Page 27 - 1901-11

Nr. 247—1901. GAZETA TRANSILVANIEI. Pagina 8.

taofc unii ou alţii. Dâcă îu viitor se vor ivi textul telegramei: „Ou ocasiunea sfinţirei vânt năprasnic, focul s’a întins la aprâpe Leleştî, Mănăstur, NegrileştI, Reteag, Se-
oestiunl comune, cari să ne unâscă, acâsta casei oomunale din comuna Oalbor âspeţii 80 case din oraş. Gr6za cetăţenilor din lisca; devin vaoante 6 mandate.
nu o putem sci. Viitorul ne va arăta, ce maghiarl-românl, cari s’au adunat aici la Dorohoifi era de nedescris. Pompierii din V. Oeroul Ocna Deliului ou oomunele :
va trebui să facem . I serbare, împreuuă ou fişpanul Bâldy, vice- localitate erau în neputinţă de a loealisa Urişor, Gichişul-de-jos, Osseiii, Oetau, Ocna
44
Deşului, Gichişul-de sus, RugăşeştI, Guga,
şpanul Somogyi şi deputatul din Făgăraş focul. S’a ohemat telegrafio pompierii din
„Magyai* Szo , c^iarul lui Banfîy scrie Câţcău, Calna, Coplean, Cremenea, Şomou-
u
Şerbsn, pătrunşi de iubirea peutru soumpa Botoşani, oarl au şi sosit şi au reuşit să
un artioul de foud, în care se ocupă de tul-mic, Codor, Bogata-română, Maia, Bo-
patrie, îşi întiud mâna spre împăcare şi cu limiteze inoendiul. Autorităţile administra­ gata-ungurâscă, Pintioul, Chineştî, Pesteş,
universitatea din Budepeşta, pe oare o nu-
înoredere într’un ferioit viitor salută pe tive oomunale şi militare din Dorohoiîi Vad, Şigău, Suia, Târpiii, Suarăs, Zăpârţ :
mesce fabrică de diplome, unde profesorii
Esoelenţa Vâstră şi-şi esprimă alipirea şi desfăşurară o aotivitate fenomenală oa să devin vaoante 5 maudate.
şi studenţii uiol nu se cunosc. însuşi ora­ 14
încrederea neclintită — Foile unguresol potă stinge grâzuicul iuoendiu şi să scape VI. Cercul Lăpuşul-unyuresc: comuna:
şul Budapesta, deşi este stomacul ţării, nu Lăpuşul-unguresc; devin vacante 3 mandate.
fac cas mare din aoâstă comedie de „în­ câte ceva din avutul populaţiei, ale căror
u
este inima ei. „M. Sz. citâză cuvintele VII. Oeroul Bohia, ou oomunele: Su-
frăţire . locuinţe şi proprietăţi erau în fiaoărl.
14
unui poet maghiar, care a cjia : „Ungaria ciul-de-jos, BoerenI, Poiana Porcului, Sueiul
14
n’are capitală şi constată, oă aoest oraş Iubi leul de 200 de ani al unui Furt estraordinar. Tribunalul din de sus, Rohia, Groşi, Larga; devin vacante
ua
nu simte unguresce, el este depositaru). obi­ gimnasiu. In c}i de 16 Noemvrie s’a ser­ Berlin a condamnat pe directorul de spi­ 6 mandate.
ceiurilor ^streine, al modelor şi moravuri­ bat jubileul ducentenar al înfiinţării gim- tal, Dr. Otto Hebold la trei 4 ' arest VIII. Oeroul Maşca, ou comunele:
! e
Borcut, Ungureni, Cerneşti, Văleni, Dobri-
lor străine, prin urmare universitatea ar nasiului oălugărilor piariştl din Viena. La pentru-oă a furat din mormânt capul unei ţinaş, Cufaia, Costenî, Oupşenl, Dobric, Li-
trebui mutată îutr’uu oraş provincial cum serbarea dată cu aoâstă ooasiune miuistrul tinere fete îugropată de curând. Tatăl fe­ botin, Maşca, Peteritea, Ruşor, StoicenI
e Dobriţinul seu Sarospatak. „Să urmăm pe Harţei a pronunţat un discurs, în oare a tei a denunţat oaşul la tribunal şi a cerut Inău; devin vaoante 4 mandate.
Anglia —spune M. Sz. — oare îşi educă relevat meritele estraordinare ale piariştilor pedepsirea lui Hebold. La pertractare He­ IX. Cercul Mănăstur ou comunele •
tinerimea în Oxford şi Oambridge, nu în pentru instrucţie şi educaţie. bold a mărturisit, că el coleetâză cranii Berinţa, Cărbunariu, Gărpiniş, Preluca, Cur-
Londra. Atunci nu vom mai avă de sem­ de ale morţilor, în interesul sciinţei medi­ tuiuşul mic, Dealul mare; devin vaoante 7
Defraudantul Kecskem^ty se vede mandate.
nalat oasurl oa al studentului Keoskemety cale. Acâsta s’a constatat şi din partea
că a scăpat trecând graniţa spre Italia. In X. Oeroul Făureşti, cu oomunele : Bre-
oare a defraudat mai bine de o jumătate specialiştilor şi martorilor şi s’a luat ca
Pragerhof a stat două âre aşteptând în res­ benî, Ciocotiş, Fân aţă, Făureşti, Trestia,
de milion de bani publici, şi al studentu­ motiv atenuant, dându-i-se o pedâpsă mi­ Leschia, Plopiş, Vad, Surduc-Copalnio; de­
taurantul gării trenul de Viena. Poliţia din
lui Bischitz, oare câcjend la esamen, îşi nimală. vin vacaute 6 mandate.
Budapesta dăduse o telegramă la Prager­
14
ameninţă profesorii cu revolverul . XI Cercul lleanda-mare. cu comunele:
hof, din causă însă oă a fost adresată gre­ Tinerii meseriaşi români din Blaşiii Poiana-Blenchi, Baba, Buzas, Ciumeul, Dră-
Asupra ciocnirei din Ierusalim şit, Keoskemety n’a putut fi prins. Tele­ vor arauja o produoţiuna teatrală 'Dumi­ ghia, Fălcuşa, Frînceol, Gâlgău, Gostila,
între călugării greci şi latini, un corespon­ grama poliţiei din Budapesta era trimisă necă, în 24 Noemvrie st. n., îu sala oea Carmen!, Cuciulat, Lemnii, Letca, Ileanda-
14
14
14
dent al 4iarului „Figaro scrie dela faţa pe adresa „Stadtpolizei — Pragerhof , ceea mare dela „Hotel Univers . Preţul de in­ tnare, Purcăreţ, Răstolţ, Cuvtuiuş; devin
locului lucruri nu prea edifioătore. Este în­ ce nu esistă, fiind-ca în Pragerhof nu este trare : Loc I oor. 1.60, loc II oor. 1.20, vacante 5 maudate.
Cercul Mesteacăn ou oomunele:
XII.
tristător, că nisoe bărbaţi ai bisericei fie decât poliţia gărei. S’au trimis în Italia stal 80 bani. Studenţii 20 bani. începutul Valea-rea, Vimâ mică, Ciula, Cozla, Mes-
răsăritene, fie apusene, cari ar trebui să număroşî detectivi în căutarea defraudan- precis la 8 ore sâra. Venitul ourat este teaoău, ŞoimuşenI, Boiul-mare, Şass, Pi-
fie conduşi în t6te de duhul blândeţei, se tului. Conductorul trenului de Fiume s’a destinat pentru înfiinţarea unei „Reuniuni roşa, Topliţa, Româneşti, Giugăstreol, Săoă-
lasă a fi răpiţi la acte atât de sălbatice. presentat la poliţie spunând că un tinăr de înmormântări . Bilete de intrare se pot tura, Sâlniţa, devin vacante 6 maudate.
44
14
Oârta s’a început după cum s’a mai scris s’a urcat Joia treoută în tren fără bilet şi căpăta la „Gonsum , şi sâra la cassă. Su- XIII. Cercul Glod ou oumunele : Do-
dela nisoe soărl, ce conduo la nn paraclis, a plătit atneudă. Tînărul întreba de dru­ prasolvirl se primesc ou mulţămită şi se brooiua. Iapa, Căpoluea, Negrenl, Cormi-
niş, Chizeul, Bârsău, Glod, Rus, Valeagro-
numit paraclisul (oapela) Francilor, care mul spre Italia. In Gyâkânyes s'a dat jos vor cuita prin 4'are. Programa: I „Nepotul
şilor, Jiina mare, Fodora, devin vacante
14
aparţine Latinilor. Maturatul pe aceste din tren. A doua cji v^sadu-i portretul ca unchiii , comedie în 3 acte, localisată 3 mandate.
scări îl făceau pănă aouma călugării Fran- prin 4* are 1’» recunoscut. de Petra-Petrescu. II „Ciuel-Cinel , oomedie
44
XIV. Cercul Dârgea cu oomunele:
oiseanl. In 4' de 3 Nov. călugării greci cu cântece într’un act, de V. Alexandri. Dindeleag, Dobâca, Ghirolt, Chirău, Lu-
ua
Femei la şcola superioră de agri­
susţineau, oă aoesta-i dreptul lor. Litigiul După producţiune urmâză dans. jerdi, Dârgea, Cubleş, Iolodul mare, Piclîşa,
cultură. Domuişâra Ohorosilova din Rusia Tiurtur, lgriţia, Tiocul de sus, Tiocul de
a ajuns în faţa paşalei, oare de acord ou
care a trecut bacalaureatul ou laudă la jos, Şintereag, Orman: devin vacante 7
gerantul consulatului general frances aho-
gimnasiul din Charcov, a oerut ministe­ mandate.
târît, că dreptul este al Latinilor. Greoii Alegeri municipale.
rului austriao de instrucţie să fie admisă XV. Cercul Fizeşul Gherlei, ou oomu­
s’au opus şi la 4 Nov. atacând pe Francis­ nele: Bonţ, Ţop, Nima, Nioula, Salatin,
la şcola superioră de agricultură din Viena Deşiu, 17 Octomvrie 1901.
cani, şi rănind pe şese-spre-cjeoe din ei, în­ Mintiul Gherlei, Silivaş, Hăjdatea, Iolodul
ca studentă estraordinară. Ministrul a răs­
tre cari pe trei forte grav. Vicarul fran­ On. Bedacţiune! mio, Săplac, Fizeşul Gherlei, Petrihaza, Să-
puns, că nu pâte fi admisă, decât ca hos-
ciscan s’a ales cu tot oorpul contusionat şi In comitatul Solnoc-Dăbâoa alegerile călaia, devin vaoante 6 mandate.
pitantă. Colegiul profesoral dela numita
ou craniul crăpat. Doi ofiţeri, oarl au in­ pentru congregaţie se vor face în 26 No­ Dir încredinţarea clubul
şcâlă a presentat aoum ministerului un me­ municipal român
tervenit au fost de asemenea răniţi, unul emvrie st. n.
moriu îu oare sprijinesco cererea domnişâ-
din ei ţl a pierdut uu ochiţi. Coresponden­ Membrii munioipall români constitu- Dr. Liviu Micşa, advocat
rei ruse. Se aşteptă cu multă interesară
tul se plânge, că armata a intervenit târ­ indu-se în club, au luat disposiţiile de lipsă
noua resoluţiă a ministerului.
ziu, deşi oasărmiie sunt la 5 miD. îndepăr­ pentru orgaoisare şi o luptă dâmnă la L i t e r a t u r ă .
tare şi cere dela guvernul frances să in­ Lărgirea edificiului gării din Bra­ acestea alegeri. A apărut: „Botanică şi Zoologie,
tervină pentru restabilirea drepturilor La­ şov. Direoţia căilor ferate ungare publică Sunt rugaţi alegătorii români şi pe curs elementar pentru clasele interiore
14
tinilor, cari sunt puşi sub proteoţia fran- licitaţie pentru lucrările de zidărie nece­ aoâstă cale a-se interesa de alegeri, a lua ale şcâlelor medii , de G. Chelariu, profe­
oesă. sare la repararea şi lărgirea edificiului gării parte la aceste şi a-şl da voturile la băr­ sor şi dirigent la şcâla reală română din
loo. Cartea acâsta cuprinde şi mulţime de
din Braşov. Ofertele sunt a-se adresa cel baţi români de încredere, fie aceştia chiar
„înfrăţire , piarul „M. P.“ dmOluşifi ilustraţiunî. Tiparul tipografiei Oiurou, Bra­
44
mai târcjiu pănă la 10 Decemvrie ârele 12 şi poporenî, oarl posed oualificaţiunea pre­
publică cu vădită satisfacţie o telegramă şov. Preţul 2 cor.
la secţia centrală de architeotură şi între­ scrisă în lege.
trimisă din comuna Calbor, comitatul Târ- Iu cunoscuta editură „Reclams Uni-
ţinere a liniilor ferate. In oomitatul Solnoc-Dobâca din 20 14
navei mari în cjiua, de 15 Novembre mi­ versal-Bibliotek din Lipsea a apărut aouma
oerourl electorale în 15 alegătorii români de curând Nr. 4241/4242: „Clara Tschudi,
nistrului preşedinte Szell. Iu acea 4' a Marele foc din Dorohoi. La minis-
sunt în majoritate covârşitâre, încât numai JSlisabeth, Kaiserin von Osterreich
avut loc a lecă în numita oomună sfinţirea t-eriul român de interne s’a primit Sâmbătă u
puţin interes şi zel trebue, şi isbâDda este und Kdnigin von TJngarn . Unica tra­
casei comunale, la care a participat fişpa- dimiuâţa scir&a, oă în oraşul Dorohoi a is- ducere autonsată din limba norvegiană d«
sigură.
nul, vioelişpauul şi deputatul Şerban. Etă buonit un grozuic inceudiu. Ajutat de un Mag. Phil. Oarl Ktiohler. Cu 9 ilustraţiunî.
Aşteptăm deci dela fie-care Român de
Preţul unui esemplar broşat 48 bani, legat
bine, că-şî va tace datorinţa. elegant 96 bani. Clara Tschudi este cunos­
Spre orientare lăsăm să urmeze îm­ cută din biografiile principeselor renumite,
rului, ci lacrimi blânde, mari, dulci şi li- în păr, cu lacrămile în ochi şi sărutându-i părţirea acelor oerourl, unde Românii fimd publicate tot la „Universal-Bibliotek . Aoâstă
14
miştitore. Cădu la pământ înaintea feţei lui mâna, până când în cele din urmă îşi în­ în mare majoritate, pot conta cu tâtă si­ nouă biografie cuprinde date autentice din.
Dumnedeu şi n’a mai sciut nimic de densa. drepta cu evlavie ochii ei negri cătră vicar guranţa la resultatele cele mai frumâse. vieţa împărătesei Elisabeta, începănd cu
se:
I-se părea, că îngerii au luat’o în cer, ca şi 4i Vai de mine! Am venit la sfinţia copilăria şi pănă la tragica ei mârte. Cu­
I. Cercul Betlean, ou comunele: Aghi- noscătorii limbei germane vor găsi în aoâstă
pe o frunză uşâră şi a ridicat’o în ferici­ vostrâ, să vă cer un sfat,,... sfâtuiţi-mă cum reşul de jos, llişiua, Rusul-de jos, Nuşfalâu, carte o lectură interesantă.
rea de veci, unde nu mai esistă notar sen veţi sci mai bine, prea cinstite! Aroalia, Arpaşteu, Betlean, Oiceu-Oristur,
primar, său liste de recrutare, fără numai — Bine-aţI făcut, că aţi venit — răs­ Diuag, Agrie^, Ilisiua de-sus, Ourtuiuşul-de-
auroră strălucitâre şi în ea tronul lui punse preotul cu blândeţe. Un singur sfat sus, Feleac, Rnsul-de-sus, Figa, Spermezâă, SOIRI ULTIME.
Dumnedeu şi îu jurul tronului o lumină am pentru dumneavostră. Dumne4eu îngri- Chintelic, Ch'raleş, Dobricul-mic, Caianul-
mio, Oocih, Piatra, Chiuza, Caldâu, Borleasa,
•orbitore şi cete de îngeri eu aripi albe. BucurescT, 18 Noemvrie. Sunt
jesce de credincioşii sei, le trimite câte Magosmort, Magharuş, Maliu, Dobricul-mare mari temeri, că vaporul „Medea
44
Astfel se afla Rizepowa acum, şi ră­ odată şi cercări grele şi suferinţe ca lui Caianul-mare, Mireş, Mâluţ, Păkinesa,
mase multă vreme astfel, âr când se ridica Iov, căruia cânii îi lingeau ranele, sâu ca Şieîi-Cristur, Odorheiii, Sariâra, Şintereag, al serviciului maritim român, plecat
de jos liturghia se terminase, norii de tă­ lui Asarie, pe care l’a orbit. Dumne4eu scie, Bretea, Tigăti, Sasarrn, Sita, Yireag; devin Sâmbătă dimin6ţa cu 590 persbne
mâie se mai rostogoliau pe boltiturî, creş­ ce face şi scie răsplăti pe credincioşii săi. vacante 7 mandat». şi o mare încărcătură de zahar pe
II. Cercul Ciachi-Gârbău, cu comunele: bord
pentru
Yarna-Constantinopol,
tinii cei din urmă îşi mai făceau cruce pe Ia nenorocirea bărbatului teu ca o pedepsă Ciobănea, Hăsmaş, Btbe.nl. C aoa, Cia-hi- s’ar fi pierdut în largul mărei. Re­
Ia uşe înmuindu-şî degetele în apă sfinţită • a lui Dumne4eu pentru păcatul greu al be­ Gârbău. Ciocman, Muncel, Husmezeu. C' is-
şi bătrânul clisier-stingea făcliile. Rizepowa ţiei şi mulţămesce lui Dumne4eu, că pe- tolţâl. Cliţ, PrelucT, Oristolţ, Losna mare, morcherul „Sulina* şi vapcrul „Con­
44
merse în casa parochială şi se ruga să fie pri­ depsindu-1 pănă-i în viâţă, îl va ierta pote Simişna, Solotnon, Solona, Snrduc, Vai-a- stanţa au fost trimise în căutarea
44
mită ca să vorbescă ou vicarul. Acesta sta toc­ după morte. hranii, Brighez, Zalha; devin vacante 6 „Medeei .
mai la masă, der când aucii, că o femeiă maudate. Paris, 18 Noemvrie. După scirî
Rizepowa se uita lung la vicar cu III. Cercul Panticeu ou comunele: Oi- sosite din Loncţra, lordul R o b e r t s
nenorocită vrea să-i vorbescă, eşi imediat
ochii ei negri, se pleca apoi adânc şi se pret, Antoş, Osoiil, Bezdâd, Buduş, Oşor- şi-a depus funcţiunea, ce o ocupa la
afară. Era încă -tînăr vicarul, cu o faţă pa­
depărta liniştit, fără să 4i°& un cuvânt. heiu, Ciobăncuţa, Fzeş, Giurca, Calaoia, oficiul de resboiu. Diferenţele sunt
lidă, der veselă, cu o frunte albă şi lată şi Panticeu, Poptelee, Pustuţa, Reoe-Cristur,
Abia pe drum se desmeteci şi simţia, cum fbrte pronunţate şi lord R o b e r t s
pururea cu un zimbet blând pe buze. Sotelec, BlidăreştI, Vesc; devin vacante 4
i-se strînge pieptul, voia să plângă, dâr vrb se depună şi înaltul post de ge-
— Ce doresc!, draga mea ? — întreba maudate.
nu putea. neralissim.
•vicarul încetinel, cu vocea lui plăcută. IV. Cercul Beteag cu oomuuele : Cur- 9
(Va urma.)
tuiuş, Baţa, Giurgeştî, Hăşmaş, MihăeştI,
Rizepowa se pleca adânc înaintea Ti­ Poieni, Corabia, Ambrişiu, Uriul-de-sus, Gâr- Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.
marului şi începu să-şi spună păsul din fir bău, Ganciu, Măgoja, Strimbul, Cuzdriâra, Redactor responsabil: Traian ii. Dop,