Page 44 - 1901-12

Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 274.—1901

u
„ Clipe de repaus de Sorcovă. Un kI
volum elegant, care pote ocupa loc pe ma­
sa orl-cărui salon. Preţul 2 corone (Pentru
pe anul comun 1902.
România 2 Lei 50 bani) porto e«tra. Cre­
A apărut şi se pote procura dela Ti­ dem a fi de prisos a mai recomanda în Cele mai potrivite cadouri de Crăciun le recomand
special acestă nouă apariţie literară. In m
pografia A. Mureşianu (Bfaşov) „Ctilindanil
acest volum găsim un limbagifi frumos ro­ ntat
Plugarului * pe anul comun 1902.—Anul X.
1
mânesc şi nişte povestiri scrise cu atâta yaK Specialitate de Cov6re din lână curată
Acest eălindar, care se estinde pe spirit, încât cartea odată luată în mână, •w SS
9 cole de tipar format 8° mare cuprinde: nu o mai pui jos, pănă nu ai cetit’o totă ii c a l i t a t e f o r t e b u n ă şi asortimesit boysnt cu »(
s
Se pote procura la Tipo/ra6aA. Mmeşianu Ss
In partea calendaristică: Cronologia preţuri forte ieftine.
pe lăng& trimiterea preţului indicat p l i s fa
anului 1902; Regentul anului; Sărbătorile 20 bani porto. ".S In urma Se&onului înaintat, vend mărfurile de lână, cu
şi alte dile schimbătore; calculul sărbăto­
1
„Carnetul Roşu' , o interesantă no­ >na preţuri reduse.
O
rilor mai mari; Porturile etc. Urmeză par­ velă nihilistă, tradusă din germană de Moşul na Apelând la sprijinul Od. public, sunt cu totă stima
S
tea strict calendaristică: cele 12 luni ale O broşură de 104 pagini, format octav mic. "i®* •■ţi
anului cu sfaturi pentru plugari şi semnele Broşura oferă o lectură uşoră şi distractivă. a
11
—„ Moşul e cunoscut cetitorilor noştri din fa A D O L F F . M A Z A N E K ,
de timp după calendarul de 100 de anî. g»
numărosele sale lucrări publicate în foiţa Braşov, strada Porţii nr. 24.
Urmăză Genealogia domnitorilor ; Ta­ diarului nostru. Ppreţul cu posta 60 bani.
xele telegramelor şi poştelor; Competinţe
de timbru şi taxe; Scala timbrelor; Târ­
gurile din Ardeal, Bănat şi Ţâra ungu- O s a e i f ne. K
râscă în ordine alfabetică şi apoi după pentru ©caaparea amiss ţsost de
lună şi di; Tîrgurile din Bucovina; Măsu­
rile metrice etc. v i c e - c o m p t a f j i S
la societatea acţionară de împrumut  n t r e p r i s e d e p o m p e f u n e b r e
In partea literară se găsesc bucăţi
şi păstrare „ M e r o u r “ î n N ă a e u d ,
u
alese de cetit: „Cetatea dela Fântâne!e ;
prin acdsta se escrie concurs cu ter­
(Moţul: Teofil Frâncu); „O scrisore dela
min până în 4 Ianuarie st. n. 190S,
Muselim Selo (poesie de G. Coşbuc);
u
„Frumosa Irina (baladă de St. O. Iosif); % '.^Postul e împreunat eu un salar Braşov, Strada Bortii jftfr. fi2.
u
„Raze de primăvară (poesie de Z. Bârsan- anual de 800 corona. (Lipit de depoul de ghete al D-nului I. Săbădeanu.)
14
Veturio); „Grăuntele de grâu (de contele Reflectanţii pa acest post au se
14
Lew Tolstoi); „Bătrânul clopotar (Idilă dovedescă: Recomandă Onor. public la caşuri de morte, aşeŢământul
11
de primăvară, (de "W. Korolenko); „Lăcomia a) ca au praxă pe acest teren seu de înmormântare b o g a t a s o r t a t In cari tote obiectele,
strică omenia (Proverbe de Marion); cel puţin de un an ; atât sortele mai de rând, cât şi cele mai fiue, se pot că­
11
11
„Două hiene (fabulă, de Gavril Bodnariu); b) că posed limba română şi ma- p ă t a cu preţuri ieftine»
„Gâscele Ovreului (anecdotă, de Cărăbuş). ghiară, atât în vorbire cât şi în Comisiune 'şi dep®M de slci’iliri de metal ce se pot
11
Partea economică: „O ramură de pro- scriere. închide hermetio, din prima fabrică din Viena.
ducţiune şi avuţiă naţională ; „Faceţi N ă s e u d , la 21 Decern. 1901. Fabricarea propria a tuturor sicriuril©F de leilftll, de
11
pânză în casă (ambele de Dr. G. Maior); D i r e c ţ i u n e a - metal şi imitaţium de metal şi de lemn de ştejaru.
11
11
11
„Economia : „Iernatul vitelor . — Ur­ 1-9,369. Depou de CîinUM pentru monumente şi plantici cu preţurile
cele mai moderate.
meză diferite poveţe; lectură distractivă,
glume etc. Representauţă de monumente de marmură, care funebre
DE V g N Q A R E proprii cu 2 şi gu 4 cai, precum şi un car fueieEbiru vânăt,
Călindarul are în frunte portretul lui
George Lasar, cu biografia, (în partea li­ casele din str Castelului nr. 24 pentru copii, precum şi cioclii.
Comande întregi se esecută prompt si ieftin, i a u
terară.) Târgul Straelor, se v i n d e dm asupră-mî şi transpoi’turi de morţi in 'streinâtate.
11
Un esemplar „Călindarul Plugarului mână liberă. Amatorii a se a
costă 25 cr. (50 bani), plus 5 bani porto dresa la Cancelaria D-nului Dr. La caşuri de morte a se adresa la
Mandl advocat Târgul grâului. _* - L T i a î s e k .
postai. Venăctorilor sc dă rabat cuveivt. 14
1 - B 3Bb
fcâSfeBB
la
t o t f e l u l ( l e S t â r n i ş i , C i o r a p i
<»*î
)l«> V « « /,
GKU rgi <ţV
m
aaou praGuts gşsrera uyi £»
e recomand, recunoscute ca bune, cu deosebire durabile Ş
fa SM c
JUPONE TRICOTATE
a Î6 Mureşiaiw
cu t6te ca sunt uşore, ţine cald mai mult ca alte streine.
Cu tâtă stima tea*
O îlraşov, Tergnl IsimImS 30.
©
G E O R G F O I T H , «*• Acest stabiliment este prove^ut cu cele mai
.»■
i fii tricotaj melianic 35
V '•* bune mijloce tehnice şi fiind bine asortat cu tot
1
fâj 3—g Braşow, strada IPo^ţs! nr*. Să»
® felul de caractere de litere din cele mai moderne ^
Mai leiibse şt inai ieftine ca fn alta pacte. este pus în posiţiune de a put6 esecuta orî-C8
comande cu promptitudine şi acurateţa, precum:
211 — 1901.
!îVÎPRIS¥iÂTE A R T I S T I C E R E G I S T R E ş i I M P R I M A T E
vearrk. szâm. ÎN AUR, ARGINT ŞI COLORI. pentru tote speciile de serviciun.
Arverâsi Mrdetmsny. C Ă R Ţ Î B E S C I I N Ţ Ă , |

Aîulirt birâsâgi vegrehajtd az 1881 âvi LX. t. cz. 102 §-sa ei- LITERATURĂ ŞI DIDACTICE
telmeben ezennel kdzhirrâ teszi, hogy a sârkânyi tir. jârâsbirâsâg 1901 STA.TTTTE. Comptunj Adrese,
âvi Sp. 432/2 sz. vegzese kâvetkezteben Comanica Gyorgy aho veniczei Circulare, Scrisori.
lakos javâra Bâboja George a lui Bukur f.-veniczei lakos elien 267 kor. F8I PMODEE.
30 fii. s jâi. erejeig 1901 âvi November ho 7-en foganatositott kielâgi- CoilveX/ta-, în iotă maxĂmea.
tesi vegrebaitâs utjân lefoglalt es 675 kor.-ră becstilt kOvetkezâ ingâ- BILETE BE VISITi iţa B
DIFERITE FORMATE.
sâgok, u. m.: egy okâr szeker, 61 bukkfa, takarmâny, szalma es lâbas
joszâgokbdl âllâ ingâsâgok nyilvânos ârveresen eladarnak PROGRAME ELESATO. INDUSTRIALE, de HOTELURI
şi RESTAURANTE.
Mely ârveresnek a sârkânyi kir. jârâsbirâsâg 1901-dik evi V. 324/2 BILETE DE LOSODMl ŞI DE Silfi
szârnu vegzese folytâa 267 kor. tdkekd veteles s ennek 1898. evi' ju'lius DUPĂ DORINŢĂ ŞI ÎN COLORI. PREfUPJ-CURES ŞI DIVERSE
hd 1 sd napjâtâl jârâ 8°/ karnatai es eddig osszesen 38 kor. 28 fil.-ben
0 Aimiiffil. 8 BILETE BE INMORMENTARi.
birdilag mâr megâllapitott kdltsegek erejeig Felsd-Venioze kdzsâgbeu
alperes hâzânâl leendd esEkâzlâsâre 1901 evi Deczember ho 28 napjânak Comandele eventuale se primesc în binronl
de!titani 2 orsja hatâriddul kitiizetik es ahhoz a venni szândâkozdk oly i tipografiei, Braşov Târgul Inului Nr. 30, eta-
megjegyzessel• hivatnak meg, hogy az erintett ingâsâgok az 1881. evi
s gin! I, cătră stradă. — Preţurile moderate. —• Co­
LX. t. cz. 107. es 108. §-sa ârtelmeben keszpenztizetes mellett, a leg-
cobbet igerdnek becsâron aiul is el fognak adatni. mandele din afară rugăm a le adresa la
A mennyiben az elârverezendâ ingosâgokat mâsok is le es feliiî- Tipografia A. MUREŞIANU, Braşov. M
toglaltăttâk es azokra kielegitâsi jogot nyertek volna, jelen ârveres az
1.881. âvi LX. trv.-cz. 120. §. ârtelmeben ezek javâra is elrendeltetik.

Roit S â r k â o y , 1901 evi Deczember nd 19 napjân.
4
J6zsa Sândor, «T „Gazeta Transilvaniei ’' cu numărul ă 10 fii. se vinde
1—1.365 kir. birosâgi vegrehafib. la librăria Mc. I. Ciurcu şi la hremsas Nepoţii.

Tipografia A. Muieşianu, Braşov.