Page 87 - 1901-10
P. 87

Nr. 2136—1901.                                                      GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                     Pagina 8.


         mau,  a^a  că  streinii  de  nâmul  nostru  şi-au  lucrat  —  fiindu-le  manile  legate,  ce  e  un  nit,  pe  care  eu  nu-1  pot  schimba.  Dâcă  nu   C  o n  v o c a r e .
         putut  face  numai  rîs  de  renduelile  slabe  în  oas  estra-ordinar  şi  unic  în  feliul  său.  Ou  duelez,  atunci  mă  vor  exoomunioa  ca  pe
         comuna  nâsfcră  biserioâsoă  ?  Şi  dâcă  lucruri  tâte  acestea  să  nu  crădă  cine-va,  că  teo­  unul,  oare  este  lipsit  de  onâre,  şi  onârea   Onor.  Dâmne  membre  ale  Reuniuuei
                                                                                                                                                  femeilor  române  din  loo  sunt  invitate  la
         de  acestea  se  pot  tolera  de  autorităţile  uâs-  logii  români  din  Budapesta  înainte  şi  după  mea  pâte  deveni  obieot  de  batjooură  pen­
                                                                                                                                                  adunarea  generală  ordinară,  oe  se  va  ţinâ
         tre  superiore  bisericesci,  fără  a  trage  la  acei  câţl-va  tineri,  cari  acjl  figurâză  oa  tra­  tru orl-ce derbedeu".
                                                                                                                                                  Marţi in 16/29 Noemvrie a. o. la 3 âre p.
         dare  de  sâmă  pe  cei  oe-şl  permit  astfel  de  ducătorii  s.  Monice,  au  trăit  în  neluorare  ;   l£tă  plângerea  multora,  cari  din
                                                                                                                                                  m.  în sala oea mare din edifioiul aoâlelor.
         volnioii,  atunoî  noi  slujbaşii  biserioei  -  din  o!  nu,  ei  au  făcut  multe  sforţări  pentru  principiu  nn  sunt  amioii  duelului,  dâr  pe
                                                                                                                                                       Braşov, 23 Oot. v. 1901.
         «inul  poporului,  cu  ce  fel  de  respect  am  a-şl  recâştiga  drepturile  pierdute  odată  cu  oarl  tocmai  „lipsa  de  curagiă"  îi  înrolâză
         mai  putâ  căuta  la  autorităţile  nâatre  bise-  strămutarea  lor  din  Viena  în  Budapesta,  în rândurile „celor ouragioşl".            Agnes Duşoiu, Lazar Nastasi,
         rioescî?  Fiind-oă  dară  în  acea  soire  să  au  făcut  tot  posibilul  în  decurs  de-aprope   Eu  însă  întreb,  cine  te  declară  de    presidentă             secretar
         mistifică  adevărul  în  mod  neruşinat,  sub-  trei  deceuii,  ca  să-şi  validiteze  sucoesiunea
                                                                                                    lipsit  de  onâre:  raţiunea  sâu  lipsa  de  ra­
         sorisul  mă  rog  să  se  dea  pe  fa^ă  şi  numele  legală,  dâr  durere,  pănă  adl  nu  soim  să  fi   ţiune?  Oe  valorâză  onârea  decretată  de  că­
         corespondentului,  oa  să  soim  ou  cine  e  de  câştigat  ceva,  şi  astfel  sunt  osândiţi  a  vieţui   tră  lipsa  de  raţiune?  In  faţa  oui  a  devenit   L  i t   e   r   a   t u  r   â .
         vorbit?  Mulţumind  înainte  On.  Redaoţiuul  într’un  institut  străin,  fără  oa  să  se  pâtă
                                                                                                    onârea  ta  obieot  de  batjocură:  în  faţa  âme-   Pilele  acestea  a  apărut  într’o  broşură
         pentru  bunăvoinţa  de-a  da  loc  publioărei  oultiva  şi  desvolta  în  spiritul  şi  direcţiu­  nilor  cinstiţi  sâu  în  faţa  unui  „miles  glo-  de  104  pagini,  format  octav  mic,  „Carnetul
         acestor  şire  în  preţuita  f6iă  „Gazeta  Tran­  nea,  în  care  chemaţi  sunt  după  eşirea  din   riosus"  cu  oapul  săo?  Adevăratul  om  de  Poşu ,  o  interesantă  novelă  nihilistă,  tradusă
                                                                                                                                                      u
         silvaniei ',  subsemn  cu  ţâţă  stima  :  Nicolae  seminar  să  trăâscă,  să  predice  „Cuvântul
                 1
                                                                                                    onâre,  despre  aoâsta  poţi  să  fii  sigur,  va  din  germană  de  Moşul.  Tiparul  Tipografiei
                                                                     11
                                 a
         Bătrânu,  epitrop-primar .  —  (Nu  putem,  de rieţă făcător ,                             respecta  fidelitatea  couvingerei  tale,  chiar  şi  „A.  Mureşianu"  Braşov  1901.  Broşura  oferă o
         din  parte-ne,  decât  să  condamnăm  şi  înfie­   Oă  oe  şi  oâte  urmări  funeste  proviu
                                                                                                    în oaşul, când el ar avâ o altă convingere.   lectură  uşâră  şi  distractivă  şi  se  pâte  pro­
         răm  obiceiul  acelora,  oarl  abusând  de  os­  de  aici  atât  pentru  acei  tineri,  cât  şi  pen­
                                                                                                          Oine  este  prins  în  laţul  prejudiţiului,   cura  cu  preţul  bagatel  de  30  crucerl  (60
         pitalitatea  pressei,  nu  se  sfieso  a  cere  să  tru  biserica  ai  cărei  slujitori  au  să  fiă,                                    hani)  prin  tipografia  „A.  Mureşianu"  şi  prin
                                                                                                    şi  orede  că  duelul  este  o  afacere  de  onâre,
         li-se  publice  soiri  teudenţibse,  oum  a  fost  oine nu va înţelege?!                                                                 librăria  Ciurou  din  Braşov.  —„  Moşul   e  cu­
                                                                                                                                                                                      u
                                                                                                    pe  acela  îl  oompătimeso  şi  oaut  să-l  ins-
         şi  aceea  oe  ni-s’a  trimis  din  Hărman,  şi  pe   Dâr  va  cjioe  cine-va,  că  aoeştî  tineri
                                                                                                    struesc  şi  oonving  despre  contrarul;  dâr   noscut  cetitorilor  noştri  din  numărâsele
         oare  am  publicat’o  în  Nr.  de  Dumineca  tre­  români  nu  pârtă  vina,  dâoâ  —  fiindu-le                                          sale lucrări publicate în foiţa diarului nostru.
                                                                                                    cine îşi sacrifioă convingerea sa şi oonsoieuţa
         cută. — Red.).                                manile  legate  —  nu  pot  lucra,  nu-şî  pot
                                                                                                    sa  prejudiţiului,  pe  acela  trebue  să-l  dis-   A   apărut:   „Haina   operei   române
                                                       oultiva  limba  maternă;  nu  ei,  oi  superiorii
               Animale  sălbatice  scăpate  din  me-                                                preţueso.                                     şi  mijlâcele  de  îndreptare*,  de  ounos-
         liagerie.  Am  amintit  deja  despre  fiarele,   au să se îngrijâsoă de aârtea şi viitorul lor.  Prinoipiul  duelului  promovâză  laşita­  outul  bariton  Aurel  Eliade.  BuourescI  Ti­
         oe  se  c}ioe,  că  ar  fi  «oăpat  dintr’o  mena-   Departe  să  fiă  dela  mine  a  învinui  pe   tea  morală  şi  lipsa  de  oaraoter.  Sunt  mii  şi  pografia  Miulesou,  Strada  Academiei  12.  O
         gerie  din  oraşul  Strigon.  Credeam,  însă  oă   archierei,  oă  nu  s’ar  interesa  de  viitorul   mii  de  aceia,  cari  mai  mult  sâu  mai  puţin  broşură  de  174  pagini,  în  care  d-1  Eiiade
         aoâstă  soire,  aşa  oum  se  colportase,  va  fi   aoelor  tinere  mlădiţe.  Deşi  nu  am  date  po-   consoienţi,  ca  sclavi  ai  „opiniei  publioe“şi  ou  multă  prioepere  şi  cu  multă  inimă  ro-
         oel  puţin  esagerată.  ţîiarul  „11.  P.“  din   sitive,  sunt  deplin  convins,  că  aceia,  la   din  frică  ruşinâsă  faţă  ou  t'rănia  prejudi­  mâuâsoă  descopere  miseriile  unei  instituţi-
         Cluşiîi  publică  însă  acum  textul  unui  ordin   inima  cărora  zace  atât  de  mult  educaţia   ţiului  dominant,  îşi  vând  convingerea  şi  unl  artistice  române  şi  propune  cele  mai
         trimis  de  ministrul  de  interne  comitatului   fiilor  lor,  să  îngrijesc,  controlâză  tot  pasul   oonsoienţa  duelându-se.  Insă  prestigiul  ca-  potrivite  mijlâoe  pentru  înlăturarea  relelor
         OluşiO  (si  probabil  şi  altor  comitate),  in   acelora.  Şi  dâoă  distinşii  archierei  —  în   valerisaiului  ‘şi  încă  şi  mai  mult  frioa  de  arătate. Preţul 1 Leu 50 bani.
         care  se  atrage  atenţiunea  administraţiei   valurile  multelor  ooupaţiunl  —  nu  au  in­  excomunicare,  rămân  totuşi  biruitâre.  Nn
         asupra  soirei,  oe  se  oolportâză  despre  eva­  tervenit  direct  pentru  reoăştigarea  dreptu­  este  aoâsta  laşitate  morală  şi  lipsa  de  ca­  —  La  ounoscutnl  editor  de  cărţi  ger­
         darea  a  2  lei,  2  tigri,  1  lup  negru  şi  2   rilor  legale  şi  naturale  ale  teologilor  din   racter ?                        mane  şi  românesc!  W.  Krafft  din  Sibiiu  a
         hiene  dintr’o  menagerie  din  Parkany.  Mi­  Budapesta,  au  avut  de  bună  sâmă  motivele   Prinoipiul dominant al duelului nu cruţă   apărut  cj'lei©  acestea  o  cărticică  portativă
         nistrul  cere  raport  telegrafic,  în  oare  să  se   lor întemeiate.                                                                   în  legătură  elegantă,  oare  are  titlul  „llad-
                                                                                                    niol  ohiar  sfinţenia  jurământului,  cu  care   fahrer   Tourenbuch   fur   Siebenburgen
         spună,  dâcă  nu  cum  va  aoele  animale  au      Aoum  însă  după  27  ani,  când  spiritul
                                                                                                    cine-va  a  jurat  credinţă  faţă  cu  legile.  Pen­  und  die  angt  enxenden  Lănder  (Carte
         soăpat  din  vre-o  menagerie  aflfitâre  pe  te-  timpului  s’a  schimbat  aşa  de  tare,  când
                                                                                                    tru  aceia,  căruia  legea,  pe  care-  a  jurat  şi
         toriul  comitatului  ?  Ministrul  ordonă,  ca  în  lumea  pretinde  tot  mai  mult;  aoum  când                                         pentru  turiştii,  cari  călătoreso  prin  Tran­
                                                                                                    îusu-şl  jurământul  nu-i  mai  sunt  sfinte,  nu
         oas,  când  s’ar  găsi  fiarele  scăpate  pe  teri­  armele  preotului  român  în  contra  duşmani­                                      silvania  şi  ţările  veoine)  de  Iosif  Kolbs
                                                                                                    esistă  „majestate"  în  lege,  care  să-i  pâtă
         toriul  oomitatului,  să  se  organizeze  gână  lor  credinţei,  trebue  să  fiă  mai  tari  ca  ori                                     prim  loootenent  al  Reg.  50  de  infanteria.
                                                                                                    impune.  întreb,  dâcă  mai  pâte  să  vorbâscă   Ediţia  II.  Cartea  este  frumos  ilustrată,  are
         în  potriva  lor,  eventual  cerând  şi  sprijinul  şi  când;  când  preotul  român  mai  mult  ca
                                                                                                    de  credinţă  un  bărbat,  oare  a  călcat  cre­
         oştirei.                                      totdeuna  este  chemat  să  fiă  cu  trup  cu  su­                                         şi  o  hartă  şi  conţine  preţiâse  date  istorioe
                                                                                                    dinţa faţă cu cele dintâiu datorii ale sale?
                                                       flet  conducătorul,  povăţuitorul  şi  părintele                                           geografice  eto.  din  Transilvania  şi  Ungaria,
               Catedră  de  agronomiă  şi  de  socio­                                                     Prinoipiul  duelului  promovâză  rastioi-  Roinâuia  şi  Bucovina.  La  sfîrşit  pe  câte-va
                                                       poporului,  oare  l’a  născut  şi  crescut:  e  o
         logie  la  un  seminal*.  Episcopul  din  Cinci-                                           tatea,  mojicia.  Amioii  duelului  se  laudă,  oe  pagiue  se  găsesc  cele  mai  neoesare  con-
                                                       datorinţâ,  ce  se  impune,  ca  să  se  ofere
         biserici  Het.yey  Sarnuel  a  îufiiuţ*t  două  ca­                                        e  drept,  oă  duelul  tocmai  contra  mojiciei  versaţiunl  în  limba  germană,  română  şi  ma­
                                                       viitorilor  preoţi  ooasiunea  de  a-şl  putâ  câş­
         tedre  nouă  la  facultatea  teologioă  diecesauă                                          luptă  şi  contribue  fârte  mult  la  menţine­  ghiară. Preţul 3 oor.
                                                       tiga  cultura  recerutâ  de  necesităţile  tim­
         din  acel  oraş.  Aceste  catedre  sunt  uua  de                                           rea  „manierei  elegante"  şi  a  „bontonului"
                                                       pului.
         agronomiă  şi  oealaltă  de  sociologie.  Amân­                                            îu  societate.  Dâoă  însă  sub  „bon  ton“  se
                                                            Dupâ-ce  dâr  natura  luorului  pretinde,
         două  sunt  de  o  însemnătate  aotuală  pentru                                            înţelege  o  manieră  mai  elegantă  de  a-se  lua
                                                       ca  crescerea  viitorilor  preoţi  să  fiă  în  con­                                             8C1R1 ULTIME.
         un viitor preot.                                                                           la  păruială,  mi-se  pare,  că  mai  bine  ar  faoe
                                                       sonanţă  ou  ohemarea  lor,  âr  mijlâcele  apli­
                                                                                                    amicii  duelului,  dâcă  nu  ar  mai  insista  asu­  Bucurescî,  4  Noemvrie.  Sâmbăta
               Tii'ăniă  francmasonă.  O  parte  a  so­  cate,  cât  se  pâte  de  corăspuncjâtore;  după-
                                                                                                    pra  acestui  „bon  ton",  oăol  'pe  cât  timp   trecută  s’a  presentat  la  domiciliul
         cialiştilor din Franoia, eţîţată de cătră franc­  ce  o  esperienţă  tristă  de-aprâpe  trei  decenii
                                                                                                    acesta  nu  se  presontă  ca  însoţitor  al  due­  colonelului  Leontovicî,  ataşatul  mi­
         masoneria,  au  îndreptat  cjilele  aoestea  nisoe  ne  arată,  oă  teologii  din  oestiune  sunt  lip­
                                                                                                    lului,  nu  pâte  să  fie  deoât  rodul  unei  ti­  litar  al  Rusiei  un  portărel  (esecutor)
                                                                                  1
         atacuri  fârte  violente  contra  unuia  dintre  siţi  de  mijlâoele  indispensa   ile  la  ajunge­
                                                                                                    midităţi,  ou  tâte  că  aceşti  domni  ar  vrâ  să   însoţit  de  un  comisar  poliţienesc,  ca
         şefii  socialiştilor,  Jaurâs,  fiind-oă  nevasta  rea  scopului,  şi  tot  aoeeaşl  esperienţă  ne
                                                                                                    facă  pe  tâtă  lumea  a  orede,  oă  ei  nu  sciu   se  aplice  un  sechestra  pentru  da­
         sa  este  femeie  oredinciâsă,  âr  pe  fiioa  sa  o  dovedesce,  oă  tâte  sforţările  şi  încercările
                                                                                                    oe  e  frica.  Se  pâte  însă,  ca  duelul  să  aibă   torii.  Colonelul  fiind  absent  si  locu­
         oresce  la  călugăriţe,  ba  încă  ce  e  mai  mult,  lor  în  validitarea  drepturilor  moştenite  —
         i-a  permis  să  se  ducă  la  prima  cuminecă­  cu  puţină  escepţiuDe  —  au  rămas  zădar-   şi  un  bun  efect,  dâr  şi  meseria  haiducilor   inţa  închisă,  portărelul  şi  comisarul
         tură,  oare  îu  Franoia  se  faoe  ou  mare  so­  uioe:  nu  rămâne,  decât  ca  faotorii  compe­  de  codru  încă  oţelesce  curagiul,  ageresce   au  forţat  uşa.  Ministrul  Rusiei,  Fon-
         lemnitate.  Jaurâs  a  răspuns  la  aceste  ata­  tenţi  —  archierii,  în  înţelegere  comună,  să   spiritul  şi  pâte  să  aducă  un  talent  strategic   ton,  a  protestat.  Incidentul  înse  s’a
                                                                                                    la  desvoltare  deplină.  Nu  revin  tâte  actele   aplanat  prin  esplicaţiile  date,  că  por­
         curi  deolarâud,  că  el  personal  a  rămas  şi  îutervină în oausa fiilor lor.
         aouma  tot  ateist,  dâr  oă  în  familiă  nu  a                               (Va urma.)  nâstre  Ia  motivele  interne?  însă  chiar  abs-   tărelul  şi  comisarul  u’au  sciut,  că
         suprimat  oredinţa,  fiind-că  e  convins,  că                                             trăgând  dela  aoâsta,  âre  nu  capătă  intrare   Leontovicî este ataşat militar strein.
         sbuoiumările  raţiuuei  nu  sunt  oapabile  a          Despre duel.*)                      în  salon  orl-ce  mojicie  şi  lipsă  de  educaţie,   Paris,  4  Noemvrie.  Conflictul  cu
         resolvi problemele oredinţei.                                                              orl-ce  bădărănie  în  fine,  dâcă  numai  se  is-   Turcia  continuă  a  ţină  cercurile  po­
                                                                      (Articol final.)              păşesoe  prin  o  ch  lfeuâlă  „îu  manieră  ele­
                                                                                                                                                  litice  în  agitaţiă.  La  escadra  de  sub
                                                            „însă  duelul  nu  trebue  judecat  după   gantă".  Nu  va  se  dică  aoâsta  a  ridioa  mo-   conducerea amiralului Caillard se vor
              Cestitmea reînfiiuţărei Societăţii      raţiune  şi  conscienţă,  oi  după  sentiment",  va   jioia la locul de onâre?             ataşa  încă  două  vase  de  resboiii
                           „Salba".                   cliee cine-va.                                     Principiul  duelului  este  în  detrimentul   francese.  Se  vorbesce,  că  misiunea
                                                            Dâr  unde  esistă  o  frasă  mai  uşuratică  simţului  de  onâre  sănătos  şi  protegâză  di­
              Ou  multă  bucuriă  am  cetit  articolul                                                                                           escadrei  francese  nu  se  restringe
                                                      decât  acâstâ  ?  6re  răsbunarea  cea  mai  or­  ferite  viţii  morale,  oarl  treo  pe  la  u?a  pe­  numai  la  cunoscutele  afaceri  în  li­
         apărut  In  nr.  218  al  „Gazetei  Transilva­
                                                      dinară  nu-şîareşi  ea  rădăcinile  tot  în  senti­  nitenciarului.                        tigiu.
         niei"  :  „Să  se  reînfiinţeze  societatea  „Salba"
                                                      ment?  Şi  nu  se  pâte  cjioe  acelaşi  lucru  mai   După  principiul  dominant  al  duelului
         a  teologilor  din  Budapesta",  subsemnat  de                                                                                                Pretoria,  4  Noemvrie.  Armata
                                                      mult  sâu  mal  puţin  despre  tote  viţiile,  chiar  „onârea  cavaleresoâ"  fictivă  stă  atât  de  sus
         „Oniţă"  ;  ou  bucuriă,  cjio,  vâcfând,  că  s’a                                                                                      bura,  care  a  bătut  brigada  lui  Ben-
                                                      şi despre cele mai îngrozitâre ?              în  cât  sub  aripile  ei,  multe  se  pot  adăposti,
         aflat  totuşi  cine-va,  care  să  reînvieze  o  oes­                                                                                   son  lângă  Bethel,  a  fost  condusă  de
                                                            Atâta  stăpânire  de  sine  vom  putâ  aş­  cari  nu  se  potrivesc  cu  adevărata  onâre.
        tiune,  care,  deşi  a  fost  cultivată  neîncetat                                                                                       însuşi Botha.
                                                                                                                                  ;
                                                      tepta  dâr’  dela  un  bărbat  de  onâre,  ca  să  şl  Prin  mijlooul  duelului  pâte  ch ar  şi  un  mi­
         de  oatră  suooesorii  teologilor  dela  sf.  Bar­
                                                      scie  supune  sentimentele  imperiului  raţiunei  şel  să  ajungă  „om  de  onâra“.  Şi  cu  aoâsta   Londra,  4  Noemvrie.  Ministeriul
         bara,  In  urma  vitregimei  timpurilor  pănă
                                                      şi oonsoienţei!                               principiul  duelului  este  condamnat.  Princi­  de  resboiu  face  cunoscut,  că  locote­
        aouma  a  rămas  numai  un  vis  de  aur,  asr
                                                            Prima  şi  cea  mai  sfântă  „datoriă  de  piul  duelului  în  sine  este  iraţional  şi  imo­  nentul  Bey'e,  care  fu  prins  de  ămenii
         cuna în câţa viitorului.
                                                      onâre"  a  unui  bărbat  de  onâre,  este  sfinţe­  ral,  âr  în  consecinţele  sale  desastruos.  Prin­  lui  Dewett,  a  fost  împuşcat  în  22
              După-oe  însă  „Ouiţă"  prin  artioolul
                                                      nia  oonsoienţei.  Oine  nu  recnuâsce  aoesb  oipiul  duelului  este  uu  prinopiu  barbar,  o  Octomvie la ordinul lui Botha.
        său  a  dat  numai  impulsul,  cred,  oă  nu  va
                                                      lucru,  şl-a  perdut  deja  dreptul  de  a-şl  spune  adevărată ruşine a secolului.
        fi  fără  interes  a  lămuri  mai  bine  ideia  su-                                                                                            Belgrad,  4  Noemvrie.  Membrii
                                                      ouvântul,  când  e  vorba  de  onâre.  Ori  pâte   Cât  timp  duelul  îşi  va  menţine  dom­
        levată,  ca  ou  atât  mai  bine  să  fiă  orieutaţl                                                                                     Sobraniei  bulgare  şi-au  esprimat  do­
                                                      amicii  duelului  atribue  în  mod  consoient  o   nia  sâugerâsă,  o  regină  legitimă  detronată,
        aceia, la inimile cărora zace realisarea ei.                                                                                             rinţa  de  a  visita  în  corpore  pe  mem­
                                                      deosebită  importanţă  faptului,  că  unul  din­  îmbrăoată  în  haine  de  jale  va  peregrina
                   „Oniţă" atrage atenţiunea factorilor   tre  ai  lor  să  aibă  curagiul  a-se  dispensa  de   prin  ţările  luminate,  cerşindu-şl  drepturile   brii  Scupştinei.  Acestei  visite  i-se
            competenţi asupra acestei oestiunî de mare   scrupule seriâse de oonscienţă?            — raţiunea.                                  dă o mare importanţă politică.
              interes şi asta o face din incidentul apa­    „Dâr  n’am  ce  face,  mă  găsesc  în  faţa                            Delaletca.
                riţiei „Vieţei s. Monice". Da! e un prog-   acestui  prejudiţiu,  oare  este  un  fapt  împli­                                          Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.
          nostio îmbucurător faptul aoelor tineri bravi,                                                                                             Redactor responsabil:. Traian U. Pop.
              şi aoâsta ou atât mai vârtos, ou cât ei au   *) A-se vedea nr. 23U al „G. Tr.“
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92