Page 50 - 1901-11
P. 50

Pagina 2                                                           GAZETA TRANSILVANIEI.                                                               Nr. 252 —1901.


          Din congregaţia comitatului                 adunări  de  popor,  ohiar  oratorul,  apoi  d-1  Germania  apar  cărţi,  cari se ooupă  ou  acâstă   Schneider:  D-le  preşedinte!  Vă  rog,
                    Caraş-Seyerin.                    Bredioeanu  şi  protopopul  din  Făget  au  cestiune,  şi  în  cari  între  altele  se  cj'ce,  că   să  spuneţi  Jidovului  Seitz,  că  n’am  nimio
                                                      umblat  pe  la  ministeriu,  dâr  nimio  nu  s’a  prăbuşirea  Austriei  este  iminentă,  îndată  ce   de  vorbit  ou  el.  Cu  un  Jidov  nu  vreau  de
              Mierourea  trecută  s’a  ţinut  în  Lugoş
                                                      ales  din  oausă,  afară  de  vorbe  frumâse  şi  domnitorul actual igî va fi închis ochii (Stri­  fel să stau de vorbă!
         o  şedinţă  estraordinară  a  congregaţiei  oomi-
                                                      promisiuni.  Şi  pentru-ce?  Fratele  unui  fuuo-  găte  sgomotâse.  —  S’audim  !)  îutr’o  bro­  Seitz:  D-ta  ar  trebui  să  soii,  că  stră­
         tatului Caraş-Severin.
                                                      ţioear  sus  pus,  trimis  să  ancheteze  aface­  şură  întitulată  „Der  Zusammenbruch  Oester-   bunii  mei  erau  deja  în  secolul  trecut  cu­
              înainte  de  a-se  trece  la  ordinea  cailei,
                                                                                                         u
                                                      rea,  ar  fi  declarat  categoric:  roman  ember  reichs   (Prăbuşirea  Austriei),  Auutria  se  îm­  noscuţi  în  Viena,  oa  âmenl  de  rassă  arică.
         d-1  Ooriolan  Brediceanu  a  adresat  o  inter­
                                                      nem  lcap  fbldet!  (Românului  nu  i-se  dă  pă­  parte  pur  şi  simplu.  Şi  în  aoâstă  broşură   Afirmarea  d-tale  prin  urmare  este  o  min-
         pelare  în  afacerea  sacrilegiului  dela  Balivţ,
                                                      mânt !)                                       este  atacată  dinastia  Habsburg.  Nu  un   oiună.
         oas  cunoscut  cetitorilor  noştri.  După-oe  in-
                                                            Intrâbă  deci  pe  viceşpau,  dâcă  are  Habsburg  se  porte  sceptrul,  ci  unul  dintre   Schneider:  Am  să  vorbesc  mai  târcliu
         terpelantul  a  espus  întâmplarea  revoltătore,
                                                      cunoscinţă  despre  stările  insuportabile  în  principii  suverani  ai  Germaniei.  Aşa  vrâu   despre  caracteristica  Jidovilor.  De-o-cam-
         yioe-şpanul  comunică  resultatul  investiga-
                                                      care  se  află  poporaţ’unea  băştinaşă  română  domnii."                                  dată,  Vă  rog,  d-lor  deputaţi,  să  vă  uitaţi
         ţiunei  sale  şi  a  declarat,  că  respectivul  fi-
                                                      din  Valea-Begheiului,  dâcă  şi-a  dat  sâmă       Wolf: Oare domni?                      la  mutra  deputatului  Seitz  şi  apoi  să  spu­
         solgăbirău  nu  s’a  amestecat  în  afacere  şi
                                                      de  măsurile,  ce  crede  a-se  lua  spre  sauarea   Schlegel: Aoeia, oarl au scris broşura.  neţi dâcă este Jidov, erl este om?
         oă  gendarraii  din  iniţiativa  lor  proprie  au
                                                      acestui rău ?                                      Wolf: Acela a fost un nebun.                  Familia  Botschild,  continuă  Schneider,
         îuceput  perobisiţia,  pentru  care  îşi  vor  lua
                                                            Viceşpanul  răspunde,  oă  are  ounos-       Schlegel:  Aşi  dori,  ca  toţi  domnii,  cari  posedă  cel  puţin  3000  de  rnibone  fiorini,
         pedâpsa.  —  D-1  Brediceanu  s’a  deole.rat  ne­
                                                      cinţă  despre  acele  stări  desolate  din  Valea   luorâză  pentru  desfiinţarea  Austriei,  să  fie  cari  produc  anual  150  miliâne  fiorini  do­
         mulţumit  ca  aoest  răspuns  şi  a  cerat  ca
                                                      Begbeiului  şi  are  ounosoinţâ,  că  chiar  şi   deolaraţl  de  nebuni  (Aplause  furtunâse  în  bândi.  în  trei  ani  aşa-dâr  singură  familia
         hotărîrile  luate  in  aoest  obieotsă  fie  comu­
                                                      acum  se  luorâză  la  looul  competent,  oa   centru).  E  de  temut,  că  acâstă  mişcare  a  acâsta  incassâză  numai  diu  dobândi  atâta,
         nicate  autorităţilor  superiâre  biserioesci  ;  a
                                                      âcoenii să fiă satisfăcuţi.                   câştigat  teren  şi  în  Austria,  âtă  de  ce  este  cât  faoe  întrâga  avere  a  congregaţiuniior
         cerut  mai  departe,  ca  vioeşpanul  să  între-
                                                            D-1  Dr.  G.  Fopovid  declară,  dă  nu  de  datoria  nâstră  a-ne  ridica  şi  a  cere  gu­  din Austria.
         vină  la  ministrul  de  honvecjl,  pentru-ca
                                                      pâte  lua  la  eunoscinţă  răspunsul.  Afacerea  vernului,  să  se  pronunţe  lămurit  la  aoâstă   Jidovii  au  fost  persecutaţi  nu  din
         acesta  prin  ordiuaţiune  specială  să  oprâsoă
                                                      e  mult  mai  gravă,  decât  să  se  trâcă  uşor  cestiune.                                causa  religiunei  lor,  ci  din  causa  particu­
         pe  gendarmi  de  a  întră  în  sanctuarul  bi-
                                                      peste  ea;  cere  dâr,  ca  în  proxima  şedinţă   Wolf:  Dâr  Koerber  a  declarat  odată,  larităţilor  lor  eoonomice.  Cartea  cea  mai
         sericei.
                                                      a congregaţiei să se pună la ordinea cjilei.  că  nu-i  pangerman.  Lasă-l  acuma  în  pace  olassică  asupra  calităţilor  Jidovilor  este
              A  doua  interpelaţia  a  fost  a  d-lui  Dr.
                                                                                                    pe bietul om. (Ilaritate).                   însă-şl  biblia.  Cum  i-a  zugrăvit  Moisi,  Taoit
         George  Popovicî  în  cestiunea  colonisărilor,  pe
                                                                                                                                                 şi  Iosepbus  Plavius  pe  jidovi  ?  Sueton  is-
         care  cu  drept  ouvent  a  numit’o  „o  rană   Discuţiunî asupra congregaţiuniior              Schlegel:  Mişoarea  „Las  von  Rom"
         deschisă".  Vorbitorul  spune,  că  de  un  timp                                           este  o  mişcare  curat  politică,  ea  este   torisesoe,  oă  Jidovii  au  jelit  pe  Cesar
                                                                                                                                                                   e
         îucooe  se  aduc  în  mijlocul  poporului  român         „în Reichsrath“.                  întreţinută  cu  bani  din  Germania.  Diu  Ger­  patru-cjeoî  de  c}il >  fiind-oă  pierduseră  un
                                                                                                                                                 bărbat,  cu  care  puteau  face  cele  mai  mari
         elemente  străine,  apoi  se  provocă  la  date,      (Şsdinţa dela 22 Noemvrie)           mania  vine  şi  ajutor  spiritual,  nisoe  străini,
         ea să nu se orâdâ că esagerâză.                                                            pastori  protestanţi,  vin  în  Austria,  ca  să  o   gheşefturl.  Spania  fu  alâsâ  de  Jidovi  ca  un
                                                            Legea  congregaţiuniior  din  Franoia  a                                             nou  imperiu  jidovesc,  şi  din  causa  lor  s’a
              Colonia  Szapdrifalva  —  spune  Dr.                                                  facă  protestantă.  Biserica  catolică,  încheie
         o a i v i o l   —•  a  primit  în  mai  multe  rânduri   avut  conseoinţe  şi  în  străinătate  şi  sgomo-   oratorul,  n’are  de  ce  să  teme,  ea  va  trăi,   instituit  acolo  inqoisiţia.  Dâcă  eu  aşi  avâ
         mii  de  jngăre  de  pămâut.  Comunele  mărgi­  tul  disouţiunilor  din  parlamentul  franoes   când  mişcarea  „Los  von  Rom"  de  mult  va   puterea  inquisitorilor,  Torquemada  ar  fi  pe
         naşe:  Gruin  la  o  populaţiune  de  886  de  s’a   repercutat   săptămâna   trecută   în                                              lângă mine un cârpacii!!
         suflete  are  780  jug.  pământ,  Costeiu-mic   „Reicfisrath“-ul din Viena.                fi  adormită,  însă  dâcă  şi  statul  va  trăi  mai
         are  296  suflete  şi  455  jug.  pământ,  Costeiu   Protestanşii,  socialiştii,  p&ugermanii  şi   mult  decât  mişcarea  „Los  von  Osterreioh",
         mare  are  1189  suflete  şi  1712  jug.  pământ,                                          despre  acâsta  mă  îndoiesc,  mai  ales  când
         Silha  are  1200  suflete  şi  numai  938  jug.   jidovii  au  profitat  de-o  moţiune  de  urgenţă   văd,  că  guvernul  n’are  ouragiul  să-şi  dea   Din streinătate.
         pământ arabil.                               presentată  în  „Reichsrath"  relativ  la  peri­
                                                                                                    părerea pe faţă.                                    Situaţia   în   Macedonia,     ţliarul
              Cum  au  decăfjnt  aceste  comune  strim-  colul  invasianei  oongregaţiunilor  frauoese,
                                                                                                                                                                   u
         torate  prin  noua  ooloniă,  servescă  ca  esem-   ca  să-şî  desvâlte  tâtă  oratoria  lor,  atacând   Malilc:  vorbesce  despre  preoţii  catolici   „  Vecerna  Novosti   din  Belgrad  publică  un
         plu  următorul  fapt.  Comuna  Silfi.»  a  avut   instituţiunile biserioei catolice.      şi  despre  menagerele  lor.  El  spune,  oă  în   articol  sub  titlul  „Revoluţia  în  Macedonia",
         până  la  anul  1850,  1200  jugâre  izlaz  de                                             Brasilia  preoţii  trăeso  împreună  cu  uisce   în  care  se  spune  :  După  soirile  primite
         arat  şi  1700  jugăre  păşunat  dela  erariu,     Desbaterile  au  durat  mai  multe  dile                                             diu  Bitolia,  au  apărut  în  împrejurimile
         acum  l’a  perdut  şi  numărul  vitelor  mari  a  şi  cu  ocasiunea  acâsta  s’au  audit  voci  aprâpe   femei  cinstite,  pe  cari  le  întroduc  şi  în  so­
         soădut  de  atunoi  pănă  acum  dela  3000  din  tote  partidele  atât  pro,  cât  şi  ooutra   cietate  şi  deşi  nu  sunt  căsătoriţi  formal  cu   acelui  oraş  peste  15—20  bande  armate  bul-
         la  400.  (Mişcare).  De  aci  se  esplică  şi  des-   asupra oestiunei.                   ele,  ei  spun,  că  îndată  ce  se  va  abroga  ce­  gărescl".
         crescerea  numerioă  a  oomunei  şi  decadenţa     Deputatul  Dr.  v.  Fuchs  a  tratat  oes-   libatul,  se  vor  cununa.  Malik  a  produs   Populaţiunea  din  întregul  judeţ  e  în
         ei. (S’andim !                                                                             multă ilaritate ou espunerile sale.          fârte  rele  disposiţii  şi  e  gata  să  ia  armele,
                                                      tiunea  din  punct  de  vedere  juridic  şi  forte
              Prin  colonia  nouă  Bodofalva  s’au  vă­                                                                                          pentru  a-se  apăra  în  contra  vexatorilor
         tămat  şi  strîmtorat  comunele  învecinate:   obiectiv.  El  a  spus,  că  pe  deputatul  Dr.   Schneider  :  Se  miră,  că  în  tot  cursul   turci.  Cea  mai  mică  causă  pâte  să  produoă
         Balinţ,  Outiua,  Nevrinoea  şi  Clioiova.  Ase­  Eisenkolb  era  deprins  a-1  considera  ca  om  desbaterilor  nu  s’a  vorbit  nimic  despre   insurecţie.  Vilaetul  Bitoliei,  cj'oe  diarul  sâr­
         menea  prin  colonia  Betfilenfiaza  comunele  serios,  după  ultima  sa  vorbire  însă,  îndrep­  antisemitism.  Se  vorbesce  despre  imigrarea
         învecinate.  Şi  la  aseste  oomune  nu  vine  în   tată  contra  instituţiunilor  catolice,  nu-1  mai  congregaţiuniior  francese,  pe  când  la  gara   besc,  e  locul  oel  mai  nimerit  pentru  o  in­
         cele  mai  multe  locuri  nici  un  jugăr  de  su­  p6te  oonsidera,  decât  din  puuct  de  vedere  de  nord  şi  la  gara  statului  în  fie-care  di   surecţie  în  Macedonia.  Se  svonesoe,  oă  Sa-
         flet  peutru  traiul  populaţiunei  băştinaşe.                                                                                          rafoff,  fostul  preşedinte  al  comitetului  bul­
         Cum  s’a  lucrat  ou  colonisarea,  servâsoă  ca   patologic.  Discursuri,  ca  cel  al  lui  Eisen­  ne  putam  convinge,  cum  se  importâză  în   gar,  va  trece  la  un  moment  oportun  în
         dovadă  şi  următorul  fapt.  Lângă  comunele  kolb  şi  Sobnbmeier,  el  de  23  ani,  de  când  Viena  Jidovii  din  Polonia,  Rusia  şi  Ro­
                                                                                                                                                 Turcia,  pentru  a-sa  pune  în  fruntea  insur­
         Bujor,  BoteştI.  Monoştor  şi  Răchită  s’a  e membru în „Reichstag", n’a aucjit.         mânia.  La  noi  invadâză  mai  mulţi  jidovi,
         aşecjat  o  colomă  Igszfalva  la  1897,  oăre'.a   Deputatul  Tatcar  în  numele  Sloveni­  decât  îi  putem  suporta.  Oratorul  este  de   genţilor.  N’ar  fi  nici  o  mirare,  dâoă  ar  is-
         s’au  dat  atunol  5800  jugăre  pământ.  Er  de   lor  liberali  din  Oraioa  protestezi  contra  părere, că deja un singur Jidov este mai mult,   buoni  o  insurecţie  generală  îu  Macedonia
         atui  ci  s’a  dat  din  pădurea  Făgetului  şi  din                                                                                    şi n’ar  fi de mirare de-asemenea, dâcă Serbia
         BoteştI  încă  circa  iiOOO  jugăre,  ou  totul   influenţei  prea  mari  a  episoopilor,  şi  sus­  decât trebue. (Ilaritate). La începutul secolului   ar  rămânâ  simplă  spect.atâre  la  desfăşura­
         deci  la  7800  jugăre.  Comuna  invecinatâ  ţine,  oă  poporul  sloven  numai  scrâşnind  XIX  erau  în  Viena  20,0)0  astăcjl  sunt  mai   rea  evenimentelor,  aşa  după  cum  a  făout
         Racfiita,  oam  asemenea  cu  Tgazfaiva,  are  mai  pâte  purta  jugul  preoţilor.  Episcopul  bine de 150.000 de jidovi. (S’aucjim !) Aceştia
         numai  1377  jngăre  de  pământ  la  o  popu­  dinLaibach  îşi  asumă  dreptul  de-a  impune  sunt  numai  Jidovii  declaraţi,  sunt  însă  o   în  timpul  revoluţiei  Rumeliei-Orientale  din
         laţiune  de  1525  suflete,  er  comuna  Monos-   poporului contribuţiunl.                 mulţime  de  aceia,  oarl  nu  se  dau  pe  faţă.   anul 1885.
         tor  n’are  loc  nici  unde  săşl  adape  vitele.
         Aceste  date  le  a  ino  pe  scurt,  la  timpul  său,   Deputatul  Dr.  Schlegel  vorbind  despre  Toţi  aceşti  Jidovi  nu  luorâză  nimica,  oi   TJn   nou   conflict   turco-frances   a
                                                                                 e:
                                                                                                                                                              0
                                                                                      Q
         decă  va  trebui,  voii!  servi  ou  dovedişi  mai  mişcarea  pangermauă  cji°   »)Î   Germania  numai  speoulâză,  îuşâlă  mai  mult  sâu  mai  isbuonit  cjd®!   acestea.  Al  doilea  vapor  de
         sdrobitore.                                  deja  de  mai  mulţi  ani  esistă  o  mişoare,  puţin  şi  fie-care  din  ei  dă  în  cele  din  urmă  răsboiî!  frances  „Mouette"  părăsi  Constan-
              Arată,  că  s’au  făcut  o  mulţime  de  de­  care  n’are  alt  scop,  decât  unirea  tuturor  un  faliment  mai  mic  sâu  mai  mare.  N’am  tinopolul  câte-va  săptămâni  după  plecarea
         mersuri  în  causă,  dâr  fără  de  nici  un  re-  Germanilor  într’un  stat.  Acâstă  mişcare  văcjut  încă  până  acuma  nici  pe  unul  mun­  lui  Constans,  oa  să  facă  eserc'ţii  în  marea
         sultat.  S’au înaintat numărâse petiţiunl, s’au  este  motivată  prin  oolosala  desvoltare,  oo  cind.                                 egeică.  Voind  acum  să  se  întârcă  înapoi,  a
         dus  mulţime  de  deputaţiunl,  s’au  ţinut  şi  a luat’o Germauia în anii din urmă. în         Seitz: II întrerupe pe orator.          cerut fermanul de trecere prin Dardanele.



         întinse  avea  nisoe  ghete  rupte.  îl  atinse    —  Aici  este  administratorul,  nu  pre­  acâstă  scenă  şi  se  opri:  totă  lumea  îi  fel  începu  să  borborosâscă  vorbe  fără  nici
         puţin  pe  umăr.  El  se  deşteptă,  se  ridică  a  fectul.  —  îi  arătă  apoi  cu  degetul  o  uşe  dase râtă.                        o  legătură  :  „Burak!  Rizepa!  Rizepa!  Bu-
         lene,  se  uită  buimăcit  la  Rizepowa  şi  apoi  din  fundul  coridorului  —  acolo,  unde  atârnă   —  Oe este? întreba prefectul.   rak ! of domne!
         strigă:                                      tabla  aceea  verde,  vedl?...  Dâr  să  nuîntri,                                                —  Trebue  că-i  beată  !  —observa  unul
                                                                                                          —  Măria ta, domnule prefect...
               —  Intrarea oprită.                    căci  este  ocupat,  ai  înţeles?  Aştâptă  aici,                                          din cei de faţă.
                                                                                                         Numa  atâta  clise,  căci  aşa  era  de  spe­
              Femeia  se  depărtă  repede,  trântind  trebue să trâcă îndată.
                                                                                                    riată,  încât  graiul  n’o  mai  slujea:  limba  îi   —  Şi-a  lăsat  gura  acasă  —  adause  un
         uşa după sine.
                                                            Şliabţiţul  se  depărtă,  er  Rizepowa  se                                           al doilea.
                                                                                                    sta ca înţepenită.
              Acum  pentru  a  treia  oră  se  afla  ârăşî  uită  după  el,  ca  după  un  înger  mântuitor.
                                                                                                         —  Ei, ce este?                               —  Ce  vreai  femeie?  —  repeta  pre­
         în  coridor.  Se  aşecjâ  lângă  o  uşe  şi  aştepta  Mult  aşteptă  încă  acolo,  pănă  când  de-o-                                    fectul  percjendu-şl  de  tot  răbdarea.  Te-ai
                                                                                                         —  Of, domne!... între recruţi...
         acolo,  cu  o  răbdare  tipică  la  ţărani,  de-ar  dată  se  deschise  uşa  cu  tabla  verde;  un                                      îmbătat, ce?
         fi  sciut  de  bine,  că  aştâptă  pănă  la  a  doua  domn  bătrân,  îmbrăcat  în  uniformă,  eşi  din   —  Şi-apoi?  Ce  e,  vreai  să  fii  scrisă
                                                                                                                                                       —  O,  Isuse  Cristâse!  Maică  precestă!
         venire.  „In  urma  urmelor,  tot  are  să  mă  acea  uşe  şi  o  luă  grăbit  prin  coridor.  în­  între  recruţi?  se  pâte?  —  întreba  pre­  —  striga  Rizepowa,  simţind,  că  totă  nă­
         intrebe  cine-va  despre  dorinţa  mea!"  gân-  dată  cunoscu,  că  acesta  trebue  să  fie  pre­  fectul.
                                                                                                                                                 dejdea  i-s’a  dus  pe  copcă.  —  Prea  lumi­
         dia  sărmana  în  sine.  Ea  nu  plângea,  îşi  fectul,  căci  mai  mulţi  inşi  din  drepta  şi   —   Lumea  rîdea  de  acâstă  glumă,
                                                                                                                                                 nate domnule prefect....
         freca  numai  ochii,  căci  o  cam  înţăpau  şi  din  stânga  se  îndesau  după  el  şi  audi  şi  vrând  să  ţină  pe  prefect  în  bună  disposiţie,
                                                                                                                                                       într’adevăr  era  tare  ocupat  prefectul,
         simţia  ca  şi  cum  coridorul  cu  tote  uşile  Rizepowa,  cum  se  adresa  lumea:  „stimate   dâr  el  se  adresa  cătră  cei  ce-1  încunjurau
         lui  s’ar  învârti  împrejurul  ei.  într’aceea  lu­  domnule  prefect!"  —  „Numa  un  cuvânt,   clioând:                              căci  se  începuse  recrutarea,  şi  multe  inte­
                                                                                                                                                 rese  ale  districtului  îl  reclamau;  în  cele
         mea  venia  şi  se  ducea  în  drepta  şi  în  domnule  prefect!"  —  „Prea  luminate  d-le     —  Vă rog!.... fi-ţî liniştiţi!
                                                                                                                                                 din  urmă  văzând,  că  nu  putâ  scote  nimic
         stânga,  uşile  scârţîiau,  era  o  învălmăşâlă  prefect!"  —  El  însă  nu  audia  nimic  şi-şi
                                                                                                         Se  întârse  apoi,  perdendu-şl  răbdarea,   din acâstă femeie, clătina din umeri şi clise:
         ca  la  un  târg.  în  sfârşit  se  îndură  D-deu  mergea  calea  înainte.  Rizepowei  i-se  făcu
                                                                                                    cătră Rizepowa:
         de  ea.  Din  uşa,  lângă  care se aşezase,  eşi un  negru  înaintea  ochilor.  „Fie,  ce  va  vrea                                           —  Rachiul!  rachiul!.  ...  Şi  femeia  e
         şlîabţiţ  elegant,  pe  care-1  văduse  odată  în  Dumnezeu!"  îi  trecu  prin  minte  şi  se  trânti   —  Mai  iute!  Spune-mi  ceai?...  N’am   frumâsă şi tînără!
         biserică; o agrăi întrebându-o :             în  genunchi  în  mijlocul  coridorului  şi-şi  îm-   timp de perdut.                                                       (Va urma.)
               —  Ce aştepţi aici? Ce vreai?           pleteci  mânile,  aşa  că  împedeca  trecerea     Sărmana  femeie  îşi  perduse  capul,
               —  La prefectu....                      mai  departe  a  prefectului.  El  se  uită  la când  a  aucl.it  cum  a  rîs’o  lumea  şi  ast­
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55