,       Oonolusiunea  se  impune,  ea  este  evi­
                                                          par’că acjl ar lipsi la noi, urmaşii lor !
            ţional,  oarl  de  mult  timp  urmăreso  poli­                                             ceea-ce  se  urmăresce,  oi  rebeliunea,  revolta,   dentă.  Credinţa  religios'S  singură  este  aceea,
                                                               Representaţiune teatrală şi petre­
            tica  liliacului  din  poveste,  deşi  trăesc  din                                         insurecţiunea  universală  în  potriva  ordinei   care  ar  putâ  conjura  îngrozitorul  pericol  al
                                                          cere.  Sâra  corul  din  Oraviţa  a  dat  o  re-
            prescură  românesoă;  şi  îi  vedem  luptând                                               sociale actuale.                              anarchismului,  ea  singură  este  aceea,  oare
                                                          preseotaţiune  teatrală.  S’au  jucat  piesele
            alăturea ou mamelucii guvernamentali.                                                            In  punctul  acesta  colectiviştii  şi  anar-   dâudu-ne  vederea  clară  şi  sensul  veritabil
                                                          „Cinei  Cinei"  şi  „Vlăduţul  mamei".  Rolu­
                  A  escelat  în  absentare  câta  dâscă-                                              ohiştii  sunt  de  un  perfect  acord.  Mai  puţin   al  vieţei,  va  face  tolerabile  pentru  ma9sele
                                                          rile  au  fost  fârte  bine  esecutate.  întreg  pu­
            lâsoă,  din  oare  n’am  vă^ut  la  vot,  decât                                             de  aoord  sunt  însă,  când  e  vorba  de  ale­  populare  greutăţile  inseparabile  de  esistenţa
                                                          blicul a fost înoântat. A plause peste aplauee
            pe unu din Rusova.                                                                         gerea  mijlâcelor.  Aici  este  propriu  Zis  di­  omenâsoă  şi  le  va  învăţ*  a  suporta,  în  spe­
                                                          au  însoţit  pe  fiă-care  actor,  dovadă,  ca  ţă­
                  Marea  majoritate  a  alegătorilor  ro­                                              vergenţa  seriâsă  între  dânşii.  Este  o  ces-   ranţa  unei  răsplate  viitâre,  suferinţele  şi
                                                          ranul  român  —  talpa  ţărei  —  este  apt  pen­
            mâni  încă  s’a  ţinut  departe  de  alegere.                                              tiune de tactioă, sâu mai bine de temperament.   nedreptăţile  de  pe  pământ.  Cântec  vechili,
                                                          tru tote.
            Laudă lor !                                                                                In  orl-ce  grupare  de  âmenl  esistă  impacienţi   va  dioe  cineva,  dâr  un  cântec  dulce  şi  veci­
                                                                După  teatru  a  urmat  petrecere  cu
                  Actul  alegerei  s’a  început  la  9  6re.                                            şi  flexibili,  violenţi  şi  politici,  sâu  cel  pu­  nie  şi  indispensabil,  fără  de  care  oei  mai
                                                                             Q
                                                          joc  pănă  în  Zori,  î   ordinea  cea  mai  esem-
            Votarea  a  decurs  iute  şi  fără  nici  un  inoi-                                        ţin  de  aoeia,  oarl  se  cred  de  atarl.  Astfel   mulţi  âmenl  n’ar  avâ,  decât  să  se  sinucidă,
                                                          plară.  Au  jucat  tineri  şi  bătrâni  cu  toţii,
             dent,  fiind  ales  Greuczenstein  cu  majoritate                                         în  armata  socialistă,  colectiviştii  din  şcâla  orî să se ucidă unii pe alţii.
                                                          încât sudorile ourgeau vale.
             de  voturi,  având  conţra-oandidat  de  cătră                                            Jidovului  Karl  Marx  au  ajuns  a  ferma  aripa                                 O  . . .
                                                               Peregrinagiu la mănăstirea Pris­
             lucratorii  socialişti  din  Stajerdorf-Anina  pe                                          drâptă,  pe  când  stânga  estremă  a  evoluat
                                                          lop.  In  diminâţa  cjilei  de  27  Septemvrie,
            socialistul Grosmann Max.                                                                   în  anarchiştl.  Oei  dintâiu  sunt  aşa  Z’°® d
                                                                                                                                                 n
                                                          fiiua  „Inălţărei  sfintei  cruci",  des  de  dimi-                                              SOIRILE D1LEI.
                  Apropos  !  Socialişti  şi  sooialism  !!  Iiită                                      oportuniştii  sooialismului,  âr  oei  din  urmă
                                                          nâţâ  se  vedea  o  oiroulaţiă  şi  o  pregătire
             o  apariţiune  nouă  între  Românii  OrăviţenI!                                            sunt radicalii sâu jaoobinii.                                         — 10 (23) Octomvrie.
                                                          estra-ordinară.
            Etă  un  curent  nou  la  alegerile  dietale,  deşi                                              Nu  mai  puţin  oa  anarchismul,  colec-
             curent  mai  vechiă  în  ţâră,  pe  oare  tot     Mulţime  de  străini  şi  HaţeganI,  îm­  t’vismul  nu  se  prioepe  a  da  graţiâ  Socie­  Viriliştii  român!  din  comitatul
             omul  de  bine  îl  combate  şi  totuşi  se  lă-   preună  ou  oorurile  şi  membrii  reuniunilor   tăţii  capitaliste,  nici  a  face  transacţiă  cu   Braşov.  Intre  viriliştii  comitatului  nostru
             ţesce !                                      învâţâtorescî,  îşi  îndreptau  paşii  spre  dea­  ea.  Nu  mai  puţin,  oa  anarchismul,  oolecti-   pe  anul  1902  sunt  şi  următorii  Români,
                  Adevărat,  că  principiul  socialiştilor   lul  Silvaşului,  —  prin  pădure  —  din  a  că­  tivismul  nu  admite  proprietate  individuală.   membrii  ordinari  :  George  B.  Popp  priva-
             de-a  desfiinţa  religia  şi  familia  e  absurd;   rui  vîrf  călătoriul,  postat  în  faţa  Reteza­  Pentru  el,  ca  şi  pentru  Proudhon,  proprie­  tier  (ou  2274  cor.),  losif  Puşcanu  advocat
                                                                                                                                                                                             mer
             au  ei  însă  şi  unele  învăţături,  ou  care  sciu   tului,  pâte  să  vadă  întrâgă  ţâra  Haţegului,   tatea  este  furt  şi  o  oombate  pănă-ce  va   (ou  cor.  1965-32),  Nicolae  Eremias  ;c°  -
             să  străbată  la  inima  poporului.  Economul   care  ca  o  grădină  e  înounjurată  ou  dealuri   dispare,  oa  să  facă  loc  comunismului.  Dâr   ciant  (cor.  1724-80),  legaţiunea  Iuga  (oor.
             geme  şi  adl  sub  jugul  iobâgiei  ca  şi  îna-   şi  munţi  înalţi,  în  mijlocul  cărora  stă  fal-   în  campania  implaoabilă,  ce  o  duce  oontra   1706.40),  Simion  Damian  advocat  (cor.
            inate  cu  50  de  ani;  şi  pe  când  înainte  de   nicnl  „Retezat".  Era  peregrinagiu  în  cor-   ordinei  sooiale  aotuale,  el  crede  necesar  de   1551-16),  Petru  Nemeş  notar  publio  reg,
            48  ducea  jugul  robotelor,  ac}l  acel  jug  i-s’a   pore la mănăstirea „Prislopului".    a  prooede  cu  prudenţă  şi  metodă,  prin   (oor.  1370),  loau  Duşoiu  comerciant  (oor.
             schimbat  în  încjecite  dăjdii  de  bani;  âr    Aci  am asistat  la serviciul dumnedeeso,   etape,  aşa  Zicând,  prin  atacuri  suoeesive,   1331-10),  văd.  Maria  Sleriu  (cor.  1259.37),
             schimbarea  acâsta  (prefăcută  în  bani)  în  oondus  de  benemeritatul  canonic  Beniamin   clasificând  cestiunile  în  serii,  graduând  exi­  „Albina"  institut  de  oredit  (oor.  1221-72),
             lipsă  de  bani  acuma  când  venitele  i-se  îm-  Densuşan,  vicariul  Haţegului  Nioolau  Nes-   genţele  şi  servindu-se  la  nevoie  de  armele   Biserica Sf.  Nicolae  din Soheih  (cor. 1167.68)
                                                                                                                                                                                               ar
             puţinâză  în  urma  anilor  neroditorl  şi  a  tor  şi  o  mulţime  de  preoţi  veniţi  aci  cu   legale,  ce  le  pune  sooietatea  la  disposiţia   Dr.  Aurel  Mureşianu,  proprietar  de  Z'
             ieftinătăţii  bucatelor,  e  iobăgia  oea  mai  poporul  din  tot  ţinutul  Haţegului  şi  al   lor,  pentru  a  lupta  mai  bine  contra  ei  şi  a   (oor.  1110.72).  Membrii  supleoţl:  Nioolae
             grea!  De  aceea  el  (economul),  doresce  re­  Hunedorei.                                o  ataca  cu  mai  multă  siguranţă.  Nu-i  este   Mocanu  comerciant  (cor.  894.11),  Arseuie
             formarea  societăţii  ou  atâtea  feluri  de       După  o  petrecere  de  oâte-va  ore  în  suficient  de  a  împresura  oitadela  sooială  :   Vlaicu  director  de  şoâlă  (oor.  877-94),  Va-
                                                                                                                                                     sile  Fopoviciii  măsar  (oor.  759.44)  şi  Nicolae
             domnii  de  prisos,  oe  tot  de  pe  spinarea  lui  fermecătorul  ţinut,  în  jurul  mănăstirei,  la  el  caută  a  pătrunde  într’însa,  pentru  a  o
                                                                                                                                                     Garoiu advocat (ou cor. 749.60).
             trăesc,  doresce  micşorarea  dărilor  de  pă­  umbra  unor  arbori  şi  pomi  seculari,  —  cu  da pe mânile celor oe o asaltâză.
             mânt  etc.  şi  de  aceea  e  accesibil  princi­  Dâmne  ajută!  neam  reîntors  îndărăpt.  Co­  Anarchismul  pretinde  să  se  arunce        Un dar frumos pentru masa stu­
             piilor  socialiştilor,  oarl  au  în  programul  lor  rul  din  Oraviţa  s’a  dus  spre  Hunedâra,  âr  fortărâţa  în  aer.  Lui  i-se  pare  prea  lung  denţilor români din Braşov. D-l Dr.
             astfel de reforme.                           ceialalţî  spre  Haţeg,  unde  luându-ne  rămas  procedeul  socialiştilor  coleotiviştl;  el  judecă  Nicdlae  jVecerdea,  secretarul  institutului
                  După  cât  am  putut  afla,  dela  alege­  bun  şi  mulţămiud  d-lor  HaţeganI  pentru  tactica  lor  de  ilusorie,  chiar  periculâsă,  căci  „Albina"  din  Sibiiu,  aflând  din  raportul  pu­
             rea  presentă,  câţi  s’au  reîntors,  toţi  aţîţa  ospitalitate,  ne-am  concentrat  cu  toţii  —  se  teme,  nu  fără  âre  care  reson,  ca  să  nu  blicat  în  nr-ul  dela  2  Octomvrie  v.  a.  o.  al
             apostoli  propagatori  ai  sooialismului  s’au  învăţătorii  şi  coriştii  —  la  şcâla  română  cadă  în  cursă  şi  să  se  „burghezâscă"  şi  ei  „Gazetei  Transilvaniei",  oă  masa  studenţi­
             reîntors.                                    din  Haţeg,  în  loouinţa  ospitalului  învăţător  în  mediul  burghez.  El  susţine,  cu  istoria  lor  oontâză  la  un  ajutor  de  1800  loorâne
                  La  alegerile  dietale  viitâre  socialiştii  Nicolae  Sânzian.  Dâmna  învăţătore  Euge­  în  mână,  că  nici  o  mare  schimbare  socială  din  partea  publicului  româuesc,  pentru  de
             având şanse mari, guvernul nu va mai         nia  Popp  Sânzian,  a  pregătit  pentru  toţi  o nu s’a săvîrşit pe cale legală, şi, „fidel tra-  a putâ 9usţinâ la masă îu acest an şcolar
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39