Page 41 - 1909-14-15
P. 41

m v



             348                        LUCEAFĂRUL                Nrul 14-15, 1909.
                      Poşta Redacţiei.          Reverii şi iluzii mă lasă, — ca n grupuri
                                                Fluturii albaştri, se duc şiruri în azur:
                  — Manuscrisele nu se înapoiază. —
                                                Ce ’n adâncuri senine ’ngropâ-vor un tezaur (!)
              A.  P.  B.  în  versurile  trimise  descoperim  multă
            dragoste pentru natură şi înalte sentimente româneşti...   La marginea lumei din cremene (!) sunt purpuri
            Pentru  noi,  însă,  fiind  cuprinsul  lor  politic,  nu  se  po­  Palate, Auroră îngânând muzica iubirii (!!)...
            trivesc. încercaţi la vre-o revistă poporală politică.  Acolo, copilă, revino din vise, reverii...!
             Foc (Braşov). Hotărârea d-tale de-a „căută să d e v i i   Mai  rar  ni  s’a  dat  prilej  să  cetim  idei  şi  imagini
            poet,  dacă  nu  eşti"  va  întâmpină  multe  şi  mari  pie-   atât  de  confuze  şi  fraze  atât  de  fără  înţeles....  Nu
            deci...  Judecăm  după  cele  trei  poezii  trimise.  Naive   te supără... Ne-ai rugat să fim sinceri.
            în  fond,  pline  de  greşeli  ca  versificaţie  şi  limbă,  —
            n’avetn  dreptul  să  vă  încurajăm....  de-a  vă  mai  pierde
            timpul  cu  astfel  de  îndeletniciri.  Reproducem  din
            „O dorinţă":                                 Bibliografie.
            Aş vrea iubito dragă un vultur să deviu,  Octavian  Goga,  Ne  chiamă  pământul  (Poezii).
            Frumos, puternic, mare, dar nevăzut să fiu,  „Minerva", Bucureşti 1909. Preţul 2 Lei.
            Să zbor la cer spre soare prin lumea de văzduh,  Virgi!  Caraivan,  Poveşti  de  pretutindeni  (Tra­
            La Prea-puternic Domnul, la Prea-Sfinţitul Duh,   duceri). Socecu et Comp., Bucureşti 1909. Preţul 2 Lei.
            Să-mi cer permisiune (1!) să pot să le iubesc   Al.Odobescu,  Opere  complete.  Voi.  III.  „Minerva",
            Cum inima-mi dictează şi’n cuget plănuiesc...   Bucureşti 1909. Preţul 1 Leu 50.
            ...Şi-atunci cu dreptu ’n mână (!!), înviorat de dor,   A.  Daudet,  Niverneza.  „Bibi.  Minerva"  (nrul  26),
            Purcede-aş la-a mea floare ca fulger pustitor (!!);   Bucureşti 1909.
            Din casă, din grădină, de unde te-aş găsi   Louis  Iacolliot,  In  ţara  fachirilor.  „Bibi.  Mi­
            Te-aş luă cu mine ’n aier şi pururea am fi....
                                              nerva" (nrul 27), Bucureşti 1909.
              Idei şi comparaţii imposibile.    Ion  Minulescu,  Casa  cu  geamurile  portocalii,
              R.  G.  D.  (Sibiiu).  Regretăm  că  nu-ţi  putem  împlini   Nuvele.  Ed.  „Bibi.  pentru  toţi"  (n-rul  437).  Bucureşti,
            rugămintea  de-a  publică  poeziile  trimise  în  corpul   1909. Pr. 30 bani.
            revistei.  Reproducem  la  acest  loc  câteva  strofe,  cu   F.  X.  Wetzel,  Vatra  familiară.  Ed.  Soc.  „Inoc.
            ortografia originală:             Micu-Clain". Blaj, 1909. Pr. 40 fii.
                                                H.  Ibsen,  Ziua  învierii,  epilog  dramatic  în  3  acte.
                  Sus pe culmile muntoasă
                  Alergam a dese ori          Ed. „Bibi. p. toţi" (nrul 456). Bucureşti 1909. Pr. 30 bani.
                  Şi sub tufele umbroasă        C.  An  ton  iade,  Thomas  Carlyle.  Carol  Gobl.  Bu­
                  Mă asiediam plin de... sudori (!!)  cureşti, 1909. Pr. 3 lei.
                         („Pe culmele muntoasă")  V.  Lunkevici,  Viaţa  caznică  a  animalelor,  trad.
                                              din  ruseşte.  Ed.  „Bibi.  Socecu"  (n-rul  62).  Bucureşti,
                  In grădiniţă, sub frunza de viţă   1909. Pr. 30 bani.
                  Eu te-aşteptam şi suspinând oftam,  Jean  Rac  ine,  Andromaca,  tragedie  în  5  acte.  T  ra-
                  Of, of, tu eşti scumpul meu iubit   ducere  în  versuri  de  D.  Nanu.  „Biblioteca  p.  toţi"
                  Pentru tine sunt tare chinuit.  (nrul 471), Bucureşti, 1909. Pr. —.30 bani.
                  Căci ca tine ’n lumea mare,   Dr.   NicolaeVecerdea,   I.   Cinci   cuvântări.   II.
                  Ştiu prea bine, nu găsesc asămănare.  Două conferenţe. Tipografia A. Mureşan, Braşov, 1909.
                                 („Cântec")     Dr.  Romul  Boila,  Dreptul  de  alegător  comunal.
              A  treia  poezie  (fără  titlu)  e,  dacă  e  cu  putinţă,  şi   lnst. „Victoria", Şimleul-Silvaniei, 1909. Pr. —.80 bani.
            mai slabă.                          Idem  şi  F.  A.  D.,  Lumina  asupra  clerului  româ­
                                              nesc dela sate. „Tip. Bazilescu", Bucureşti, 1909.
              O.  O.  (Blaj).  îţi  mulţumim  pentru  interesul  ce-1
            porţi  pentru  revista  noastră  „apreciată,  pe  care  dela   Căpitanul  I.  Manolescu,  Armata  în  faţa  noului
            primul  număr,  anul  I.,  cu  drag  o  ceteşti  şi  apreciezi   curent  de  cultură  (Educaţie.  Morală).  „Minerva",
            şi recomanzi tuturor ca revistă cu suflet românesc",  Bucureşti, 1909. Preţul Lei 2.50.
              dar Sonetele trimise nu sunt publicabile. Reci-   Delavrancea,  Stăpânea  odată...  Ed.  „Bibi.  rom.
            teşte-ţi Sonetul „Păunirei" şi vei înţelege de ce.  Socecu" (nrul 56). Bucureşti 1909. Pr. —.30 bani.
                                                I.  Racine,  Andromaca,  tragedie,  trad.  de  D.  Nanu.
               Păunioară nuriţă, mai nainte se mor,  „Bibi. Socecu" (nrul 57). Pr. —.30 bani.
               Vino spre funduri de ape sihastre (!),  Donar  Munteanu.  Aripi  negre  (Poezii).  „Bibi.
               Când harfa zdrobi-voi de stâncile-albastre (!)  Socecu" (nrul 61). Pr. —.30 bani.
               Din vraje ori farmec, de-al tău amor. (?)  Sini  ion  Bărnuţ,  Discurs  ţinut  în  catedrala  din
               Cântul din urmă ţie parfumat (!) să-l închin,   Blaj  la  2/14  Maiu  1848.  „Bibi.  Socecu"  (numerele
               Copilă bălaie cu pletele ’n vânt:  68 71). Pr. 1 leu.
               Aproape de ceruri, departe de pământ,
               Pe unda stropită ’n umbre şi lumini.   Redactor: OCT. C. TÂSLĂUANU.
                                    TIPARUL LUI W. KRAFFT ÎN SIBIIU.
   36   37   38   39   40   41