Page 16 - 1909-09
P. 16

208                         LUCEAFĂRUL                  Nml 9, 1909.
          ce  trăia,  e  greu  de  spus.  Şedea  într’o  căs­  neam  pe  stradă,  la  biserică,  şi  Guriţă-neagră
          cioară  pe  jumătate  ruinată,  la  o  mică  depăr­  îmi  insuflă  aceleaşi  sentimente  de  respect,  îm­
          tare  de  casa  noastră.  Fiică-sa  cea  mai  mare,   preună  cu  oarecare  admirare  —  sau,  mai  de
          Raisa,  trăia  şi  ea  acolo  şi  îngrijă  casa,  cum   grabă,  cu  o  milă.  Nenorocirea  lor  o  purtă  cu
          putea.  Raisa  aceasta  e  adecă  noua  persoană,   mare  tărie.  „Fată  de  cremene",  ziceâ  odată
          care trebue s’o Introduc în povestire.  despre  dânsa  însuşi  Trankvillitatin,  bădăranul,
                                            în  realitate,  trebuiâ  să  te  cuprindă  jalea:  faţa
                         XII.               ei  eră  îngrijorată,  obosită,  ochii  i  se  adânci­
            Până  când  tatăl  ei  fusese  prietin  cu  tatăl   seră,  o  sarcină  peste  puteri  apăsă  tinerii  săi
          meu,  o  vedeam  neîncetat;  uneori  şedea  ziua   umeri.  David  o  vedeâ  mult  mai  des  decât
          întreagă  la  noi  şi  sau  coseâ,  sau  torceâ  cu   mine;  el  umblă  la  casa  lor.  Tata  se  făceâ
          mânile  subţiri,  sprintene  şi  iscusite.  Eră  o   că  nu-i  pasă:  ştiâ  că  David  n’are  să  i  se
          fată  bine  făcută,  nu  grasă,  cu  ochi  isteţi  ca­  supună.  Şi  Raisa  se  arătă  din  vreme  ’n  vreme,
          stanii  şi  faţa  palidă  prelungă.  Vorbea  puţin,   trecând  prin  o  stradă  dosnică,  la  gardul  gră­
          dar  cuminte,  cu  glas  lin  şi  sonor,  fără  a-şi   dinii  noastre,  şi  se  întâlneâ  aici  cu  David:
          căsca  gura  şi  fără  a-şi  arăta  dinţii;  când   nu  sta  la  taifas  cu  el,  ci-i  împărtăşeâ  un  nou
          râdea  —  ceeace  se  ’ntâmplâ  rar  şi  niciodată   necaz,  sau  o  nouă  nenorocire  —  întrebându-l
          nu  ţinea  mult  —  se  iveau  deodată  toţi,  mari,   de  sfat.  Paralizia,  de  care  eră  lovit  Latkin,
          albi  ca  migdalele.  Mi-aduc  aminte  şi  demersul   avea  ceva  particular.  Mânile  şi  picioarele  îi
          ei  uşor,  legănat,  saltând  puţin  la  fiecare  pas;   slăbiseră,  dar  le  puteâ  folosi,  chiar  creerii
          mie  totdeauna  mi  se  părea,  că  se  coboară   săi  lucrau  normal;  limba  însă  i  se  încurcă
          pe  treptele  unei  scări,  chiar  şi  dacă  umblă   şi,  în  locul  unor  cuvinte,  rosteâ  altele,  când
          pe  loc  oblu.  Se  ţinea  drept,  cu  mânile  puse   îi  veneâ  un  lucru  în  gând  şi  doreâ  să-i  zică
          peste  piept.  Şi  orice  lucră,  de  orice  se  apucă   pe nume.
            chiar  dacă  petreceâ  un  fir  de  aţă  prin   ...„Ci  u-ciu-ci  u“,  bâlbăiâ  el  în  silă  —
          urechea  acului,  sau  călcâ  cu  fierul  o  fustă   toată  vorba  o  începeâ  cu  ciu-ciu-ciu,  —  „foar-
            toate  îi  şedeau  frumos  şi  ca  şi...  poate   fecile,  mie  foarfecile  ..Foarfecile  însemnau
          nu  credeţi...  ca  şi  înduioşător.  Numele  ei   pânea.  Pe  tatăl  meu  îl  ură,  —  lui  îi  atribuiâ,
          din  botez  eră  Raisa;  iar  noi  îi  ziceam  Guriţă-   cu  jurământ,  toată  mizeria  sa  şi-l  numeâ
          neagră:  la  buza  d’asupra  aveâ  din  naştere   când  casap,  când  jiuvaergiu.  „Ciu,  ciu,  la  căsap
          un  mic  semn  vineţiu,  tocmai  ca  şi  când  ar   să  nu  cutezi  să  te  duci,  Vasilievna!"  Cu  nu­
          fi  mâncat  mure;  dar  aceasta  nu  o  prindeâ   mele  Vasilievna  îşi  boteză  pe  fiică-sa,  —  deşi
          rău,  dimpotrivă.  Guriţă-neagră  eră  mai  mare   pe  el  îl  chemă  Martin.  Cu  fiecare  zi  i  se  spo­
          decât  David  cu  un  an.  Eu  îi  purtam  un  sen­  reau  trebuinţele  şi  lipsurile...  dar  cum  să  i  le
          timent  de  respect,  dar  ea  nu  se  prea  ocupă   mulţumeşti?  De  unde  să  iei  banii?  Necazul
          cu  mine.  în  schimb,  se  încheiase  o  prietenie   de  grabă  te  ’mbătrâneşte;  eră  foarte  greu
          între  dânsa  şi  David  o  prietenie  nu  copi­  s’auzi  alte  vorbe  de  pe  buzele  acestei  fete
          lărească,  însă  cuminte.  Ei  umblau  uneori  la   de şeptesprezece ani.
          olaltă;  câteodată  nu  schimbau  o  vorbă  le­
          gănată,  dar  fiecare  se  simţeâ,  că-i  bine;   XIII.
          şi  adecă  eră  bine  d’aceea,  că  erau  împreună.   Ţin  minte,  mi  s’a  ’ntâmplat  să  fiu  de  faţă,
          Aşa  fată,  în  adevăr,  n’am  întâlnit.  Aveâ  în   când  vorbeâ  cu  David  la  pârleaz,  tocmai  în
          sine  ceva  puternic  şi  îndrăzneţ,  ceva  mâhnit,   ziua morţii mamei sale:
          şi  deschis,  şi  drăguţ.  N’am  prea  auzit  dela   —  Astăzi,  în  zori,  măicuiiţa  muri,  —  zise
          ea  vorbă  de  duh,  dar  nici  secături  n’am  auzit   ea,  rătăcindu-şi  împrejur  ochii  întunecaţi  şi
          din  gura  ei;  iar  ochi  mai  înţelegători  n’am   cuminţi, iar după aceea plecându-i la pământ,
          văzut.  De  când  se  ivise  ruptura  între  familia   bucătăreasa  are  să  cumpere  un  sicriu  mai
          ei  şi  a  mea,  o  vedeam  arareori;  tatăl  meu   ieftin;  însă  nu  mă  pot  încrede  într’ânsa;  poate,
          mă  oprise  aspru  să  mai  merg  pe  la  Latkin   are  să  bea  banii.  Ar  trebui  să  vii,  să  vezi
          —  şi  nici  ea  n’a  mai  dat  pe  la  noi.  O  întâl­  tu, David: de tine i frică.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21