Page 32 - 1901-11

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 247.—1901

BaspsasD pieţei! I§r>saş®'!f. Nr. 802—1901.
L»B.|}î , 't-SSM'i t>i& Ke , sai?*StS! CSSSB %/S©BHîî6o sunt cunoscute condiţiunile de ofert
Dm IV Novembre u. lWOl. Din 20 Novembre n. 1901. şi cele de contract şi că se supune
PUBLICAŢIUNE. acelora îu tbte punctele sunt a se
Renta nng. de aur 4%.............................1 ÎS- — Bancnota rom. Cump. 18.96 Vând, 19.—
u
Renta de corone nng. 4 /„. . . • 98J 5 Argint român. Cump. 18.60 Vând. 18.70 Marţî în 26 Novembrie 1901, la 9 înainta oficiului economic până la
6ra fixată mai sus.
Impr. căii. fer. nng. în aur 4V % 121.70 Napoleond’orl. Oump. 19.— Vând. 19.04 a. m. în localul oficiului economic
2
Impr. căii. fer. ung. înargmt. 4V / 100.60 Q-albenl Oump. 13.20 Vând. 13.30 orăşăneso vor da în a n t r e p r i s ă Condiţiunile şi tarifa de preţuri
l)
2 0
Oblig. căii. fer. ung. de ost I. emis. 118.75 Ruble RusescI Oump. 2.54 Vând. 2.56 pe calea de oferte lucrările de măsar referitbre la darea în antreprisă a
Bonuri rurale ungare 4% . . . . 92.80 Mărci germane Oump. —.— Vând. —.— recerute pentru oficiile comunale pe acestor lucrări curente de măsarî,
Bonuri rurale croate-slavone . . . 98.80 Lire turcescl Oump. 21.40 Vând. —.— timpul dela l-a Ianuarie 1902 pana stau .la disposiţie şi se pot — în
Impr. nng. cu premii . . . . 17450 Soris. fone. Albina 5°/ 100 Vând. 101.— la 31 Martie 1903. orele îndatinate de oficiu — lua îo
0
Losurî pentru reg. Tisei şi Seghedin 145.25 Olfeitele îu scris, sigilate, pro- vedere la oficiul economic orăşânesc
Renta de argint austr....................98.90 vecjute cu timbru de 1 corbnă şi eventual se pot şi decopia.
â l f J I C I t f f U 100 corbne vadiu, avend a continb B r a ş o v , 14 Noemvrie 1901.
Renta de hârtie austr....................98.55
Reuta de aur austr........................118.60 şi declaraţiunea: că oferentului îî
Losurî din 1880.................................... 139.75 (msarţirai şt reclame) Oficiul economic orăşenesc.
Aeţii de-ale Băncei austro ungară. 16.18
sfijirat a se subscrise»
Acţii de-ale Băncei ung. de credit 636.—
Acţii de-ale Băncei austr. de credit 625.25 tăds^âBBÎsilr&tsMsrsiB,, Berc casasS pas—
Napoleondori............................................. 19.06 islâcăirăâ Mss&si saîBMBBOsaB svasii msijSî Pentru morburi do stomac!
Mărci imperiale germane . . . . 117.12'/ de «îiiaSă && fase soăsăemeai,.'.
2
Celor ce prin rece'ă, înbuibare, mâncări greu de mistuit., ferbinţell, prea
London vista........................................... 239.35 caii»© cb»©sc® cm c⧠publicarea, reci, seu viaţă neregulată şi’au tras un morb de stomac şi anume:
Paris vista...............................................95.17 */
1
2 s© mai de şrsaMSte-cr !»
Rente de corone austr. 4°/ • • • 95.50 Catar ele stessaae, cârcei, dureri, mistiire rea,
0
Note italiene............................................ 92.80 Admit!istr. «Gazetei Transă se recomandă un mijloc bun de casă, probat de mai mulţi ani ou efect bun
Vinul de 'buruenî (Mnteriein) a lui Huberth Ullrich
\ Vinul de buruieni este preparat din buruieni excelente şi vinde- j^l
cătore cu vin bun, îniăresce stomacul şi organismul de mistuire al p|
La iest. , r. l.f rea de sânge sănătos. IM
[ omului. Vinul de buruieni delătură mistuirea rea, şi ajută la forma-

Folosirea vinulni de buruieni delătură morburile de stomac deja la înoeput.
De aceea s* se folose.-mă de timpuriu. Simptome ca: dureri de cap, râgăială,
greţă, slăbic une, vomare, dispare adese-orî după folosirea a câteva sticle de vin
de buruieni.
CnnstlDatiă urmările Cl!: neastimper, colică, bătaie de inimă, insom-
pentru scopuri de binefaceri civile a Monarchiei de dincolo. nlă, congestiun9 la ficat, splină, hemoroide, se delătură în-
trebuiţând vinul de buruenî. Asemenea, curăţă din stomac materii stricăciose prin
eşirea uşoră la scaun.
Acesta Loterie sie bani 3 ori dm mistuire rea şi din disposiţie Lolnăviciosă a ficatului. Persbne cari pă­

unică în AnstrSa leg-aB cosicreslnnată,
2 0 0, foam maciile diu : Braşov, Săcele, Cristian, Reşnov, Codlea, Ţin ţari, Helchiu, Bod, Feldiora, Ilye-
timesc do lipsa de apetit, nervositate, durere de cap, insomnie, tăngesc cu în­
Vinul de buru­
cetul gŞgp" Vinul de buruenî dă impuls puterii de viaţă,
constă din 1 © 404 câştiguri în bani gata, cu
s
ieni excită apetitul, ajută mistuirea şi hrănesce, mişcă prefacerea substanţelor,
sissna tntsîBă de M2ţ900 €©s*©fiie.
alină nervii excitat! şi pi-oduce vioiciune de viaţă. — Mulţime de scrisori de
mulţumire confirmă acestea.
Câ.ştIgrvLl principal. este de
Vin de Smenlen! se eapedă. în sticle â 3 cor. şi 4 cor. în far­
falva, Uzon, Magyaros Nagypatak, Zâgon, Papolcz, Kovâszna, Beresnyo, Sepsi-Szt.-Gyorgy,
gata»
Kacza, Zsiberk, Lemnek, Bârânykut, Boldogvâros, Bobolcz, Szâsztyukos, Bethlen, Sârkany,
Almâsmezo, Zernest, Torcsvâr, Yajdarecse, Voila, N.-Sink, Aiud, Panticeu, KAzdivasârhely,
Tragerea urmeză fără. amenare în 12 Decemvre 1901. Bolon, Nagyajta, Baroth, Miklosvâr, JN.-Baczon Zsombor, Darocz, Homorod, Kdhalom, TJgra,
Erzsebetvâros, Segesvâr, Nagyszeben şi în tote farmaciile din oraşele mici şi mari din Ardeal
iPP IJn i©s ©©stă 4 "IM şi din ţările străine. — Farmaciile din Braşov: a d-lor Heinrich G. Obert şi Victor Roth t r i-
m i t e 3 seu mai multe sticle ou preţurile originale în ori şi ce localitate din Austro Ungaria-
Losurî se capătă la despărţământul Loteriei de stat în Viena, III, Vordere
—s—5 §e se fereseă. «le imlteţie. ■
Zollamtsstrasse 7, la coleotanţii de loterii, trafic!, la oficiile de dare, poşte, tele­
graf, căi ferate, case de schimb etc. — Planul loteriei pentru cumpărători gratis. Cereţi anume M m de buruieni a hi ^ Hubert XJilrich. ^
JL <> s fii b* i 1 e sc & 8° i m â t ffr a n c <5. Vinul de buruieni al meu este mijloc secret. E compus din vin malaga 4500, spirt de
vin 100.0, Glicerin ÎOO'O, Vin roşu 2-tO’O, sirop de fragi IBO'O, sirop de cireşe 320 0, finceu,
Direcţiunea Loteriei c. anason, rădăcina helen, rădăcini americane, rădăcini de inzian, rădăcini calmus aa. J.O'O. Aces­
te părţi constitutive să se amestece.
3—10(304) Seetl» Loteriei «le stat.

Noroc deosebii!

L O S U R I d e C L A S A

caii şi le-au procurat direct din coiectura ndstră. Cu losurile vândute prin noi s’au făcut multe

câştigurî principale, ă 30.000, ă 5.00, ă 2.000, ă 1000, ă 500 corone etc. etc în t o t a l
Opt-sute-trei-deci-şi-patru mii Corone.

IPP' Deja în 21 Novembre st. nou începe prima tragere a loteriei a IX-a

100,000 de losurî se trag 50,000 câştiguri

3
KS prin "ul r x n a . a , r e t o t a i 2 » i @ a L o s c â ş t i g ă !
L o s u r î o r i g i n a l e : { - r n f -

s o c i e t a t e d e l i a a i c ă î a i c o i u a u d i t â . M S ] | £ A Ş © V .
Comandele din afară le efectuim prompt. Câştigurile ie plătim fără nicî o detragere şi sub cea mai mare discreţiune

„Gazeta Transilvaniei“ cu numeral k 10 fii. se vinde la librăria Nic. I. Ciurcu şi la tremias Nepoţii.

Tipografia A. Mureşianu, Braşov.