Page 44 - 1901-11
P. 44

Pagina 8.                                                           GAZETA TRANSILVANIEI.                                                               Nr. 249—1901.




                                     N   u m    e r o s e   d i s t i n c ţ i   u n i !
                                                                                                                     Jacob l. Adler & Fratele

                                                           Pentru
                                                                                                                                     societate de bancă în comandită,
                                     Sesonnl de tomna şi earnă                                                                 ■=== B i a s o

                                                                                                                          Capital deplin versat: 800.000 Corone.
                          • pH       recomandăm On. public fabricatele nostre renumite
                                                  din lână curată în Stofe pentru                                                            socăeîair ccsmanditar s
                                   Costume, Pardisenrl şi Paltone, Stofe de uniforme,                                     Banca comercială pestană ungară în Budapesta
                                                      jicnim ofiţeri şi aiiiploiaţî,
                                                                                                                               (Pester Ungarische Commercia'ibank in Budapest.)
                                          Stofe de Loden ardelenesc şi Covore
                                                      fabricate trainic şi moderne.                                  Capital deplin versat: 30,000.000 c. Fonflnrl de reservă: 24,000.000 Cor.
                                       Tot-odată  avem  ondrea  a  comunica  (Onor.  noştri                                                                de ®fa©esn>¥s
                                 muşterii,  că  îu t i m  p  u  l   d  i n    u  r m  ă   a m    i n  t r o d  u  s   ş i
                                 f a b  r i c a ţ i a  d  e                                                                Escompte  *»«  cambii  interne  şi  esterne  sub  condiţiunile  cele  mai  avantagios
                                           Sport-, Mia- şl IM-Stofs de Bas®                                                Efecte de totfelul se cumgieră şi se vemi după cursul oficios de di.

                                 dessins şi colorile cele mai noue.                                                        Losurî trase Hârtii de valore sortate ““bSSÎ
                                       Recomandăm  ca  un  f a b    r i c a t    s o l i d    şi  propor­                  Cupone să rescumpări liber de orl-ce provisiune.
                                 ţional i e f t i n  .                                                                     Mnnorlpi   s ‘   sor t®   de   bani   strein!   se   eiamjieră   şi   se   v&n<l   în   tocmai
                                                                                                                           1X1U ii OU. o după cursul oficios de di.
                                                                        Cu Iotă stima
                                                               Wllhelm ScSierg & Co.                                       Chequri şi accreditive să edau pe tote pieţele europene şi transocianice.
                                                                                                                           Lombarduri pe hârtii de valore se dau pe lângă interese corespundătăre.
                                                                  fabricant de postav, ISraşov.
                                                                                                                            A qi oui rq ru   losurî şi acţii, contra perderei în cas de sortare încă se p r i m  e s c .
                                             Resturi  de  stofe  pentru  bărbaţi  şi  dame  se  află                              Ui cil 1 tarifa <j  premii la cerere se dă separat.
                                                                                                                                              e
                                             tot-deuna eaa preţnrl ieftine.                                                Tînnunorî   se   primesc  spre  fructificare  în  formă  de  Con  o-Curent  seu  pe  ter-
                                                                                                                           -L'UjJ LlllUl 1  j  fi e.
                                                                                                                                       m ne
                                                                                                                                           X
                                                                                                                           HPTin^ltP  ^  ^rtii  de   va lo   §i  documente  spre  administrare,  spre  păstrare  şi  în
                                                                                                                                                   rp
                                        Paris. 1900, Medalia de aur,                                                       -LAt/jJUteibt/ formă închisă, se primesc pe lângă o taxă neînsemnată,
                                                                                                                           Promese se edau pentru tote tragerile. T  r a g e r i l e  se revideză gratuit.
                                                                                                                      Tote hârtiile de valdre, cari conform prescriselor militare sunt admise pentru :
                                                                                                                               fişsş"'- C'auţitmi ale casatorii mSiitare
                                     13g-B fai.H B       3E « ■ a a w £      b n ■ ■ w IEI
                                                                                                                      le putem procura întocmai după cursul eventual de di.
                                                                                                                           Cu  privire  la  convertirea  (schimbarea)  la  hârtii  de  valdre,  pentru  cauţiuni  de  că­
                                                                                                                      sători  îmtlitare  deja  esistente  în  alte  hârtii  de  valăre  mai  sigure  şi  mai  rentabile,  suntem  gata
                                                                                                                      a  da  orî-ce  informaţiunî,  precum  şi  a  lua  asupra  ndstră  convertirea  pe  lângă  condiţiunile  cele
                                                                                                                      mai avantagiose.                                                      19 • 30.(242)
                       &


                               •UMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIII- ^  /-nj 0 -n O O  -llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll«
                               i Fondată la anulî868 1 IU 10 1111. i Fondată U anuP868
                                                                                                                   m
                              -llll I llllll ■■11111111111111lllllllllllllllllllll-  -« I I I I I I I I ■ I I I I I I I I I I I ■ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ■ I I I I-
                                Asigură în condiţioniSe cele mm avantaglose:                                                M A R E A   B A N C R U T A                                                 m

                                 a )   contra  daunelor  de  incendii  şi  expl«sinne,  edificii  de  lo­
                                                                                                                   ta         Wew-York şi Louda*a n’au lăsat necruţat nici contiuentul euro­
                                                                      v
                            cuinţe  şi  de  economie,  magazine  de  mă furT,  mobile,  îmbrăcăminte,  rufe,       m     pean şi           fpjîrică, de aa’gîilt&lHiă. s’a văcjut necesitată să dă­
                            c a r ă   s i   v i t e  de tot soiul, producte de câmp şi de recoltă.                           ruiască întregul ei deposit în schimbul unei răsplate mici pentru muncă.
                                Asigurare favorafci ă în pauşal în condiţi avantagloss,                                                 Eu sunt împuternicit se îndeplinesc acest mandat.               ii
                                                                                                                                         prin urmare ori cui, următoreie
                            mai  departe:  biserici,  mănăstirî,  edificii  parochiale  şi  edificii  dotr.eniate,  sta­                                                   fl. 0.60 şi adecă:           i ii
                                                                                                                                         obiecte pentru mica sumă de
                            bilimente de fabrici, mori etc.
                                                                                                                                   6  cuţite  fine  de  masă  cu      1 lingură de argint pen­
                                  b)  JPe  visata  oamaBui  în  conb'naţiunî  deosebit  de  favorabile,  prin                          lamă  veritabilă  en-            tru supă patent ame­
                            cari  capitalele  asigurate  să  pot  folosi  atât  pentru  asigurarea  viitorului  fa­  — cţ              glesă;                        rican
                            miliei  (cas  de  morte)  cât  şi  în  caşul  ajungerii  unei  etăţi  fixate  a  asigura­  :~ît
                            tului.  —  Asemenea  se  pot  î n  c h  e i a   asigurări  de  zestre  pentru  copii,                  6  furculiţe  de  argint  pa­  1  lingură de argint pentru !
                            precum şi r e n  t e   v i a g e r e .                                                 m                   tent  american  dintr’o        lapte patent american ;           i
                                  c )   Asigurări  de  spese  de  înmormântare  în  3  modalităţi  diferi­         fa                  bucată ;                 6 cescl Victoria englezesc!;
                                                                            r
                       0    te,  pentru  sume  dela  50—40J  corone,  fără  ce cetare  medicală.  Iu  cas  de      m               6  linguri  de  argint  patent   2  caudelabre de masă;
                            morte sumele asigurate se solvesc imediat.                                                                 american;                 1 strecurător© pentru ceiii;           li
                                                                                                                                  12  linguriţe  de  argint  pen­
                                  -S Prospecte şi formulare de oferte se dau gratuit ==“■                                                                        1 zaharniţă;
                                                                                                                                       tru cafea patent ame­                                            i
                        o         Informaţiunî se dau şi oferte se primesc la
                                                                                                                   ii                  rican ;                   42 bucăţi la un loc ti. 6.60.          i
                           A g e n t u r a   p r i n c i p a l ă   a   b ă n c i i   d e   a s i g u r a r e                           Tote  cele  48  de  obiecte  sus  amiutite  au  costat  mai      i
                                                                                                                                  înainte  fl.  40  şi  acum  se  pot  cumpăra  pe  preţul  bagatel
                                                    „TRANSSYLVAN1A«                                                              de fl. 6.60.                                                           ii
                                                                                                                                                                                                        E
                                        în B r a ş o v ,  „Strada Mihael Weiss" nr. 24.                            m                   Argintul patent american este un metal alb, care îş  păs-        II
                                                                                                                                                                                      Y
                                              Agent principal: Heinricli Hermann.            32—52.(i00)                          treză colorăa argintului 25 de ani, despre ceea-ce se garantâză.      B
                                                                                                                                       Cea mai bună dovadă, că acest inserat nu e şarlataniă, mă        U
                                                                                                                         simt îudatorat în public, că orl-cine, căruia nu-i convine marfa îi trimit     0
                                                                                                                         banii înapoi, nimenea însă să nu trecă cu vederea ocasiunea acâsta favo­
                                                                                                                         rabilă. de aşi procura acestă garnitură pomposă, care cu deosebire se po­
                       (O                                                                                                trivesc© pentru
                                                                                                           ! o
                       C                                                                                                            Cadouri de nuntă, crăciun şi anul nou!
                                   c:                                                                                                         si în economia casei.
                       ©             ■’a în cele din urmă să facem concurenţă b a z a r u  l u  i  seu mar-
                       ©              fei de târg ieftine, am luat asnpră-ml a face reclamă uneia din                                          *
                              cele mai mari Fabrice Elveţiene de oroldge şi a v i n  d e  aprdpe pe ni-
                       ©                                                                                                                          Depou numai Ia StAU A. H     I R  S  C  H  B  E  R  G  - s
                              m  i o ,  după cât mai ajunge următoreie orologe de buzunar cu mecanism
                                                                                                                         (4—10)               Exporthaus fîir amerik. Patent-Sxlber-waarenfabrik
                             fbrte bun.                                                                                                                    W I E ST, Ifi., Ilembrandtstrasse 19/V
                                     fl. 2 lOi Un orologiu de nickel Ancker Remon-                                 ii      Se trimite în provincia numai ou rambursă poştală său ou trimiterea sumei  )k
                                    costă f toir e’nu lanţ f ances suflat cu argin'.                               1
                                                                                                                              înainte. Praful de curăţit aceste obiecte 10 cr.
                                       fl 4.v0j Un oroloyiu Remontcir de argint veri-                                                                    Veritabil numai cu marca: Jfccţ, W
                                      costă / tab l c’un lanţ american, suflat cu ar<?.
                                                                                                                                      Estras «Un scrisorile «ie recunoseinţă.
                                 fl. 4 70i Un orologiu Remontoir de argint v rit.                                          Sunt f6rte mulţămită cu trimiterea ga>-niturei, şi se’ml mai trimiţi încă o garnitură
                                  costă / de Dame, c’un lanţ tngl. suflat <n a gi.                                 ii
                       w                                                                                                         cu fl. 6.00. — K  o l o z s v a r .                  Baronin Bânffy.
                             fl. li___ ţ Un orologiu Remont. de aur veritab de                                     P       Cu trimiterea dintâiii sunt mulţumit Ye rog iacă pentru o garnitură.
                               costă J 14 carate împreună cu casetă de atlas                                       ii            K  a l o c s a ,  \                                lohann Maiorossy.
                                       şi cu uu lanţ elegant.                                                      m       Sunt forte mulţumit cu trimiterea garniturei, şi se-ml mai trimiteţi încă una.
                                    Pentru fie-care orologiu se «lă o garantă «le 3 ani.                                         B o z o v i c s,                                 Sândor Keresztessy,
                                                                                                                                                                                      suprefect.
                                    eea-ee  nu  convine  bucur  s  se  schimbă  cu  altele  seu  se  î  apniezâ                      Mai de mult am fost cumpărat în persdnă o garnitură pentru o familie care a ră­
                             banii,  aşa  că  nu-;  nici  un  ri-uc.  —  Alte  anunţuri  de  felul  acesta  sunt                    mas mulţumită. Vă rog a-ml trimite şi mie o asemenea garnitură, şi b cutii praf de
                             imitaţii. — Comande se pot face cu banî gata seu prin rambursă dela                        curăţit.                                             Dr. Victor Colceriu,
                                   — Depositul de orologe şi juvaericale, en gros —                                                                                     medic practic în Magyar-Lapos.
                                                                                                                   Si
                                                    E.  S O      L   Z E   E   ,                                                                                                                 I1 Q 5
                       ©                                                                                    9
                                    liferant al Reuniunei amploiaţilor (la stat ces. reg. din Austria etc.
                       ©                        Mvacovâa, (Stradom 18, Austria)                            0
                       ©           Cataloge ilustrate la cerere se trimite gratis.     Se caută agenţi.     0              „Gazeta Transilvaniei^ cu numărul â 10 fii. se vin
                       ©                                                                                   9
                                                                                                                la librăria Mc. I. Ciurcu şi la Eremias Nepoţii.


                                                                                            Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49