Page 22 - 1908-14
P. 22

350                        LUCEAFĂRUL                 Nrul 14, 1908.

                 Ach, umsoDSt auf alle Landerkarten   şi  II  sunt  următoarele  doine  şi  cântece  pentru  voce  şi
                 Spăh’st du nach dem seligen Gebiet,  piano:  «Foaie  verde,  foi  de  nuc»;  «Cântă  puiul  cucului»;
                 Wo der Freiheit ewig griiner Garten,  • Bădişor depârtişor»; «Spune mândr’ adevărat»; «Vai, bădiţă,
                 Wo der Menschheit sckone Jugend bliiht.  dragi  ne-avem«;  «Cine  m’aude  cântând»;  «Bade,  zău,  o  fi
                                             păcat»;  «Bagă,  Doamne,  luna  ’n  nori»;  «Ştii  tu  bade  ce
                 In des Herzens heilig stille Răume   mi-ai spus»; «Vino bade iar acasă»; «Necăjit ca mine nu-i«;
                 Musst du fliehen aus des Lebens Drang!   «După ochi ca murele»; «Floare fui, floare trecui»; «Cântec
                 Freiheit ist nur in dem Reick der Traume
                                             haiducesc»;  «Trageţi  voi  boi»;  «Cine  n’are  dor  jie  vale».
                 Und das Sckone bluht nur im Gesang.
                                             Pe  urmă  alte  trei  caiete  cu  jocuri  româneşti  pentru  piauo
                                             solo, în care găsim: Ardelene, brâie, învârtite, «Lugojaua»;
             Iu  aceia?  număr  o  novelă  de  dl  Ioan  Adam  şi  lecţia
           de  deschidere  la  Universitatea  din  Bucureşti  a  d-lui  G.   «Măzărica»;  «Pe  picior»;  «Hora»;  «Ţarina»;  «De  doi»  şi
           Murnu,  ambii colaboratori ai revistei noastre, apoi scrisori   «Haţegana».  Preţul  fiecărui  caiet  e  4  cor.  (5  Lei)  şi  se
           inedite  dela  Ollănescu  şi  Hurmuzacki,  un  studiu  asupra   pot  găsi  la  Librăria  arkidiecezană  din  Sibiiu  şi  la  toate
           lui  Carlyle  de  C.  Antoniade,  versuri,  articole  şi  notiţe  in­  librăriile româneşti.
           formative.                          Aceste  colecţiuni  sunt  de  cea  mai  mare  importanţă
                                             pentru  răspândirea  muzieei  noastre  poporale  şi  le  reco­
             Dl Atanasiu scoate la Iaşi o nouă revistă «Arta Română»,   mandăm cu toată căldura cetitorilor noştri.
           cu  articole  privitoare  la  istoria  artei  româneşti,  însoţite   *  Direcţiunea  Teatrului  Naţional  din Bucureşti a primit
           de  reproduceri  frumoase.  Până  acum  au  apărut  6  numere.   cu  multă  însufleţire  o  dramă  originală  în  două  acte  a
           Tot  la  Iaşi  apare:  ^îndrumarea»,  revistă  conservatoare-   prietinului  şi  colaboratorului  nostru,  dl  Zaharie  Bârsan.
           democratâ,  şi  »Frăţia  Românească»,  revistă  naţional-de-   Probabil  că  stagiunea  din  toamnă  să  înceapă  cu  această
           mocrată.  La  Craiova  apare  «Democraţia»,  tot  eonserva-   piesa  în  care  rolurile  principale  vor  fi  jucate  de  dl  şi
           toare-democratâ.  Cum  vedem  revistele  se  democratisează   d-na  Rârsan.  Trimitem  sincere  felicitări  iubitului  nostru
           din greu.                         artist pentru acest frumos succes.
                                               *  Poetul  mult  apreciat,  dl  G.  Coşbuc,  a  tradus  pentru
             Ultimul  număr  al  «Gazetei  de  Duminecă»  din  Şimleu   Teatrul  Naţional  din  Bucureşti  «Don  Carlos»  de  Schiller,
           publică  programul  serbărilor  dela  adunarea  generală  a
                                             care se va reprezintă în stagiunea viitoare.
           «Asociaţiunii»  ce  va  avea  loc  dela  0—9  August  n.  a.  c.   *  Consistorul  arhidiecezan  din  Sibiiu,  publică  «Bise­
           Promite  a  fi  una  dintre  cele  mai  reuşite  adunări  generale.
           Îndemnăm  publicul  să  ia  parte  în  număr  cât  mai  mare   rica  Catedrală  dela  Metro  pol  ia  ortodoxă  ro­
                                             mână  din  Sibiiu;  istoricu  zidirii,  1857—.1906»  —
           la aceste serbări.
                                             o lucrare alcătuită de D-nii: Dr. llarion Puşeariu, Dr. Miron
             In «Drapelul» (Xr. 72) un articol prim despre activitatea   Cristea  şi  Mateiu  Voileanu, în  care  se cuprind  toate  datele
           sau,  mai  bine  zis,  lipsa  de  activitate  a  despărţământului   privitoare  la  zidirea  Catedralei.  Cartea  e  împodobită  cu
           Lugoj  al  »Asociaţiunii«.  Se  explică  cauza  neactivităţii   portretele  inetropoliţilor:  Şaguna,  Miron  şi  Meţianu  şi  cu
           despărţămintelor «Asociaţiunii» fâcându-se unele constatări   mai  multe  reproduceri  de  ale  Catedralei  şi  ale  picturilor
           juste.          *                 din  lăuntru.  E  o  lucrare  făcută  conştienţios  şi  cu  pietate
                                             faţă  de  ceice  au  ostenit  să  aducă  la  izbândire  clădirea  şi
             Ştiri.  Din  cauza  îngrămădirii  de  material,  suntem  siliţi   împodobirea frumoasei zidiri din mijlocul Sibiiului.
           să  lăsăm  pentru  numărul  viitor  articolul  «Com­  *  Tinerimea  română  din  Maramureş  s’a  hotărît  să  dea
           pozitorul  Tudor  cav.  de  Flondor»  şi  să  întrerupem   semne  de  viaţă.  Anunţul  unei  petreceri  româneşti,  îm­
           continuarea nuvelei «Synnove Solbakken».  preunată  cu  o  reprezentaţie  teatrală  a  fost  primit  cu
             *  In numărul acesta reproducem lucrările dlui G. Cire-   entusiasm  în  toate  părţile.  Chiar  şi  prietinul  nostru,  ne­
           şescu  despre  cari  s’a  vorbit  în  cronica  numărului  8  al   obositul propovăduitor al artei româneşti, dl Zaharie Bârsan,
           acestei reviste.                  vorbea  cu  multă  însufleţire  de  reprezentaţia  ce  avea  de
             *  Societatea «Clubul Român» din Yiena a luat iniţiativa   gând  să  o  dea  in  Maramureş.  Acum  ne  vine  ştirea  că
           să  adune  mijloace  materiale  pentru  ridicarea  unei  «Case   reprezentaţia  a  fost  oprită  de  autorităţi.  Ne-am  fi  mirat
           Naţionale«  în  capitala  inonarekiei.  îndemnăm  şi  noi   să  fie  altfel!  Tinerimea  română  din  ţara  lui  Dragoş  să  nu
           publicul  să  trimită  la  adresa  preşedintelui  societăţii,  dl  G.   se  descurajeze  însă,  căci  tot  începutul  e  greu.  Să  se
           Vitencu,  (III/I  F.larngasse  No.  4,  Wien)  cât  mai  multe   constitue  într’o  trupă  de  diletanţi,  să-l  invite  pe  dl  Bârsan
           ajutoare.                         ca  oaspe  şi  atunci  autorităţile  nu-i  poate  opri  dela  mani­
             *  Primim  la  redacţie  «Raportul  anual  al  societăţii  Ro-   festaţia dragostei ce o au pentru limba asta românească.
           mâne-Ortodoxe  jubilar  imperiale  pentru  ridicarea  unei   *  Răposatul  Andreiu  Frăneu,  fost  membru  al  curţii
           biserici şi înfiinţarea unei comunităţi bisericeşti în Yiena».   de  casaţie  din  Budapesta  şi  unul  dintre  cei  mai  buni  şi
           Societatea  are  până  acum  o  avere  de  19.016  Cor.  6  fii.  şi   harnici  români  de  frunte,  a  lăsat  consistorului  din  Blaj
           are  de  scop:  crearea  unui  centru  religios-cultural  pentru   o  fundaţiune  de  140.000  cor.  cu  scopul  de  a  se  ajută
           Românii din Yiena. Cu timpul sunt nădejdi să se clădească   şcoalele româneşti din Mitropolia unită. Dacă aceste şcoale
           pe  lângă  parohie  şi  un  mare  internat  pentru  stu­  se  vor  preface în  şcoale  de  stat, venitul  fundaţiunii  e des­
           denţii români de pretutindeni.    tinat  pentru  tipărirea  cărţilor  poporale  şi  înfiinţarea  de
             * Dl Tiberiu Bredieeanu a tipărit o colecţie de doine, cân­  biblioteci  la  sate;  iar  dacă  nici  aceasta  nu  s’ar  putea  rea­
           tece şi jocuri poporale, cuprinse în cinci caiete. In caietul I  liză, se vor da burse la studenţi români.
   17   18   19   20   21   22   23   24