Page 52 - 1901-11

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 252—1901.

Dela „Tipografia A. Mureşianu u Arată calcularea intereselor pe ani, pe Sz. 10811—1901.
luni şi pe cjile într’un mod practic; sunt
«lin IStt'ttşov, tikvi.
mai multe esemple esplicate amănunţit.
se pot procura următârele cărţi: Preţul 80 b. (-}-10 b. porto.) Arveresi Mrdetsienyi kivonat.
Un capitol din Contabilitatea, du~
(La cărţile aici înşirate este a se mai adauge A fogarasi kir. jâr.-birâsâg mint tikvi hat6sâg khzhirrâ teszi, hogy
plă de 1. C. Panţu. Tractăză principiile con­
pe lângă portul postai arătat, încă 25 bani pentru „Furnica fogarasi takarâk penztâr vegrehajtatbnak Lecsa Măria s tărsai
11
tabilităţii duple ilustrate cu diferite esem­
recomandaţie.)
ple. Preţul 1 cor. (-)- 10 b. p.) vegrehajtâst szenvedO ellem 102 korona tOkekOveteles es jârolekai irânti
vegrehajtăsi iigyeben a brassbi kir. tOrvenyszek (a fogarasi kir. jârâsbi-
Scrieri economice.
Bursa de mărfuri din Budapesta. rbsâg) teriiletăn fekvb a fogarasi 908 sz. tjkvben A f alatt foglalt Le-
Manual complet de agricul­ csa Anna ferj. Szâkely Gfyorgyne kiskoru Lecsa Lina, Maria, Juon 6s
tură raţionalăi, de Dr George Maior, pro­
din 20 Nov. 1901. Parasohiva aeveu âH6 1734, 1735/1 hrsz. ingatlanra 679 kor-ban ezen-
fesor de agricultură la şcăla auperiără dela !
Ferăstrău şi la Seminarul Nifon Metropoli Cuali- nel megâllapitott kikiâitâsi ărban elreadeltetik es ped g a C) 6 es 8 a,
Preşul per
tul din Bucurescl. Cartea cuprinde patru S ă m i n ţ e tatea 100 chilograme Lecsa GryOrgy javâra bekebelezett elethossziglani haszoneivezeti .jog se-
per
volume: Hect. relme nelkul, ha az, az ezennel megâliapitott 840 koronăn vagy felul
d«)a pana Ir
Voi. I Agrologia, său Agricultura ge­ addtnek el, ha pedig az emlitett osszeget meg nem iiti, az 1881. âvi
Grâu Bănăţenesc . . . 8 0 8.55 8.75
nerală. 34 cole de tipar cu 217 figuri în
Grâu dela Tisa . . . . 80 8.60 8-75 LX. t.-cz. 163. §-ăra tekintettel, az ârverâs hatâlytalannă vâlik s az in-
text. Carte didactică aprobată de On. Mi­ Grâu. de Pesta • « 80 8.55 8.60 gatlan a baszonelvezatre val6 tekintet nelkul a kitiiz5t.t hatârnapon uj-
nister de Agricultură al României cu deci- Grâu de Alba regală . . 80 .-- .---
sia Nr. 2078 din 1897. Costă 5 corone. Grâu de Bâcslca . . . . 8 0 .--- .--- b6! ărvereztetni fog, ăs hogy a fennebb megjelolt iogatlan az 1901 evi
Grâu unguresc de nord . 80 .--- .---
Voi. II. JPitotechnia, seu cultura Grâu românesc . . . . 8 0 .--- .-- Deczember ho 9-ik napjânak delelott 9 orakor a fogarasi tlkkvi hatosăgnăl
specială a plantelor, 38 cole de tipar cu megtartandâ nyilvânos ârveresen a megâllapitott kikiâitâsi âron albi is
Cuali-
202 figuri în text. Carte premiată de Aca­ Seminţe veclil tatea Preţul per eladatni fognak.
per
demia Română ou premiul Nasturel-Herescu ori nouă S o i u l Hect. 10C chilograme Arverezni szândekozbk tartoznak az ingatlanok becsârânak
în sesiunea 1889. Costă 8 cordne.
dela pana L 10°/ ,-îât kâszpânzben, vagy az 1881 âvi LX. t. cz. 42. §-ban jel-
Voi. III. Zootechnia, -său Cultura ge­ SScara . . 70— 72 7.- 7.10 f
nerală şi specială a vitelor cornute, dim­ Orz . . . nutrey. . 60- 62 6.80 7.— zett ârfolyatr mal 3zâmitott es az 1881. evi November h6 1-ân
preună cu lânăria şi lăptăria, 49 cole de Orz . . . . de rachiu 62- 64 5.40 5.4b 3333. sz. alatt kelt igazsâgiigy miniszteri rendelet 8-ik §-ban kiie
5.90
t par cu 225 figuri în text. Costă 8 corone. Orz . . . . de bere . 64- 66 5.75 lolt ovadekkepes ertâkpapirban a kiku.'dftt kezâhez letenni, avagy az
Ovăs . . .
Voi. IV. Economia Rurală,, său orga- Cucuruz . . bănăţen . 75 .--- .--- 1881 : LX. tCrv. cz. 170-ik a ârtelmeben a bânatp9azaek a birbsâg-
nisaţiunea şi administrarea moşiilor mari şi Cucuruz . alt soiu . 73 --- .---- ---,---- nâl eldleges elhelyezeserOl kiâllitctt s/abâlyszeru eiiamervenvt âbszoL
Cucuruz . . 11 11
mici. Costă 8 cordne.
Hirişcă . . 4.70 i,90 gâltatni.
Cartea d lui prof. Maior se deose-
Producte div. S o i u l C u r s u i F o g a r a s o n , 1901 evi augusztus b6 16-ân.
besce esenţial de lucrările de acest fel
apărute pănă acuma în limba şi literatura dela pană A. kir. jbirosâg mint tkvi hatosâg. Schipiter,
română prin aceea, că este prima lucrare Săm. de trifoiă Luţernă ungur. 0 42.— 4B.—
„ transilvană a ---.---- --- .--- 320,1—1. kir. albiră.
completă pe terenul agronomiei în limba „ bănăţănă d
V
nostră, care tratăză tote cestiunile cele mai „ roşiă (U) ---.---- ---.----
0
mari ca şi pe cele mici privitore la agri­ Ulei de rapiţă rafinat duplu . H — --- .---- Sz. 10723-1901
•H
cultura română din tote ţările locuite de Ulei de in . . dela Pesta fj ---.---- --- .--- tikvi.
52 —
51.50
Români, pe basa progreselor actuale ale Unsore de porc 0 --- .--- --- . - Arveresi hirâetmenyi kivonat.
)7 » dela ţeră . 0
sciinţei şi technicei agricole moderne. Ea Slănină . . . sventată . . tî 44.- - 44.50
ia serios concurenţa cu cele mai bune lu­ Prune . . . . din Bosnia • ■ 0 ■ . — A fogarasi kir. jârâsbirâsâg, mint tkvi hatosâg kozhirfe teszi, h e v y
41
crări apărute pănă acum în limbile culte: r Lictar . . . . Slavon şi Serbia 0 • H _ _ > _ _ _ _ _ _ _ a „Furnica fogarasi tak -penztâr vâgrehajtatonak [Jrdea Pâve! Buc: £
. n
germană, francesă, etc. din Serbia în s. M 17.— 17.50 es neje vegrehajtâst szenvedâ elleai 374 kor tdkekoreteles es jar. îrâ-Ti
„Cartea Plugarilor“ său povestiri Nuci . . . • slavon nou ft - - - .- - - - - - - . - - vegrehajtăsi iigyâben a brassdi kir. torvânyszek (a fogarasi kir. .ârâsti*
Gogoşi. . . • sârbesc - - - - - - . — :
economice despre grădinărit, economia câm­ rbsâg) teriileten fekvd a felsd veniczei 32. sz. tjkvben A f
11 din Ungaria - - - . - - — . - -
pului, crescerea viteior etc. scrisă de loan Miere . ... ungurescl. 0 - - - . - - - - - - . —
w
Georgescu. 90 pag. Porm. 8° costă 50 b. sârbesc! . h - - - . - - - - - . - - 756 111 750 6 1/2, {
(-{- 6 b. porto). Ceră . . . brut . . - - - . - - - - - - . - - 5? 55 7*» hrsz. ina-atlra 197 kc-i.
o
Spirt . . . . Drojdiuţe de s. — • — 963 7? 12 753 a b o/b
„Stupăritul*, întocmit cu deosebire 1769 55 33 55 754/2, 746/8(
pentru popor, pentru începători şi pentru Cursul losurilor private 55 55 n 46
toţi iubioorii de acest ram al economiei, de 1993/2 55 n 71 55 2092, 2093 n » 55
Corni. Dimian, preot în Breţcu. O carte de din 20 Nov. 1901. 2077 55 55 64 55 2782/37 55 n 06 55
154 pag. format mare 8° Preţul cor. 1.60 1739 55 55 26 V 2092. 2093 r> 55 37
(oupoSta cor. 1.70) ournp. vinde 76/2 a 160 5
55 n
Cartea stuparilor săteni de Romul Basilica............................................ 15.60 16 60 2528/6 55 55 192 55 2782/82 55 55 11 55
Simu. Cu mai multe ilustraţiunî în text. Credit .............................................. 402.— 403.— koronâbao ezennel megâllaoitott kikiâitâsi ârban elrendelfetik, es hogy
Clary 40 fi. m.................................. 154.- 15*>.—
Editura Reuniunei române de agricultură Navig. pe Dunăre. . . . ---.--- ' — a fenaebb megjelolt ingatl an az 1901 evi Oecember ho 9-ik napjân d â! ii alt
din comit. Sibiiului. Preţul francat 80 b. Insbruck . . . . . . 8 4 — 88.-
Krakau............................................. ■7.50 79 — 9 orakor a EVVeneczea megtartaado Qyilvâuos ârveresen a megâllapitott
Însoţirile de credit împreunate cu Laibach............................................ 70.- 77.— kikiâitâsi âron aloi is eladatni fognak.
însoţiri de consum, de vendare, de viierl, Buda................................................. ---.--- — .---
de lăptari etc. îndreptare practică pentru Pa'fty................................................ 164 170 - Arverezni szândekozok tartoznak az ingatlan becsârânak 10°/ -ât
0
Crucea roşie austriacă . . 165 — 175-
înfiinţarea şi conducerea de astfel de înso­ 48.26 49,25 kâszpânzben, vagy az 188L - LX t. cz. 42. § âban jelzett, ârtoiyammal
ţiri, d- F. W. Raiffeissen. Ediţiunea a V-a ii „ un £........................................ 24.— 25.— szâmitott es az 1881. evi november ho 1 ea 3333. sz. alatt kelt igaz-
.
.
„ „ ital. .
.
Trad. de Dr. A. Brote. Editura ReuniuDei Rudolf......................................... 58 — 60 - sâgugymiuiszteri reodelet 8. §-âban kijeldlt dvadekkâpes ârbek papi.baa
;
rom. de agricultură d n comit. Sibiiului. Salm............................................ 225.— 2 15 —
Salzburg.................................... 79 - 80 — a kikuldott kezehez letenni. avagy az 1881: LX t. cz. 170. §-* ertel
Conţine 227 pag. costă cor. 1.60 (-j- porto St, Genois ................................. 262 - 265 —
20 bani.) St.anislau.................................. — ---,--- meben a bânatpânznek a birdsâgnâl eldleges elhelyezâserdl kiâllitott
Tnentine 4'/ 2 °/ 0 100 m. c. ‘ 395.25 397.25 szabâlyszeru elismervânyt âtszolgâltatni.
Grădina de legume, de loan 1. ,, . 4°/ 0 50 . . . . ' 29.— 31.
Tsegruţiu, profesor în Blaşid. Pentru popo­ Wuldstein.................................. • 65.— 56.— Kelt F o g a r a s o n , 1901 evi Augusztus ho 14-en.
rul nostru, scrierea d-lui prof. Negruţiu, e „ de 10 franci . . • 21.- 23.- A kir. jbirosâg mint tkvi hatosâg. SCHUPITER,
de cel mai mare folos practic. Costă 50 b. Banca h. ung. -i°/„ . . . . — . —
(plus 5 b. porto). 313,1-1 kir. aljbiro.
Vinuri din p6me, de Gr. Halit), B u r s a d e B u c n r e s c î
prof. Este o carte în care se dau esplicaţii P l e c a r e a a i s o s i r e a t r e n u r i l o r d o s t a t r e s . n i . î i B r a s o ? .
din 20 Nov 1901.
şi învăţături amănunţite asupra modului,
cum este a-se face tot feliul de vin Cu ■^aBablS «lin S ©ct®mrrie st. n. 1901.
din felurite pome. Preţul 40 b. (cu posta P a l o r i Do­ bândă Scad. bani Plecarea trenurilor din Braşov. Sosirea trenurilor în Braşov:
cup.
45 bani.) gata
JOăla Braşov la Budapesta : Dela Budapesta la Braşov:
„Bucătăresa naţională“, carte de Eten‘* amortisabilă........................... Apr,-Oct«o:v,
bucate a bucătăriei române, franeese, ger­ „ Impr. 1892 . . . 5 „ Ian.-Iul. 92. V, I. Trenul mixt la ora 5-8 min. dimin. I. Trenul de persone la 6ra 8 dim.
mane şi ungare. Felul bucatelor sunt în­ „ din 1893 . . . 6 „ 92.V,
„ 1894 int. 6 mii. Apr.-Oct. II. Tr. aocel. (peste Cluşiu) la 6.2'45m. p.m. II. Tr. accel. peste (Jluşiîila 6. 2-9 m. p. m.
şirate tote în ordine alfabetică după numele 5 „
„ Impr. de 32 * / , mii. 4 » ian.-lnl. III. Trenul de pers. la ora 7'48 min. sera. III. Trenul mixt la ora 10-25 min. săra.
lor. Limbagiul e uşor. Costă numai cor. „ Impr. de 50 mii. .
» 4 „ 11 11 77-‘/ 4
1'60 (plus 40 bani porto.) „ impr. de 274 in. 1890 4 „ 78 y 4 Dela Bucnrescî la Braşov:
„ Impr. de 4 6 m. 1891 4 j , 7B-V« Dela Braşov la Bucnrescî:
Cărţi pentru comercianţi „ Im. de 120 mii. 1894 4 „ 78.V, I. Trenul de persone la ora 3 55 m. aim. I. Trenul accel. la ora 2-18 min. p. m.
-
„ Imnr de 90 mii. 1896 4 „ 77?/,
şi funcţionari de bancă: Oblig. de Stat (Conv. ru’-ale) y n Mai-Noy. 77.y 4 II. Trenul mixt la orele 11-40 a. m. II. Trenul mixt, la ora 9-27 min. p. m.
Casei Pensiunilor fr. bOO 10 III, Trenul pers., la 6ra 5.— m. p. m.
Introducere în contabilitate şi comunei Bucurescl 18ţi3 B°/o Ian.-lnl. - - - .- - - III. Tr. mixt, la 6ra 6-56 min. săra.
contabilitatea în partidă simplă, de „ „ din 1884 5 „ Mai-Nov. - - - .- - - - IV. Trenul accel. la ora 2 19 min. p.m. IV. Tren de pers. la ora 7.55 min. d’m,
1. C. Panţu. O cart° bună pentru a învăţa „ „ din 1883 Inn.-Dec. - - - .- - - - (ce vine pe la Cluşiu). (ca: e circulă numai Vinerea dela Predeal).
cu uşurinţă contabilitatea Pagini I — V i l i „ din 1890 S n Mai-Nov. - - - .- - - -
Scrisuri fonciare rurale . . . 5 „ Ian,-Iul. 93.— Dela Braşov la Kezdi Oşorlieiu: Dela Kezdi-Oşorlieiu la Braşov:
-{-213. Preţul 2 cor. (-(-20 b. p.) Scris. fonciare rurale din 1890 4 „ II- 3 /,
„Curs complet de corespondenţa r> „ urbane Bucuresc fi n 77 77 28-V, I. Trenul de pers. la ora 5'19 min.dim. I. Trenul de persone la ora 8-25 m. dim,
>1 » ^ * *
ii
comercială“ de /. C. Panţu. . Conţine Oblig. Soc. de basalt artificiali fi ii 77 77 78. 1 /, (aie legătură cu Tuşnad la 6ra 9.1c, cu Ciuc (are legătură cu St.-Georgîu, Ciuc-Sereda 6ra3 - 20
6 ii
modele de circulare, scrisori de inforinaţiunl, V. N. 77 7' Szereda, la ora lO.df! min. a. m. II. Trenul de pers. la ora 1-53 m. p. m.
recoman'-'aţiunl şi acreditive: scrisori în Banca Rom. uit. div. fr. 12.81 50U 150 v. --- Ih Trenul mixt la 6ra 8-50 min. a. m. (are leg. dela Ciuc-Gyimes la 5.17 dim).
comerciul cu mărfuri, comisiune şi espedi- Banca Naţion. uit. iv. 8n.— 500 într. v. 2040 III. Trenul de pers. la ora 3-15 m. p. m. III. Trenul mixt, la ora 6 50 m. săra
-
ţiune; cestiunî cambiale, afaceri cu efecte, Banca agrici lă................................... 500 150 v. 254.— (are legătură cu linia T. şnad-Ciuc-Szereda). (are legătură dula Palanca la 8.54 dim.).
Dacia-România uit. div. 36 lei
200 într. v. 175.-
monede, cupone etc. Preţul 3 coi'. 20 b. Naţionala de asig. uit. div. lei 43 2U0 348.-
(+ 20 b. p.) Soc. bazalt artif. uit. div. lei 30 250 348.- Dela Braşov la Zâivescî (gar. Bartoloineiu). Dela Zernescî la Braşov (^ar. Bartolomeiu.!
Soc. rom. de constr. uit. div. 15 1. 250 --_---
Al doilea capitol din contabili­ Soc. rom. de hâriie uit. —.— ion --.--- I. Trenul mixt la 6ra 9-2 min. a. m. I. Trenul mixt la 6ra 7-12 min. dim.
tatea d/uplă, de 1. C. Panţu. Acestă bro­ „Patria 11 Soc. de asig. uit. 4 l"i 100 .--- II. Trenul mixt la ora 5 26 min. p. m. 11. Trenul mixt la ora 147 min. p. m.
şură conţine: afacerile de credit cambial Soc. rom. de petrol L em. u. d. 0 200 —
n » » » 2 em. u. d.O
şi afacerile de bancă. Preţul broş. 2 corone Soc. de fur. militare u. d. 60 1. 1000 ---.--- De'a Braşov la Ciuc-Oyimes: Dela Ciuc-Ghimes la Braşov:
300
---.---
(-)- 10 bani porto). „Bistriţa 11 soc. p. f. hârtii 30 1 1000 ---.--- I. Trenul de pers. la 6ra 5-19 min. dim. f. Trenul de pers. la ora 8 25 m. dim.
-
Sociat. i>. constr de Tramaxs 200 ---.---
Procent, Prom.il, Interese şi Te­ ti. Trenul mixt la ora 8'50 min. a. m. III. Trenul de pers. la ora 1-53 m. p. m.
20 franci aur......................................... ---.---
oria. conturilor curente de I. C. Panţu. Fabricile Unite de gazdse. . . 12 r> 77 Iii. Trenul de pers, la ora 345 min. p. m III. Trenul mixt la fra 6‘50 min. săra
Tipografia A. Mureşiaau, Braşov.