Page 17 - 1905-20
P. 17

402                          LUCEAFĂRUL                  Nrul 20, 1905.

            DĂRI DE SAMĂ Şl NOTIŢE BIBLIOGRAFICE  să-şi ia începutul, decît în legătură cu Slavii din Sudul
                                                Dunării, mai ales cu Bulgarii. Din miazăzi de Dunăre,
             Istoria  Românilor  Bănăţeni.  Sub  acest  titlu,  pe  400   tradiţia  noastră  istorică  aduce  şi  pe  Banii  Basarabi  al
            de  pagini,  dl  Dr.  G.  Popovicl  scrie  trecutul  românesc   Severinului ca organizatori şi oblăduitorî ai Olteniei.
            al  Banatului,  spunînd  originea  şi  peripeţiile  neamului   Din  aceste  consideraţiuni  trebue  să  admitem,  că
            românesc de acolo, frintură de neam despre care, relativ,   în  ţara  Severinului  exista  un  banat  cu  acest  nume
            s’a  scris  poate  mai  mult,  fiindcă  e  în  legătură  cu  mult   înainte  de  cucerirea  ungurească,  cuprinzînd,  cum
            controversata chestie severineand.  spune  cronica  noastră,  toată  Oltenia,  ţara  Severinului
              în  această  carte  ni  se  dau  numai  rezultatele  obţinute   din documente şi că numele lui a fost transmis asupra
            de  unul  sau  altul  în  această  chestiune,  care  nu  trebuia   banatului  unguresc,  format  din  teritoriul  dismembrat
            începută  cu  timpurile  preistorice;  în  locul  acestei  re-   dela  banatul  oltenesc.  Acest  banat  oltenesc  coincide
            trospecţiunî  prea  complicate,  mai  nimerit  era  să  se   cu  „kenezatul"  sau  voevodatul  român,  care  în  1247
            dea  o  analiză  filologică  a  limbii,  înrîurirea  climei  şi   sub „Lytuon Voevod" din ţara Severinului, se găseşte
            întocmirii  geologice  a  ţării  asupra  poporului,  -ce  şi-a   în dependenţă de Ungaria, mai înainte fiind dependent
            trăit acolo bucuriile şi năcazurile.  de  imperiul  lui  Asan.  Probabil,  ca  parte  a  imperiului
              De  această  parte,  —  o  treime  din  carte  —  nu  ne   româno-bulgar  el  a  fost  numit  seaverino  sau  seave-
            vom  ocupa.  O  singură  observare:  Pe  lîngă  Istoria  Ro­  reno  banistvo  (=  banat  de  miază-noapte),  româneşte
            mânilor  de  Mommsen  trebuiau  consultate  şi  părerile   banatul  Severin,  deşi  originea  acestui  nume  ar  putea
            acestuia  privitoare  la  ţările  dela  Dunăre  şi  continuarea   să  fie  chiar  din  timpul  primului  imperiu  bulgar,  des­
            istoriei de elevul lui, care îi lămuria multe chestiuni.  fiinţat la 1018.“
                            *
                                                  Faptul,  că  fabula  peutingeriană  nu  ne  arată  o  lo­
              Dreptaceea,  eu  încep  cu  ivirea  Bănatului  în  istoria   calitate latină cu acest nume, care să dea dreptate aser­
            acestei ţări atunci, cînd Românii, mediat ori imediat, au   ţiunii  lui  Bonfiniu,  ce-1  derivă  dela  împăratul  Sever,
            rol  istoric,  cînd  Banatul  ajunge  sub  stăpînirea  ungu­  faptul,  că  tribul  slav  Severani,  după  mărturiile  istorice,
            rească.                            ar  fi  fost  numai  în  Rusia,  ar  adeveri  ipotesa.  Un  singur
              Cronicele ungureşti vorbesc  de lupta  lui Sf.  Ştefan şi   obstacol  ar  mai  trebui  înlăturat:  sint  şi  alte  exemple,
            Achtum,  care  era  domn  pînă  la  Murăş.  Acest  Achtum   că părţi de (ară ar fi fost numite după regiunea, în care
            era  ortodox  şi  poate  lui  are  să  i  se  atribue  cea  ma   cădeaă ? Împrejurarea aceasta i-a scăpat dlui Onciul din
            veche  mănăstire  gr.  or.  în  Ungaria,  care  ar  fi  mai  bă-   vedere.  Marca  ostică  a  imperiului  german  poate  ar  fi
            trînă,  decit  cea  a  călugăriţelor  de  peste  Dunăre  cu  di­  cea  mal  eclatantă  dovadă,  îndeosebi  cînd  ştim,  că  la
            ploma  ei  grecească:  e  vorba  de  mănăstirea  Hodoş-   Slavi  era  obicei  vechi  de-a  numi  trib,  ţară,  ori  regiune
            Bodrog,  despre  care  de  altcum  un  călător  turc  de  ma   după direcţia, locul topogralic etc.
            tîrziu  afirmă,  că  e  un  aşezămînt  închinat  domnului  de   în felul acesta banatul are veche populaţie românească.
            oarecare voevod român.             Pe  timpul  Arpazilor  documente  puţine  desluşesc  istoria
              Iar cînd e vorba de Achtum, de ţara lui, şi cînd ştim,
            că el şi domnii bulgari de dinaintea lui luau vamă la   acestei  părţi  de  ţară  ocupată  de  Ştefan  cel  Sfînt.  în
            Murăş, involuntar ne vine în minte ipoteza dlui Onciul   timpul  turburărilor  de  sub  ultimii  regi  arpadianî  Seve-
                                               rinul  ajunge  posesia  Basarabilor  români.  -  •  Angeviniî
            despre originea Bănatului şi noima cuvîntului Severin   lacomi  după  coroana  dela  Constantinopol,  întîi  Carol
              Dnialuî scria în Convorbiri literare din 1903 urmă­
                                               Robert  (1330),  merg  cu  oaste  spre  a  recupera  ţara  Se­
            toarele :                          verinului. Din înfrîngerea cumplită, ce a suferit-o undeva
               „Ban  se  găseşte  mal întîi  la Slavii  de sud, în  Cro­
              aţia  cu  Slavonia  şi  Dalmaţia,  începînd  din  Secolul  X   prin  munţi,  abia  a  scăpat  cu  viaţa.  Severinul  rămîne
              şi în Bosnia, dela mijlocul secolului XII. încoace cu în­  posesie  ungurească;  Românii  însă  îşi  cîştigă  indepen­
              ţelesul  de  guvernator.  în  regatul  Ungar  dignitatea  de   denţa.
              ban  nu  se  află,  afară  de  Severin,  decît  în  părţi  sud-   Nepotul  lui  Basarab,  Vladislav  a  avut  mult  de  furcă
              Slavice,  precum  în  ţările  de  mai  sus  după  unirea  lui   cu  fiul  celui  înfrînt,  cu  Ludovic-cel-Mare.  Se  face  între
              cu  Ungaria,  apoi  în  Macva,  (Machow-malul  drept  ai   ei  o  înţelegere  însă,  în  sensul  căreia Severinul  îl  capătă
              Savei  şi  Dunării  între  Drina  şi  Morava),  în  secolul   Vladislav  cu  obligaţiuuea  de-a  apăra  şi  susţinea  bana­
              XIII—XIV  şi  în  Bulgaria  apuseană,  ocupată  de  Un­  tul  bulgar,  înfiinţat  de  acest  Ludovic  contra  lui  Şiş-
              guri  în  1365—1369.  Sub  ultimul  ţar  dela  Tîrnova  în-   man şi a Turcilor.
              tîlnim şi un Ban bulgăresc la Sofia.  înlănţuirea  evenimentelor  o  povesteşte  în  mod  com­
               Negreşit dela Slavii de sud îşi trage originea şi ba­  petent dl Iorga în Convorbirile de acum cîţiva ani, stu­
              nul Severinului. Chiar numele banatului arată aceasta.   diu  publicat  pe  baza  unor  documente  nouă  şi  unei
              Numele  topografic  Severin  nu  poate  fi  derivat  decît   expuneri  amănunţite  a  evenimentelor,  ce-o  face  dl  Tha-
              din slav. seaveră — miazănoapte, seaverină bulg. sea-   loczy in Szăzadok şi Tortenelmi Tar din acelaş an.
              veren  septentrional,  de  unde  avem  şi  cuvîntul  româ­  Studiind  şi  documentele  inedite,  se  poate  corecta
              nesc  seaver  vîntul  de  miazănoapte.  Din  început,  ba­  cronologia.
              natul Severin însemna deci banatul de miazănoapte. Ca   Sub  nr.  27276  se  poate  citi  adecă  în  archiva  statului
              banat  de  miazănoapte,  banatul  Severinului  n’a  putut  din Budapesta următoarea diplomă:
   12   13   14   15   16   17   18   19